Acessibilidade / Reportar erro

Características clínicas e fatores associados à asma grave em Salvador, Brasil

RESUMO

Objetivo

Descrever características clínicas e identificar fatores associados a maior gravidade da asma, em uma amostra de pacientes acompanhados em um centro de referência em Salvador.

Métodos

Estudo transversal de 473 adultos, acompanhados regularmente no Programa para Controle da Asma na Bahia (ProAR), reavaliados de forma sistemática entre 2013 e 2015. Os pacientes foram admitidos por preencher critérios anteriores de asma grave e reclassificados de acordo com a definição mais atual, proposta por um documento conjunto da European Respiratory Society/American Thoracic Society (ERS/ATS 2014).

Resultados

Foram reclassificados como portadores de asma grave pelos critérios da ATS/ERS (AG-ERS/ATS) 88/473 (18%). Destes, 87% eram mulheres, 48% obesos, com mediana do índice de massa corporal (IMC) de 29 kg/m2 (IQ 26-34), 99% tinham sintomas de rinite crônica e 83%, sintomas de doença do refluxo gastroesofágico (DRGE). Nenhum se declarou fumante atual. Os principais corticosteroides inalatórios utilizados foram beclometasona (88%) e budesonida (69%). A maioria relatou adequada adesão (77%) e a minoria das avaliações (0,6%) revelou erros graves na técnica inalatória. A mediana do volume expiratório forçado no primeiro segundo pós-broncodilatador (VEF1pós-BD) foi 67% do predito (IQ 55-80). A mediana do número de eosinófilos no sangue periférico foi menor nos pacientes com AG-ERS/ATS [209 células/mm3 (IQ 116-321)] do que nos demais pacientes estudados [258 células/mm3 (IQ 154-403)]. Sintomas de doença do refluxo gastroesofágico (DRGE) foram associados a mais gravidade [OR = 2,2; IC95% (1,2-4,2)].

Conclusões

Neste grupo de pacientes, sintomas de RGE foram associados a AG-ERS/ATS e contagem de eosinófilos > 260 células/mm3 esteve associada a 42% menos chance de AG-ERS/ATS.

Descritores:
Asma; Doença do refluxo gastroesofágico; Eosinófilos; Biomarcadores

ABSTRACT

Objective

To describe the clinical features and to identify factors associated with significant severe asthma in samples of patients followed in a reference center in Salvador.

Methods

A cross-sectional study of 473 adults, regularly followed in the “Asthma Control Program” in Bahia (Programa de Controle da Asma e da Rinite Alérgica na Bahia (ProAR)), reassessed systematically between 2013 and 2015. The patients were admitted for meeting previous criteria of severe asthma and were reclassified according to the most current definition proposed by a joint document of the “European Respiratory Society/American Thoracic Society” (ERS/ATS) (ERS/ATS 2014).

Results

Only 88/473 (18%) were reclassified as having severe asthma by ERS/ATS criteria (SA-ERS/ATS). Among these patients, 87% were women, 48% obese, with a median Body Mass Index (BMI) of 29 kg·m2 (IQ 26-34), furthermore, 99% had symptoms of chronic rhinitis and 83% had symptoms of Gastroesophageal Reflux Disease (GERD). None of the 88 patients claimed to be current smokers. The most frequently corticosteroids were beclomethasone dipropionate (BDP) (88%) and budesonide (BUD) (69%). The majority of the evaluations reported adequate adherence (77%), however, the minority (0,6%) detected serious errors in inhalation techniques. The median Forced Expiratory Volume (FEV1) associated with post-bronchodilator test (post-BD) was 67% predicted (IQ 55-80). The median number of eosinophils in the peripheral blood was lower in patients with SA-ERS/ATS (258 cells/mm3 (IQ 116-321) than in the other patients studied [258 cells/mm3 (IQ 154-403)]. Gastroesophageal reflux symptoms were associated with a higher severity [OR = 2.2 95% CI (1.2-4.2)].

Conclusion

In this group of patients, symptoms of GERD were associated with SA-ERS/ATS and eosinophil count > 260 cells/mm3 were associated 42% with less chance SA-ERS/ATS

Keywords:
Asthma; Gastroesophageal reflux disease (GERD); Eosinophils; Biomarkers

INTRODUÇÃO

A maioria dos asmáticos consegue obter controle adequado dos sintomas com corticosteroide inalatório, porém aproximadamente 5% não obtêm êxito mesmo com tratamento adequado e boa adesão.(11 Hekking PW, Wener RR, Amelink M, Zwinderman AH, Bouvy ML, Bel EH. The prevalence of severe refractory asthma. J Allergy Clin Immunol. 2015;135(4):896-902. http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2014.08.042. PMid:25441637.
http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2014.08...
) Além de alta morbidade, esse grupo é responsável pela maior parte dos gastos em saúde, que chegam a ser maiores do que os de outras doenças crônicas, como diabetes e nefropatias.(22 O’Neill S, Sweeney J, Patterson CC, Menzies-Gow A, Niven R, Mansur AH, et al. The coast of treating severe refractory asthma in the UK: an economic analysis from British Thoracic Society Difficult Asthma Registry. Thorax. 2015;70(4):376-8. http://dx.doi.org/10.1136/thoraxjnl-2013-204114. PMid:24917087.
http://dx.doi.org/10.1136/thoraxjnl-2013...
) No Brasil, calcula-se que o custo anual com asma grave ultrapasse mil dólares/paciente/ano.(33 Franco R, Santos AC, Nascimento HF, Souza-Machado C, Ponte E, Souza-Machado A, et al. Cost-effectiveness analysis of a state funded programme for control of severe asthma. BMC Public Health. 2007;7(1):82. http://dx.doi.org/10.1186/1471-2458-7-82. PMid:17509137.
http://dx.doi.org/10.1186/1471-2458-7-82...
)

Apesar de alguns fenótipos reconhecidos, observa-se grande variabilidade na apresentação clínica e nos biomarcadores associados à gravidade da asma. O estudo SARP III de The National Institutes of Health (NIH)/National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI) observou que, com o avanço da idade, pacientes com asma grave se tornaram mais obesos e menos sensíveis a alérgenos.(44 Teague WG, Phillips BR, Fahy JV, Wenzel SE, Fitzpatrick AM, Moore WC, et al. Baseline Features of the Severe Asthma Research Program (SARP III) Cohort: differences with Age. J Allergy Clin Immunol Pract. 2018;6(2):545-54. http://dx.doi.org/10.1016/j.jaip.2017.05.032. PMid:28866107.
http://dx.doi.org/10.1016/j.jaip.2017.05...
) O estudo europeu do U-BIOPRED verificou frequência mais alta de pólipos nasais e refluxo gastroesofágico(55 Shaw DE, Sousa AR, Fowler SJ, Fleming LJ, Roberts G, Corfield J, et al. Clinical and inflammatory characteristics of the European U-BIOPRED adult severe asthma cohort. Eur Respir J. 2015;46(5):1308-21. http://dx.doi.org/10.1183/13993003.00779-2015. PMid:26357963.
http://dx.doi.org/10.1183/13993003.00779...
) em pacientes com asma grave.

No Brasil, alguns estudos descreveram os perfis clínico e sociodemográfico de adultos e crianças asmáticas graves em diferentes regiões.(66 Pereira ED, Cavalcante AG, Pereira EN, Lucas P, Holanda MA. Controle da asma e qualidade de vida em pacientes com asma moderada ou grave. J Bras Pneumol. 2011;37(6):705-11. http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132011000600002. PMid:22241026.
http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132011...

7 Athanazio R, Carvalho-Pinto R, Fernandes FL, Rached S, Rabe K, Cukier A, et al. Can severe asthmatic patients achieve asthma control? A systematic approach in patients with difficult to control asthma followed in a specialized clinic. BMC Pulm Med. 2016;16(1):153. http://dx.doi.org/10.1186/s12890-016-0314-1. PMid:27852260.
http://dx.doi.org/10.1186/s12890-016-031...

8 Andrade WCC, Lasmar LMLBF, Ricci CAT, Camargos PAM, Cruz AA. Phenotypes of severe asthma among children and adolescents in Brazil: a prospective study. BMC Pulm Med. 2015;15(1):36. http://dx.doi.org/10.1186/s12890-015-0029-8. PMid:25912047.
http://dx.doi.org/10.1186/s12890-015-002...
-99 Rodrigues AM, Roncada C, Santos G, Heinzmann-Filho JP, Souza RG, Vargas MHM, et al. Clinical characteristics of children and adolescents with severe therapy-resistant asthma in Brazil. J Bras Pneumol. 2015;41(4):343-50. http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132015000004462. PMid:26398754.
http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132015...
) Mais recentemente, Kuschnir et al.(1010 Kuschnir FC, Felix MMR, Kuschnir MCC, Bloch KV, Azevedo E, Solé D. LedoAJ.Severe asthma is associated with metabolic syndrome in Brazilian adolescents. J Allergy Clin Immunol. 2018;141(5):1947-9. http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2018.01.026. PMid:29427644.
http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2018.01...
) verificaram associação significativa entre gravidade da asma e síndrome metabólica, em um estudo sobre risco cardiovascular em adolescentes.

Diante da grande diversidade das manifestações clínicas da doença, do impacto negativo na qualidade de vida dos pacientes e dos elevados custos em saúde, ainda é necessário conhecer melhor os fatores relacionados à asma grave em regiões específicas.

Não tem havido uniformidade na definição de asma grave. Em uma reunião de especialistas promovida pela Organização Mundial da Saúde (OMS) em 2009, foi proposta uma classificação que incluiu três categorias: asma grave não tratada, asma grave de difícil tratamento e asma grave resistente ao tratamento.(1111 Bousquet J, Mantzouranis E, Cruz A, Aït-Khaled N, Baena-Cagnani CE, Bleecker ER, et al. Uniform definition of asthma severity, control, and exacerbations: document presented for the World Health Organization Consultation on Severe Asthma. J Allergy Clin Immunol. 2010;126(5):926-38. http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2010.07.019. PMid:20926125.
http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2010.07...
) No Programa para o Controle da Asma na Bahia (ProAR), há uma coorte de pacientes com asma grave constituída a partir de 2003,(1212 Cruz AA, Souza-Machado A, Franco R, Souza-Machado C, Ponte EV, Santos PM, et al. The impact of a program for control of asthma in a low-income setting. World Allergy Organ J. 2010;3(4):167-74. http://dx.doi.org/10.1097/WOX.0b013e3181dc3383. PMid:23268428.
http://dx.doi.org/10.1097/WOX.0b013e3181...
) utilizando os critérios de gravidade daquela época, que coincidem com a categoria de asma grave não tratada proposta pela OMS. Em um estudo iniciado em 2013, foi observado que a maior parte dos pacientes dessa coorte pode ser considerada pertencente à categoria asma grave de difícil tratamento.(1313 Lima-Matos A, Ponte EV, Jesus JPV, Almeida PCA, Lima VB, Kwon N, et al. Eosinophilic asthma, according to a blood eosinophilcriterion, is associated with disease severity and lack of control among underprivileged urban Brazilians. Respir Med. 2018;145:95-100. http://dx.doi.org/10.1016/j.rmed.2018.10.025. PMid:30509723.
http://dx.doi.org/10.1016/j.rmed.2018.10...
)

O objetivo deste estudo foi descrever características clínicas, laboratoriais e funcionais, avaliar o nível de controle e identificar fatores associados a maior gravidade da asma em um grupo de pacientes, usuários do Sistema Único de Saúde, acompanhados no ambulatório de referência do Programa para Controle da Asma na Bahia (ProAR), reclassificados de forma retrospectiva, de acordo com os critérios atuais da European Respiratory Society/American Thoracic Society (ERS/ATS) de 2014 (AG-ERS/ATS),(1414 Chung KF, Wenzel SE, Brozek JL, Bush A, Castro M, Sterk PJ, et al. International ERS/ATS guidelines on definition, evaluation and treatment of severe asthma. Eur Respir J. 2014;43(2):343-73. http://dx.doi.org/10.1183/09031936.00202013. PMid:24337046.
http://dx.doi.org/10.1183/09031936.00202...
) que não eram conhecidos quando o estudo original foi iniciado.

MÉTODOS

Trata-se de um estudo transversal, que foi conduzido mediante análise de dados secundários provenientes de um projeto maior intitulado “Fatores de risco, biomarcadores e endofenótipos da asma grave”.

A população estudada foi constituída por pacientes adultos, acompanhados regularmente desde 2003 no ambulatório central de referência do ProAR – Universidade Federal da Bahia (UFBA), destinado a pacientes com asma grave em Salvador. Para serem admitidos nesse ambulatório, os pacientes deveriam preencher pelo menos um dos critérios de gravidade a seguir, baseados nas diretrizes do NIH-NHBLI Guidelines for the Diagnosis and Management of Asthma(1515 NAEPP: National Asthma Education and Prevention Program. Expert Panel Report 3 (EPR-3): guidelines for the Diagnosis and Management of Asthma-Summary Report 2007. J Allergy Clin Immunol. 2007;120(5, Suppl.):S94-138. PMid:17983880. http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2007.09.029
http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2007.09...
) e da Global Initiative for Asthma (GINA):(1616 GINA: Global Initiative for Asthma. Global strategy for asthma management and prevention. Fontana, WI; 2002.) sintomas diários; limitação de atividades diárias (sintomas com esforços mínimos); sintomas noturnos mais de duas vezes por semana; uso de broncodilatadores mais de duas vezes ao dia; pico de fluxo expiratório (PEF)/VEF1 < 60% do predito.

No início do estudo principal, cada paciente teve seu diagnóstico confirmado e validado por dois especialistas, mediante revisão dos prontuários, quando foi verificada a presença de sintomas típicos de asma e espirometria comprovando distúrbio ventilatório obstrutivo com reversibilidade significativa (aumento de 12% e 200 ml no VEF1 pós-broncodilatador). Quando havia divergência na validação entre os especialistas, um terceiro era consultado.

Para a inclusão no referido estudo, foram utilizados os seguintes critérios: idade ≥ 18 anos, residência em Salvador ou Lauro de Freitas (BA), diagnóstico de asma validado e acompanhamento no programa havia pelo menos seis meses. Foram excluídos os portadores de condições que poderiam interferir na interpretação dos resultados, como doença pulmonar obstrutiva crônica, sequela de tuberculose extensa, alterações estruturais dos pulmões e gravidez.

Após a seleção dos indivíduos elegíveis, eram feitos contato telefônico e convite para participar do estudo. Na data agendada, era lido o termo de consentimento livre e esclarecido (TCLE) e os que concordavam e assinavam eram avaliados de forma sistemática em visitas presenciais, que foram realizadas entre janeiro de 2013 e julho de 2015. Uma equipe multidisciplinar devidamente treinada, composta de médicos, enfermeiros, farmacêuticos, fisioterapeutas, nutricionistas e psicólogos, realizou as avaliações e procedimentos da pesquisa.

A coleta de sangue e as medidas antropométricas foram realizadas com o paciente em jejum. Foram considerados obesos indivíduos com índice de massa corporal (IMC) ≥ 30 kg/m2 (norma da OMS(1717 WHO: World Health Organization. Obesity: preventing and managing the global epidemic. Report of WHO consultation. World Health Organ Tech Rep Ser. 2000;894:i-xii, 1-253. PMid:11234459.)).

O teste cutâneo de leitura imediata foi realizado conforme as diretrizes do GA2LEN/ARIA(1818 Bousquet J, Heinzerling L, Bachert C, Papadopoulos NG, Bousquet PJ, Burney PG, et al. Practical guide to skin prick tests in allergy to aeroallergens. Allergy. 2012;67(1):18-24. http://dx.doi.org/10.1111/j.1398-9995.2011.02728.x. PMid:22050279.
http://dx.doi.org/10.1111/j.1398-9995.20...
) e avaliou a hipersensibilidade aos aeroalérgenos: Dermatophagoides pteronyssinus, Dermatophagoides farinae, Apergillus flavus, Apergillus niger, Aspergillus fumigatus, Alternaria alternata, Cladosporium herbarum, epitélio de cão, epitélio de gato, Blatella germanica, Periplaneta americana, Paspalum notatum (Bahia grass), Cynodon dactylon (Bermuda grass) (GREER®) e Blomia tropicalis (FDA allergenics). Foram consideradas respostas positivas pápulas ≥ 3 mm que a pápula do controle negativo. As leituras dos testes foram interpretadas por um alergologista.

As espirometrias foram realizadas por uma técnica treinada ou fisioterapeuta certificada pela Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia (SBPT), usando espirômetro Koko® (PDS Instrumentation Inc., Louisville, CO, EUA), seguindo o protocolo da American Thoracic Society de 1995.(1919 ATS: American Thoracic Society. Standardization of Spirometry, 1994 Update. Am J Respir Crit Care Med. 1995;152(3):1107-36. http://dx.doi.org/10.1164/ajrccm.152.3.7663792. PMid:7663792.
http://dx.doi.org/10.1164/ajrccm.152.3.7...
) O software do espirômetro foi atualizado com valores brasileiros de normalidade.(2020 Pereira CA, Sato T, Rodrigues SC. New reference values for forced spirometry in white adults in Brazil. J Bras Pneumol. 2007;33(4):397-406. http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132007000400008. PMid:17982531.
http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132007...
)

As amostras de fezes foram avaliadas pelo método de sedimentação espontânea para verificar a presença de parasitas.

O hemograma foi obtido pelo método automatizado Cell-Dyn Ruby e a imunoglobulina E total, pelo método de quimioluminescência. Para avaliar a eosinofilia, considerou-se como ponto de corte a contagem de eosinófilos em sangue periférico de 260 células/mm3, com base no trabalho de Zhang et al.,(2121 Zhang XY, Simpson JL, Powell H, Yang IA, Upham JW, Reynolds PN, et al. Full blood count parameters for the detection of asthma inflammatory phenotypes. Clin Exp Allergy. 2014;44(9):1137-45. http://dx.doi.org/10.1111/cea.12345. PMid:24849076.
http://dx.doi.org/10.1111/cea.12345...
) que encontrou esse valor por meio de análise de curva ROC em uma população com características semelhantes à da população do presente estudo.

A técnica inalatória foi verificada sistematicamente com cada paciente, utilizando-se os seguintes dispositivos: inalador pressurizado com e sem espaçador, Aerolizer®, Turbuhaler® e Diskus®. Foram considerados erros graves a ausência de um dos seguintes passos: colocar entre os lábios, inspirar, prender a respiração (todos os dispositivos). Disparar (inalador pressurizado); abrir o compartimento e colocar a cápsula dentro, apertar os botões do inalador (Aerolizer®), girar o dispositivo (Turbuhaler®). Vale ressaltar que grande parte dos pacientes utilizava mais de um dispositivo, motivo pelo qual o número de avaliações foi muito superior ao tamanho da amostra.

Considerou-se adesão adequada pela avaliação subjetiva/autorrelato quando o paciente referia o consumo de pelo menos 70% das doses na semana da avaliação. Para avaliação objetiva, utilizaram-se registros farmacêuticos de dispensação e a adesão foi considerada adequada, quando o medicamento foi retirado mensalmente pelo paciente nos últimos seis meses da avaliação.

Foram utilizados ainda os questionários ACQ-6 para avaliação de controle,(2222 Leite M, Ponte EV, Petroni J, D’Oliveira Júnior A, Pizzichini E, Cruz AA. Avaliação do questionário de controle da asma validado para uso no Brasil. J Bras Pneumol. 2008;34(10):756-63. http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132008001000002. PMid:19009207.
http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132008...
) AQLQ de qualidade de vida(2323 Silva LMC, Silva LCC. Validação do questionário de qualidade de vida em asma (Juniper) para o português brasileiro. Rev Assoc Med Rio Grande do Sul. 2007;51(1):31-7.) e QS-DRGE para avaliação de sintomas de doença do refluxo gastroesofágico.(2424 Fornari F, Gruber AC, Lopes AB, Cecchetti D, Barros SG. Questionário de sintomas na doença do refluxo gastroesofágico. Arq Gastroenterol. 2004;41(4):263-7. http://dx.doi.org/10.1590/S0004-28032004000400012. PMid:15806272.
http://dx.doi.org/10.1590/S0004-28032004...
) Todos foram traduzidos para o português do Brasil e validados na nossa população. Ademais, utilizou-se a classificação da GINA para avaliar o controle dos sintomas.(2525 GINA: Global Initiative for Asthma. Global strategy for asthma management and prevention. NHLB/Who Report. 2014;63(7):932-8.)

A escolha dos critérios da ERS/ATS 2014(1414 Chung KF, Wenzel SE, Brozek JL, Bush A, Castro M, Sterk PJ, et al. International ERS/ATS guidelines on definition, evaluation and treatment of severe asthma. Eur Respir J. 2014;43(2):343-73. http://dx.doi.org/10.1183/09031936.00202013. PMid:24337046.
http://dx.doi.org/10.1183/09031936.00202...
) para a reclassificação justifica-se por serem os critérios de definição de gravidade mais recentes e amplamente aceitos, os quais definem asma grave como a que necessita de tratamento conforme a etapa 4 ou 5 da GINA (alta dose de corticosteroide inalatório associado a beta-agonista de longa ação e/ou modificador de leucotrieno e/ou teofilina) no último ano ou corticosteroide sistêmico por ≥ 50% do ano no último ano, para impedir que se torne não controlada ou que permaneça não controlada, apesar do tratamento.

A amostra final, portanto, foi constituída por pacientes que utilizavam doses altas de corticosteroides (iguais ou superiores a 1.600 µg de budesonida ou equivalente) associadas a outro controlador (broncodilatador de longa ação) e/ou corticosteroide sistêmico por tempo igual ou superior a 50% no último ano da avaliação.

Foi utilizado o software estatístico Statistical Package for the Social Sciences para Windows na versão 20.0 (SPSS Inc., Chicago, IL, EUA). As variáveis foram descritas utilizando a mediana e o intervalo interquartílico. Os testes utilizados na análise estatística foram o Qui-quadrado e Exato de Fisher para as variáveis categóricas e Mann-Withney para as numéricas. Foi realizada regressão logística binária para análise multivariada a fim de identificar possíveis previsores para a classificação de gravidade.

Este estudo foi aprovado pela Comissão Nacional de Ética em Seres Humanos (Conep), parecer no 450/10.

RESULTADOS

Características clínicas

Dados secundários de 473 pacientes acompanhados no ProAR foram reclassificados e analisados. Oitenta e oito foram considerados portadores de AG-ERS/ATS (Figura 1). A mediana da idade foi de 53 anos (IQ 45-62) e a da idade de início dos sintomas, 9 anos (IQ 1-25). A maioria da amostra (77 [87%]) foi composta de mulheres. Nenhum paciente se declarou fumante atual e 22 (25%) referiram história pregressa de tabagismo. Quase metade dos estudados [43 (49%)] era obesa. A mediana do IMC foi 29 kg/m2 (IQ 26-34). A maioria [73 (83%)] admitiu sintomas de DRGE, com mediana de escores QS DRGE de 9 (IQ 4-15). Quase a totalidade dos casos [87 (99%)] tinha sintomas de rinite. Verificou-se proporção significativamente maior de pacientes com obesidade, DRGE e rinite no grupo com AG-ERS/ATS em relação ao grupo sem AG-ERS/ATS (Tabela 1).

Figura 1
Inclusão e avaliação no estudo. Os critérios de elegibilidade mencionados foram em relação ao estudo principal. A reclassificação dos pacientes segundo os critérios da ERS/ATS de 2014 resultou na amostra final de 88 pacientes considerados portadores de asma grave (AG-ERS/ATS).
Tabela 1
Características sociodemográficas, clínicas, funcionais e laboratoriais dos pacientes com asma grave pelos critérios da ERS/ATS 2014 (AG-ERS/ATS) em comparação com o grupo sem AG-ERS/ATSa a Valores expressos em n (%) para variáveis categóricas e mediana (Md)/intervalo interquartílico (IQ) para variáveis contínuas; .

Características do tratamento

Os principais corticosteroides inalatórios utilizados como medicação de controle foram beclometasona (78 [88%]), budesonida (69 [78%]), fluticasona (17 [19%]), mometasona (1 [1%]) e broncodilatadores de longa ação: Formoterol (69 [78%]) e Salmeterol (17 [19%]). Muitos pacientes usaram uma combinação de corticosteroides inalados para permitir dose mais alta. A maioria dos pacientes apresentou adesão adequada segundo o autorrelato [68 (77%)], mas essa proporção foi menor quando avaliada por registros da farmácia [50 (57%)]. Foram realizadas 977 avaliações de técnica de uso de dispositivos inalatórios e em apenas 6 (0,6%) casos foram evidenciados erros graves com comprometimento da técnica inalatória.

Características funcionais

A mediana dos valores absolutos e percentuais do VEF1 e a do FEF25-75 pós-BD foram ligeiramente inferiores nos pacientes com AG-ERS/ATS [VEF1 pós-BD = 1,7L (IQ: 1,3-2,0) e VEF1 pós-BD = 67% (IQ: 55-80); FEF25-75 = 0,9 l/s (IQ: 0,6-1,5) e FEF25-75 = 37% (IQ: 26-64)] em relação aos sem AG-ERS/ATS [VEF1 pós-BD = 1,8 l (1,4-2,3) e VEF1 pós-BD = 69% (IQ: 58-81) e FEF25-75 = 1,1 l/s (IQ: 0,7-1,8) e FEF25-75 = 41% (30-63) com diferença estatisticamente significativa apenas em relação ao valor absoluto de VEF1 (Tabela 1).

Características laboratoriais

A contagem absoluta e relativa de eosinófilos no sangue periférico [209 células/mm3 (IQ: 16-321) e 3% [(IQ: 1-5), respectivamente] foi significativamente menor nos pacientes com AG-ERS/ATS, quando comparada a dos pacientes sem AG-ERS/ATS [258 células/mm3 (IQ: 154-403) e 4% (IQ: 3-7)]. O contrário ocorreu em relação aos valores de contagem absoluta e relativa de neutrófilos [3.988 células/mm3 (IQ: 2.958-5.191)] e [58% (IQ: 51-65), respectivamente], que foi significativamente maior nos pacientes com AG-ERS/ATS, em relação aos sem asma grave [3.481 células/mm3 (IQ: 2.409-4.548) e 55%(48-61)].

A mediana da concentração de IgE total foi de 276 IU/mL (IQ: 117-423) e 52 (69%) pacientes apresentaram teste cutâneo positivo para aeroalérgenos (Tabela 1), entre os pacientes com AG-ERS/ATS.

Realizaram exame parasitológico de fezes 446 pacientes. Apenas 10 (2%) apresentaram parasitas associados à eosinofilia (quatro com estrongiloidíase, três com ascaridíase e três com esquistossomose). Apenas dois pacientes com AG-ERS/ATS tiveram parasitológico de fezes positivo e apenas um destes teve contagem de eosinófilos no sangue periférico superior a 260 células/mm3. A baixa proporção de pacientes com parasitológico de fezes positivo nessa categoria descarta a influência de parasitose no resultado da contagem de eosinófilos.

Análise ajustada

A verificação de fatores associados à AG-ERS/ATS foi feita pela regressão logística multivariada. Foram incluídas no modelo as variáveis idade, idade de início dos sintomas, gênero, obesidade (IMC > 30 kg/m2), rinite, DRGE e contagem de eosinófilos > 260 células/mm3.

A análise mostrou que pacientes com sintomas de DRGE tiveram 2,28 vezes mais chances de ter AG-ERS/ATS do que os sem essas queixas. Pacientes com contagem de eosinófilos > 260 células/mm3 tiveram 42% menos chances de ter AG-ERS/ATS em relação aos que tiveram valores de eosinófilos ≤ 260 células/mm3 (Tabela 2).

Tabela 2
Modelo de análise de regressão logística multivariada para a avaliação de possíveis fatores associados à asma grave pelos critérios da ERS/ATS 2014 (AG-ERS/ATS).

Exacerbações no último ano

Pacientes com AG-ERS/ATS tiveram morbidade significativamente maior [procuraram a emergência 1,5 vez mais (IC95%: 1,09-2,32) e usaram corticosteroide oral no último ano 3,8 vezes mais (IC95%: 2,40-6,16) quando comparados a pacientes sem AG-ERS/ATS] (Tabela 3).

Tabela 3
Comparação entre a proporção de pacientes com exacerbações no último ano de acordo com a presença ou ausência de asma grave conforme a classificação da ATS/ERS 2014 (AG-ERS/ATS).(1212 Cruz AA, Souza-Machado A, Franco R, Souza-Machado C, Ponte EV, Santos PM, et al. The impact of a program for control of asthma in a low-income setting. World Allergy Organ J. 2010;3(4):167-74. http://dx.doi.org/10.1097/WOX.0b013e3181dc3383. PMid:23268428.
http://dx.doi.org/10.1097/WOX.0b013e3181...
)

Avaliação do controle

Nos pacientes com AG-ERS/ATS, a mediana do escore do ACQ-6 foi de 1,5 (IQ: 0,8-2,3) e a do AQLQ foi de 3,4 (IQ 2,5-4,7), mostrando mau controle e pior qualidade de vida, respectivamente, com diferença estatisticamente significativa quando comparados aos escores dos pacientes sem asma grave. Pela classificação categórica da GINA, 24 (27%) pacientes estavam controlados, 35 (39%) estavam parcialmente controlados e 29 (32%) estavam não controlados (Tabela 4).

Tabela 4
Avaliação do controle dos sintomas de asma entre os pacientes com asma grave conforme a classificação da ERS/ATS 2014 (AG-ERS/ATS) e comparação com os pacientes sem AG-ERS/ATS.(1212 Cruz AA, Souza-Machado A, Franco R, Souza-Machado C, Ponte EV, Santos PM, et al. The impact of a program for control of asthma in a low-income setting. World Allergy Organ J. 2010;3(4):167-74. http://dx.doi.org/10.1097/WOX.0b013e3181dc3383. PMid:23268428.
http://dx.doi.org/10.1097/WOX.0b013e3181...
)

DISCUSSÃO

Em nosso estudo a proporção de AG-ERS/ATS foi maior do que a apresentada na literatura em geral, em amostras de serviços especializados. Esse resultado se justifica por se tratar de pacientes acompanhados em ambulatório específico para asma grave. Para serem admitidos no programa no passado, deveriam, inicialmente, preencher os critérios de gravidade vigentes na época, a partir de 2003, e foram reclassificados segundo critérios mais atuais de gravidade, a partir de 2015.

Nenhum paciente se declarou fumante. O tabagismo é uma condição de exclusão para dispensação do formoterol + budesonida, de acordo com portaria do Ministério da Saúde. É possível que alguns pacientes tenham omitido essa informação durante a entrevista. Alguns trabalhos que utilizaram medidas indiretas de tabagismo, como cotinina urinária, evidenciaram omissão do hábito de fumar entre pacientes asmáticos. Em um estudo realizado com 1.341 indivíduos em Salvador (BA), incluindo a amostra avaliada no presente estudo, Pinheiro et al.(2626 Pinheiro GP, Souza-Machado C, Fernandes AGO, Mota RCL, Lima LL, Vasconcellos DS, et al. Tabagismo entre asmáticos: avaliação por autorrelato e dosagem de cotinina urinária. J Bras Pneumol. 2018;44(6):477-85. http://dx.doi.org/10.1590/s1806-37562017000000018. PMid:30304204.
http://dx.doi.org/10.1590/s1806-37562017...
) observaram níveis elevados de cotinina urinária entre alguns não fumantes autodeclarados e tabagistas pregressos, especialmente em pacientes com asma grave. Stelmach et al.(2727 Stelmach R, Fernandes FL, Carvalho-Pinto RM, Athanazio RA, Rached SZ, Prado GF, et al. Comparison between objective measures of smoking and self-reported smoking status in patients with asthma or COPD: are our patients telling us the truth? J Bras Pneumol. 2015;41(2):124-32. http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132015000004526. PMid:25972966.
http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132015...
) verificaram 38% de omissão entre pacientes asmáticos e portadores de DPOC em um estudo conduzido em um ambulatório de referência em São Paulo.

Quanto ao tratamento, os pacientes recebem gratuitamente os medicamentos que constam da Rename e/ou da lista de componentes especializados da Secretaria de Saúde do Estado da Bahia, padronizadas pelo SUS. A discrepância entre a adesão declarada e obtida pela farmácia se explica, em parte, pelo desabastecimento das farmácias da rede pública ocorrido em alguns períodos ao longo do estudo principal, fazendo que os pacientes precisassem adquiri-los com recursos próprios. Considerando o autorrelato, nossos índices são superiores aos descritos na literatura.(2828 Bårnes CB, Ulrik CS. Asthma and adherence to inhaled corticosteroids: current status and future perspectives. Respir Care. 2015;60(3):455-68. http://dx.doi.org/10.4187/respcare.03200. PMid:25118311.
http://dx.doi.org/10.4187/respcare.03200...
) A proporção extremamente baixa de erros na técnica inalatória resulta da abordagem multiprofissional e da educação continuada aplicada aos pacientes acompanhados no ProAR.

Quanto às comorbidades, os pacientes com AG-ERS/ATS estudados apresentaram mais obesidade, sintomas de DRGE e rinite quando comparados àqueles sem asma grave (Tabela 1).

A proporção de pacientes obesos neste estudo foi elevada, sobretudo no grupo com asma grave. Estudos mostram prevalência maior de asma entre obesos,(2929 Akinbami LJ, Fryar CD. Current asthma prevalence by weight status among adults: United States, 2001-2014 [Internet]. [cited 2017 Mar 13]. Atlanta: CDC; 2016. Available from: https://www.cdc.gov/nchs/products/databriefs/db239.htm
https://www.cdc.gov/nchs/products/databr...
) que tendem a ter pior controle e mais comprometimento da função pulmonar.(3030 Jesus JPV, Lima-Matos AS, Almeida PCA, Lima VB, Mello LM, Souza-Machado A, et al. Obesidade e asma: caracterização clínica elaboratorial de uma associação frequente. J Bras Pneumol. 2018;44(3):207-12. http://dx.doi.org/10.1590/s1806-37562017000000034. PMid:30043887.
http://dx.doi.org/10.1590/s1806-37562017...
) Heaney et al.(3131 Heaney LG, Brightling CE, Menzies-Gow A, Stevenson M, Niven RM. Refractory asthma in the UK: cross-sectional findings from a UK multicentre registry. Thorax. 2010;65(9):787-94. http://dx.doi.org/10.1136/thx.2010.137414. PMid:20805172.
http://dx.doi.org/10.1136/thx.2010.13741...
) observaram a mediana de IMC semelhante à de nosso estudo em pacientes com asma refratária, em um estudo multicêntrico no Reino Unido. Vários mecanismos fisiopatológicos foram propostos para justificar essa associação,(3232 Peters U, Dixon AE, Forno E. Obesity and asthma. J Allergy Clin Immunol. 2018;141(4):1169-79. http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2018.02.004. PMid:29627041.
http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2018.02...
) mas a relação causal ainda não foi claramente estabelecida.

Sintomas de DRGE foram mais frequentes em pacientes com AG-ERS/ATS, assim como a mediana de escores do questionário QS-DRGE. Ademais, a associação entre asma grave e sintomas de DRGE foi encontrada tanto na análise bruta quanto na ajustada. A prevalência de DRGE na população em geral varia entre 8% e 33%(3333 El-Serag HB, Sweet S, Winchester CC, Dent J. Update on the epidemiology of gastro-oesophageal reflux disease: a systematic review. Gut. 2014;63(6):871-80. http://dx.doi.org/10.1136/gutjnl-2012-304269. PMid:23853213.
http://dx.doi.org/10.1136/gutjnl-2012-30...
) e nos asmáticos ultrapassa 50%.(3434 Havemann BD, Henderson CA, El-Serag HB. The association between gastro-oesophageal reflux disease and asthma: a systematic review. Gut. 2007;56(12):1654-64. http://dx.doi.org/10.1136/gut.2007.122465. PMid:17682001.
http://dx.doi.org/10.1136/gut.2007.12246...
) A “teoria do refluxo e reflexo”(3535 Ates F, Vaezi MF. Insight into the relationship between gastroesophageal reflux disease and asthma. Gastroenterol Hepatol. 2014;10(11):729-36. PMid:28435409.) propõe que tanto o refluxo leva à asma quanto a asma leva ao refluxo. Embora o atual estudo tenha sido baseado em autorrelato, utilizou-se o questionário validado QS-DRGE,(2424 Fornari F, Gruber AC, Lopes AB, Cecchetti D, Barros SG. Questionário de sintomas na doença do refluxo gastroesofágico. Arq Gastroenterol. 2004;41(4):263-7. http://dx.doi.org/10.1590/S0004-28032004000400012. PMid:15806272.
http://dx.doi.org/10.1590/S0004-28032004...
) o que elevou a confiabilidade dessa informação.

Nossos resultados corroboram também a hipótese da “doença da via aérea única”(3636 Giavina-Bianchi P, Aun MV, Takejima P, Kalil J, Agondi RC. United airway disease: current perspectives. J Asthma Allergy. 2016;2016:93-100. http://dx.doi.org/10.2147/JAA.S81541. PMid:27257389.
http://dx.doi.org/10.2147/JAA.S81541...
). O estudo multicêntrico norte-americano TENOR II identificou rinite alérgica como a comorbidade mais frequente entre pacientes com asma grave/difícil tratamento.(3737 Chipps BE, Haselkorn T, Paknis B, Ortiz B, Bleecker ER, Kianifard F, et al. More than a decade follow-up in patients with severe or difficult-to-treat asthma: the epidemiology and natural history of asthma: outcomes and Treatment Regimens (TENOR) II. J Allergy Clin Immunol. 2018;141(5):1590-7. http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2017.07.014. PMid:28797732.
http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2017.07...
)

A relação inversa entre a contagem de eosinófilos > 260 células/mm3 e mais gravidade da asma pode ser explicada pelo perfil da nossa amostra. Por definição, AG-ERS/ATS inclui a necessidade de altas doses de corticosteroides, que sabidamente induzem apoptose dos eosinófilos e inibem a apoptose dos neutrófilos.(3838 Dunican EM, Fahy JV. Asthma and corticosteroids: time for a more precise approach to treatment. Eur Respir J. 2017;49(6):1701167. http://dx.doi.org/10.1183/13993003.01167-2017. PMid:28663322.
http://dx.doi.org/10.1183/13993003.01167...
) Ortega et al.(3939 Ortega H, Llanos JP, Lafeuille MH, Duh MS, Germain G, Lejeune D, et al. Effects of systemic corticosteroids on blood eosinophil counts in asthma: real-world data. J Asthma. 2018;16:1-8. http://dx.doi.org/10.1080/02770903.2018.1502301. PMid:30130418.
http://dx.doi.org/10.1080/02770903.2018....
) observaram, em um estudo de vida real, decréscimo na contagem de eosinófilos no sangue após o uso de corticosteroide em pacientes com asma grave ou persistente. Além disso, nossa amostra é formada, em sua maioria, por mulheres e, em grande parte, obesas, fenótipo que pode estar associado ao perfil não TH2. Ademais, sabe-se que pacientes com asma eosinofílica tendem a responder melhor a corticosteroides, o que não os qualificaria, em geral, para os critérios de AG-ERS/ATS. É importante destacar o estudo de Lima-Matos et al.,(1313 Lima-Matos A, Ponte EV, Jesus JPV, Almeida PCA, Lima VB, Kwon N, et al. Eosinophilic asthma, according to a blood eosinophilcriterion, is associated with disease severity and lack of control among underprivileged urban Brazilians. Respir Med. 2018;145:95-100. http://dx.doi.org/10.1016/j.rmed.2018.10.025. PMid:30509723.
http://dx.doi.org/10.1016/j.rmed.2018.10...
) que constatou associação entre número de eosinófilos no sangue ≥ 260 células/mm3, falta de controle e mais gravidade da asma. Os autores avaliaram uma população proveniente do mesmo centro de referência e incluíram a amostra de pacientes com asma grave utilizada em nosso estudo. Foram incluídos pacientes sem asma, com asma leve a moderada e asma grave e, nesse último grupo, foram utilizados critérios prévios de gravidade que estão incluídos na proposta de uniformização apresentada à OMS.(1111 Bousquet J, Mantzouranis E, Cruz A, Aït-Khaled N, Baena-Cagnani CE, Bleecker ER, et al. Uniform definition of asthma severity, control, and exacerbations: document presented for the World Health Organization Consultation on Severe Asthma. J Allergy Clin Immunol. 2010;126(5):926-38. http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2010.07.019. PMid:20926125.
http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2010.07...
) A diferença entre os resultados dos dois estudos reflete o quanto a escolha do critério de gravidade pode influenciar na identificação de grupos com características clínicas distintas.

Pacientes com AG-ERS/ATS apresentaram também mais visitas a serviços de emergência, pior controle e qualidade de vida. Nossos resultados estão dentro do esperado e concordam com estudos similares.(4040 Suruki RY, Daugherty JB, Boudiaf N, Albers FC. The frequency of asthma exacerbations and healthcare utilization in patients with asthma from the UK and USA. BMC Pulm Med. 2017;17(1):74. http://dx.doi.org/10.1186/s12890-017-0409-3. PMid:28449686.
http://dx.doi.org/10.1186/s12890-017-040...
)

Ao reavaliar 473 pacientes classificados como tendo asma grave, conforme critérios prévios, o presente estudo verificou que apenas 88 (18%) pacientes se enquadravam na categoria asma grave segundo a classificação ERS/ATS de 2014. Sintomas de refluxo gastroesofágico foram associados a AG-ERS/ATS e contagem de eosinófilos > 260 células/mm3, ao contrário, esteve inversamente associada a AG-ERS/ATS.

  • Trabalho realizado no Núcleo de Excelência em Asma, Programa para o Controle da Asma na Bahia, Salvador (BA) Brasil.
  • Apoio financeiro: Este estudo utilizou dados de uma linha de pesquisa maior intitulada “Fatores de risco, biomarcadores e endofenótipos de asma grave” que recebeu apoio financeiro do Programa de Apoio a Núcleos de Excelência (PRONEX) da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado da Bahia (FAPESB) e Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq), no. 6353, Edital 020/2009 (Núcleo de Excelência em Asma da Universidade Federal). Este estudo recebeu apoio financeiro do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (Processo: 471057/2014-2) e de GlaxoSmithKline, Programa Trust in Science, investigator initiated grant (2012-2015).

REFERÊNCIAS

  • 1
    Hekking PW, Wener RR, Amelink M, Zwinderman AH, Bouvy ML, Bel EH. The prevalence of severe refractory asthma. J Allergy Clin Immunol. 2015;135(4):896-902. http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2014.08.042 PMid:25441637.
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2014.08.042
  • 2
    O’Neill S, Sweeney J, Patterson CC, Menzies-Gow A, Niven R, Mansur AH, et al. The coast of treating severe refractory asthma in the UK: an economic analysis from British Thoracic Society Difficult Asthma Registry. Thorax. 2015;70(4):376-8. http://dx.doi.org/10.1136/thoraxjnl-2013-204114 PMid:24917087.
    » http://dx.doi.org/10.1136/thoraxjnl-2013-204114
  • 3
    Franco R, Santos AC, Nascimento HF, Souza-Machado C, Ponte E, Souza-Machado A, et al. Cost-effectiveness analysis of a state funded programme for control of severe asthma. BMC Public Health. 2007;7(1):82. http://dx.doi.org/10.1186/1471-2458-7-82 PMid:17509137.
    » http://dx.doi.org/10.1186/1471-2458-7-82
  • 4
    Teague WG, Phillips BR, Fahy JV, Wenzel SE, Fitzpatrick AM, Moore WC, et al. Baseline Features of the Severe Asthma Research Program (SARP III) Cohort: differences with Age. J Allergy Clin Immunol Pract. 2018;6(2):545-54. http://dx.doi.org/10.1016/j.jaip.2017.05.032 PMid:28866107.
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.jaip.2017.05.032
  • 5
    Shaw DE, Sousa AR, Fowler SJ, Fleming LJ, Roberts G, Corfield J, et al. Clinical and inflammatory characteristics of the European U-BIOPRED adult severe asthma cohort. Eur Respir J. 2015;46(5):1308-21. http://dx.doi.org/10.1183/13993003.00779-2015 PMid:26357963.
    » http://dx.doi.org/10.1183/13993003.00779-2015
  • 6
    Pereira ED, Cavalcante AG, Pereira EN, Lucas P, Holanda MA. Controle da asma e qualidade de vida em pacientes com asma moderada ou grave. J Bras Pneumol. 2011;37(6):705-11. http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132011000600002 PMid:22241026.
    » http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132011000600002
  • 7
    Athanazio R, Carvalho-Pinto R, Fernandes FL, Rached S, Rabe K, Cukier A, et al. Can severe asthmatic patients achieve asthma control? A systematic approach in patients with difficult to control asthma followed in a specialized clinic. BMC Pulm Med. 2016;16(1):153. http://dx.doi.org/10.1186/s12890-016-0314-1 PMid:27852260.
    » http://dx.doi.org/10.1186/s12890-016-0314-1
  • 8
    Andrade WCC, Lasmar LMLBF, Ricci CAT, Camargos PAM, Cruz AA. Phenotypes of severe asthma among children and adolescents in Brazil: a prospective study. BMC Pulm Med. 2015;15(1):36. http://dx.doi.org/10.1186/s12890-015-0029-8 PMid:25912047.
    » http://dx.doi.org/10.1186/s12890-015-0029-8
  • 9
    Rodrigues AM, Roncada C, Santos G, Heinzmann-Filho JP, Souza RG, Vargas MHM, et al. Clinical characteristics of children and adolescents with severe therapy-resistant asthma in Brazil. J Bras Pneumol. 2015;41(4):343-50. http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132015000004462 PMid:26398754.
    » http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132015000004462
  • 10
    Kuschnir FC, Felix MMR, Kuschnir MCC, Bloch KV, Azevedo E, Solé D. LedoAJ.Severe asthma is associated with metabolic syndrome in Brazilian adolescents. J Allergy Clin Immunol. 2018;141(5):1947-9. http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2018.01.026 PMid:29427644.
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2018.01.026
  • 11
    Bousquet J, Mantzouranis E, Cruz A, Aït-Khaled N, Baena-Cagnani CE, Bleecker ER, et al. Uniform definition of asthma severity, control, and exacerbations: document presented for the World Health Organization Consultation on Severe Asthma. J Allergy Clin Immunol. 2010;126(5):926-38. http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2010.07.019 PMid:20926125.
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2010.07.019
  • 12
    Cruz AA, Souza-Machado A, Franco R, Souza-Machado C, Ponte EV, Santos PM, et al. The impact of a program for control of asthma in a low-income setting. World Allergy Organ J. 2010;3(4):167-74. http://dx.doi.org/10.1097/WOX.0b013e3181dc3383 PMid:23268428.
    » http://dx.doi.org/10.1097/WOX.0b013e3181dc3383
  • 13
    Lima-Matos A, Ponte EV, Jesus JPV, Almeida PCA, Lima VB, Kwon N, et al. Eosinophilic asthma, according to a blood eosinophilcriterion, is associated with disease severity and lack of control among underprivileged urban Brazilians. Respir Med. 2018;145:95-100. http://dx.doi.org/10.1016/j.rmed.2018.10.025 PMid:30509723.
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.rmed.2018.10.025
  • 14
    Chung KF, Wenzel SE, Brozek JL, Bush A, Castro M, Sterk PJ, et al. International ERS/ATS guidelines on definition, evaluation and treatment of severe asthma. Eur Respir J. 2014;43(2):343-73. http://dx.doi.org/10.1183/09031936.00202013 PMid:24337046.
    » http://dx.doi.org/10.1183/09031936.00202013
  • 15
    NAEPP: National Asthma Education and Prevention Program. Expert Panel Report 3 (EPR-3): guidelines for the Diagnosis and Management of Asthma-Summary Report 2007. J Allergy Clin Immunol. 2007;120(5, Suppl.):S94-138. PMid:17983880. http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2007.09.029
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2007.09.029
  • 16
    GINA: Global Initiative for Asthma. Global strategy for asthma management and prevention. Fontana, WI; 2002.
  • 17
    WHO: World Health Organization. Obesity: preventing and managing the global epidemic. Report of WHO consultation. World Health Organ Tech Rep Ser. 2000;894:i-xii, 1-253. PMid:11234459.
  • 18
    Bousquet J, Heinzerling L, Bachert C, Papadopoulos NG, Bousquet PJ, Burney PG, et al. Practical guide to skin prick tests in allergy to aeroallergens. Allergy. 2012;67(1):18-24. http://dx.doi.org/10.1111/j.1398-9995.2011.02728.x PMid:22050279.
    » http://dx.doi.org/10.1111/j.1398-9995.2011.02728.x
  • 19
    ATS: American Thoracic Society. Standardization of Spirometry, 1994 Update. Am J Respir Crit Care Med. 1995;152(3):1107-36. http://dx.doi.org/10.1164/ajrccm.152.3.7663792 PMid:7663792.
    » http://dx.doi.org/10.1164/ajrccm.152.3.7663792
  • 20
    Pereira CA, Sato T, Rodrigues SC. New reference values for forced spirometry in white adults in Brazil. J Bras Pneumol. 2007;33(4):397-406. http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132007000400008 PMid:17982531.
    » http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132007000400008
  • 21
    Zhang XY, Simpson JL, Powell H, Yang IA, Upham JW, Reynolds PN, et al. Full blood count parameters for the detection of asthma inflammatory phenotypes. Clin Exp Allergy. 2014;44(9):1137-45. http://dx.doi.org/10.1111/cea.12345 PMid:24849076.
    » http://dx.doi.org/10.1111/cea.12345
  • 22
    Leite M, Ponte EV, Petroni J, D’Oliveira Júnior A, Pizzichini E, Cruz AA. Avaliação do questionário de controle da asma validado para uso no Brasil. J Bras Pneumol. 2008;34(10):756-63. http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132008001000002 PMid:19009207.
    » http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132008001000002
  • 23
    Silva LMC, Silva LCC. Validação do questionário de qualidade de vida em asma (Juniper) para o português brasileiro. Rev Assoc Med Rio Grande do Sul. 2007;51(1):31-7.
  • 24
    Fornari F, Gruber AC, Lopes AB, Cecchetti D, Barros SG. Questionário de sintomas na doença do refluxo gastroesofágico. Arq Gastroenterol. 2004;41(4):263-7. http://dx.doi.org/10.1590/S0004-28032004000400012 PMid:15806272.
    » http://dx.doi.org/10.1590/S0004-28032004000400012
  • 25
    GINA: Global Initiative for Asthma. Global strategy for asthma management and prevention. NHLB/Who Report. 2014;63(7):932-8.
  • 26
    Pinheiro GP, Souza-Machado C, Fernandes AGO, Mota RCL, Lima LL, Vasconcellos DS, et al. Tabagismo entre asmáticos: avaliação por autorrelato e dosagem de cotinina urinária. J Bras Pneumol. 2018;44(6):477-85. http://dx.doi.org/10.1590/s1806-37562017000000018 PMid:30304204.
    » http://dx.doi.org/10.1590/s1806-37562017000000018
  • 27
    Stelmach R, Fernandes FL, Carvalho-Pinto RM, Athanazio RA, Rached SZ, Prado GF, et al. Comparison between objective measures of smoking and self-reported smoking status in patients with asthma or COPD: are our patients telling us the truth? J Bras Pneumol. 2015;41(2):124-32. http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132015000004526 PMid:25972966.
    » http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132015000004526
  • 28
    Bårnes CB, Ulrik CS. Asthma and adherence to inhaled corticosteroids: current status and future perspectives. Respir Care. 2015;60(3):455-68. http://dx.doi.org/10.4187/respcare.03200 PMid:25118311.
    » http://dx.doi.org/10.4187/respcare.03200
  • 29
    Akinbami LJ, Fryar CD. Current asthma prevalence by weight status among adults: United States, 2001-2014 [Internet]. [cited 2017 Mar 13]. Atlanta: CDC; 2016. Available from: https://www.cdc.gov/nchs/products/databriefs/db239.htm
    » https://www.cdc.gov/nchs/products/databriefs/db239.htm
  • 30
    Jesus JPV, Lima-Matos AS, Almeida PCA, Lima VB, Mello LM, Souza-Machado A, et al. Obesidade e asma: caracterização clínica elaboratorial de uma associação frequente. J Bras Pneumol. 2018;44(3):207-12. http://dx.doi.org/10.1590/s1806-37562017000000034 PMid:30043887.
    » http://dx.doi.org/10.1590/s1806-37562017000000034
  • 31
    Heaney LG, Brightling CE, Menzies-Gow A, Stevenson M, Niven RM. Refractory asthma in the UK: cross-sectional findings from a UK multicentre registry. Thorax. 2010;65(9):787-94. http://dx.doi.org/10.1136/thx.2010.137414 PMid:20805172.
    » http://dx.doi.org/10.1136/thx.2010.137414
  • 32
    Peters U, Dixon AE, Forno E. Obesity and asthma. J Allergy Clin Immunol. 2018;141(4):1169-79. http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2018.02.004 PMid:29627041.
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2018.02.004
  • 33
    El-Serag HB, Sweet S, Winchester CC, Dent J. Update on the epidemiology of gastro-oesophageal reflux disease: a systematic review. Gut. 2014;63(6):871-80. http://dx.doi.org/10.1136/gutjnl-2012-304269 PMid:23853213.
    » http://dx.doi.org/10.1136/gutjnl-2012-304269
  • 34
    Havemann BD, Henderson CA, El-Serag HB. The association between gastro-oesophageal reflux disease and asthma: a systematic review. Gut. 2007;56(12):1654-64. http://dx.doi.org/10.1136/gut.2007.122465 PMid:17682001.
    » http://dx.doi.org/10.1136/gut.2007.122465
  • 35
    Ates F, Vaezi MF. Insight into the relationship between gastroesophageal reflux disease and asthma. Gastroenterol Hepatol. 2014;10(11):729-36. PMid:28435409.
  • 36
    Giavina-Bianchi P, Aun MV, Takejima P, Kalil J, Agondi RC. United airway disease: current perspectives. J Asthma Allergy. 2016;2016:93-100. http://dx.doi.org/10.2147/JAA.S81541 PMid:27257389.
    » http://dx.doi.org/10.2147/JAA.S81541
  • 37
    Chipps BE, Haselkorn T, Paknis B, Ortiz B, Bleecker ER, Kianifard F, et al. More than a decade follow-up in patients with severe or difficult-to-treat asthma: the epidemiology and natural history of asthma: outcomes and Treatment Regimens (TENOR) II. J Allergy Clin Immunol. 2018;141(5):1590-7. http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2017.07.014 PMid:28797732.
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2017.07.014
  • 38
    Dunican EM, Fahy JV. Asthma and corticosteroids: time for a more precise approach to treatment. Eur Respir J. 2017;49(6):1701167. http://dx.doi.org/10.1183/13993003.01167-2017 PMid:28663322.
    » http://dx.doi.org/10.1183/13993003.01167-2017
  • 39
    Ortega H, Llanos JP, Lafeuille MH, Duh MS, Germain G, Lejeune D, et al. Effects of systemic corticosteroids on blood eosinophil counts in asthma: real-world data. J Asthma. 2018;16:1-8. http://dx.doi.org/10.1080/02770903.2018.1502301 PMid:30130418.
    » http://dx.doi.org/10.1080/02770903.2018.1502301
  • 40
    Suruki RY, Daugherty JB, Boudiaf N, Albers FC. The frequency of asthma exacerbations and healthcare utilization in patients with asthma from the UK and USA. BMC Pulm Med. 2017;17(1):74. http://dx.doi.org/10.1186/s12890-017-0409-3 PMid:28449686.
    » http://dx.doi.org/10.1186/s12890-017-0409-3

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    13 Mar 2020
  • Data do Fascículo
    2020

Histórico

  • Recebido
    06 Nov 2018
  • Aceito
    01 Abr 2019
Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia SCS Quadra 1, Bl. K salas 203/204, 70398-900 - Brasília - DF - Brasil, Fone/Fax: 0800 61 6218 ramal 211, (55 61)3245-1030/6218 ramal 211 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: jbp@sbpt.org.br