Translocação dos herbicidas glyphosate e imazamox em plantas de aguapé

Glyphosate and imazamox translocation in water hyacinth plants

Resumos

Entre as diversas plantas daninhas encontradas em ambientes aquáticos, a Eichhornia crassipes é uma das principais, sendo espécie indesejável para muitas atividades. O objetivo deste trabalho foi avaliar a translocação de glyphosate e imazamox em plantas de E. crassipes. Foram estudados oito intervalos de tempo para o corte das folhas que receberam os herbicidas: 2, 4, 6, 8, 12 e 24 horas após a aplicação (HAA) dos produtos, além de um tratamento sem corte das plantas (testemunha). Utilizaram-se glyphosate na dose de 2.160 g e.a. ha-1 (produto comercial - Rodeo) + 0,5% v v-1 do espalhante adesivo aterbane e imazamox na dose de 290,4 g i.a. ha-1 (produto comercial - Clearcast). Os tratamentos foram instalados em um delineamento experimental inteiramente casualizado com quatro repetições. O glyphosate apresentou um controle insatisfatório quando realizado os cortes das folhas em todos os períodos avaliados. O herbicida imazamox não proporcionou controle em até 12 HAA, enquanto que a partir de 24 HAA do herbicida o controle foi eficiente. Não houve uma grande mobilidade da molécula de glyphosate nas plantas de aguapé, sendo necessário um período superior a 24 horas para uma translocação satisfatória. Já para o imazamox um tempo de mínimo de 24 horas após a aplicação do herbicida foi suficiente para que ocorresse a translocação e um posterior controle.

Planta aquática; planta daninha; tecnologia de aplicação; Eichhornia crassipes

Eichhornia crassipes is one of the main weeds found in aquatic environments, being undesirable for many activities. The aim of this study was to evaluate the translocation of glyphosate and imazamox in E. crassipes. Eight intervals were studied for cutting leaves that received herbicides: 2, 4, 6, 8, 12 and 24 hours after application (HAA), and a treatment with no cutting (untreated). The glyphosate dose was 2,160 g a.e. ha-1 (commercial product - Rodeo) + 0.5% v v-1 Aterbane adhesive spreader and imazamox at 290.4 g i.a. ha-1 (commercial product - Clearcast). The treatments were installed in a completely randomized design with four replications. Glyphosate showed a bad control for all the periods of leaf cutting. The imazamox did not provide control within 12 HAA, while from 24 HAA onward the control was effective. There was not a great mobility of the glyphosate molecule in water hyacinth plants, a period above 24 hours being needed for a satisfactory translocation. For imazamox at least 24 hours were needed after herbicide application for the translocation to occur along with subsequent control.

Aquatic plant; weed; spraying technology; Eichhornia crassipes

• CAMPOS, C.F.; SOUZA, G.S.F. de; MARTINS, D.; PEREIRA, M.R.R.; BAGATTA, M.V.B. Influência da chuva após a aplicação de imazamox sobre o controle de plantas daninhas aquáticas. BioScience Journal, v.28, n.3, p.413-419, 2012.
• CARVALHO, F.T.; VELINI, E.D.; NEGRISOLI, E.; ROSSI, C.V.S. Eficácia do carfentrazone-ethyl no controle de plantas aquáticas latifoliadas em caixas-d'água. Planta Daninha, v.23, n.2, p.305-310, 2005.
• GUTIÉRREZ, E.; HUERTO, R.; SALDAFIA, P.; ARREGUIN, F. Strategies for waterhyacinth (Eichhornia crassipes) control in Mexico. Hydrobiologia, v.340, n.1, p.181-185, 1996.
• HENRY-SILVA, G.G.; PEZZATO, M.M.; CAMARGO, A.F.M. Growth of free-floating aquatic macrophytes in different concentrations of nutrients. Hydrobiologia. v.610, n.1, p.153-160, 2008.
• HESS, F.D.; FALK, R.H. Herbicide deposition on the leaf surface. Weed Science, v.38, n.3, p.280-288, 1990.
• HETHERINGTON, P.; REYNOLDS, T.L.; MARSHALL, G.; KIRKWOOD, R.C. The absorption, translocation and distribution of the herbicide glyphosate in maize expressing the CP-4 transgene. Journal of Experimental Botany, v.50, n.339, p.1567-1576, 1999.
• HOLM, L.G.; WELDON, L.W.; BLACKBURN R.D. Aquatic seeds. Science, v.166, n.2, p.699-709, 1969.
• HOYER, M.V.; CANFIELD JUNIOR, D.E.; HORSBURGH, C.A.; BROWN, K. Florida freshwater plants: a handbook of commom aquatic plants in Florida lakes. Gainesville: University of Florida, Institute of Food and Agriculture Sciences, 1996. 264p.
• KRUSE, D.N.; TREZZI, M.M.; VIDAL, R.A. Herbicidas inibidores da EPSPS: revisão de literatura. Revista Brasileira de Herbicidas, v.1, n.2, p.139-146, 2000.
• LAREO, L. Crecimiento de jacinto de água (Eichhornia crassipes (Mart) Solms Laubach). Archivos Latinoamericanos de Nutrición, v.31, n.4, p.758, 1981.
• MALLIPUDI, N.M.; STOUT, S.J.; DACUNHA, A.R.; LEE, A.H. Photolysis of imazapyr (AC 243997) herbicide in aqueous media. Journal of Agricultural and Food Chemistry, v.39, n.2, p.412-417, 1991.
• MARTINS, D.; VELINI, E.D.; NEGRISOLI, E.; TOFOLI, G.R. Controle químico de Pistia stratiotes, Eichornia crassipes, e Salvinia molesta em caixas D'água. Planta Daninha, v.20, p.83-97, 2002.
• MARTINS, D.; CARBONARI, C.A.; TERRA, M.A.; MARCHI, S.R. Ação de adjuvantes na absorção e translocação de glyphosate em plantas de aguapé (Eichhornia crassipes). Planta Daninha, v.27, n.1, p.155-163, 2009.
• MONQUERO, P.A.; CHRISTOFFOLETI, P.J.; OSUNA, M.D.; DE PRADO, R.A. Absorção, translocação e metabolismo do glyphosate por plantas tolerantes e suscetíveis a este herbicida. Planta Daninha, v.22, n.3, p.445-451, 2004.
• NEVES, T.; FOLONI, L.L.; PITELLI, R.A. Controle químico do aguapé (Eichhornia crassipes). Planta Daninha, v.20, p.89-97, 2002.
• PESTER, T.A.; NISSEN, S.J.; WESTRA P. Absorption, translocation, and metabolism of imazamox in jointed goatgrass and feral rye. Weed Science, v.49, n.5, p.607-612, 2001.
• RAJU, R.A.; REDDY, M.N. Control water hyacinth through herbicides. Industrial Farming, v.38, n.1, p.19-21, 1988.
• RUBIM, M.A.L.; CAMARGO, A.F.M. Taxa de crescimento específico da macrófita aquática Salvinia molesta em um braço do rio Preto, Itanhaém, São Paulo. Acta Limnologica Brasiliensia, v.13, n.1, p.61-73, 2001.
• SATICHIVI, N.M.; WAX, L.M.; STOLLER, E.W.; BRISKIN, D.P. Absorption and translocation of glyphosate isopropylamine and trimethysulfonium salts in Abutilon theophrasti and Setaria faberi. Weed Science, v.48, n.6, p.675-679, 2000.
• SHANER, D.L. Physiological effects of the imidazolinone herbicides, In: SHANER, D.L.; O'CONNER, S.L. (Ed.). The imidazolinone herbicides Boca Raton, FL: CRC Press, 1991.
• SILVA, M.A.S. Efeitos de períodos sem chuva, dosagens e volume de aplicação de glyphosate no controle de Brachiaria decumbens Stapf 1996. 67p. Dissertação (Mestrado em Agronomia) - Universidade Estadual Paulista, Botucatu,  1996.
• SOCIEDADE BRASILEIRA DA CIÊNCIA DAS PLANTAS DANINHAS . Procedimentos para instalação, avaliação e análise de experimentos com herbicidas. Londrina: SBCPD, 1995. 42p.
• STEWARD, K.K. Nutrient removal potentials of various aquatic plants. Hyacinth Control Journal, v.8, n.2, p.34-35, 1970.
• WEED SCIENCE SOCIETY OF AMERICA. Herbicide handbook 8.ed. In: VENCILL, W.K. (Ed.). Lawrence, KS: WSSA, 2002. 493p.
• WERLANG, R.C.; SILVA, A.A.; FERREIRA, L.R.; MIRANDA, G.V. Efeitos da chuva na eficiência de formulações e doses de glyphosate no controle de Brachiaria decumbens Planta Daninha, v.21, n.1, p.121-130, 2003.
• WERSAL, R.M.; MADSEN, J.D. Comparison of Imazapyr and Imazamox for Control of Parrotfeather (Myriophyllum aquaticum (Vell.) Verdc.). Journal of Aquatic Plant Management, v.45, n.2, p.132-136, 2007.

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  18 Jul 2013
• Data do Fascículo
  Jun 2013

Histórico

• Recebido
  02 Ago 2011
• Aceito
  06 Mar 2013