Acessibilidade / Reportar erro

Anatomic variant of the internal carotid artery in the pharynx

carotid artery, internal; pharynx; sleep apnea, obstructive; snoring

INTRODUCTION

The internal carotid artery (ICA) moves cranially towards the skull base and does not branch out11. Paulsen F, Tillmann B, Christofides C, Richter W, Koebke J. Curving and looping of the internal carotid artery in relation to the pharynx: frequency, embryology and clinical implications. J Anat. 2000;197 Pt 3:373-81.

2. Figueiredo RR, Azevedo AA. Retropharyngeal Internal Carotid Artery: Case Report. Int Arch Otorhinolaryngol. 2009;13(1):104-6.
-33. Agrawal R, Agrawal SK. Dangerous anatomic variation of internal carotid artery - a rare case report. Int J Anat Var (IJAV). 2011;4:174-6.. The ICA arises from the bifurcation of the common carotid artery44. Picel AC, Davidson TM. An aberrant internal carotid artery discovered during evaluation of obstructive sleep apnea: a report of 2 cases with consideration of a possible association. Ear Nose Throat J. 2011;90(1):29-31. PMID: 21229508.

Abnormalities in the course of the ICA may be present in 10%-40% of the general population11. Paulsen F, Tillmann B, Christofides C, Richter W, Koebke J. Curving and looping of the internal carotid artery in relation to the pharynx: frequency, embryology and clinical implications. J Anat. 2000;197 Pt 3:373-81.

2. Figueiredo RR, Azevedo AA. Retropharyngeal Internal Carotid Artery: Case Report. Int Arch Otorhinolaryngol. 2009;13(1):104-6.
-33. Agrawal R, Agrawal SK. Dangerous anatomic variation of internal carotid artery - a rare case report. Int J Anat Var (IJAV). 2011;4:174-6.. Frequent anomalies include tortuosity, kinking, and coiling11. Paulsen F, Tillmann B, Christofides C, Richter W, Koebke J. Curving and looping of the internal carotid artery in relation to the pharynx: frequency, embryology and clinical implications. J Anat. 2000;197 Pt 3:373-81.,33. Agrawal R, Agrawal SK. Dangerous anatomic variation of internal carotid artery - a rare case report. Int J Anat Var (IJAV). 2011;4:174-6.,55. Lubarsky M, Helmer R, Knight C, Mullins ME. Internal carotid artery dissection following wooden arrow injury to the posterior pharynx. Case report. J Neurosurg Pediatr. 2008;1(4):334-6. DOI: http://dx.doi.org/10.3171/PED/2008/1/4/334
http://dx.doi.org/10.3171/PED/2008/1/4/3...
. These may be congenital or secondary to senile alterations of the vascular tunic or atherosclerosis11. Paulsen F, Tillmann B, Christofides C, Richter W, Koebke J. Curving and looping of the internal carotid artery in relation to the pharynx: frequency, embryology and clinical implications. J Anat. 2000;197 Pt 3:373-81.

2. Figueiredo RR, Azevedo AA. Retropharyngeal Internal Carotid Artery: Case Report. Int Arch Otorhinolaryngol. 2009;13(1):104-6.

3. Agrawal R, Agrawal SK. Dangerous anatomic variation of internal carotid artery - a rare case report. Int J Anat Var (IJAV). 2011;4:174-6.
-44. Picel AC, Davidson TM. An aberrant internal carotid artery discovered during evaluation of obstructive sleep apnea: a report of 2 cases with consideration of a possible association. Ear Nose Throat J. 2011;90(1):29-31. PMID: 21229508. The alterations are usually asymptomatic22. Figueiredo RR, Azevedo AA. Retropharyngeal Internal Carotid Artery: Case Report. Int Arch Otorhinolaryngol. 2009;13(1):104-6.,33. Agrawal R, Agrawal SK. Dangerous anatomic variation of internal carotid artery - a rare case report. Int J Anat Var (IJAV). 2011;4:174-6.,66. Smadi T, Raza MA, Woodson T, Franco RA. Obstructive sleep apnea caused by carotid body tumor: case report. J Clin Sleep. 2007;3(5):517-8., but symptoms such as sleep disorders may occur66. Smadi T, Raza MA, Woodson T, Franco RA. Obstructive sleep apnea caused by carotid body tumor: case report. J Clin Sleep. 2007;3(5):517-8..

Aberrant internal carotid artery must be considered in the assessment of candidates for surgery in the pharyngeal space11. Paulsen F, Tillmann B, Christofides C, Richter W, Koebke J. Curving and looping of the internal carotid artery in relation to the pharynx: frequency, embryology and clinical implications. J Anat. 2000;197 Pt 3:373-81.

2. Figueiredo RR, Azevedo AA. Retropharyngeal Internal Carotid Artery: Case Report. Int Arch Otorhinolaryngol. 2009;13(1):104-6.

3. Agrawal R, Agrawal SK. Dangerous anatomic variation of internal carotid artery - a rare case report. Int J Anat Var (IJAV). 2011;4:174-6.
-44. Picel AC, Davidson TM. An aberrant internal carotid artery discovered during evaluation of obstructive sleep apnea: a report of 2 cases with consideration of a possible association. Ear Nose Throat J. 2011;90(1):29-31. PMID: 21229508 such as adenotonsillectomy, once injuries to the ICA usually lead to severe hemorrhage11. Paulsen F, Tillmann B, Christofides C, Richter W, Koebke J. Curving and looping of the internal carotid artery in relation to the pharynx: frequency, embryology and clinical implications. J Anat. 2000;197 Pt 3:373-81.

2. Figueiredo RR, Azevedo AA. Retropharyngeal Internal Carotid Artery: Case Report. Int Arch Otorhinolaryngol. 2009;13(1):104-6.

3. Agrawal R, Agrawal SK. Dangerous anatomic variation of internal carotid artery - a rare case report. Int J Anat Var (IJAV). 2011;4:174-6.
-44. Picel AC, Davidson TM. An aberrant internal carotid artery discovered during evaluation of obstructive sleep apnea: a report of 2 cases with consideration of a possible association. Ear Nose Throat J. 2011;90(1):29-31. PMID: 21229508.

This paper reports the case of an elderly patient with a pulsating mass in the rhinopharynx.

CASE REPORT

MS, male, 79, came to our service complaining of nocturnal snoring, choking episodes and mouth breathing, all growing in intensity for the past six months. He had no other complaints and claimed not to have comorbidities.

Examination showed he had a BP of 130 x 80 mmHg, a body mass index of 26 Kg/m2, and a neck circumference of 42 cm. His ENT examination did not reveal significant alterations.

The patient underwent overnight polysomnography (PSG) and was diagnosed with moderate obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) - (apnea hypopnea index [AHI]: 16.2 events per hour). Nasal endoscopy with a flexible endoscope revealed a smooth mass in the rhinopharynx located in the right lateral recess pulsating synchronously with the patient's radial pulse (Figure 1A).

Figure 1
A: Nasal endoscopy image showing a pulsating mass in the lateral recess of the nasopharynx. B, C, D: Contrast-enhanced CT scan of the neck; axial, coronal, and sagittal views, respectively, showing a kinked right internal carotid artery.

Contrast-enhanced CT scans of the neck showed a tortuosity in the right ICA and a kinked segment five centimeters away from the carotid artery bifurcation pressing against the right posterolateral wall of the rhinopharynx, with no evidences of significant airway amplitude reduction (Figures 1 B, C, D). Respiratory events were repaired (AHI: 2.1 events per hour) with the use of a continuous positive airway pressure device (nasal CPAP) of 6 cm H2O. The vascular surgeon preferred to wait and see how the patient would evolve.

DISCUSSION

Examination findings indicated the kinking seen in the patient's ICA was an acquired condition. Despite the telltale signs of OSAS, these findings appeared to be unrelated to the bulging of the rhinopharynx, and were corrected with the use of CPAP. CT scans also suggested the anomaly did not cause the patient to have OSAS, as no significant narrowing of the airways was observed.

As also described by other authors, ICA alterations may be insidious22. Figueiredo RR, Azevedo AA. Retropharyngeal Internal Carotid Artery: Case Report. Int Arch Otorhinolaryngol. 2009;13(1):104-6.,33. Agrawal R, Agrawal SK. Dangerous anatomic variation of internal carotid artery - a rare case report. Int J Anat Var (IJAV). 2011;4:174-6.,66. Smadi T, Raza MA, Woodson T, Franco RA. Obstructive sleep apnea caused by carotid body tumor: case report. J Clin Sleep. 2007;3(5):517-8. and have close ties with the pharyngeal space. ENT physicians and head and neck surgeons must pay special attention to this fact, as injuries to the ICA may have catastrophic consequences. Patients prescribed surgery in sites where the ICA is present, including children scheduled to undergo adenotonsillectomy, should be systematically examined through nasal endoscopy with a flexible endoscope. Endoscopy is also a highly valuable diagnostic test to check for masses and rhinopharynx bulging in snorers, patients suffering from apnea episodes, and individuals prescribed CPAP. When such lesions are found, imaging tests such as computerized tomography, magnetic resonance imaging, and angiography are recommended for a more accurate assessment33. Agrawal R, Agrawal SK. Dangerous anatomic variation of internal carotid artery - a rare case report. Int J Anat Var (IJAV). 2011;4:174-6.

4. Picel AC, Davidson TM. An aberrant internal carotid artery discovered during evaluation of obstructive sleep apnea: a report of 2 cases with consideration of a possible association. Ear Nose Throat J. 2011;90(1):29-31. PMID: 21229508

5. Lubarsky M, Helmer R, Knight C, Mullins ME. Internal carotid artery dissection following wooden arrow injury to the posterior pharynx. Case report. J Neurosurg Pediatr. 2008;1(4):334-6. DOI: http://dx.doi.org/10.3171/PED/2008/1/4/334
http://dx.doi.org/10.3171/PED/2008/1/4/3...
-66. Smadi T, Raza MA, Woodson T, Franco RA. Obstructive sleep apnea caused by carotid body tumor: case report. J Clin Sleep. 2007;3(5):517-8..

CLOSING REMARKS

Aberrant ICA is usually asymptomatic. Subjects afflicted by upper airway obstruction, individuals diagnosed with OSAS, and patients scheduled for surgery in the parapharyngeal space must be systematically examined through nasal endoscopy with a flexible endoscope. Imaging plays a key role in the characterization of the anomalies detected in this site. No causality was found between ICA kinking and OSAS in the patient described in this case report.

REFERÊNCIAS

  • 1
    Paulsen F, Tillmann B, Christofides C, Richter W, Koebke J. Curving and looping of the internal carotid artery in relation to the pharynx: frequency, embryology and clinical implications. J Anat. 2000;197 Pt 3:373-81.
  • 2
    Figueiredo RR, Azevedo AA. Retropharyngeal Internal Carotid Artery: Case Report. Int Arch Otorhinolaryngol. 2009;13(1):104-6.
  • 3
    Agrawal R, Agrawal SK. Dangerous anatomic variation of internal carotid artery - a rare case report. Int J Anat Var (IJAV). 2011;4:174-6.
  • 4
    Picel AC, Davidson TM. An aberrant internal carotid artery discovered during evaluation of obstructive sleep apnea: a report of 2 cases with consideration of a possible association. Ear Nose Throat J. 2011;90(1):29-31. PMID: 21229508
  • 5
    Lubarsky M, Helmer R, Knight C, Mullins ME. Internal carotid artery dissection following wooden arrow injury to the posterior pharynx. Case report. J Neurosurg Pediatr. 2008;1(4):334-6. DOI: http://dx.doi.org/10.3171/PED/2008/1/4/334
    » http://dx.doi.org/10.3171/PED/2008/1/4/334
  • 6
    Smadi T, Raza MA, Woodson T, Franco RA. Obstructive sleep apnea caused by carotid body tumor: case report. J Clin Sleep. 2007;3(5):517-8.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    Nov-Dec 2013

History

  • Received
    29 July 2012
  • Accepted
    06 Oct 2012
Associação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial. Sede da Associação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico Facial, Av. Indianópolia, 1287, 04063-002 São Paulo/SP Brasil, Tel.: (0xx11) 5053-7500, Fax: (0xx11) 5053-7512 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista@aborlccf.org.br