Morbidade e mortalidade da população idosa de Florianópolis: um estudo comparativo entre homens e mulheres

Virtuoso, Janeisa Franck; Balbé, Giovane Pereira; Mazo, Giovana Zarpellon; Pereira, Maria das Graças Santos; Santos, Fátima Scheerman dos

doi:10.1590/S1809-98232010000200006

Resumos

OBJETIVOS: Identificar e comparar as principais causas de morbi-mortalidade, entre homens e mulheres com 60 anos ou mais, residentes no município de Florianópolis -Santa Catarina, ano de 2007. MÉTODOS: Estudo descritivo por meio de dados secundários disponíveis no Sistema de Informações de Mortalidade (SIM/SUS), do Sistema de Internações Hospitalares (SIH/SUS) e para os dados demográficos segundo o IBGE. RESULTADOS: Identificou-se a doença isquêmica do coração, seguida da cerebrovascular e do câncer de pulmão, com os maiores coeficientes de mortalidade nos idosos. Ao comparar as principais causas de mortalidade e sexo, os homens apresentaram maior risco para câncer de pulmão, septicemia e cirrose e doença crônica do fígado (razão igual a 2,9; 2,4; 2,4, respectivamente). Entre as causas mais prevalentes de morbidade, destacam-se as doenças circulatórias, neoplasias e doenças respiratórias. Ao comparar as causas de morbidade ao sexo, as doenças circulatórias, seguidas das neoplasias e doenças geniturinárias, destacaram-se pela maior razão nas mulheres (razão igual a 0,93; 0,90; 0,89, respectivamente) embora com pequena diferença. CONCLUSÃO: A doença isquêmica do coração, doença cerebrovascular e câncer de pulmão foram as principais causas de óbito entre os idosos, mas comparadas ao sexo, observou-se que câncer de pulmão, septicemia e cirrose e doença crônica do fígado apresentaram-se como as principais responsáveis pela sobremortalidade masculina. As doenças circulatórias, seguidas das neoplasias e doenças respiratórias, destacaram-se pela maior causa de morbidade nos idosos, com predomínio nas mulheres, exceto as respiratórias, dando lugar às doenças geniturinárias.

Idoso; Indicadores de Morbi-Mortalidade; Estudos de Casos e Controles; Mortalidade; Morbidade; Florianópolis, SC

OBJECTIVE: To identify and compare the main causes of morbi-mortality, between men and women aged 60 years or more, residents in the city of Florianópolis, Santa Catarina State, 2007. METHODS: It is a descriptive study, using secondary data from the Mortality Information System (SIM/SUS), Hospital Internment System (SIH/SUS) and demographic data according to IBGE. RESULTS: We identified ischemic heart diseases, followed by cerebrovascular and lung cancer as the highest coefficients of mortality among the elderly. Comparing the main causes of mortality and sex, men presented greater risks of lung cancer, septicemia and cirrhosis and chronic liver disease (ratios of 2,9; 2,4; 2,4, respectively). Among the most prevalent morbidity causes there are the circulatory diseases, cancer and respiratory diseases. Comparing the morbidity causes with sex, the circulatory diseases, followed by cancer and urinary disases presented the highest ratios among women (ratios of 0,93; 0,90; 0,89, respectively) although with little difference. CONCLUSIONS: Ischemic heart diseases, cerebrovascular diseases and lung cancer were the main death causes among the elderly, but when compared to sex, it was observed that lung cancer, septicemia and cirrhosis and chronic liver disease were responsible for most male deaths. The circulatory diseases, followed by cancer and respiratory diseases were the most common causes of morbidity in the elderly, mainly among women, except for respiratory diseases, replaced by urinary diseases.

Aged; Indicators of Morbidity and Mortality; Case-Control Studies; Mortality; Morbidity; Florianópolis city

ARTIGOS ORIGINAIS ORIGINAL ARTICLES

Morbidade e mortalidade da população idosa de Florianópolis: um estudo comparativo entre homens e mulheres

Morbidity and mortality of the elderly population in Florianopolis city: a comparative study between men and women

Janeisa Franck Virtuoso^I; Giovane Pereira Balbé^I; Giovana Zarpellon Mazo^II; Maria das Graças Santos Pereira^III; Fátima Scheerman dos Santos^IV

^IUniversidade do Estado de Santa Catarina. Centro de Ciências da Saúde e do Esporte. Pós-graduação em Ciências do Movimento Humano. Florianópolis, SC, Brasil

^IIUniversidade do Estado de Santa Catarina, Centro de Ciências da Saúde e Esporte. Florianópolis, SC, Brasil

^IIIUniversidade Federal de Santa Catarina. Graduação em Educação Física. Florianópolis, SC, Brasil

^IVUniversidade do Estado de Santa Catarina. Laboratório de Gerontologia/LAGER. Florianópolis, SC, Brasil

RESUMO

OBJETIVOS: Identificar e comparar as principais causas de morbi-mortalidade, entre homens e mulheres com 60 anos ou mais, residentes no município de Florianópolis -Santa Catarina, ano de 2007.

MÉTODOS: Estudo descritivo por meio de dados secundários disponíveis no Sistema de Informações de Mortalidade (SIM/SUS), do Sistema de Internações Hospitalares (SIH/SUS) e para os dados demográficos segundo o IBGE.

RESULTADOS: Identificou-se a doença isquêmica do coração, seguida da cerebrovascular e do câncer de pulmão, com os maiores coeficientes de mortalidade nos idosos. Ao comparar as principais causas de mortalidade e sexo, os homens apresentaram maior risco para câncer de pulmão, septicemia e cirrose e doença crônica do fígado (razão igual a 2,9; 2,4; 2,4, respectivamente). Entre as causas mais prevalentes de morbidade, destacam-se as doenças circulatórias, neoplasias e doenças respiratórias. Ao comparar as causas de morbidade ao sexo, as doenças circulatórias, seguidas das neoplasias e doenças geniturinárias, destacaram-se pela maior razão nas mulheres (razão igual a 0,93; 0,90; 0,89, respectivamente) embora com pequena diferença.

CONCLUSÃO: A doença isquêmica do coração, doença cerebrovascular e câncer de pulmão foram as principais causas de óbito entre os idosos, mas comparadas ao sexo, observou-se que câncer de pulmão, septicemia e cirrose e doença crônica do fígado apresentaram-se como as principais responsáveis pela sobremortalidade masculina. As doenças circulatórias, seguidas das neoplasias e doenças respiratórias, destacaram-se pela maior causa de morbidade nos idosos, com predomínio nas mulheres, exceto as respiratórias, dando lugar às doenças geniturinárias.

Palavras chave: Idoso. Indicadores de Morbi-Mortalidade. Estudos de Casos e Controles. Mortalidade. Morbidade. Florianópolis, SC.

ABSTRACT

OBJECTIVE: To identify and compare the main causes of morbi-mortality, between men and women aged 60 years or more, residents in the city of Florianópolis, Santa Catarina State, 2007.

METHODS: It is a descriptive study, using secondary data from the Mortality Information System (SIM/SUS), Hospital Internment System (SIH/SUS) and demographic data according to IBGE.

RESULTS: We identified ischemic heart diseases, followed by cerebrovascular and lung cancer as the highest coefficients of mortality among the elderly. Comparing the main causes of mortality and sex, men presented greater risks of lung cancer, septicemia and cirrhosis and chronic liver disease (ratios of 2,9; 2,4; 2,4, respectively). Among the most prevalent morbidity causes there are the circulatory diseases, cancer and respiratory diseases. Comparing the morbidity causes with sex, the circulatory diseases, followed by cancer and urinary disases presented the highest ratios among women (ratios of 0,93; 0,90; 0,89, respectively) although with little difference.

CONCLUSIONS: Ischemic heart diseases, cerebrovascular diseases and lung cancer were the main death causes among the elderly, but when compared to sex, it was observed that lung cancer, septicemia and cirrhosis and chronic liver disease were responsible for most male deaths. The circulatory diseases, followed by cancer and respiratory diseases were the most common causes of morbidity in the elderly, mainly among women, except for respiratory diseases, replaced by urinary diseases.

Key words: Aged. Indicators of Morbidity and Mortality. Case-Control Studies. Mortality. Morbidity. Florianópolis city.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido: 11/3/2009

Revisado: 14/10/2009

Aprovado: 28/1/2010

Correspondência / Correspondence Janeisa Franck Virtuoso Laboratório de Gerontologia/LAGER Universidade do Estado de Santa Catarina-UDESC Rua Pascoal Simone, 358 - Coqueiros 88080-350 -Florianópolis SC E-mail: janeisav@yahoo.com.br

1. Mathias TAF, Mello Jorge MHP, Laurenti R. Doenças cardiovasculares na população idosa: análise do comportamento da mortalidade em município da região Sul do Brasil no período de 1979 a 1998. Arq Bras Cardiol 2004; 2(6):533-41.
2. Néri AL. Idosos no Brasil vivências, desafios e expectativas na terceira idade. São Paulo: Fundação Perseu Abramo; 2007.
3. Mello Jorge MHP, Gotlieb SLD, Laurenti R. O sistema de informações sobre mortalidade: problemas e propostas para o seu enfrentamento I mortes por causas naturais. Rev Bras Epidemiol 2002; 5(2):197-211.
4. Laurenti R, Mello Jorge MHP, Gotlieb SLD. Mortalidade segundo causas: considerações sobre a fidedignidade dos dados. Rev. Panam. Salud. Pública/Pan. Am J Public Health 2008; 23(5): 349-56.
5. Schraiber LB, Gomes R, Couto MT. Homens na pauta da saúde coletiva. Ciên Saúde Colet 2005; 10:7-17.
6. Laurenti R, Mello Jorge MHP, Gotlieb SLD. Perfil epidemiológico da morbi-mortalidade masculina. Ciên Saúde Colet 2005; 10(1):35-46.
7. Figueiredo W. Assistência à saúde dos homens: um desafio para os serviços de atenção primária. Ciên Saúde Colet 2005; 10(1):105-9.
8. DATASUS. Banco de dados do Sistema Único de Saúde. [Disponível em: www.datasus.gov.br]
⁹
Organização Mundial de Saúde. Classificação estatística internacional de doenças e problemas relacionados à saúde – 10ª Revisão. Centro Brasileiro de Classificação de Doenças, Edusp: São Paulo, 1995.
¹⁰
IBGE.. [on-line] 2008. [Disponível em: http://www.ibge.gov.br Acesso em: 25 out. 2008]
» link
11. Brasil. Ministério da Saúde. Perfil de Mortalidade do Brasileiro. Secretaria de Vigilância em Saúde. Brasília; 2008.
12. IBGE. Indicadores Sociodemográficos e de Saúde no Brasil. Estudos e pesquisas. Informação demográfica e socioeconômica número 25. Rio de Janeiro; 2009.
13. Desai MM, Zhang P. Surveillance for morbidity and mortality among older adults - United States, 1995-1996. Morbidity and Mortality Weekly Report 1999; 48 : 7-25.
14. Batista LE. Masculinidade, raça/cor e saúde. Ciên Saúde Colet 2005; 10(1):71-80.
15. OMS. Envelhecimento ativo: uma política de saúde. Brasília: Organização Pan-Americana da Saúde; 2005.
16. Organização Panamericana da Saúde. Doenças crônico-degenerativas e obesidade: estratégia mundial sobre alimentação saudável, atividade física e saúde. Brasília; 2003.
17. Brasil. Ministério da Saúde. Evolução da mortalidade no Brasil. Brasília: Secretaria de Vigilância em Saúde; 2004. p.85-133.
18. Laurenti R, et al. Perfil epidemiológico da saúde masculina na Região das Américas: uma contribuição para o enfoque de gênero. São Paulo: Centro Colaborador da OMS para a Classificação de Doenças em Português; 1998.
19. Pinheiro RS, et al. Gênero, morbidade, acesso e utilização de serviços de saúde no Brasil. Ciên Saúde Colet 2002; 7:687-707.
20. Travassos C, Viacava F. Acesso e uso de serviços de saúde em idosos residentes em áreas rurais, Brasil, 1998 e 2003. Cad Saúde Pública 2007; 23(10):2490-502.
²¹
Brasil. Ministério da Saúde. Política Nacional de Atenção Integral à saúde do Homem. Princípios e Diretrizes. Brasília: Secretaria de atenção à saúde; 2008.
22. Gomes R, Nascimento EF, Araújo FC. Por que os homens buscam menos os serviços de saúde do que as mulheres? As explicações de homens com baixa escolaridade e homens com ensino superior. Cad Saúde Pública 2007; 23(3):565-74.
23. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Secretaria de Gestão Estratégica e Participativa. Vigitel Brasil 2008: vigilância de fatores de risco e proteção para doenças crônicas por inquérito telefônico / Ministério da Saúde, Secretaria de Vigilância em Saúde, Secretaria de Gestão Estratégica e Participativa. Brasília: Ministério da Saúde, 2009. acesso em: 15 set. 2009. Disponível em: http://www.saude.gov.br/bvs
24. Alves LC, et al. Influência das doenças crônicas na capacidade funcional dos idosos do município de São Paulo, Brasil. Cad Saúde Pública 2007; 23(8):1924-30.
25. Ford ES, Giles WH, Dietz WH. Prevalence of the metabolic syndrome among US adults: findings from the third National Health and Nutrition Examination Survey. JAMA 2002;287:356 9.
26. Toscano CM. As campanhas nacionais para detecção das doenças crônicas nãotransmissíveis: diabetes e hipertensão arterial. Ciên Saúde Colet 2004; 9: 885-95.
27. Matijascic M, Dias MPP. Terceira Idade e esperança de vida: o Brasil no cenário internacional. Rio de Janeiro: IPEA; 2008.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
23 Out 2014
Data do Fascículo
Ago 2010

Histórico

Recebido
11 Mar 2009
Revisado
14 Out 2009
Aceito
28 Jan 2010

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

[1] 1. Mathias TAF, Mello Jorge MHP, Laurenti R. Doenças cardiovasculares na população idosa: análise do comportamento da mortalidade em município da região Sul do Brasil no período de 1979 a 1998. Arq Bras Cardiol 2004; 2(6):533-41.

[2] 2. Néri AL. Idosos no Brasil vivências, desafios e expectativas na terceira idade. São Paulo: Fundação Perseu Abramo; 2007.

[3] 3. Mello Jorge MHP, Gotlieb SLD, Laurenti R. O sistema de informações sobre mortalidade: problemas e propostas para o seu enfrentamento I mortes por causas naturais. Rev Bras Epidemiol 2002; 5(2):197-211.

[4] 4. Laurenti R, Mello Jorge MHP, Gotlieb SLD. Mortalidade segundo causas: considerações sobre a fidedignidade dos dados. Rev. Panam. Salud. Pública/Pan. Am J Public Health 2008; 23(5): 349-56.

[5] 5. Schraiber LB, Gomes R, Couto MT. Homens na pauta da saúde coletiva. Ciên Saúde Colet 2005; 10:7-17.

[6] 6. Laurenti R, Mello Jorge MHP, Gotlieb SLD. Perfil epidemiológico da morbi-mortalidade masculina. Ciên Saúde Colet 2005; 10(1):35-46.

[7] 7. Figueiredo W. Assistência à saúde dos homens: um desafio para os serviços de atenção primária. Ciên Saúde Colet 2005; 10(1):105-9.

[8] 8. DATASUS. Banco de dados do Sistema Único de Saúde. [Disponível em: www.datasus.gov.br]

[9] ⁹
Organização Mundial de Saúde. Classificação estatística internacional de doenças e problemas relacionados à saúde – 10ª Revisão. Centro Brasileiro de Classificação de Doenças, Edusp: São Paulo, 1995.

[10] ¹⁰
IBGE.. [on-line] 2008. [Disponível em: http://www.ibge.gov.br Acesso em: 25 out. 2008]
» link

[11] 11. Brasil. Ministério da Saúde. Perfil de Mortalidade do Brasileiro. Secretaria de Vigilância em Saúde. Brasília; 2008.

[12] 12. IBGE. Indicadores Sociodemográficos e de Saúde no Brasil. Estudos e pesquisas. Informação demográfica e socioeconômica número 25. Rio de Janeiro; 2009.

[13] 13. Desai MM, Zhang P. Surveillance for morbidity and mortality among older adults - United States, 1995-1996. Morbidity and Mortality Weekly Report 1999; 48 : 7-25.

[14] 14. Batista LE. Masculinidade, raça/cor e saúde. Ciên Saúde Colet 2005; 10(1):71-80.

[15] 15. OMS. Envelhecimento ativo: uma política de saúde. Brasília: Organização Pan-Americana da Saúde; 2005.

[16] 16. Organização Panamericana da Saúde. Doenças crônico-degenerativas e obesidade: estratégia mundial sobre alimentação saudável, atividade física e saúde. Brasília; 2003.

[17] 17. Brasil. Ministério da Saúde. Evolução da mortalidade no Brasil. Brasília: Secretaria de Vigilância em Saúde; 2004. p.85-133.

[18] 18. Laurenti R, et al. Perfil epidemiológico da saúde masculina na Região das Américas: uma contribuição para o enfoque de gênero. São Paulo: Centro Colaborador da OMS para a Classificação de Doenças em Português; 1998.

[19] 19. Pinheiro RS, et al. Gênero, morbidade, acesso e utilização de serviços de saúde no Brasil. Ciên Saúde Colet 2002; 7:687-707.

[20] 20. Travassos C, Viacava F. Acesso e uso de serviços de saúde em idosos residentes em áreas rurais, Brasil, 1998 e 2003. Cad Saúde Pública 2007; 23(10):2490-502.

[21] ²¹
Brasil. Ministério da Saúde. Política Nacional de Atenção Integral à saúde do Homem. Princípios e Diretrizes. Brasília: Secretaria de atenção à saúde; 2008.

[22] 22. Gomes R, Nascimento EF, Araújo FC. Por que os homens buscam menos os serviços de saúde do que as mulheres? As explicações de homens com baixa escolaridade e homens com ensino superior. Cad Saúde Pública 2007; 23(3):565-74.

[23] 23. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Secretaria de Gestão Estratégica e Participativa. Vigitel Brasil 2008: vigilância de fatores de risco e proteção para doenças crônicas por inquérito telefônico / Ministério da Saúde, Secretaria de Vigilância em Saúde, Secretaria de Gestão Estratégica e Participativa. Brasília: Ministério da Saúde, 2009. acesso em: 15 set. 2009. Disponível em: http://www.saude.gov.br/bvs

[24] 24. Alves LC, et al. Influência das doenças crônicas na capacidade funcional dos idosos do município de São Paulo, Brasil. Cad Saúde Pública 2007; 23(8):1924-30.

[25] 25. Ford ES, Giles WH, Dietz WH. Prevalence of the metabolic syndrome among US adults: findings from the third National Health and Nutrition Examination Survey. JAMA 2002;287:356 9.

[26] 26. Toscano CM. As campanhas nacionais para detecção das doenças crônicas nãotransmissíveis: diabetes e hipertensão arterial. Ciên Saúde Colet 2004; 9: 885-95.

[27] 27. Matijascic M, Dias MPP. Terceira Idade e esperança de vida: o Brasil no cenário internacional. Rio de Janeiro: IPEA; 2008.