Acessibilidade / Reportar erro

Pesquisa em instituições de longa permanência para idosos: contribuições necessárias e possíveis

Research in long term care institution: necessary and possible contributions

Resumos

O objetivo do estudo foi identificar os acoplamentos estruturais de Instituições de Longa Permanência para Idosos (ILPIs) com o sistema científico, por meio da percepção de dirigentes sobre a pesquisa nesse contexto, observando as comunicações e as ressonâncias na instituição. Estudo exploratório descritivo, qualitativo, com uso do método funcional de Niklas Luhmann. A coleta de dados utilizou observações de segunda ordem, por meio de entrevistas com sete dirigentes de instituições brasileiras sem fins lucrativos, de caráter público ou privado, que assinaram um Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. A análise de conteúdo foi processada com base nos referenciais da teoria de sistemas de Niklas Luhmann. Existe o entendimento, dentre os dirigentes, da importância de investigações em ILPIs como contribuição à Gerontologia, mas há reservas em virtude da exposição indevida dos idosos, invasão de privacidade, retorno tênue das pesquisas para a instituição e o desconhecimento da pesquisa como ferramenta para transformação da prática. Ficam para a ciência e pesquisadores o desafio de iniciativas e proposições concretas de estratégias para a superação de limites na ILPI e o reconhecimento do profissional da instituição como capaz de contribuir para a construção de conhecimento.

Instituição de Longa Permanência para Idosos; Idoso; Envelhecimento; Teoria de sistemas; Pesquisa


The study aims was to identify the structural couplings of Long Term Care Institution (LTCI) with the scientific system, through the perception of leaders about the research in this context, observing the communications and the resonances on the institution. It is a descriptive exploratory and qualitative research, using the Niklas Luhmann functional method. Data collection used second order observations by interviewing seven managers of non-profit Brazilian institutions, either public or private. Content analysis was performed based on the references of Niklas Luhmann’s systems theory. There is an understanding among the leaders of the importance of research in LTCI, as a contribution to gerontology, but there are doubts because of undue exposure of the elderly, invasion of privacy, fine return for the institution of research and lack of research as a tool for transformation practice. It is for science and research initiatives and the challenge of concrete propositions to strategies for overcoming limitations in the LPI and the recognition of professional institution as capable of contributing to the construction of knowledge.

Homes for the aged; Aged; Aging; Systems theory; Research


Pesquisa em instituições de longa permanência para idosos: contribuições necessárias e possíveis

Research in long term care institution: necessary and possible contributions

Marion CreutzbergI; Lúcia Hisako Takase GonçalvesII

IUniversidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS). Faculdade de Enfermagem, Nutrição e Fisioterapia. Porto Alegre, RS, Brasil. E-mail: marionc@pucrs.br

IIUniversidade Federal de Santa Catarina. Departamento de Enfermagem. Florianópolis, SC, Brasil. E-mail: lucia.takase@pq.cnpq.br

Correspondencia para Marion Creutzberg E-mail: marionc@pucrs.br

RESUMO

O objetivo do estudo foi identificar os acoplamentos estruturais de Instituições de Longa Permanência para Idosos (ILPIs) com o sistema científico, por meio da percepção de dirigentes sobre a pesquisa nesse contexto, observando as comunicações e as ressonâncias na instituição. Estudo exploratório descritivo, qualitativo, com uso do método funcional de Niklas Luhmann. A coleta de dados utilizou observações de segunda ordem, por meio de entrevistas com sete dirigentes de instituições brasileiras sem fins lucrativos, de caráter público ou privado, que assinaram um Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. A análise de conteúdo foi processada com base nos referenciais da teoria de sistemas de Niklas Luhmann. Existe o entendimento, dentre os dirigentes, da importância de investigações em ILPIs como contribuição à Gerontologia, mas há reservas em virtude da exposição indevida dos idosos, invasão de privacidade, retorno tênue das pesquisas para a instituição e o desconhecimento da pesquisa como ferramenta para transformação da prática. Ficam para a ciência e pesquisadores o desafio de iniciativas e proposições concretas de estratégias para a superação de limites na ILPI e o reconhecimento do profissional da instituição como capaz de contribuir para a construção de conhecimento.

Palavras-chave: Instituição de Longa Permanência para Idosos. Idoso. Envelhecimento. Teoria de sistemas. Pesquisa.

ABSTRACT

The study aims was to identify the structural couplings of Long Term Care Institution (LTCI) with the scientific system, through the perception of leaders about the research in this context, observing the communications and the resonances on the institution. It is a descriptive exploratory and qualitative research, using the Niklas Luhmann functional method. Data collection used second order observations by interviewing seven managers of non-profit Brazilian institutions, either public or private. Content analysis was performed based on the references of Niklas Luhmann’s systems theory. There is an understanding among the leaders of the importance of research in LTCI, as a contribution to gerontology, but there are doubts because of undue exposure of the elderly, invasion of privacy, fine return for the institution of research and lack of research as a tool for transformation practice. It is for science and research initiatives and the challenge of concrete propositions to strategies for overcoming limitations in the LPI and the recognition of professional institution as capable of contributing to the construction of knowledge.

Keywords: Homes for the aged. Aged. Aging. Systems theory. Research.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

6. Moraes R. Análise de Conteúdo: limites e possibilidades. In: Engers ME, organizadora. Paradigmas e metodologias de pesquisa em educação. Porto Alegre: EDIPUCRS; 1994.

Correspondência / Correspondence

Recebido: 21/6/2010

Aprovado: 26/8/2010

Este artigo foi elaborado a partir de palestra proferida na VIII Jornada Brasileira de Enfermagem Geriátrica e Gerontológica realizada na Universidade do Estado do Rio de Janeiro, em abril de 2010.

  • 1. Rodríguez D, Arnold M. Sociedad y teoría de sistemas. Santiago de Chile (CL): Editorial Universitaria; 1990.
  • 2
    BRASIL. Senado Federal. Lei   N° 10.741, de 10 de outubro de 2003. Estatuto do Idoso. Brasília, (DF); 2003.
  • 3. Luhmann N. Soziale system3.Luhmann N. Soziale systeme: Grundri βeiner allgemeinen theorie. Frankfurt; ( DE): Suhrkamp; 1984.
  • 4. Corsi G, Espósito E, Baraldi C. Glóssario sobre la teoría social de Niklas Luhmann. México: Universidade Iberoamericana; ITESO; Barcelona: Editorial Anthropos; 1996. 192 p.
  • 5. Guimarães R. Bases para uma política nacional de ciência, tecnologia e inovação em saúde. Ciênc Saúde Coletiva. 2004 abr-jun;9(2):375-87.
  • 7. Prado SD, Sayd JD. A pesquisa sobre envelhecimento humano no Brasil: pesquisadores, temas e tendências. Ciênc Saúde Coletiva. 2004 jul-set [acesso em 2005 Jan 10 ];9(3):763-72. Disponível em http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-81232004000 300027&lng=pt&nrm=iso
  • 8. Prado SD, Sayd JD. A pesquisa sobre envelhecimento humano no Brasil: grupos e linhas de pesquisa. Ciênc saúde coletiva. 2004 jan-mar [acesso em: 2005 Jan 10 ]; 9(1):57-67. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-812320040 00100006&lng=pt&nrm=isso
  • 9. Creutzberg M. A Instituição de Longa Permanência para Idosos e sua relação com o Sistema Societal: uma análise na perspectiva da Teoria de Sistemas de Niklas Luhmann. [tese ]. Porto Alegre (RS): Instituto de Geriatria e Gerontologia; PUCRS; 2005.
  • 10. Ministério da Saúde (BR). Resolução n.196, de 16 de outubro de 96. Diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas em seres humanos. Brasília(DF); 1996.
  • 11. Schramm FR. A moralidade da prática de pesquisa nas ciências sociais: aspectos epistemológicos e bioéticos. Ciênc saúde coletiva. 2004 jul/set [acesso em 2005 Jan 10 ]; 9(3):773-84. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-81232004000300028&lng=pt&nrm=isso
  • 12. Ojeda BS, Santos BRL, Eidt OR. A integração ensino e assistência na enfermagem: delineando possibilidades para uma prática contextualizada. Acta Paulista Enf. 2004 Out- Dez;17(4)432-8.
  • Marion Creutzberg
    E-mail:
  • Datas de Publicação

    • Publicação nesta coleção
      23 Out 2014
    • Data do Fascículo
      Dez 2010

    Histórico

    • Recebido
      21 Jun 2010
    • Aceito
      26 Ago 2010
    Universidade do Estado do Rio Janeiro Rua São Francisco Xavier, 524 - Bloco F, 20559-900 Rio de Janeiro - RJ Brasil, Tel.: (55 21) 2334-0168 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
    E-mail: revistabgg@gmail.com