Quedas de idosos institucionalizados: ocorrência e fatores associados

Lojudice, Daniela Cristina; Laprega, Milton Roberto; Rodrigues, Rosalina Aparecida Partezani; Rodrigues Júnior, Antônio Luis

doi:10.1590/S1809-98232010000300007

Resumos

Quedas entre pessoas idosas constituem importante problema de saúde pública, devido à sua incidência, às complicações para a saúde e aos altos custos assistenciais. Estudos realizados no Brasil e em outros países referem que as quedas são mais frequentes em idosos institucionalizados e apresentam causa multifatorial. Com o objetivo de verificar a ocorrência de quedas em idosos institucionalizados e identificar seus fatores associados, foi realizado um levantamento de dados de 105 indivíduos com idade igual ou superior a 60 anos, residentes em quatro instituições asilares do município de Catanduva, São Paulo. O método utilizado para a coleta dos dados foi entrevista. Foram utilizados os instrumentos: Escala de Depressão Geriátrica e Mini-Exame do Estado Mental, instrumentos estes destinados à avaliação dos estados de humor e cognitivo, respectivamente. Os achados mostraram que 40% dos idosos relataram quedas nos últimos seis meses, e os fatores de risco considerados significativos foram: sexo feminino (p=0,035), uso de medicamentos (p=0,047), visão deficiente (p=0,029), ausência de atividade física (p=0,035), presença de osteoartrose (p=0,000), depressão (p=0,034), déficit de força de preensão palmar (p=0,0165) e distúrbios no equilíbrio e marcha (p=0,038). Os resultados apontam para a necessidade da implementação de programas de prevenções de quedas em instituições asilares, através de intervenção multidisciplinar buscando, portanto, uma melhoria na qualidade de vida dessa população.

Acidentes por Quedas; Idoso; Fatores de Risco

Falls among the elderly are an important public health problem due to their incidence, to health complications, and to the high assistance cost. Research conducted in Brazil and other countries refer that falls are more frequent among institutionalized elderly people and have multifactorial causes. Aiming at verifying the occurrence of falls among institutionalized elderly people and at identifying their associated factors, data collection of 105 individuals - aged 60 years or over - was carried out. The subjects are all residents of four home institutions in the city of Catanduva, São Paulo. The method used in data collection was a semi-structured interview. The following instruments were used: Geriatric Depression Scale and Mental Status Mini Exam. These instruments are destined to the evaluation of mood, cognitive status respectively. The finds show that 40% of the elderly reported falls over the last six months, and the risk factors considered to be significant were: female sex (p=0.035), medicine use (p=0.047), visual disability (p=0.029), lack of physical activity (p=0.035), presence of osteoarthritis (p=0.000), depression (p=0.034), palm prehension strength deficit (p=0.0165), and balance and march disorder (p=0.038). The results point at the necessity of implementing fall prevention programs in home institutions, through multidisciplinary intervention, therefore aiming at improving this population’s quality of life.

Accidental Falls; Aged; Risk Factors

Quedas de idosos institucionalizados: ocorrência e fatores associados

Falls of institutionalized elderly: occurrence and associated factors

Daniela Cristina Lojudice^I; Milton Roberto Laprega^II; Rosalina Aparecida Partezani Rodrigues^III ; Antônio Luis Rodrigues Júnior^II

^IInstituto Municipal de Ensino Superior - IMES Catanduva. Departamento de Fisioterapia da Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras. Catanduva, SP, Brasil

^IIUniversidade de São Paulo. Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto, Departamento de Medicina Social. Ribeirão Preto, SP, Brasil

^IIIUniversidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto. Departamento de Enfermagem Geral e Especializada. Ribeirão Preto, SP, Brasil

^{Correspondencia para} Daniela Cristina Lojudice E-mail: daniela_lojudice@hotmail.com

RESUMO

Quedas entre pessoas idosas constituem importante problema de saúde pública, devido à sua incidência, às complicações para a saúde e aos altos custos assistenciais. Estudos realizados no Brasil e em outros países referem que as quedas são mais frequentes em idosos institucionalizados e apresentam causa multifatorial. Com o objetivo de verificar a ocorrência de quedas em idosos institucionalizados e identificar seus fatores associados, foi realizado um levantamento de dados de 105 indivíduos com idade igual ou superior a 60 anos, residentes em quatro instituições asilares do município de Catanduva, São Paulo. O método utilizado para a coleta dos dados foi entrevista. Foram utilizados os instrumentos: Escala de Depressão Geriátrica e Mini-Exame do Estado Mental, instrumentos estes destinados à avaliação dos estados de humor e cognitivo, respectivamente. Os achados mostraram que 40% dos idosos relataram quedas nos últimos seis meses, e os fatores de risco considerados significativos foram: sexo feminino (p=0,035), uso de medicamentos (p=0,047), visão deficiente (p=0,029), ausência de atividade física (p=0,035), presença de osteoartrose (p=0,000), depressão (p=0,034), déficit de força de preensão palmar (p=0,0165) e distúrbios no equilíbrio e marcha (p=0,038). Os resultados apontam para a necessidade da implementação de programas de prevenções de quedas em instituições asilares, através de intervenção multidisciplinar buscando, portanto, uma melhoria na qualidade de vida dessa população.

Palavras-chave: Acidentes por Quedas. Idoso. Fatores de Risco.

ABSTRACT

Falls among the elderly are an important public health problem due to their incidence, to health complications, and to the high assistance cost. Research conducted in Brazil and other countries refer that falls are more frequent among institutionalized elderly people and have multifactorial causes. Aiming at verifying the occurrence of falls among institutionalized elderly people and at identifying their associated factors, data collection of 105 individuals aged 60 years or over was carried out. The subjects are all residents of four home institutions in the city of Catanduva, São Paulo. The method used in data collection was a semi-structured interview. The following instruments were used: Geriatric Depression Scale and Mental Status Mini Exam. These instruments are destined to the evaluation of mood, cognitive status respectively. The finds show that 40% of the elderly reported falls over the last six months, and the risk factors considered to be significant were: female sex (p=0.035), medicine use (p=0.047), visual disability (p=0.029), lack of physical activity (p=0.035), presence of osteoarthritis (p=0.000), depression (p=0.034), palm prehension strength deficit (p=0.0165), and balance and march disorder (p=0.038). The results point at the necessity of implementing fall prevention programs in home institutions, through multidisciplinary intervention, therefore aiming at improving this populations quality of life.

Keywords: Accidental Falls. Aged. Risk Factors.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Correspondência / Correspondence

Recebido: 09/10/2008

Revisado: 01/10/2009

Aprovado: 18/6/2010

Artigo baseado na dissertação de mestrado intitulada "Quedas de idosos institucionalizados: ocorrência e fatores associados " apresentada ao Departamento de Medicina Social da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo - Ribeirão Preto, no ano de 2005.

1. Garrido RO, Menezes PR. O Brasil está envelhecendo: boas e más notícias por uma perspectiva epidemiológica. Rev Saúde Pública 2002; 37(3) : 3-6.
2. Carvalhaes N, Rossi E, Paschoal S, Perracini N, Perracini M, Rodrigues RAP. Quedas. In: Congresso Paulista de Geriatria e Gerontologia 1; 24 a 27 de junho de 1998; São Paulo. Consensos de gerontologia. São Paulo: Sociedade Brasileira de Geriatria e Gerontologia; 1998. p. 5-18.
3. Steadman MCSP, Donaldson N, Kalra MD. A Randomized Controlled Trial of an Enhanced Balance Training Program to Improve Mobility and Reduce Falls in Elderly Patients. JAGS 2003; 51(6):847-52.
4. Tinetti ME. Performance oriented assessment of mobility problems in elderly patients. JAGS 1986; 34(2):119-26.
5. Boers I, Gerschlager W, Stalenhoef PA, Bloem BR. Falls in the elderly: II. Strategirs for prevention. Wien Wochenschr. The Middle European Journal of Medicine 2001;113: 398-407.
6. Gawryszewski VP, Jorge MHPM, Koizumi .MS. Mortes e internações por causas externas entre os idosos no Brasil: o desafio de integrar a saúde coletiva e atenção individual. Rev. Ass. Méd. Brás. 2004; 50(1): 97-103.
7. Gawryszewski VP. A importância das quedas no mesmo nível entre idosos no Estado de São Paulo. Rev. Ass. Méd. Bras. 2010; 56(2):162-7.
8. Myers AH, Baker SP, Natta MLV. Risk factors associated with falls and injuries among elderly institutionalized persons. American Journal of Epidemiology 1991; 133(11): 1179-90.
9. Cavanillas B, Ruiz FP, Moleón JJJ, Alonso CAP, Vargas RG. Risk factors in falls among the elderly according to extrinsic and intrinsic precipitating causes. European Journal of Epidemiology 2000; 16: 849-59.
10. Fabricio SCC, Rodrigues RAP, Costa Júnior ML. Causas e Consequências de quedas de idosos atendidos em hospital público.Rev. Saúde. Pública 2004; 38 (1): 93-9.
11. Nikolaus T, Bach M. Preventing falls in community dwelling frail older people using a home intervention team (HIT): results from the randomized falls HIT trial. JAGS 2003; 51(3): 300-5.
12. Baloh RW, Ying SH, Jacobson KM. A longitudinal study of gait and balance dysfunction in normal older people. Archives Neurology 2003; 60: 835-9.
13. Gomes GAO, Cintra MJDD, Neri ALG, Sousa MLR. Comparação entre idosos que sofreram quedas segundo desempenho físico e número de ocorrências. Rev.Bras. de Fisioter. 2009; 13(5): 430-7.
14. Fernandes LFRM, Araújo MS, Matheus JPC, Medalha CC, Shimano AC, Pereira GA. Comparação de dois protocolos de fortalecimento para preensão palmar. Rev. Bras. Fisioter. 2003; 7(1):17-23.
15. Folstein MF, Folstein SE, Mchugh PR. Mini-mental State: a pratical method for grading the cognitive state of patients for clinician. Journal Psychiatric 1975; 12:189-98.
16. Brucki SMD, Nitrini R, Caramelli P, Bertolucci PHF, Okamoto IH. Sugestões para o uso do mini-exame do estado mental no Brasil. Rev. Arq. de Neuropsiquiatria 2003; 61(3b): 777-81.
17. Tinetti ME et al. A multifactorial intervention to reduce the risk of falling among elderly people living in the community. Journal of Medicine 1994; 331(13):821-27.
18. Linhares CRC, Coelho VLD, Guimarães RM, Campos APM, Carvalho NT. Perfil da clientela de um ambulatório de geriatria do Distrito Federal. Psicologia: reflexão e Crítica 2003; 16 (2) :319-26
19. González G, Marín PP, Pereira G. Características de las caídas en el adulto mayor que vive en la comunidad. Rev. Méd. Chile 2001; 129: 1021-30.
20. Gac EH, Marín PP, Castro SH, Hoyl TM, Valenzuela EA. Caídas en adultos mayores institucionalizados: descripción y evaluación geriátrica. Rev. Méd. Chile 2003; 131(8): 887-94.
21. Jensen J, Nyberg L, Gustafson Y, Olsson LL. Fall and injury prevention in residential care- effects in residents with higher and lower levels of cognition. JAGS 2003; 51(5): 627-35.
22. Myers AH, Young Y, Langlois JA. Prevention of falls in the Elderly. Bone 1996; 18(1): 875-1015.
23. Nunes MCR, Ribeiro RCL, Rosado LEFPL, Franceschini SC. Influência das características sociodemográficas e epidemiológicas na capacidade funcional de idosos residentes em Ubá, Minas Gerais. Rev. Bras. Fisioter 2009; 13(5): 376-82.
24. Rekeneire et al. Is a fall just a fall: correlates of falling in healthy older persons. The health, aging and body composition study. JAGS 2003; 51(6): 841-6.
25. Alvares LM, Lima RC, Silva RA. Ocorrência de quedas em idosos residentes em instituições de longa permanência em Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil. Cad.Saúde Pública 2010; 26(1): 31-40.
26. Perracini MR, Ramos LR. Fatores associados a quedas em uma coorte de idosos residentes na comunidade. Rev. de Saúde Pública 2002; 36(6): 709-16.
27. Luiz LC, Rebelatto JR, Coimbra AMV, Ricci NA. Associação entre déficit visual e aspectos clínico-funcionais em idosos da comunidade. Rev. Bras. Fisioter. 2009; 13(5): 444-50.
28. Benson C, Lusardi P. Neurologic Antecedents to Patient Falls. Journal of Neuroscience Nursing 1995; 27(6): 331-7.
29. Kato-Navita E, Radanovic M. Characteristics of falls in mild and moderate Alzheimers disease. Dement Neuropsychol 2009; 2(4): 337-343.

Daniela Cristina Lojudice

E-mail:

daniela_lojudice@hotmail.com

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
23 Out 2014
Data do Fascículo
Dez 2010

Histórico

Recebido
09 Out 2008
Revisado
01 Out 2009
Aceito
18 Jun 2010

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

[1] 1. Garrido RO, Menezes PR. O Brasil está envelhecendo: boas e más notícias por uma perspectiva epidemiológica. Rev Saúde Pública 2002; 37(3) : 3-6.

[2] 2. Carvalhaes N, Rossi E, Paschoal S, Perracini N, Perracini M, Rodrigues RAP. Quedas. In: Congresso Paulista de Geriatria e Gerontologia 1; 24 a 27 de junho de 1998; São Paulo. Consensos de gerontologia. São Paulo: Sociedade Brasileira de Geriatria e Gerontologia; 1998. p. 5-18.

[3] 3. Steadman MCSP, Donaldson N, Kalra MD. A Randomized Controlled Trial of an Enhanced Balance Training Program to Improve Mobility and Reduce Falls in Elderly Patients. JAGS 2003; 51(6):847-52.

[4] 4. Tinetti ME. Performance oriented assessment of mobility problems in elderly patients. JAGS 1986; 34(2):119-26.

[5] 5. Boers I, Gerschlager W, Stalenhoef PA, Bloem BR. Falls in the elderly: II. Strategirs for prevention. Wien Wochenschr. The Middle European Journal of Medicine 2001;113: 398-407.

[6] 6. Gawryszewski VP, Jorge MHPM, Koizumi .MS. Mortes e internações por causas externas entre os idosos no Brasil: o desafio de integrar a saúde coletiva e atenção individual. Rev. Ass. Méd. Brás. 2004; 50(1): 97-103.

[7] 7. Gawryszewski VP. A importância das quedas no mesmo nível entre idosos no Estado de São Paulo. Rev. Ass. Méd. Bras. 2010; 56(2):162-7.

[8] 8. Myers AH, Baker SP, Natta MLV. Risk factors associated with falls and injuries among elderly institutionalized persons. American Journal of Epidemiology 1991; 133(11): 1179-90.

[9] 9. Cavanillas B, Ruiz FP, Moleón JJJ, Alonso CAP, Vargas RG. Risk factors in falls among the elderly according to extrinsic and intrinsic precipitating causes. European Journal of Epidemiology 2000; 16: 849-59.

[10] 10. Fabricio SCC, Rodrigues RAP, Costa Júnior ML. Causas e Consequências de quedas de idosos atendidos em hospital público.Rev. Saúde. Pública 2004; 38 (1): 93-9.

[11] 11. Nikolaus T, Bach M. Preventing falls in community dwelling frail older people using a home intervention team (HIT): results from the randomized falls HIT trial. JAGS 2003; 51(3): 300-5.

[12] 12. Baloh RW, Ying SH, Jacobson KM. A longitudinal study of gait and balance dysfunction in normal older people. Archives Neurology 2003; 60: 835-9.

[13] 13. Gomes GAO, Cintra MJDD, Neri ALG, Sousa MLR. Comparação entre idosos que sofreram quedas segundo desempenho físico e número de ocorrências. Rev.Bras. de Fisioter. 2009; 13(5): 430-7.

[14] 14. Fernandes LFRM, Araújo MS, Matheus JPC, Medalha CC, Shimano AC, Pereira GA. Comparação de dois protocolos de fortalecimento para preensão palmar. Rev. Bras. Fisioter. 2003; 7(1):17-23.

[15] 15. Folstein MF, Folstein SE, Mchugh PR. Mini-mental State: a pratical method for grading the cognitive state of patients for clinician. Journal Psychiatric 1975; 12:189-98.

[16] 16. Brucki SMD, Nitrini R, Caramelli P, Bertolucci PHF, Okamoto IH. Sugestões para o uso do mini-exame do estado mental no Brasil. Rev. Arq. de Neuropsiquiatria 2003; 61(3b): 777-81.

[17] 17. Tinetti ME et al. A multifactorial intervention to reduce the risk of falling among elderly people living in the community. Journal of Medicine 1994; 331(13):821-27.

[18] 18. Linhares CRC, Coelho VLD, Guimarães RM, Campos APM, Carvalho NT. Perfil da clientela de um ambulatório de geriatria do Distrito Federal. Psicologia: reflexão e Crítica 2003; 16 (2) :319-26

[19] 19. González G, Marín PP, Pereira G. Características de las caídas en el adulto mayor que vive en la comunidad. Rev. Méd. Chile 2001; 129: 1021-30.

[20] 20. Gac EH, Marín PP, Castro SH, Hoyl TM, Valenzuela EA. Caídas en adultos mayores institucionalizados: descripción y evaluación geriátrica. Rev. Méd. Chile 2003; 131(8): 887-94.

[21] 21. Jensen J, Nyberg L, Gustafson Y, Olsson LL. Fall and injury prevention in residential care- effects in residents with higher and lower levels of cognition. JAGS 2003; 51(5): 627-35.

[22] 22. Myers AH, Young Y, Langlois JA. Prevention of falls in the Elderly. Bone 1996; 18(1): 875-1015.

[23] 23. Nunes MCR, Ribeiro RCL, Rosado LEFPL, Franceschini SC. Influência das características sociodemográficas e epidemiológicas na capacidade funcional de idosos residentes em Ubá, Minas Gerais. Rev. Bras. Fisioter 2009; 13(5): 376-82.

[24] 24. Rekeneire et al. Is a fall just a fall: correlates of falling in healthy older persons. The health, aging and body composition study. JAGS 2003; 51(6): 841-6.

[25] 25. Alvares LM, Lima RC, Silva RA. Ocorrência de quedas em idosos residentes em instituições de longa permanência em Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil. Cad.Saúde Pública 2010; 26(1): 31-40.

[26] 26. Perracini MR, Ramos LR. Fatores associados a quedas em uma coorte de idosos residentes na comunidade. Rev. de Saúde Pública 2002; 36(6): 709-16.

[27] 27. Luiz LC, Rebelatto JR, Coimbra AMV, Ricci NA. Associação entre déficit visual e aspectos clínico-funcionais em idosos da comunidade. Rev. Bras. Fisioter. 2009; 13(5): 444-50.

[28] 28. Benson C, Lusardi P. Neurologic Antecedents to Patient Falls. Journal of Neuroscience Nursing 1995; 27(6): 331-7.

[29] 29. Kato-Navita E, Radanovic M. Characteristics of falls in mild and moderate Alzheimers disease. Dement Neuropsychol 2009; 2(4): 337-343.