Acessibilidade / Reportar erro

Oxygen inhalation therapy among elderly patients of a public hospital

Abstract

Objectives:

To describe the characteristics of oxygen inhalation therapy used on elderly patients of the medical clinical department of a Brazilian public hospital, and to evaluate the knowledge of those accompanying them about the therapy.

Method:

An observational, descriptive cross-sectional study was carried out. The sample comprised 52 elderly persons who had been hospitalized in the medical clinical department of a public hospital in Minas Gerais for two months. The characteristics of the application of the oxygen inhalation therapy, the sociodemographic aspects and the general health characteristics of the group were evaluated through the analysis of hospital records, medical prescriptions and in loco observation. The knowledge of the persons accompanying the elderly patients was evaluated through a structured interview. Statistical analysis included exploratory univariate analysis, study of the frequencies of the categorical variables and descriptive statistical analysis of the continuous variables.

Results:

There was a predominance of females (53.8%); a mean age of 75 years; a low educational level (two years) and per capita income (between one and three minimum wages); a marital status of married (42.2%); and nonsmokers (48.1%). A total of 67.3% of the elderly persons had not previously used mechanical ventilation and 61.5% were undergoing physical therapy. The most common outcome was hospital discharge without OIT (53.8%). The nasal cannula was the most commonly used device (51.9%); 42.0% of prescriptions were not documented; monitoring was present in 76.9% of cases; 81.8% of those accompanying the elderly patients did not know what the OIT device was and 27.0% reported having changed the oxygen supply device.

Conclusion:

This study identified the relevant characteristics of the application of oxygen inhalation therapy among elderly patients of a public hospital, demonstrating the need for standardization of information, prescriptions and monitoring of such individuals during oxygen inhalation therapy, with educational measures for the healthcare team and those accompanying the patients.

Key word:
Elderly; Oxygen Inhalation Therapy; Hospitalization.

Resumo

Objetivos:

Descrever as características da oxigenoterapia inalatória (OI) utilizada em idosos internados no setor de clínica médica de um hospital público brasileiro, bem como verificar o conhecimento dos acompanhantes sobre esta terapia.

Método:

Estudo observacional, transversal e descritivo. A amostra foi composta por 52 idosos internados no setor de clínica médica de um hospital público de Minas Gerais por dois meses. As características da aplicação da OI, os aspectos sociodemográficos e características gerais de saúde do grupo foram avaliados pela análise dos prontuários, prescrições médicas e observação in loco. O conhecimento dos acompanhantes sobre a OI foi avaliado por meio de entrevista estruturada. A análise estatística contemplou análises univariadas exploratórias, com frequências das variáveis categóricas e estatísticas descritivas das variáveis contínuas.

Resultados:

Houve predomínio do sexo feminino (53,8%); idade média 75 anos; baixa escolaridade (dois anos) e renda per capita (entre um e três salários mínimos); situação conjugal casado (42,2%); não tabagistas (48,1%); 67,3% não estavam em ventilação mecânica anterior e 61,5% estavam em tratamento fisioterapêutico. A principal evolução foi alta sem OI (53,8%). O cateter nasal foi o dispositivo mais utilizado (51,9%); 42,0% das prescrições não foram documentadas; a monitorização esteve presente em 76,9%; 81,8% dos acompanhantes não sabiam o que era o dispositivo da OI e 27,0% relataram ter alterado o dispositivo de oferta de oxigênio.

Conclusão:

Este estudo mostrou características relevantes da aplicação da OI em idosos internados em um hospital público, demonstrando a necessidade de padronização das indicações, prescrições e monitorização dos idosos em OI, com medidas para a educação da equipe de saúde e acompanhantes.

Palavras-chave:
Idoso; Oxigenoterapia; Hospitalização

INTRODUCTION

Among the changes inherent in aging, reducing the elasticity of the intercostal muscles and reduction of vital capacity can favor the development of infections such as pneumonia. The elderly are more susceptible to nosocomial infections, especially respiratory, urinary tract and skin infections, resulting from the reduction of defense mechanisms.11. Freitas EV, Py L, Editores. Tratado de Geriatria e Gerontologia. 3ª ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2011.

The most frequent causes of hospitalization among the elderly in Brazil, among both genders, are heart and coronary disease and lung disease, which alternate as the most and second most common causes.22. Góis ALB, Veras RP. Informações sobre a morbidade hospitalar em idosos nas internações do Sistema Único de Saúde do Brasil. Ciênc Saúde Coletiva 2010;15(6):2859-69. Hospitalization rates among those aged 80 or above are three times higher than among individuals aged between 55 and 59 years.33. Hardinge M, Annandale J, Bourne S, Cooper B, Evans A, Freeman D. British Thoracic Society guidelines for home oxygen use in adults. Thorax 2015;70 Suppl 1:1-43

During hospitalization, administration of oxygen is one of the most important treatment methods for patients with hypoxia, which results from several common conditions such as cardiovascular events, chronic respiratory diseases and lower respiratory tract infections.33. Hardinge M, Annandale J, Bourne S, Cooper B, Evans A, Freeman D. British Thoracic Society guidelines for home oxygen use in adults. Thorax 2015;70 Suppl 1:1-43 Oxygen therapy is the treatment of hypoxia by the inhalation of oxygen at a higher pressure than the ambient air, allowing exchange of gas and reducing the effort of breathing.44. Paredes MCL, Cruz AO, Aznar IC, Carrasco MCM, Aguero MIBG, Ruíz EP, et al. Fundamentos de La oxigenoterapia em situaciones agudas y crónicas: indicaciones, métodos, controles y seguimiento. An Pediatr 2009;71(2):161-74.

The form of administration will depend, primarily, on the efficiency of the system used.4 Oxygen, like any drug, if administered improperly, can be toxic and have serious consequences. Toxicity depends on factors such as the absolute pressure of the oxygen supply, the duration of exposure and the sensitivity of the individual.55. Moradkan R, Sinoway LI. Revisiting the Role of Oxygen Therapy in Cardiac Patients. Am Coll Cardiol 2010;56(13):1013-6.

The harmful effects of the misuse of oxygen include tracheobronchitis, depression of mucociliary activity, nausea, anorexia and headaches, all of which are reversible with the suspension of oxygen therapy. However, other situations can be irreversible, such as atelectasis by resorption, during which alveolar compression and loss of surfactant can occur with deterioration of functioning.66. Hay WW Junior, Bell EF. Oxygen Therapy, oxigen toxicity and the STOP-ROP trial. Pediatrics 2000;105(2):424-5.

Oxygen inhalation therapy (OIT) is a type of therapy where the handling of both the oxygen delivery devices and the flowmeters that regulate the amount of oxygen being provided are easy to access and use for those accompanying the patient, which is important as such individuals often have to remove the devices or change the flow provided. Such modifications can have negative effects on the treatment of the patient, especially in the case of the elderly.

Therefore, taking into account the natural changes to the respiratory system as a result of aging and the high rates of hospitalization among the elderly, resulting in a need for frequent use of OIT, a greater understanding of how this therapy is being used among the elderly is of great relevance to the area of Geriatrics and Gerontology.

This study aimed to describe the characteristics of oxygen inhalation therapy (OIT) used among elderly patients hospitalized in the internal medicine section of a Brazilian public hospital and to evaluate the knowledge of this therapy among those accompanying the patient.

METHOD

Type of study and ethical aspects

An observational, cross-sectional and descriptive study was carried out. The study was approved by the Ethics Research Committee of the Universidade Federal do Triângulo Mineiro (protocol nº 2485/2012), following the established ethical conduct for research involving humans. All participants were fully informed about the research and data collection was only performed after a Free and Informed Consent Form was signed.

Sample

The sample consisted of individuals admitted to the internal medicine department of a Brazilian public hospital in the state of Minas Gerais, for a period of two months between August and September 2012. During the reporting period, 90 elderly persons were admitted to this department. Although the estimate of the outcome of interest was not known, it was taken to be 50.0%, which together with a confidence level of 90.0% and an absolute accuracy of 11.4%, resulted in a final sample size of 52 interviews.77. Laboratório de Epidemiologia e Estatística. Tamanho de amostra para pesquisa em ciências da saúde [Internet]. São Paulo: USP; 2016 [acesso em 23 jan. 2016]. Disponível em: www.lee.dante.br/pesquisa/amostragem/calculo_amostra.html

The study included elderly persons aged over 60 years who were receiving OIT (either after mechanical ventilation or as a first choice). Exclusion criteria were currently using invasive and/or non-invasive mechanical ventilation and/or having a history of home oxygen therapy use.

During the two months of data collection 90 elderly persons were hospitalized in the internal medicine sector. A total of 38 (42.2%) elderly persons were excluded. Of these, 34 were not undergoing OIT, three were using invasive mechanical ventilation (IMV) and one was using home OIT. Thus, 52 elderly persons (57.8%) met the criteria for participation in the study.

For the selection of those accompanying the patients, inclusion criteria were established based on individuals who, by their own description, spent long periods with the elderly person and were above the cutoff point of the Mini Mental State Examination (MMSE),88. Bertolucci PH, Brucki SM, Campacci SR, Juliano Y. O mini-exame do estado mental em uma população geral: impacto da escolaridade. Arq Neuropsiquiatr 1994;52(1):1-7. according to educational data.99. Lourenço RA, Veras RP. Mini-Exame do Estado Mental: características psicométricas em idosos ambulatoriais. Rev Saúde Pública 2006;40(4):712-9.

Variables measured

The sociodemographic and general health characteristics of the elderly persons, the OIT characteristics and the knowledge of the those accompanying the patients about OIT were evaluated.

Sociodemographic characteristics (age, gender, marital status, schooling and per capita income) were evaluated using the Older Americans Resources and Services (OARS) questionnaire, validated for the Brazilian population.1010. Ramos LR. Growing old in São Paulo, Brazil. Assessment of Health status and family support of the elderly of different socio-economic strata living in the community [Thesis]. London: London School of Hygiene and Tropical Medicine; 1987.

Surveys of the general characteristics of the health of the elderly and the application of the OIT were carried out through on-site observation and analysis of medical records and medical prescriptions. The following general health characteristics were evaluated: smoking history; underlying diseases; history of previous mechanical ventilation (MV) and duration of MV; if patient was undergoing physical therapy; length of hospitalization; duration of OIT and evolution of hospital stay. The following IOT characteristics were evaluated: type of device used, prescription (classified as prescription with a determined dose, prescription with undetermined dose, and without documented prescriptions, or in other words with a medical recommendation which was not entered on medical records or on the prescription sheet) and monitoring.

For the evaluation of knowledge of those accompanying the patients in relation to OIT three structured questions composed of yes or no answers were used. These questions were evaluated during a pilot study. The questions were: "Do you know what this device is?", "Do you know what it is used for?" and "Have you ever altered, removed, or installed the oxygen supply device of the patient you are accompanying?". If the answer to the last question was positive, a fourth question was asked where the companion answered why he or she had altered, removed or installed the device. The resident physiotherapist responsible for data collection conducted the interview individually with each companion, in a room removed from the bed of the elderly patient.

Statistical analysis

The data was saved in an electronic spreadsheet and analyzed with the SPSS(tm) 19 (Statistical Package for Social Sciences) program. Exploratory univariate analysis, composed of frequencies of the categorical variables and descriptive statistical analysis (mean, standard deviation, median, minimum and maximum) of the continuous variables was performed.

RESULTS

The sociodemographic characteristics of the group were 53.8% female (n=28); 46.2% male (n=24); average age of 75.65 years (± 9.6); marital status of single 11.5% (n=6), married/living with partner 44.2% (n=23), widow or widower 32.7% (n=17), other 11.5% (n=6). The average schooling was two years (± 2), per capita income was between one and three monthly minimum wages (MW) 65.4% (n=34), from >three to five MW 23.1% (n=12), >five MW 1.9% (n=1) and no income 9.6% (n=5).

As shown in Table 1, 48.1% of the sample were smokers, 32.7% were admitted to the internal medicine department, 71.1% did not use invasive or non-invasive MV and 61.7% were undergoing physical therapy. The median time of MV, OIT and hospitalization were 12, 10 and 17 days, respectively. Among the most prevalent diseases the most frequent was hypertension, followed by diabetes mellitus and pneumonia in third place (table 2).

Table 1
Distribution of elderly persons (N=52) according to general characteristics. Uberaba-MG, 2012.
Table 2
Prevalent diagnoses. Uberaba-MG, 2012.

The nasal cannula was the most commonly used device, appearing in 51.9% of cases, there were no limitations on oxygen intake in daily records in 42.3% of situations, monitoring was present in 76.9% of patients and evolution was predominantly positive where OIT was not used (53.8%) (table 3).

Table 3
Distribution of elderly persons (N=52) according to oxygen inhalation therapy characteristics. Uberaba-MG, 2012.

Eight elderly persons were unaccompanied. Of the 44 persons accompanying the patients evaluated, 81.8% did not know what the device was, 31.8% did not know what the device was used for and 72.7% reported having never removed or installed the supply of the OIT equipment and/or changed the oxygen flow used (table 4). Question No 4 was related to the reasons for removing or inserting the device. The most cited responses from those who answered yes to the previous question (Question 3 n=12) were: discomfort with device in 58.4% (n=7) of responses, followed by breathlessness, 25.0% (n=3), and during eating in 16.6% (n=2) of situations.

Table 4
Knowledge of those accompanying the patients about oxygen inhalation therapy. Uberaba-MG, 2012.

DISCUSSION

The results showed that more than half of the elderly persons admitted to the internal medicine department during the two months studied were undergoing OIT, highlighting the importance of careful study of this type of therapy. In addition, the present study found that the group of hospitalized elderly persons using OIT was mostly female, with an average age of 75, a married marital status, an average schooling of two years, and a per capita income between one and three minimum wages. Other studies involving the hospitalization of elderly persons in public hospitals have identified a similar profile.1111. Loyola Filho AI, Matos DL, Giatti L, Peixoto SV, Lima-Costa MF. Causas de internações hospitalares entre idosos brasileiros no âmbito do Sistema Único de Saúde. Epidemiol Serv Saúde 2004;13(4):229-38.,1212. Cunha BSS, Nascimento AS, Sá SPC. Perfil clínico e sociodemográfico de internação de idosos na unidade de emergência de um hospital geral. Estud Interdiscip Envelhec 2014;19(1):189-200. These results can be explained by the higher number of older women in Brazil,11. Freitas EV, Py L, Editores. Tratado de Geriatria e Gerontologia. 3ª ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2011. in addition to the relationship between low education and income and the increased use of public health services in the country.1313. Rodrigues NO, Neri AL. Vulnerabilidade social, individual e programática em idosos da comunidade: dados do estudo fibra, Campinas, SP, Brasil. Ciênc Saúde Coletiva 2012;17(8):2129-39.

Smoking was present in 32.7% of the sample, and 48.1% of the elderly persons were non-smokers. In a review proposed by Lima & Faustino,1414. Lima PVSF, Faustino AM. Aspectos gerais do tabagismo entre idosos no Brasil: revisão de literatura. Rev Eletrônica Gest Saúde 2013;4(1):1860-77. the prevalence of smoking in the elderly varied greatly according to the sample, ranging from 0 to 59.4%. In the hospital environment, where the present study was developed, it is believed that smoking, which is present in a considerable part of the sample, adds to the health complications that lead to hospitalization. Smoking among elderly persons receives little attention, even though stopping this habit in old age can bring great benefits, such as reducing the risk of becoming ill, better control of the evolution of pre-existing diseases, better quality of life and increased life expectation.1515. De Carvalho AA, Gomes L, Loureiro AL, Bezerra AJC. Controle do tabagismo em instituição de longa permanência para idosos: relato de experiência. Ciênc Saúde Coletiva 2013;18(4):1119-28.

Previous use of IMV was found in 28.9% of the group, with a mean treatment duration of 12 days. A prolonged duration exposes the individual to risks such as pneumonia, changes in the respiratory muscles, as well as systemic effects on kidney, heart and gastrointestinal functioning.16 This condition can lead to dependence on external oxygen support, since the individual exposed to the MV and high concentrations of oxygen may experience conditions such as surfactant depletion and suffer cytotoxic effects and changes in respiratory physiology, with breathing depression, pulmonary vasodilation and systemic vasoconstriction.1717. Corbellini C. Desmame da ventilação invasiva: comparação entre idosos e não idosos [Dissertação]. Porto Alegre: Universidade Federal do Rio Grande do Sul; 2008.

Among the population studied, physiotherapy was a widely used form of treatment, and therefore the physiotherapist was essential for the monitoring and evolution of the elderly through this type of therapy.1818. Taquary SAS, Ataíde DS, Vitorino PVO. Perfil clínico e atuação fisioterapêutica em pacientes atendidos na emergência pediátrica de um hospital público de Goiás. Fisioter Pesqui 2013;20(3):262-7.,1919. Mendes TAB, Andreoli PBA, Cavalheiro LV, Talerman C, Laselva C. Adequação do uso do oxigênio por meio da oximetria de pulso: um processo importante de segurança do paciente. Einstein 2010;8(4):449-55. Physiotherapy treatment, in addition to its motor and respiratory evaluation and intervention functions also involves the continuous monitoring of vital signs and parameters of oxygen therapy, as well as bronchial hygiene and pulmonary re-expansion techniques, contributing to more comprehensive and effective care for the patient undergoing oxygen therapy.1818. Taquary SAS, Ataíde DS, Vitorino PVO. Perfil clínico e atuação fisioterapêutica em pacientes atendidos na emergência pediátrica de um hospital público de Goiás. Fisioter Pesqui 2013;20(3):262-7.

The specialties of the most frequent hospitalizations of the elderly were internal medicine, pulmonology, cardiology, and surgical clinical. These specialties manage various common diseases of aging such as pneumonia, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), cardiovascular diseases such as heart failure (HF) and cerebrovascular accidents or strokes (CVA), in addition to fractures.22. Góis ALB, Veras RP. Informações sobre a morbidade hospitalar em idosos nas internações do Sistema Único de Saúde do Brasil. Ciênc Saúde Coletiva 2010;15(6):2859-69.,1212. Cunha BSS, Nascimento AS, Sá SPC. Perfil clínico e sociodemográfico de internação de idosos na unidade de emergência de um hospital geral. Estud Interdiscip Envelhec 2014;19(1):189-200.,1313. Rodrigues NO, Neri AL. Vulnerabilidade social, individual e programática em idosos da comunidade: dados do estudo fibra, Campinas, SP, Brasil. Ciênc Saúde Coletiva 2012;17(8):2129-39. These situations often feature OIT as a therapeutic resource, used as needed by the patient.44. Paredes MCL, Cruz AO, Aznar IC, Carrasco MCM, Aguero MIBG, Ruíz EP, et al. Fundamentos de La oxigenoterapia em situaciones agudas y crónicas: indicaciones, métodos, controles y seguimiento. An Pediatr 2009;71(2):161-74.,1818. Taquary SAS, Ataíde DS, Vitorino PVO. Perfil clínico e atuação fisioterapêutica em pacientes atendidos na emergência pediátrica de um hospital público de Goiás. Fisioter Pesqui 2013;20(3):262-7.,2020. Cuesy PG, Sotomayor PL, Pinã JOT. Reduction in the Incidence of Poststroke Nosocomial Pneumonia by Using the "Turn-mob" Program. J Stroke Cerebrovasc Dis 2010;19(1):22-8.

In terms of evolution, approximately 15% of the elderly persons hospitalized and treated with OIT were discharged for treatment at home, which indicates the need for monitoring and long-term care, not only of the patient but also the the environment in which he or she lives, the household conditions and the care to which the patient has access.2121. Watanabe CS, De Andrade LFC, Da Silva Neto MQ, Dos Santos SDFT, Kawata LS. Oxigenoterapia domiciliar prolongada: perfil dos usuários e custos. Rev Enferm UERJ 2015;23(1):95-101.,2222. Godoy I, Tanni SE, Hernández C. The importance of knowing the home conditions of patients receiving long-term oxygen therapy. Int J Chronic Obstr Pulm Dis 2012;7:421-5.

The median duration of hospitalization was 17 days. Rufino et al.2323. Rufino GP, Gurgel MG, Pontes TC, Freire E. Avaliação de fatores determinantes do tempo de internação em clínica médica. Rev Soc Bras Clin Méd 2012;10(4):291-7. found a hospitalization in the internal medicine section of 20.9 days, which was higher for the elderly, with prolonged hospitalization being associated with lower income, education and greater age. The length of hospitalization variable in the present study may be related to the diversity of diseases, specialties and physical and functional profiles of the elderly patients. The duration of OIT was 10 days, although other studies that examined the duration of oxygen therapy among hospitalized elderly persons were not found in literature.

It is evident that due to the inherent characteristics of pulmonary aging associated with cardiovascular and respiratory diseases, such as in this sample, extended periods of OIT may be required. However, no studies containing such information were found, making comparison of OIT duration impossible.11. Freitas EV, Py L, Editores. Tratado de Geriatria e Gerontologia. 3ª ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2011.,33. Hardinge M, Annandale J, Bourne S, Cooper B, Evans A, Freeman D. British Thoracic Society guidelines for home oxygen use in adults. Thorax 2015;70 Suppl 1:1-43 A study performed with children found a median of six days of oxygen therapy,2424. Camargo PAB, Pinheiro AT, Hercos ACR, Ferrari GF. Oxigenoterapia inalatória em pacientes pediátricos internados em hospital universitário. Rev Paul Pediatr 2008;26(1):43-7. although the sample differed from the present study. The need for further research into this subject should therefore be stressed.

It is important to note the harmful effects of prolonged therapy and treatment using high concentrations. In the cardiovascular system, high oxygen concentrations can raise blood pressure and reduce cardiac output and cardiac oxygen consumption. Furthermore, coronary flow drops in response to hyperoxia-induced vasoconstriction, which may lead to a reduction of cerebral and renal blood flow.55. Moradkan R, Sinoway LI. Revisiting the Role of Oxygen Therapy in Cardiac Patients. Am Coll Cardiol 2010;56(13):1013-6. Atelectasis by resorption may occur in the pulmonary system where the mechanisms involve alveolar compression, resulting in loss of surfactant due to the deterioration of their functioning. High oxygen concentrations can weaken immune function, leading to an increase in the inflammation of the airways, alterations in the tracheal aspirates and secondary infections, mainly by species of pseudomonas and proteus bacteria.2525. Meyhoff CS, Staehr AK, Rasmussen LS. Rational use of oxygen in medical disease and anesthesia. Curr Opin Anesthesiol 2012;25(3):363-70.

For this type of treatment, various devices can be used, with their selection based on the flow required. The most commonly used devices are nasal cannulas, followed by tracheostomy masks and facial masks. These results are partly similar to other studies,1818. Taquary SAS, Ataíde DS, Vitorino PVO. Perfil clínico e atuação fisioterapêutica em pacientes atendidos na emergência pediátrica de um hospital público de Goiás. Fisioter Pesqui 2013;20(3):262-7.,2626. Neves JT, Lobão MJ, GRUPO EMO. Estudo multicêntrico de oxigenoterapia: uma auditoria nacional aos procedimentos de oxigenoterapia em enfermarias de medicina interna. Rev Port Pneumol 2012;18(2):80-5. in which a prevalence of the use of nasal cannulas predominated, followed by Venturi and facial masks. Venturi masks were only used in 1.9% of the sample, a result that differs from the studies cited.1818. Taquary SAS, Ataíde DS, Vitorino PVO. Perfil clínico e atuação fisioterapêutica em pacientes atendidos na emergência pediátrica de um hospital público de Goiás. Fisioter Pesqui 2013;20(3):262-7.,2626. Neves JT, Lobão MJ, GRUPO EMO. Estudo multicêntrico de oxigenoterapia: uma auditoria nacional aos procedimentos de oxigenoterapia em enfermarias de medicina interna. Rev Port Pneumol 2012;18(2):80-5. This result can be attributed to the different contexts in which research into this subject has been carried out. These results can be attributed to the flows required for each type of device, as in an internal medicine environment the elderly are already clinically stable, so the supply they require is, in the vast majority of cases, the type of low oxygen flows offered by nasal cannulas. For this study, we evaluated the types of devices and flows provided, however, these indicators were not evaluated due to the heterogeneity of diagnoses and profiles of the elderly persons.

When the prescription documentation was analyzed, it was found that 42.3% of cases had not been documented in medical records and/or prescription sheets, while 26.9% of prescriptions did not determine the dosage and 30.8% did. Monitoring was present in 76.9% of cases. Such findings should be carefully studied given the relevance and potential damage of using such treatment without prescribed parameters, so that all staff are aware of the risks. A multicenter study in Portugal found that 6.6% of patients had no documented OIT prescription and 17.6% of prescriptions had no fixed dose, while monitoring was absent in 70.9% of the case of prescriptions with fixed doses.2626. Neves JT, Lobão MJ, GRUPO EMO. Estudo multicêntrico de oxigenoterapia: uma auditoria nacional aos procedimentos de oxigenoterapia em enfermarias de medicina interna. Rev Port Pneumol 2012;18(2):80-5. The monitoring of the parameters for the modification and suspension of OIT is of great importance, as this therapy has benefits and drawbacks when applied without monitoring.1919. Mendes TAB, Andreoli PBA, Cavalheiro LV, Talerman C, Laselva C. Adequação do uso do oxigênio por meio da oximetria de pulso: um processo importante de segurança do paciente. Einstein 2010;8(4):449-55.

Other international studies that include audits for the evaluation of oxygen therapy also found that a minority of patients underwent documented treatment, and when there was a prescription, it was not suitable or did not establish parameters.2525. Meyhoff CS, Staehr AK, Rasmussen LS. Rational use of oxygen in medical disease and anesthesia. Curr Opin Anesthesiol 2012;25(3):363-70.,2626. Neves JT, Lobão MJ, GRUPO EMO. Estudo multicêntrico de oxigenoterapia: uma auditoria nacional aos procedimentos de oxigenoterapia em enfermarias de medicina interna. Rev Port Pneumol 2012;18(2):80-5.

Moreover, deficiencies were observed in the monitoring and control of this therapy, suggesting a need for educational activities in the area, which would result in an improved quality of regulations and monitoring.2525. Meyhoff CS, Staehr AK, Rasmussen LS. Rational use of oxygen in medical disease and anesthesia. Curr Opin Anesthesiol 2012;25(3):363-70.,2626. Neves JT, Lobão MJ, GRUPO EMO. Estudo multicêntrico de oxigenoterapia: uma auditoria nacional aos procedimentos de oxigenoterapia em enfermarias de medicina interna. Rev Port Pneumol 2012;18(2):80-5.

As important as the training of the health team is the education of the individuals accompanying the patients. It was observed that most did not know what the device was, but knew what it was used for. Some persons accompanying the patients (27.3%) said they had changed, removed or installed the oxygen supply devices for various reasons, including patient discomfort and to eat meals. This finding suggests a need for health education strategies directed at this group, regarding the importance of the proper administration of oxygen to the elderly. The presence of a companion during hospitalization is a right of elderly persons, with such an individual assuming a co-caregiver role in this environment, in partnership with the health team.2727. Xavier MLF, Alvim NAT. Saberes e práticas de acompanhantes sobre complicações respiratórias pós-cirúrgicas no idoso, compartilhados com a enfermeira. Esc Anna Nery Rev Enferm 2012;16(3):553-60.,2828. Teixeira LS, Vieira MA, Andrade JMO, Mendes DC. O idoso hospitalizado: atuação do acompanhante e expectativas da equipe de enfermagem. Ciênc Cuid Saúde 2013;12(2):266-73. It is therefore extremely important to identify the knowledge and practices of such persons, as they are partners in caring for the elderly, even in hospitals.2828. Teixeira LS, Vieira MA, Andrade JMO, Mendes DC. O idoso hospitalizado: atuação do acompanhante e expectativas da equipe de enfermagem. Ciênc Cuid Saúde 2013;12(2):266-73.,2929. Brasil. Portaria n. 280, de 7 de abril de 1999. Torna obrigatórios os meios que viabilizem a permanência do acompanhante do idoso hospitalizado. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 1999.

Despite the small sample size and the limitation of being performed in a single department of a public hospital, the results of this study identify relevant characteristics of the application of OIT among the elderly, as well as the knowledge of their companions, enabling the formulation of strategies related to OIT when used with this population group.

CONCLUSIONS

The present study evaluated the characteristics of treatment with oxygen inhalation therapy among a group of hospitalized elderly persons, an expressive number of whom used nasal cannulas without documented prescriptions. It was found that those accompanying the patients did not know what the oxygen supply device was and said they had changed, removed or installed the oxygen supply device used by the elderly persons.

From the perspective of care of hospitalized elderly persons, the study identified relevant characteristics of the application of oxygen inhalation therapy among elderly patients admitted to a public hospital and identified the need for standardization of information, prescriptions and monitoring of such treatment in elderly patients, and the provision of educational strategies for health staff and those accompanying the patients.

REFERÊNCIAS

  • 1
    Freitas EV, Py L, Editores. Tratado de Geriatria e Gerontologia. 3ª ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2011.
  • 2
    Góis ALB, Veras RP. Informações sobre a morbidade hospitalar em idosos nas internações do Sistema Único de Saúde do Brasil. Ciênc Saúde Coletiva 2010;15(6):2859-69.
  • 3
    Hardinge M, Annandale J, Bourne S, Cooper B, Evans A, Freeman D. British Thoracic Society guidelines for home oxygen use in adults. Thorax 2015;70 Suppl 1:1-43
  • 4
    Paredes MCL, Cruz AO, Aznar IC, Carrasco MCM, Aguero MIBG, Ruíz EP, et al. Fundamentos de La oxigenoterapia em situaciones agudas y crónicas: indicaciones, métodos, controles y seguimiento. An Pediatr 2009;71(2):161-74.
  • 5
    Moradkan R, Sinoway LI. Revisiting the Role of Oxygen Therapy in Cardiac Patients. Am Coll Cardiol 2010;56(13):1013-6.
  • 6
    Hay WW Junior, Bell EF. Oxygen Therapy, oxigen toxicity and the STOP-ROP trial. Pediatrics 2000;105(2):424-5.
  • 7
    Laboratório de Epidemiologia e Estatística. Tamanho de amostra para pesquisa em ciências da saúde [Internet]. São Paulo: USP; 2016 [acesso em 23 jan. 2016]. Disponível em: www.lee.dante.br/pesquisa/amostragem/calculo_amostra.html
  • 8
    Bertolucci PH, Brucki SM, Campacci SR, Juliano Y. O mini-exame do estado mental em uma população geral: impacto da escolaridade. Arq Neuropsiquiatr 1994;52(1):1-7.
  • 9
    Lourenço RA, Veras RP. Mini-Exame do Estado Mental: características psicométricas em idosos ambulatoriais. Rev Saúde Pública 2006;40(4):712-9.
  • 10
    Ramos LR. Growing old in São Paulo, Brazil. Assessment of Health status and family support of the elderly of different socio-economic strata living in the community [Thesis]. London: London School of Hygiene and Tropical Medicine; 1987.
  • 11
    Loyola Filho AI, Matos DL, Giatti L, Peixoto SV, Lima-Costa MF. Causas de internações hospitalares entre idosos brasileiros no âmbito do Sistema Único de Saúde. Epidemiol Serv Saúde 2004;13(4):229-38.
  • 12
    Cunha BSS, Nascimento AS, Sá SPC. Perfil clínico e sociodemográfico de internação de idosos na unidade de emergência de um hospital geral. Estud Interdiscip Envelhec 2014;19(1):189-200.
  • 13
    Rodrigues NO, Neri AL. Vulnerabilidade social, individual e programática em idosos da comunidade: dados do estudo fibra, Campinas, SP, Brasil. Ciênc Saúde Coletiva 2012;17(8):2129-39.
  • 14
    Lima PVSF, Faustino AM. Aspectos gerais do tabagismo entre idosos no Brasil: revisão de literatura. Rev Eletrônica Gest Saúde 2013;4(1):1860-77.
  • 15
    De Carvalho AA, Gomes L, Loureiro AL, Bezerra AJC. Controle do tabagismo em instituição de longa permanência para idosos: relato de experiência. Ciênc Saúde Coletiva 2013;18(4):1119-28.
  • 16
    Barbas CSV, Ísola AM, Farias AMC, Cavalcanti AB, Gama AMC, Duarte ACM, et al. Recomendações brasileiras de ventilação mecânica 2013. Rev Bras Ter Intensiva 2014;26(2):89-121.
  • 17
    Corbellini C. Desmame da ventilação invasiva: comparação entre idosos e não idosos [Dissertação]. Porto Alegre: Universidade Federal do Rio Grande do Sul; 2008.
  • 18
    Taquary SAS, Ataíde DS, Vitorino PVO. Perfil clínico e atuação fisioterapêutica em pacientes atendidos na emergência pediátrica de um hospital público de Goiás. Fisioter Pesqui 2013;20(3):262-7.
  • 19
    Mendes TAB, Andreoli PBA, Cavalheiro LV, Talerman C, Laselva C. Adequação do uso do oxigênio por meio da oximetria de pulso: um processo importante de segurança do paciente. Einstein 2010;8(4):449-55.
  • 20
    Cuesy PG, Sotomayor PL, Pinã JOT. Reduction in the Incidence of Poststroke Nosocomial Pneumonia by Using the "Turn-mob" Program. J Stroke Cerebrovasc Dis 2010;19(1):22-8.
  • 21
    Watanabe CS, De Andrade LFC, Da Silva Neto MQ, Dos Santos SDFT, Kawata LS. Oxigenoterapia domiciliar prolongada: perfil dos usuários e custos. Rev Enferm UERJ 2015;23(1):95-101.
  • 22
    Godoy I, Tanni SE, Hernández C. The importance of knowing the home conditions of patients receiving long-term oxygen therapy. Int J Chronic Obstr Pulm Dis 2012;7:421-5.
  • 23
    Rufino GP, Gurgel MG, Pontes TC, Freire E. Avaliação de fatores determinantes do tempo de internação em clínica médica. Rev Soc Bras Clin Méd 2012;10(4):291-7.
  • 24
    Camargo PAB, Pinheiro AT, Hercos ACR, Ferrari GF. Oxigenoterapia inalatória em pacientes pediátricos internados em hospital universitário. Rev Paul Pediatr 2008;26(1):43-7.
  • 25
    Meyhoff CS, Staehr AK, Rasmussen LS. Rational use of oxygen in medical disease and anesthesia. Curr Opin Anesthesiol 2012;25(3):363-70.
  • 26
    Neves JT, Lobão MJ, GRUPO EMO. Estudo multicêntrico de oxigenoterapia: uma auditoria nacional aos procedimentos de oxigenoterapia em enfermarias de medicina interna. Rev Port Pneumol 2012;18(2):80-5.
  • 27
    Xavier MLF, Alvim NAT. Saberes e práticas de acompanhantes sobre complicações respiratórias pós-cirúrgicas no idoso, compartilhados com a enfermeira. Esc Anna Nery Rev Enferm 2012;16(3):553-60.
  • 28
    Teixeira LS, Vieira MA, Andrade JMO, Mendes DC. O idoso hospitalizado: atuação do acompanhante e expectativas da equipe de enfermagem. Ciênc Cuid Saúde 2013;12(2):266-73.
  • 29
    Brasil. Portaria n. 280, de 7 de abril de 1999. Torna obrigatórios os meios que viabilizem a permanência do acompanhante do idoso hospitalizado. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 1999.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    Mar-Apr 2016

History

  • Received
    28 Oct 2014
  • Reviewed
    09 Oct 2015
  • Accepted
    09 Nov 2015
Universidade do Estado do Rio Janeiro Rua São Francisco Xavier, 524 - Bloco F, 20559-900 Rio de Janeiro - RJ Brasil, Tel.: (55 21) 2334-0168 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: revistabgg@gmail.com