Acessibilidade / Reportar erro

Mulheres, migrantes, trabalhadoras: a segregação no mercado de trabalho

Women, migrants, workers: segregation in the labor market

Resumos

O presente trabalho, ancorado em uma pesquisa desenvolvida no âmbito do Centro Scalabriniano de Estudos Migratórios, analisa a experiência vivida por mulheres migrantes em diversos países centrando a reflexão na dimensão do trabalho no contexto do processo migratório internacional. Tomando como ponto de partida a perspectiva das próprias protagonistas - paraguaias no Brasil, brasileiras nos Estados Unidos, haitianas na República Dominicana, colombianas no Equador, filipinas na Itália e nicaraguenses na Costa Rica -, busca-se identificar dificuldades enfrentadas no que refere à vida profissional dessas mulheres. Parte-se do entendimento de que a migração pode ser vista como uma alternativa para escapar de situações de pobreza e exclusão do mercado de trabalho no país de origem. A pesquisa aponta a existência de segregação no mercado de trabalho.

Mulheres Migrantes; Trabalho; Segregação Ocupacional


The present work, anchored on a research developed at CSEM, analyzes the lived experience of migrant women in several countries, focusing on the labor dimension in the context of the international migration process. Taking as a starting point the perspective of the protagonists themselves - Paraguayans in Brazil, Brazilians in the United States, Haitians in the Dominican Republic, Colombians in Ecuador, Filipinas in Italy, and Nicaraguans in Costa Rica -, the paper strives to identify difficulties related to the professional lives of these women. It is assumed that migration can be seen as an alternative to escape situations of poverty and exclusion in the labor market in their country of origin. The research indicates the existence of segregation in the labor market.

Migrant women; Work; Occupational segregation


  • COMAS D'ARGEMIR, Dolors. Trabajo, economia sumergida y género. La atención a la dependencia. In TÉLLEZ INFANTES, Anastasia; MARTÍNEZ GUIRAO, Javier Eloy (eds.). Economía informal y perspectiva de género en contextos de trabajo. Barcelona: Icaria, 2009, p.169-195.
  • DUTRA, Delia. Mulheres migrantes peruanas em Brasília: o trabalho doméstico e a produção do espaço na cidade. Tese de Doutorado. Departamento de Sociologia. Universidade de Brasília. Brasília, 2012.
  • FONTENLA, Marta Amanda. Patriarcado. In GAMBA, Susana B. (coord.). Diccionario de estudios de género y feminismos. Buenos Aires: Biblos, 2007, p. 256-258.
  • GINÉS, María E. División Sexual del Trabajo. In GAMBA, Susana B. (coord.). Diccionario de estudios de género y feminismos Buenos Aires: Biblos, 2007, p.99-102.
  • NASH, Mary. Nuevos horizontes y viejos dilemas. Los retos de la era global. In Mujeres en el Mundo. Historias, retos y movimientos.Madrid: Alianza Editorial, 2012, p. 309-339.
  • OIM. Haiti: The Diaspora at the Heart of Reconstruction. 2010. Disponível em: <http://www.iom.int/jahia/Jahia/haiti>. Acesso em: 21.06.2012.
  • PARELLA RUBIO, Sònia. Segregación laboral y "vulnerabilidad social" de la mujer inmigrante a partir de la interacción entre clase social, género y etnia. In FLAQUER, Lluís; SOLÉ, Carlota (eds.). El uso de las políticas sociales por las mujeres inmigrantes. Madrid: Instituto de la Mujer. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, 2005, p. 97-136.
  • SÁNCHEZ BARRICARTE, Jesús Javier. Socioeconomía de las Migraciones en un Mundo Globalizado Madrid: Biblioteca Nueva, 2010.
  • SASSEN, Saskia. La conformación de los movimientos migratorios internacionales. In IDEM. Una sociología de la globalización. Buenos Aires: Katz, 2010.
  • TERESI, Verônica M.; HEALY, Claire. Guia de referência para a rede de enfrentamento ao tráfico de pessoas no Brasil Brasília: Ministério da Justiça, Secretaria Nacional de Justiça, 2012.
  • THOMAS, William I.; ZNANIECKI, Florian. The Polish Peasant in Europe and America. A Classic Work in Immigration History. Edited by Eli Zaretsky. USA: University of Illinois Press, 1996.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    18 Jul 2013
  • Data do Fascículo
    Jun 2013

Histórico

  • Recebido
    04 Fev 2013
  • Aceito
    07 Maio 2013
Centro Scalabriniano de Estudos Migratórios SRTV/N Edificio Brasília Radio Center , Conj. P - Qd. 702 - Sobrelojas 01/02, CEP 70719-900 Brasília-DF Brasil, Tel./ Fax(55 61) 3327-0669 - Brasília - DF - Brazil
E-mail: remhu@csem.org.br