Acessibilidade / Reportar erro

Il riconoscimento del progetto migratorio del minore e la valorizzazione della rete parentale nell'accoglienza dei minori stranieri non accompagnati: l'evoluzione della presa in carico nel comune di Cremona (2005 - 2011)

The recognition of the children migrant's project and the exploitation of the parental network in taking over the unaccompained minors migrants: the evolution of the care in the Municipality of Cremona (2005 - 2011)

Abstracts

Il fenomeno dei minori stranieri non accompagnati fu gestito a Cremona, fino all'anno 2007, unicamente tramite l'accoglienza in strutture residenziali. Tale pratica dovette però confrontarsi con la criticità (anche di tipo economico) rappresentata dalla massiccia crescita degli arrivi di minorenni stranieri dichiaranti essere "non accompagnati", verificatasi negli anni 2006 e 2007. La frequente presenza di reti parentali dei minori nelle provincie limitrofe, indusse a ritenere che il percorso migratorio dei MSNA giunti a Cremona fosse il risultato di una strategia messa a punto da adulti di riferimento, i quali indirizzavano il giovane verso quei territori dove le pratiche d'accoglienza apparivano più efficaci riguardo all'acquisizione del titolo di soggiorno. Ciò che emerge è la correlazione intercorrente tra modalità di accoglienza e strategia migratoria. A partire dall'anno 2008, il riconoscimento del carattere "famigliare" del progetto migratorio del minore, e della sua rete parentale come risorsa per una più efficace e sostenibile presa in carico, portò all'identificazione di una strategia di accoglienza incentrata sull'affidamento famigliare.

migrazione; politiche migratorie; accoglienza; minori d'età; rete parentale; affidamento famigliare


The phenomenon of unaccompanied minors migrants occurred in Cremona, until 2007, only through their reception in residential facilities. This practice had to confront the critical issues (also economic) represented by the massive growth of arrivals, which occurred in Cremona in the years 2006 and 2007, of underage foreign migrants declaring "unaccompanied".The frequent presence of children's parental networks in the neighbouring cities led to the path of migration of unaccompanied minors arriving in Cremona. This was the result of a strategy devised by representatives adults which addressed the young immigrants towards those areas where the practices of reception seemed more effective with regards to the acquisition of the permit residency. The correlation between host and migratory strategy became evident. In 2008, the "familiar character" of the migration - for the most part of the unaccompanied minors - was recognized by the Social Services of Cremona. This was regarded as a resource for a more effective taking-over. This led to the identification of a strategy based on the care in some host families.

migration; migration policies; care; children; parental network; host family


  • FORNARI, Matteo. Affidamento omoculturale: una strategia di accoglienza per i minori stranieri non accompagnati nel Comune di Parma. In AA.VV. L'affido omoculturale in Italia Roma: Sinnos Editrice, 2009, p. 158-167.
  • FORNARI, Matteo; SCIVOLETTO, Chiara. L'affidamento omoculturale nell'accoglienza dei minori stranieri non accompagnati. MinoriGiustizia, n. 3, 2007, p. 97-108.
  • GIORDANO, Carlo. Les Mineurs Étrangers Non Accompagnés (MENA) en Italie. Le cas des MENA d'origine albanaise, aspect particulier d'un flux migratoire plus ample. Migrations Société, v. 21, n. 123-124, 2009, p. 273-285.
  • ________. Les mineurs étrangers non accompagnés, approche compréhensive d'un flux migratoire particulier. Le réseaux italo-albanais; l'expérience de la ville de Parme. Tesi di Dottorato di Ricerca in Sociologia discussa il 25/10/2008 all'Université Toulouse II Le Mirail, Lilla: ANRT, 2010.
  • ________. L'accueil des Mineurs Isolés étrangers en Italie: entre régularisation et "clandestinisation". L'exemple de la ville de Parme. Migrations Société, v. 22, n. 129 130, 2010, p. 147-160.
  • ________. Le rôle de la famille d'origine dans le phénomène de la migration vers l'Italie de mineurs albanais non accompagnés par les parents ou tuteurs. In ZAOUCHE GAUDRON, Chantal (a cura di). Précarités et éducation familiale Tolosa: Éditions Érès, 2011, p. 327-331.
  • ________. Un momento particolare di un percorso migratorio particolare. Attese, aspirazioni ed immaginario pre-migratori di minori stranieri non accompagnati d'origine albanese migranti verso l'Italia. Contributo presentato in occasione della 4th Conference Young People & Societies in Europe and around the Mediterranean, conferenza organizzata dall'Università di Bologna. Forlì, marzo 2009.
  • GIOVANNETTI, Monia. Politiche e pratiche di accoglienza dei minori stranieri non accompagnati in Italia. E-migrinter n. 2, p. 98-118, 2008.
  • MAI, Nicola. Italy is beautiful: the role of Italian television in the Albanian migratory flow to Italy. In KING, Russel; WOOD, Nancy (sotto la direzione di). Media and migration: constructions of mobility and differences. Londra: Routledge, 2001, p. 95-109.
  • ________. L'errance et la prostitution des mineurs et des jeunes majeurs migrants dans l'espace de l'Union Européenne Institute for the Study of European Transformation – Working Paper 2, London Metropolitan University, 2008.
  • VACCHIANO, Francesco. Fīlghorba kebrit: images et parcours des mineurs migrants entre Maroc et Italie. Contributo presentato nel corso del Colloquio Internazionale La migration des mineurs non accompagnés en Europe, Migrinter & Université de Poitiers, Poitiers 9-11/10/2007.
  • ________. Giovani in movimento. Soggettività e aspirazioni globali a sud del Mediterraneo. Afriche e Orienti, v. XIV, n. 3-4, 2012, p. 98-110.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    27 June 2014
  • Date of issue
    June 2014

History

  • Accepted
    12 May 2014
  • Received
    21 Feb 2014
Centro Scalabriniano de Estudos Migratórios SRTV/N Edificio Brasília Radio Center , Conj. P - Qd. 702 - Sobrelojas 01/02, CEP 70719-900 Brasília-DF Brasil, Tel./ Fax(55 61) 3327-0669 - Brasília - DF - Brazil
E-mail: remhu@csem.org.br