Acessibilidade / Reportar erro

"Bolivianos" en la "escuela argentina": representaciones acerca de los hijos de inmigrantes bolivianos en una escuela de la periferia urbana

"Bolivians" in the "Argentinian school": representations of the children of Bolivian immigrants in an urban peripheral school

Resúmenes

Este artículo problematiza la presencia de alumnos identificados como bolivianos en una escuela estatal de nivel primario ubicada en un barrio de la periferia urbana de la capital cordobesa, cuya historia y vida cotidiana están atravesadas por el asentamiento temprano de trabajadores inmigrantes provenientes de distintas regiones de Bolivia. A partir de las observaciones hechas en diversas situaciones escolares y las entrevistas realizadas a los sujetos involucrados en ellas, se analizan las distintas representaciones producidas acerca de los "alumnos bolivianos" en las interacciones cotidianas de la escuela. La evidencia empírica utilizada para elaborar este artículo es producto del trabajo de campo que llevado a cabo, fundamentalmente, en los años 2002-2004 y 2007-2008 en la escuela.

escuela; bolivianos; Argentina


The article problematizes the presence of students identified as "Bolivians" in a state primary school located in a neighborhood on the urban periphery of the capital of Cordobesa, whose history and daily life are influenced by the early settlement of immigrant workers from distinct regions of Bolivia. Observations made in diverse academic situations and interviews conducted with field subjects analyze the Bolivian students in their daily interactions within the school. The empirical evidence utilized to elaborate this article is a product of field work performed fundamentally in the years 2002-2004 and 2007-2008 in the school.

school; Bolivians; Argentina


  • BOURDIEU, Pierre. Sociología y Cultura México: Grijalbo/CONACULTA, 1990.
  • CAGGIANO, Sergio. Lo que no entra en el crisol: Inmigración boliviana, comunicación intercultural y procesos identitarios. Buenos Aires: Prometeo, 2005.
  • DEVILLARD, Marie Jose. Españoles en Rusia, rusos en España. Las ambivalencias de los vínculos sociales. Madrid: CIS-SIGLO XXI, 2006.
  • DOMENECH, Eduardo. Escuela, pensamiento de Estado e inmigración boliviana: entre la nacionalización y la búsqueda de reconocimiento de la alteridad. Argumentos, Revista de Crítica Social, n. 15, 2013.
  • FERNÁNDEZ ENGUITA, Mariano. Escuela y etnicidad: el caso de los gitanos. In AA.VV. Volver a pensar la educación: política, educación y sociedad. Madrid: Paideia/Morata, 1995.
  • ________. Texto y contexto en la educación para una recuperación sociológica de la teoría materialista de la ideología. In FERNÁNDEZ ENGUITA, Mariano (ed.). Marxismo y sociología de la educación Madrid: Akal, 1986.
  • FRANZÉ MUDANÓ, Adela. Lo que sabía no valía: escuela, diversidad e inmigración. Madrid: Consejo Económico y Social de la Comunidad de Madrid, 2002.
  • FRANZÉ MUDANÓ, Adela; MOSCOSO, María Fernanda; CALVO SÁNCHEZ, Albano. "Donde nunca hemos llegado". Alumnado de origen latinoamericano: entre la escuela y el mundo laboral. In ARJONA, Ángeles; CHECA, Francisco; BELMONTE, Teresa (eds.). Biculturalismo y segundas generaciones. Integración social, escuela y bilingüismo. Barcelona: Icaria, 2011.
  • GRIMSON, Alejandro. Nuevas xenofobias, nuevas políticas étnicas en Argentina. In GRIMSON, Alejandro; JELIN, Elizabeth (comps.). Migraciones regionales hacia la Argentina. Diferencia, desigualdad y derechos. Buenos Aires: Prometeo, 2006.
  • JULIANO, Dolores. El discreto encanto de la adscripción étnica voluntaria. In RINGUELET, Roberto (comp.). Procesos de contacto interétnico Buenos Aires: Búsqueda, 1987.
  • NOVARO, Gabriela; BORTON, Laureano; DIEZ, María Laura; HECHT, Ana Carolina. Sonidos del silencio, voces silenciadas. Niños indígenas y migrantes en escuelas de Buenos Aires. Revista Mexicana de Investigación Educativa, v. 13, n. 36, 2008.
  • SINISI, Liliana. La relación nosotros-otros en espacios escolares "multiculturales": estigma, estereotipo y racialización. In NEUFELD, María Rosa; THISTED, Ariel (comps.). De eso no se habla... Los usos de la diversidad sociocultural en la escuela. Buenos Aires: Eudeba, 1999.
  • SAYAD, Abdelmalek. Estado, nación e inmigración. El orden nacional ante el desafío de la inmigración. Apuntes de Investigación del CECYP, n. 13, 2008, p. 101-116.
  • TRPIN, Verónica. Aprender a ser chilenos. Identidad, trabajo y residencia de migrantes en el Alto Valle de Río Negro. Buenos Aires: Antropofagia, 2004.

Fechas de Publicación

  • Publicación en esta colección
    27 Jun 2014
  • Fecha del número
    Jun 2014

Histórico

  • Recibido
    06 Mar 2014
  • Acepto
    28 Mayo 2014
Centro Scalabriniano de Estudos Migratórios SRTV/N Edificio Brasília Radio Center , Conj. P - Qd. 702 - Sobrelojas 01/02, CEP 70719-900 Brasília-DF Brasil, Tel./ Fax(55 61) 3327-0669 - Brasília - DF - Brazil
E-mail: remhu@csem.org.br