Resumos
Embora São Paulo receba imigrantes provenientes de todo o mundo, a partir principalmente da década de 1970 podemos observar um aumento na entrada de imigrantes latino-americanos, especialmente bolivianos, paraguaios e peruanos. Os imigrantes latino-americanos têm construído suas vidas na cidade, estabelecendo residência, constituindo famílias e tendo filhos em São Paulo. Filhos estes que levantam a questão das gerações, sobretudo da segunda geração, que pode ser definida como a geração de filhos dos imigrantes adultos, que nasceram ou chegaram ainda novos ao país receptor. Compreender como a segunda geração tem se inserido na cidade e que relações mantêm com a comunidade local é fundamental para entender os efeitos da imigração para a sociedade. Portanto, este estudo busca explanar como vive a segunda geração latino-americana em São Paulo e suas experiências na cidade, destacando a questão do idioma.
segunda geração; migração internacional; idioma
Although São Paulo receives immigrants hailing from all over the world, we are able to observe an increase in arrivals of Latin-Americans, especially Bolivians, Paraguyans, and Peruvians, principally after the 1970s. Latin-American immigrants have constructed their lives in the city, establishing homes and forming families. Their children face the issue of being a part of the second generation, which can be defined as the collection of individuals born after the initial arrival of their parents into Brazil. Comprehending how the second generation has established itself in São Paulo through relationships maintained with local communities is fundamental to understanding the effects of immigration on society. Therefore, the study strives to explain the life and experiences of second generation Latin-Americans in São Paulo, highlighting the issue of language.
second generation; international migration; language
- BAENINGER, Rosana (org.). Imigração boliviana no Brasil. Campinas: NEPO/UNICAMP, 2012.
- BAENINGER, Rosana; SIMAI, Szilvia. Discurso, negação e preconceito: bolivianos em São Paulo. In BAENINGER, Rosana (org.). Imigração boliviana no Brasil Campinas: NEPO/UNICAMP, 2012.
- BERGER, Peter; LUCKMANN, Thomas. A construção social da realidade. Petrópolis: Vozes, 2011.
- FREITAS, Patrícia Tavares de. Imigração e experiência social: o circuito de subcontratação transnacional de força-de-trabalho boliviana para o abastecimento de oficinas de costura na cidade de São Paulo. Tese de Doutorado. Dissertação de Mestrado, Departamento de Sociologia, IFCH, Universidade estadual de Campinas (Unicamp), Campinas, 2009.
- KASINITZ, Philip; MOLLENKOPF, John H.; WATERS, Mary C.; HOLDAWAY, Jennifer. Inheriting the city: the children of immigrants come of age. New York: Russell Sage Foundation, 2008.
- KASINITZ, Philip; MOLLENKOPF, John H.; WATERS, Mary C. Worlds of the second generation. In KASINITZ, Philip; MOLLENKOPF, John H.; WATERS, Mary C. Becoming New Yorkers: ethnographies of the new second generation. New York: Russell Sage Foundation, 2004.
- MAGALHÃES, Giovanna Mode. Fronteiras do direito humano à educação: um estudo sobre imigrantes bolivianos nas escolas públicas de São Paulo. Dissertação de Mestrado. Programa de Pós-graduação em Relações Internacionais, USP, São Paulo, 2010.
- MOLLENKOPF, John H.; WATERS, Mary C. Becoming New Yorkers: ethnographies of the new second generation. New York: Russell Sage Foundation, 2004.
- OLIVEIRA, Gabriela Camargo de. A segunda geração de latino-americanos na Região Metropolitana de São Paulo Dissertação de Mestrado. Programa de Pós-graduação em Demografia, IFCH/UNICAMP, Campinas, 2012.
- ________. Efeitos indiretos da imigração: segunda geração de latino-americanos na cidade de São Paulo. In TEIXEIRA, P. Eduardo; COSTA BRAGA, Antonio M.; BAENINGER, Rosana. Migrações: implicações passadas, presentes e futuras. Marília: Cultura Acadêmica Editora, 2012.
- ________. Crianças imigrantes na rede de ensino de São Paulo. In Anais do XXVIII Congresso Internacional da Associação Latino-americana de Sociologia ALAP, 2011.
- PAIVA, Odair C. A imigração de latino-americanos para São Paulo (Brasil): dois tempos de uma mesma história. São Paulo: Pastoral do Imigrante, 2007.
- PATARRA, Neide. Migrações internacionais e integração econômica no cone Sul: notas para discussão. In SALES, Teresa; SALLES, Maria do Rosário R. (orgs.). Políticas migratórias: América Latina, Brasil e brasileiros no exterior. São Carlos: EdUFSCar, Editora Sumaré, 2002.
- PATARRA, Neide L.; BAENINGER, Rosana. Mobilidade espacial da população no Mercosul: metrópoles e fronteiras. Revista Brasileira de Ciências Sociais, São Paulo, v. 21, n. 60, fev. 2006.
- PORTES, Alejandro. The New Second Generation New York: Russel Sage Foundation, 1996.
- PORTES, Alejandro; RUMBAUT, Rubén G. Legacies: the story of the immigrant second generation. California: University of California Press/Russell Sage Foundation, 2001.
- PORTES, Alejandro; ZHOU, M. The new second generation: segmented assimilation and its variants. In SUÁREZ-OROZCO, Marcelo; SUÁREZ-OROZCO, Carola; QIN, Desiree B. The new immigration: an interdisciplinary reader. New York: Taylor & Francis Group, 2005.
- PORTES, Alejandro; HALLEY, William; FERNANDEZ-KELLY, Patricia. Filhos de imigrantes nos Estados Unidos. Tempo Social, Revista de Sociologia da USP, v. 20, n. 1, São Paulo, 2008.
- SILVA, Sidney A. Costurando sonhos: trajetória de um grupo de imigrantes bolivianos em São Paulo. São Paulo: Paulinas, 1997.
- ________. Faces da latinidade: hispano-americanos em São Paulo. In Textos NEPO 55, Campinas/UNICAMP, 2008.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
27 Jun 2014 -
Data do Fascículo
Jun 2014
Histórico
-
Recebido
24 Fev 2014 -
Aceito
20 Maio 2014
