Acessibilidade / Reportar erro

Applicability of the adapted Moral Distress Scale in the context of nursing in hemato-oncology services

Abstract

OBJECTIVE

To verify the applicability of the adapted Moral Distress Scale in the nursing setting of the hemato-oncology sector of a university hospital.

METHOD

Cross-sectional study conducted with 46 nursing workers of a university hospital in the southern region of Brazil with data collected between December 2014 and March 2015 by means of the adapted Moral Distress Scale. Factor analysis, Cronbach's alpha, and descriptive statistics were used to analyze the data.

RESULTS

Factor analysis resulted in a group of 26 questions validated based on three factors: Lack of Competence in the Team, Denial of the Nursing Role as the Patient’s Advocate, and Disrespect for the Patient’s Autonomy. Cronbach’s alpha of the instrument was 0.98.

CONCLUSION

This study showed that the adapted Moral Distress Scale is an appropriate instrument for the identification of moral distress in nursing workers in the hemato-oncology area.

Keywords:
Occupational health; Nursing; Ethics; Oncologic service; hospital

Resumo

OBJETIVO

Verificar a aplicabilidade da Moral Distress Scale adaptada no cenário da enfermagem em hemato-oncologia de um hospital universitário.

MÉTODO

Estudo transversal realizado com 46 trabalhadores de enfermagem de um hospital universitário do sul do Brasil, com coleta de dados no período de dezembro/2014 a março/2015 por meio da Moral Distress Scale adaptada. Para análise dos dados foram utilizados análise fatorial, alfa de Cronbach e estatística descritiva.

RESULTADOS

A análise fatorial resultou no agrupamento de 26 questões validadas emtrês fatores, Falta de Competência da Equipe, Negação do Papel da Enfermagem como Advogada do Paciente e Desrespeito à Autonomia do Paciente. O alfa de Cronbach do instrumento foi 0,98.

CONCLUSÃO

Constatou-se que a Moral Distress Scale adaptada apresenta-se como uma ferramenta adequada para identificação do sofrimento moral nos trabalhadores de enfermagem de hemato-oncologia.

Palavras-chave:
Saúde do trabalhador; Enfermagem; Ética; Serviço hospitalar de oncologia

Resumen

OBJETIVO

Verificar el aplicabilidad de la Moral Distress Scale adaptada en el entorno de enfermería en hemato-oncología de un hospital universitario.

MÉTODO

Estudio transversal con 46 trabajadores de enfermería de un hospital universitario en el sur de Brasil, con la recogida de dados a partir de diciembre/2014 a marzo/2015 mediante la Moral Distress Scale adaptada. Para el análisis de datos se utilizo el análisis factorial, alfa de Cronbach y la estadística descriptiva.

RESULTADOS

El análisis de factores resultó en el grupo de 26 preguntas validadas en tres factores: Falta de competência del equipo de trabajo, Negación del papel de la enfermería como abogada del paciente y Falta de respeto a la autonomía del paciente. Alfa de Cronbach del instrumento fue de 0,98.

CONCLUSIÓN

Se encontró que la Moral Distress Scale adaptada se presenta como una herramienta adecuada para identificar la angustia moral en los trabajadores de enfermería de hemato-oncología.

Palabras clave:
Salud laboral; Enfermería; Ética; Servicio de oncologia en hospital

INTRODUCTION

In their work routine nursing workers experience a number of conflicting situations and ethical and moral dilemmas that may lead to moral distress (MD), a situation in which workers recognize the appropriate ethical action to be executed but feel prevented from doing it due to embarrassments caused by the multidisciplinary team, leaders, administrative personnel, or political decisions outside their agreement, interfering in their professional behavior11. Jameton, A. Nursing practice: the ethical issues. Englewood Cliffs: Prentice-Hall; 1984..

Regarding the work of nursing workers in hemato-oncology it is possible to infer that it often occurs close to the disease and complicated diagnoses, pain, and death, combined with the distress and anxiety by patients and their family members22. Dalmolin GL, Lunardi VL, Lunardi Filho WD. O sofrimento moral dos profissionais de enfermagem no exercício da profissão. Rev Enferm UERJ. 2009;17(1):35-40.. In these situations, oncology nursing workers develop coping mechanisms initially based on denial and resignation regarding the type of care, then they seek support from the health team for their plurality and multiplicity of visions by different professionals with emotional involvement with patients and their family members, seeking personal and professional improvement for an ethical and highly skilled work33. Luz KR, Vargas OAM, Barlem ELD, Schmitt PH, Ramos FRS, Meirelles BHS. Coping strategies for oncology nurses in high complexity. Rev Bras Enferm. 2016;69(1):59-63..

Thus the nursing work in hemato-oncology is also characterized by the proximity and link established with patients, especially by long-term treatments and prolonged length of stay in the hospital or outpatient treatments. In this aspect nursing workers often tend to support patients not only in the technical but also in the emotional aspect, acting as their advocate, defending their care-related rights in the institution or before people representing the power, which may lead to moral distress in cases where they are unable to implement the moral deliberation process according to their values and beliefs44. Lazzarin M, Biondi DMS. Moral distress in nurses in oncology and haematology. Nurs Ethics. 2012;19( 2):183-95.-55. Ramos FRS, Barlem ELD, Brito MJM, Vargas MA, Schneider DG, Brehmer LCF. Marco conceitual para o estudo do distresse moral em enfermeiros. Texto Contexto Enferm. 2016;25(2):e4460015..

The aspects related to care as well as decision-making processes that are not always shared among all members of the health team, work overload, insufficient human and material resources, and the feeling of disability/incompetence to provide a quality service in view of some situations represent sources of moral dilemmas and MD in this context22. Dalmolin GL, Lunardi VL, Lunardi Filho WD. O sofrimento moral dos profissionais de enfermagem no exercício da profissão. Rev Enferm UERJ. 2009;17(1):35-40..

Therefore, in view of these aspects, the development of this study is justified by the need to identify MD in the context of nursing work in the hemato-oncology area, which presents singularities in the form of its work organization and in the implemented type of care. The Moral Distress Scale (MDS) is one of the most commonly used instruments both in the national and international literature to assess MD. It was translated to Brazilian Portuguese from the original instrument and subsequently adapted to the Brazilian reality, considering situations of this context66. Barlem ELD, Lunardi VL, Lunardi GL, Dalmolin GL, Tomaschewski JG. Vivência do sofrimento moral na enfermagem: percepção da enfermeira. Rev Esc Enferm USP. 2012;46(3):681-8..

Thus, the following research question was introduced: Is the MDS adapted to the Brazilian context an adequate instrument to assess moral distress in hemato-oncology workers?

Therefore, the general objective of the present study was to verify the applicability of the adapted Moral Distress Scale in the hemato-oncology context of a university hospital; with the specific aim to analyze the psychometric characteristics of the adapted Moral Distress Scale in the hemato-oncology scenario.

METHOD

A cross-sectional study was conducted based on an excerpt of the dissertation “Moral distress in nursing workers in the hemato-oncology service”77. Fruet IMA. Sofrimento moral em trabalhadores de enfermagem do serviço de hemato-oncologia [dissertação]. Santa Maria (RS): Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, Universidade Federal de Santa Maria; 2016..

The study was conducted with nursing workers of a public federal university hospital in the southern region of Brazil, in a city of the central region of the state of Rio Grande do Sul that is a reference in health care. The institution works as a teaching hospital intended for teaching, research, and health care. It has a staff of 1,355 mid-level and high-level support employees, 443 outsourced service employees, and 342 undergraduate trainees of the university, other trainees, residents, and master’s and doctoral students. These employees are distributed in the 291 beds of the inpatient units and in the 37 beds of the intensive care unit, as well as in the 53 clinics, 11 emergency rooms, 6 surgical center rooms and 2 obstetric center rooms, according to data available on the institution’s website88. Hospital Universitário de Santa Maria [Internet]. Santa Maria: HUSM; 2015 [atualizado 2015 ago 10; citado 2015 ago 12]. Disponível em: Disponível em: http://www.husm.ufsm.br .
http://www.husm.ufsm.br...
).

The adapted MDS was used for data collection together with a component of characterization of the study participants. The instrument was originally proposed in the North American context99. Corley MC, Elswick RK, Gorman M, Clor T. Develop¬ment and evaluation of moral distress scale. J Adv Nurs. 2001;33(2):250-6.) and subsequently validated and adapted to the Brazilian context66. Barlem ELD, Lunardi VL, Lunardi GL, Dalmolin GL, Tomaschewski JG. Vivência do sofrimento moral na enfermagem: percepção da enfermeira. Rev Esc Enferm USP. 2012;46(3):681-8.. In 1995 the instrument was applied to 111 nurses working in intensive care units and subsequently in 214 nurses working in different units in North American hospitals99. Corley MC, Elswick RK, Gorman M, Clor T. Develop¬ment and evaluation of moral distress scale. J Adv Nurs. 2001;33(2):250-6.. The development of this instrument was based on three fundamental assumptions: the applicability of the personal values of nursing workers in their work environments; the identification of the presence of ethical issues in their professional daily activities; and the condition presented by the nursing workers to assess the extent of MD in the professional daily routine1010. Corley MC. Moral distress of critical care nurses. Am J Crit Care. 1995;4(4)280-5..

In its first application in 1995 the instrument presented 32 questions using a seven-point Likert scale ranging from 1 (for never occurring) to 7 (for very intense distress), but without measuring the frequency and intensity of MD. This instrument presents questions covering the prolongation of life, examinations, unnecessary treatments, professional actions deemed incompetent by the medical team, and situations of omission in relation to patients1010. Corley MC. Moral distress of critical care nurses. Am J Crit Care. 1995;4(4)280-5..

As this version of the instrument does not present questions related to pain management, nursing care management, and lack of qualification of the nursing professionals, a review of the MDS was proposed in 2001. This review presented 38 questions in two scales: one for intensity of MD and the other for its frequency of occurrence, both ranging from 0 (for never occurring or no frequency) to 6 (for very intense or very frequent distress)99. Corley MC, Elswick RK, Gorman M, Clor T. Develop¬ment and evaluation of moral distress scale. J Adv Nurs. 2001;33(2):250-6..

This instrument was replicated in studies in the national scenario66. Barlem ELD, Lunardi VL, Lunardi GL, Dalmolin GL, Tomaschewski JG. Vivência do sofrimento moral na enfermagem: percepção da enfermeira. Rev Esc Enferm USP. 2012;46(3):681-8. and in a number of different realities99. Corley MC, Elswick RK, Gorman M, Clor T. Develop¬ment and evaluation of moral distress scale. J Adv Nurs. 2001;33(2):250-6.,1111. Shoorideh FA, Ashktorab T, Yaghmaei F, Alavimajd H. Relationship between ICU nurses’ moral distress with burnout and anticipated turnover. Nurs Ethics . 2015;22(1):64-76.. In Brazil the MDS was firstly translated from the original format with the validation of 21 of the 38 questions when it was observed that several situations of MD in this reality were not sufficiently approached. Therefore a version of the MDS adapted to the Brazilian context was developed for nursing workers consisting of 39 questions, that is, 21 of the questions validated from the original instrument and 18 questions produced by diverse qualitative studies in the Brazilian reality that pointed out situations of moral distress experienced by nursing workers66. Barlem ELD, Lunardi VL, Lunardi GL, Dalmolin GL, Tomaschewski JG. Vivência do sofrimento moral na enfermagem: percepção da enfermeira. Rev Esc Enferm USP. 2012;46(3):681-8..

The study participants consisted of nursing workers from the hemato-oncology sector. In total, this service has 52 nursing workers (26 nurses, 20 nursing technicians, and 6 nursing aides) distributed in the oncology units, bone marrow transplantation unit, and chemotherapy and radiotherapy clinics. Working in the sector for a minimum period of 30 days represented the criterion for inclusion. The exclusion criterion was being away from work due to vacation or medical leave during the period of data collection.

In this sense a convenience non-probabilistic sample was used according to the criterion for selection of participants based on their availability to participate in the study at the time of data collection. However, the criterion for selection of the sample size1212. Hill MM, Hill A. Investigação por questionário. Lisboa: Editora Sílado; 2002. estimating a minimum sample to enable certain statistical exams was adopted in order to reduce the occurrence of possible biases related to the sample size. Based on the population of 52 nursing workers, the application of the formula generated a minimum of 45 participants.

Data were collected between December 2014 and March 2015, by people who were previously trained. The workers that agreed to participate in the study received an envelope containing the instrument and two copies of a free and informed consent form (one for the researcher and the other for the participant); then a date was set for returning the forms. Up to three attempts were made to collect the instruments. All the nursing workers of the hemato-oncology service were invited to participate in the study; 46 of them accepted.

The software Microsoft Excel® was used to enter the data into the analysis process of the study. Then the software PASW Statistics® (Predictive Analytics Software, by SPSS Inc., Chicago, USA) version 18.0 for Windows was used for data analysis.

A new factor analysis of the instrument was initially conducted as the studies that previously used the scale presented different factors. The internal consistency of the scale and the factors were then verified through Cronbach’s alpha. Descriptive statistics supported the summary of information through the distribution of frequency, measures of positions, and measures of dispersion. Pearson’s correlation was used to verify the association between the factors.

This study complied with all ethical precepts for research involving human beings in accordance with Resolution 466/12 of the National Health Council. The free and informed consent form was introduced at the time of the invitation to participate in the research; those who agreed to participate signed it and kept one copy of the document. The research project was submitted to evaluation by the local research ethics committee, and approved as per Certificate of Presentation for Ethics Appreciation (CAAE) number 24330213.8.0000.5346 and Statement 928.8791313. Ministério da Saúde (BR), Conselho Nacional de Saúde. Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012. Diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos. Diário Oficial da União [da] República Federativa do Brasil. 2013 jun13;150 (112 Seção 1):59-62..

RESULTS

The study participants consisted of 46 nursing workers from the hemato-oncology service; most of them were female (44 - 95.7%), married (35-76.1%), and had one child (19-41.3%). Nurses represented the predominant professional category (23-50%), followed by nursing technicians (18-39.1%) and nursing aides (5-10.9%). Regarding their qualification, most participants had specialization degrees (30-65.2%). The mean age of the participants was 38.6 years.

For data analysis, 39 questions that make up the instrument were initially submitted to exploratory factor analysis. The factors were defined by the level of association of the variables found in the analysis of factor load and their subjectivity. The main components were analyzed by applying the Varimax orthogonal rotation aiming at maximizing the high correlations and minimizing the low correlations, identifying an adequacy of the variables to the identified components. Five factors emerged at first, however these were not found to be consistent with the proposed reference; then the gradual exclusion process of each one of the questions presenting low factor load in their blocks (lower than 0.40) and those presenting no conceptual consistency with the formed constructs was conducted. At the end of the analysis 13 questions were excluded and 26 were validated, distributed into three factors (Table 1).

The reliability of the instrument, measured through the Cronbach’s Alpha, obtained a value of 0.98, and the factor coefficient values ranged between 0.86 and 0.98. Thus the 26 validated questions were distributed into three factors, named: Lack of competence in the work team, Denial of the nursing role as the patient’s advocate, and Disrespect for the patient’s autonomy.

“Lack of competence in the work team” is characterized as the insecurity felt by nursing workers when they work together with professionals of the multidisciplinary team of the health care area or other support services presenting no technical skill or competence to work1414. Dalmolin GL, Lunardi VL, Lunardi GL, Barlem ELD, Silveira RS. Enfermeiros, técnicos e auxiliares de enfermagem: quem vivencia maior sofrimento moral. Rev Esc Enferm USP . 2014;48(3):521-9.. “Denial of the nursing role as the patient’s advocate”, although it is not a specific role of nursing it is part of the care developed to patients, showing their autonomy as a professional1515. Barlem ELD, Lunardi VL, Lunardi GL, Tomaschewski-Barlem JG, Silveira RS. Moral distress in everyday nursing: hidden traces of power and resistance. Rev Latino-Am Enferm. 2013;21(1):293-9.. “Disrespect for the patient’s autonomy” points out the violation of the ethical principle of autonomy that establishes as a precept the individual freedom granted to every individual to determine their actions according to their choices, values, and convictions1616. Oguisso T, Schmidt MJ. O exercício da enfermagem: uma abordagem ético-legal. 3. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2010..

Table 1 presents the result of the exploratory factor analysis (in blocks) and the formed constructs, observing their unidimensionality.

Table 1
Exploratory factor analysis matrix (Varimax rotation) of the MDS adapted to the Brazilian context in a sample of nursing workers of the hemato-oncology area of a university hospital in the state of Rio Grande do Sul, Brazil - 2015

The analysis of Table 1 enabled the identification that the items of each construct, when analyzed together, converged into a single factor, suggesting that they are all unidimensional. It was also observed that the 26 validated questions of the instrument are able, together, to explain 82.07% of the explored moral distress, and the first isolated factor, named lack of competence in the work team, accounts for the explanation of 70.42%.

In relation to the measure of sampling adequacy, the Kaiser-Meyer-Olkin test (KMO) was calculated with the value of 0.884, showing the positive adequacy of the sample in relation to the analysis. Bartlett’s sphericity test: chi-square (325) = 1751.752 with p below 0.001 indicated that the correlations between the items are sufficient to perform the factor analysis.

Finally, Table 2 presents the correlation values for each factor.

Table 2
Description of the correlation values among the MD factors validated from the application of the MDS adapted to the Brazilian context in a sample of nursing workers of the hemato-oncology sector of a University Hospital/RS, Brazil - 2015

The Pearson’s correlation values evidenced the relationship between lack of competence in the work team and denial of the nursing role as the patient’s advocate (r = 0.838, p < 0.001) as the most significant. The study highlights that all the tested correlations presented positive and statistically significant associations to the level of 1%, demonstrating that the assessment factors of MD are highly correlated.

DISCUSSION

As observed in the results, the application of the MDS adapted to the Brazilian context in a sample of nursing workers of the hemato-oncology sector presented three factors, with 26 validated questions that assessed the MD. A comparison of this result with previous studies, also in the Brazilian context, evidenced that in this sample it was possible to include a higher number of questions, but with a smaller number of factors1414. Dalmolin GL, Lunardi VL, Lunardi GL, Barlem ELD, Silveira RS. Enfermeiros, técnicos e auxiliares de enfermagem: quem vivencia maior sofrimento moral. Rev Esc Enferm USP . 2014;48(3):521-9.-1515. Barlem ELD, Lunardi VL, Lunardi GL, Tomaschewski-Barlem JG, Silveira RS. Moral distress in everyday nursing: hidden traces of power and resistance. Rev Latino-Am Enferm. 2013;21(1):293-9..

In the studies that used the same instrument it was possible to observe that both were conducted with nursing workers from all categories, one with a sample of 247 workers, validating 23 questions, with Cronbach’s alpha of 0.951515. Barlem ELD, Lunardi VL, Lunardi GL, Tomaschewski-Barlem JG, Silveira RS. Moral distress in everyday nursing: hidden traces of power and resistance. Rev Latino-Am Enferm. 2013;21(1):293-9., and another one with 334 workers, with 20 questions validated and Cronbach’s alpha of 0.931414. Dalmolin GL, Lunardi VL, Lunardi GL, Barlem ELD, Silveira RS. Enfermeiros, técnicos e auxiliares de enfermagem: quem vivencia maior sofrimento moral. Rev Esc Enferm USP . 2014;48(3):521-9.. Regarding the factors, in the first one five factors were identified: lack of competence in the work team, disrespect for the patient’s autonomy, insufficient work conditions, denial of the nursing role as the patient’s advocate in the terminality, and denial of the nursing role as the patient’s advocate1515. Barlem ELD, Lunardi VL, Lunardi GL, Tomaschewski-Barlem JG, Silveira RS. Moral distress in everyday nursing: hidden traces of power and resistance. Rev Latino-Am Enferm. 2013;21(1):293-9.. In the second one four factors were defined, three of which were common to the previously mentioned study, namely: lack of competence in the work team, disrespect for the patient’s autonomy, and insufficient work conditions, including a fourth factor named therapeutic obstinacy1414. Dalmolin GL, Lunardi VL, Lunardi GL, Barlem ELD, Silveira RS. Enfermeiros, técnicos e auxiliares de enfermagem: quem vivencia maior sofrimento moral. Rev Esc Enferm USP . 2014;48(3):521-9..

The results found in these different studies point out that in the application of the adapted MDS in the sample of nursing workers of the hemato-oncology sector an aspect that differs it from the other applications in the Brazilian context refers to the absence of the factor “insufficient work conditions”, in which the questions that would mark this factor were not validated in this sample. These findings are close to those evidenced in the studies with the use of the original instrument and the translated and validated instrument, in which the items related to material/human resources and work organization are not characterized as a source of moral distress44. Lazzarin M, Biondi DMS. Moral distress in nurses in oncology and haematology. Nurs Ethics. 2012;19( 2):183-95.,66. Barlem ELD, Lunardi VL, Lunardi GL, Dalmolin GL, Tomaschewski JG. Vivência do sofrimento moral na enfermagem: percepção da enfermeira. Rev Esc Enferm USP. 2012;46(3):681-8.,99. Corley MC, Elswick RK, Gorman M, Clor T. Develop¬ment and evaluation of moral distress scale. J Adv Nurs. 2001;33(2):250-6.. MD in nursing in oncology units has been related to moral dilemmas and conflicts in situations of terminality and performance of futile care, and the nurses are often the professionals responsible for obtaining informed consent from patients to perform unnecessary procedures1717. Pavlish C, Brown-Saltzman K, Jakel P, Fine A. The nature of ethical conflicts and the meaning of moral community in oncology practice. Oncol Nurs Forum. 2014;41(2)130-40.-1818. Ameri M, Safavibayatneed Z, Kavousi A. Moral distress of oncology nurses and morally distressing situations in oncology units. AustrJ Adv Nurs . 2016;33(3)6-12..

The assessment of MD among182 pediatric nurses of the hemato-oncology sector in Italy using the pediatric version of the MDS showed that the factor related to a higher level of moral distress was related to the professional competence of physicians and nurses, with Cronbach’s alpha of 0.95. Of this population, 13.7% reported to have already changed to other unit or institution due to moral distress44. Lazzarin M, Biondi DMS. Moral distress in nurses in oncology and haematology. Nurs Ethics. 2012;19( 2):183-95..

This issue may be explained by the own nature of the work in the hemato-oncology area, in which the proximity of the nursing workers with the patients and the sensitivity before situations of conflicts or dilemmas involving diagnoses, treatments, and care seem to be more intense in this work environment, demanding higher levels of coping actions1717. Pavlish C, Brown-Saltzman K, Jakel P, Fine A. The nature of ethical conflicts and the meaning of moral community in oncology practice. Oncol Nurs Forum. 2014;41(2)130-40.-1818. Ameri M, Safavibayatneed Z, Kavousi A. Moral distress of oncology nurses and morally distressing situations in oncology units. AustrJ Adv Nurs . 2016;33(3)6-12.. However, this may be also related to the fact that it consists in a different institution from those previously studied, as each one also presents their particularities22. Dalmolin GL, Lunardi VL, Lunardi Filho WD. O sofrimento moral dos profissionais de enfermagem no exercício da profissão. Rev Enferm UERJ. 2009;17(1):35-40.,66. Barlem ELD, Lunardi VL, Lunardi GL, Dalmolin GL, Tomaschewski JG. Vivência do sofrimento moral na enfermagem: percepção da enfermeira. Rev Esc Enferm USP. 2012;46(3):681-8.,1414. Dalmolin GL, Lunardi VL, Lunardi GL, Barlem ELD, Silveira RS. Enfermeiros, técnicos e auxiliares de enfermagem: quem vivencia maior sofrimento moral. Rev Esc Enferm USP . 2014;48(3):521-9.-1515. Barlem ELD, Lunardi VL, Lunardi GL, Tomaschewski-Barlem JG, Silveira RS. Moral distress in everyday nursing: hidden traces of power and resistance. Rev Latino-Am Enferm. 2013;21(1):293-9..

In this sense, nursing workers of some areas such as oncology, palliative care, neonatal, pediatric, and adult intensive care units, and emergency services seem to be more susceptible to the development of MD due to the situations faced in their work routine. These situations include the management of care to patients, difficulty in decision-making processes in issues involving terminality, futile treatments and those with no benefits, conflicts related to the difficulty to perform patient advocacy, overcrowding in the units, disrespect for patients’ autonomy, interpersonal relationships, and difficulty related to working with colleagues deemed incompetent to work in these sectors presenting higher levels of complexity1414. Dalmolin GL, Lunardi VL, Lunardi GL, Barlem ELD, Silveira RS. Enfermeiros, técnicos e auxiliares de enfermagem: quem vivencia maior sofrimento moral. Rev Esc Enferm USP . 2014;48(3):521-9..

In this perspective it is possible to affirm that MD may be evidenced in different forms depending on the unit or institution to which the nursing workers are linked, and may also be associated with the type of employment relationship, work load, staff sizing, professional qualification of the workers, and presence of team meetings with possibilities of spaces for ethical discussion1515. Barlem ELD, Lunardi VL, Lunardi GL, Tomaschewski-Barlem JG, Silveira RS. Moral distress in everyday nursing: hidden traces of power and resistance. Rev Latino-Am Enferm. 2013;21(1):293-9..

In the face of these situations nurses may be considered as a moral agent, advocating for excellence care for patients and their families, particularly when there is interference in the performance of procedures that may compromise the health and safety of patients. However, as a result of this, when they need to act before situations deemed unethical, nursing workers may experience moral distress, also compromising their moral integrity1919. Carnevale FA. Confronting moral distress in nursing: recognizing nurses as moral agents. Rev Bras Enferm. 2013;66(n. esp):33-8..

Because of this, nursing workers present difficulty or resistance to advocate for patients, defending their interests, and not only developing care services, as they need to move in a pre-conceived power structure that also involves feelings of impotence, frustration, guilt, and fear of losing their job. However, this scenario should be changed, contributing to strengthen nursing workers as a team1515. Barlem ELD, Lunardi VL, Lunardi GL, Tomaschewski-Barlem JG, Silveira RS. Moral distress in everyday nursing: hidden traces of power and resistance. Rev Latino-Am Enferm. 2013;21(1):293-9..

In this sense the importance of assessing MD in the different spaces of work of nursing is emphasized as its manifestations may go beyond the clinical environments, presenting consequences for health care in a broad and direct way to the workers, as it arises when the individuals have clear moral and social judgments but present difficulty in finding a way to express their concerns2020. Jameton A. A reflection on moral distress in nursing together with a current application of the concept. J Bioeth Inq. 2013;10(3):297-308..

Finally, this study points out that the MDS, both in its original version and the translated and adapted version, represents an appropriate tool to assess MD in different contexts and among nursing workers of the hemato-oncology sector of this and other studies44. Lazzarin M, Biondi DMS. Moral distress in nurses in oncology and haematology. Nurs Ethics. 2012;19( 2):183-95.,66. Barlem ELD, Lunardi VL, Lunardi GL, Dalmolin GL, Tomaschewski JG. Vivência do sofrimento moral na enfermagem: percepção da enfermeira. Rev Esc Enferm USP. 2012;46(3):681-8.,99. Corley MC, Elswick RK, Gorman M, Clor T. Develop¬ment and evaluation of moral distress scale. J Adv Nurs. 2001;33(2):250-6.

10. Corley MC. Moral distress of critical care nurses. Am J Crit Care. 1995;4(4)280-5.

11. Shoorideh FA, Ashktorab T, Yaghmaei F, Alavimajd H. Relationship between ICU nurses’ moral distress with burnout and anticipated turnover. Nurs Ethics . 2015;22(1):64-76.

12. Hill MM, Hill A. Investigação por questionário. Lisboa: Editora Sílado; 2002.

13. Ministério da Saúde (BR), Conselho Nacional de Saúde. Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012. Diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos. Diário Oficial da União [da] República Federativa do Brasil. 2013 jun13;150 (112 Seção 1):59-62.

14. Dalmolin GL, Lunardi VL, Lunardi GL, Barlem ELD, Silveira RS. Enfermeiros, técnicos e auxiliares de enfermagem: quem vivencia maior sofrimento moral. Rev Esc Enferm USP . 2014;48(3):521-9.
-1515. Barlem ELD, Lunardi VL, Lunardi GL, Tomaschewski-Barlem JG, Silveira RS. Moral distress in everyday nursing: hidden traces of power and resistance. Rev Latino-Am Enferm. 2013;21(1):293-9.,1717. Pavlish C, Brown-Saltzman K, Jakel P, Fine A. The nature of ethical conflicts and the meaning of moral community in oncology practice. Oncol Nurs Forum. 2014;41(2)130-40.-1818. Ameri M, Safavibayatneed Z, Kavousi A. Moral distress of oncology nurses and morally distressing situations in oncology units. AustrJ Adv Nurs . 2016;33(3)6-12..

FINAL CONSIDERATIONS

This study verified the applicability of the adapted MDS in a population of nursing workers of the hemato-oncology sector. Three factors were identified: Lack of competence in the work team, Disrespect for the patient’s autonomy, and Denial of the nursing role as the patient’s advocate, which together explained 82.07% of the instrument and represented the factor responsible for 70.42% of this explanation.

Considering this aspect, the study points out the concerns of nursing workers of the hemato-oncology area in relation to the competence of the professionals working in this service. Therefore it is necessary to conduct qualifications in services and create spaces for discussions on situations of conflicts and dilemmas that demand decision making by the team so that they may be strengthened, both ethically and technically, improving the care for patients that may be weakened due to the treatment, needing care and a human, ethical service from the team.

The study also emphasizes the difference identified in relation to the factors validated in this study in comparison to others that used the same scale, as in this population the factor “insufficient work conditions” was not validated, that is, is was not characterized as being associated with MD in this population, a fact that is possibly related to the characteristics of the job and institution, as well as to the type of service of the sector.

It is also noteworthy that the adapted MDS was found to be valid and reliable to assess MD of nursing workers of the hemato-oncology area. Limitations of the study include the limited size of the sample and the sampling technique used, which do not allow generalizations to other contexts.

Finally, the study considers that this scale may support new studies involving all health care workers of the hemato-oncology area for a better understanding of MD in this scenario. It is also important to apply the instrument with nursing workers of distinct units in order to test its applicability with other populations observing their factors and psychometric data. These consist in suggestions for further studies so that the discussion on the theme is expanded, as well as for a higher level of recognition in environments of nursing performance, including students, so that nursing students are able to recognize it in their health care work routine.

REFERÊNCIAS

  • 1
    Jameton, A. Nursing practice: the ethical issues. Englewood Cliffs: Prentice-Hall; 1984.
  • 2
    Dalmolin GL, Lunardi VL, Lunardi Filho WD. O sofrimento moral dos profissionais de enfermagem no exercício da profissão. Rev Enferm UERJ. 2009;17(1):35-40.
  • 3
    Luz KR, Vargas OAM, Barlem ELD, Schmitt PH, Ramos FRS, Meirelles BHS. Coping strategies for oncology nurses in high complexity. Rev Bras Enferm. 2016;69(1):59-63.
  • 4
    Lazzarin M, Biondi DMS. Moral distress in nurses in oncology and haematology. Nurs Ethics. 2012;19( 2):183-95.
  • 5
    Ramos FRS, Barlem ELD, Brito MJM, Vargas MA, Schneider DG, Brehmer LCF. Marco conceitual para o estudo do distresse moral em enfermeiros. Texto Contexto Enferm. 2016;25(2):e4460015.
  • 6
    Barlem ELD, Lunardi VL, Lunardi GL, Dalmolin GL, Tomaschewski JG. Vivência do sofrimento moral na enfermagem: percepção da enfermeira. Rev Esc Enferm USP. 2012;46(3):681-8.
  • 7
    Fruet IMA. Sofrimento moral em trabalhadores de enfermagem do serviço de hemato-oncologia [dissertação]. Santa Maria (RS): Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, Universidade Federal de Santa Maria; 2016.
  • 8
    Hospital Universitário de Santa Maria [Internet]. Santa Maria: HUSM; 2015 [atualizado 2015 ago 10; citado 2015 ago 12]. Disponível em: Disponível em: http://www.husm.ufsm.br
    » http://www.husm.ufsm.br
  • 9
    Corley MC, Elswick RK, Gorman M, Clor T. Develop¬ment and evaluation of moral distress scale. J Adv Nurs. 2001;33(2):250-6.
  • 10
    Corley MC. Moral distress of critical care nurses. Am J Crit Care. 1995;4(4)280-5.
  • 11
    Shoorideh FA, Ashktorab T, Yaghmaei F, Alavimajd H. Relationship between ICU nurses’ moral distress with burnout and anticipated turnover. Nurs Ethics . 2015;22(1):64-76.
  • 12
    Hill MM, Hill A. Investigação por questionário. Lisboa: Editora Sílado; 2002.
  • 13
    Ministério da Saúde (BR), Conselho Nacional de Saúde. Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012. Diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos. Diário Oficial da União [da] República Federativa do Brasil. 2013 jun13;150 (112 Seção 1):59-62.
  • 14
    Dalmolin GL, Lunardi VL, Lunardi GL, Barlem ELD, Silveira RS. Enfermeiros, técnicos e auxiliares de enfermagem: quem vivencia maior sofrimento moral. Rev Esc Enferm USP . 2014;48(3):521-9.
  • 15
    Barlem ELD, Lunardi VL, Lunardi GL, Tomaschewski-Barlem JG, Silveira RS. Moral distress in everyday nursing: hidden traces of power and resistance. Rev Latino-Am Enferm. 2013;21(1):293-9.
  • 16
    Oguisso T, Schmidt MJ. O exercício da enfermagem: uma abordagem ético-legal. 3. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2010.
  • 17
    Pavlish C, Brown-Saltzman K, Jakel P, Fine A. The nature of ethical conflicts and the meaning of moral community in oncology practice. Oncol Nurs Forum. 2014;41(2)130-40.
  • 18
    Ameri M, Safavibayatneed Z, Kavousi A. Moral distress of oncology nurses and morally distressing situations in oncology units. AustrJ Adv Nurs . 2016;33(3)6-12.
  • 19
    Carnevale FA. Confronting moral distress in nursing: recognizing nurses as moral agents. Rev Bras Enferm. 2013;66(n. esp):33-8.
  • 20
    Jameton A. A reflection on moral distress in nursing together with a current application of the concept. J Bioeth Inq. 2013;10(3):297-308.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    07 June 2018
  • Date of issue
    2017

History

  • Received
    15 Mar 2016
  • Accepted
    21 Mar 2017
Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Escola de Enfermagem Rua São Manoel, 963 -Campus da Saúde , 90.620-110 - Porto Alegre - RS - Brasil, Fone: (55 51) 3308-5242 / Fax: (55 51) 3308-5436 - Porto Alegre - RS - Brazil
E-mail: revista@enf.ufrgs.br