Acessibilidade / Reportar erro

Prediction of risk and diagnostic accuracy in patients hospitalized for decompensated heart failure: cohort study

Abstract

OBJECTIVES

To analyze the diagnostic accuracy in nursing in patients with predicted risk of clinical worsening during hospitalization for acutely decompensated heart failure.

METHODS

Cohort study with data collection in medical records according to the Acute Decompensated Heart Failure National Registry risk model. After defining the patients at risk, the Nursing Diagnosis Accuracy Scale version 2 was applied. The scale classifies the accuracy as null, low, moderate or high.

RESULTS

Of the 43 patients at risk of worsening, 22 (51%) did not worsen and 21 (49%) worsened; in both, the diagnostic accuracy was in the Moderate / High category in 22 (89%) and 16 (88%), respectively. Only Decreased cardiac output and Excessive fluid volume were scored with 100% in the High category.

CONCLUSIONS

Patients with acute decompensated heart failure and risk of clinical worsening during hospitalization were identified with moderate or high diagnostic accuracy by nurses.

KEYWORDS:
Nursing diagnosis; Data accuracy; Heart failure

Resumo

OBJETIVOS

Analisar a acurácia diagnóstica de enfermagem em pacientes com predição de risco de piora clínica durante internação por insuficiência cardíaca agudamente descompensada.

MÉTODO

Estudo de coorte com coleta de dados em prontuário de acordo com o Acute Decompensated Heart Failure National Registry risk model. Após a definição dos pacientes em risco, aplicou-se a Escala de Acurácia de Diagnósticos de Enfermagem versão 2. A escala classifica a acurácia em nula, baixa, moderada ou alta.

RESULTADOS

Dos 43 pacientes com risco de piora, 22(51%) não pioraram e 21(49%) pioraram; em ambos, a acurácia diagnóstica apresentou-se na categoria Moderada/Alta em 22(89%) e 16(88%), respectivamente. Apenas Débito cardíaco diminuído e Volume de líquidos excessivo foram pontuados com 100% na categoria Alta.

CONCLUSÕES

Pacientes agudamente descompensados e com risco de piora clínica durante a internação foram identificados com acurácia diagnóstica Moderada ou Alta pelos enfermeiros.

PALAVRAS-CHAVE:
Diagnóstico de enfermagem; Acurácia dos dados; Insuficiência cardíaca

Resumen

OBJETIVOS

Analizar la precisión diagnóstica enfermera em pacientes con predicción de riesgo de empeoramiento clínico durante su internación por insuficiencia cardiaca agudamente descompensada.

MÉTODO

Estudio de cohorte con colecta de datos em las historias médicas de pacientes con riesgo de empeoramiento clínico de acuerdo con la Acute Decompensated Heart Failure National Registry risk model. Después de la definición de los pacientes en riesgo, se aplicó la Escala de Precisión de Diagnósticos de Enfermería versión 2. La escala clasifica la precisión en nula, baja, modera o alta.

RESULTADOS

De los 43 pacientes con riesgo de empeoramiento, 22(51%) no empeoraron y 21(49%) empeoraron; en ambos, la precisión diagnóstica se presentó en categoría Moderada/Alta en 22(89%) y 16(88%), respectivamente. Apenas Disminuición del Gasto cardíaco y Volumen de líquidos excesivo fueron puntuados con 100% en la categoría Alta. CONCLUSIONESPacientes con insuficiencia cardiaca agudamente descompensada y riesgo de peora clínica durante su internación fueron identificados con precisión diagnóstica Moderada o Alta por los enfermeros.

PALABRAS CLAVE:
Diagnóstico de enfermería; Exactitud de los datos; Insuficiencia cardíaca

INTRODUCTION

Acutely decompensated heart failure (ADHF) is defined as the abrupt onset or rapid change in clinical manifestations11. Ponikowski P, Voors AA, Anker SD, Bueno H, Cleland JGF, Coats AJS, et al. 2016 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure: The Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology (ESC) developed with the special contribution of the Heart Failure Association (HFA) of the ESC. Eur Heart J. 2016;37(27):2129-2200. doi: https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehw128.
https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehw128...
that affects the quality of life of patients and increases hospital admission and mortality rates22. Ponikowski P, Anker SD, AlHabib KF, Cowie MR, Force TL, Hu S, et al. Heart failure: preventing disease and death worldwide. ESC Heart Failure. 2014;1(1):4-25. doi: https://doi.org/10.1002/ehf2.12005.
https://doi.org/10.1002/ehf2.12005...
. Due to these changes, it is important to implement any therapeutic measures in the first hours of admission to ensure a better in-hospital evolution33. Coutinho AAP, Cecílio LCO, Mota JAC. Classificação de risco em serviços de emergência: uma discussão da literatura sobre o Sistema de Triagem de Manchester. Rev Assoc Med Minas Gerais. 2012;22(2):188-98.. Today, biomarkers, such as brain natriuretic peptide (BNP), are administered on admission for risk stratification. This marker is useful to establish the prognosis during the hospital stay and after discharge and to help draft an individualized treatment plan11. Ponikowski P, Voors AA, Anker SD, Bueno H, Cleland JGF, Coats AJS, et al. 2016 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure: The Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology (ESC) developed with the special contribution of the Heart Failure Association (HFA) of the ESC. Eur Heart J. 2016;37(27):2129-2200. doi: https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehw128.
https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehw128...

2. Ponikowski P, Anker SD, AlHabib KF, Cowie MR, Force TL, Hu S, et al. Heart failure: preventing disease and death worldwide. ESC Heart Failure. 2014;1(1):4-25. doi: https://doi.org/10.1002/ehf2.12005.
https://doi.org/10.1002/ehf2.12005...

3. Coutinho AAP, Cecílio LCO, Mota JAC. Classificação de risco em serviços de emergência: uma discussão da literatura sobre o Sistema de Triagem de Manchester. Rev Assoc Med Minas Gerais. 2012;22(2):188-98.
-44. Yancy CW, Jessup M, Bozkurt B, Butler J, Casey DE, Colvin MM, et al. 2017 ACC/AHA/HFSA focused update of the 2013 ACCF/AHA Guideline for the Management of Heart Failure: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines and the Heart Failure Society of America. Circulation. 2017;136(6):e137-e-161. doi: https://doi.org/10.1161/CIR.0000000000000509
https://doi.org/10.1161/CIR.000000000000...
.

In this respect, the authors of an American study created and validated the Acute Decompensated Heart Failure National Registry (ADHERE) risk model to stratify the risk of in-hospital worsening in patients with ADHF. This risk prediction model identifies patients during admission who are at risk of in-hospital worsening. The instrument was able to predict a 15% risk of in-hospital worsening and provided a useful score for the health team55. DeVore AD, Greiner MA, Sharma PP, Qualls LG, Schulte PJ, Cooper LB, et al. Development and validation of a risk model for in-hospital worsening heart failure from the Acute Decompensated Heart Failure National Registry (ADHERE). Am Heart J. 2016;178:198-205. doi: https://doi.org/10.1016/j.ahj.2016.04.021.
https://doi.org/10.1016/j.ahj.2016.04.02...
.

In many reference centers, patient triaging in the emergency services or units is performed by nurses33. Coutinho AAP, Cecílio LCO, Mota JAC. Classificação de risco em serviços de emergência: uma discussão da literatura sobre o Sistema de Triagem de Manchester. Rev Assoc Med Minas Gerais. 2012;22(2):188-98.,66. Rabelo ER, Aliti GB, Linch GFC, Sauer JM, Mello AMFS, Martins SM, et al. Non-pharmacological management of patients with decompensated heart failure: a multicenter study - EMBRACE. Acta Paul Enferm. 2012;25(5):660-5. doi: https://doi.org/10.1590/S0103-21002012000500003.
https://doi.org/10.1590/S0103-2100201200...
. Therefore, it would be interesting if nurses were allowed to combine this score with their clinical assessment to support clinical reasoning and make a more accurate nursing diagnoses (ND). This justifies the need to use a scale for this purpose, such as the Nursing Diagnosis Accuracy Scale (EADE v. 2), developed and validated in Brazil. This instrument assess diagnostic accuracy during the period of hospitalization for ADHF77. Matos FGOA, Cruz DALM. Construção de instrumento para avaliar a acurácia diagnóstica. Rev Esc Enferm USP. 2009;43(spe):1088-97. doi: https://doi.org/10.1590/S0080-62342009000500013.
https://doi.org/10.1590/S0080-6234200900...
.

In relation to ADHF, two NDs were studied and clinically validated in an emergency unit, namely decreased cardiac output88. Martins QCSM, Aliti G, Rabelo ER. Decreased cardiac output: clinical validation in patients with decompensated heart failure. Int J Nurs Terminol Classif. 2010;21(4):156-65. doi: https://doi.org/10.1111/j.1744-618X.2010.01161.x.
https://doi.org/10.1111/j.1744-618X.2010...
and fluid volume excess99. Martins QCSM, Aliti GB, Linhares JC, Rabelo ER. Excess fluid volume: clinical validation in patients with decompensated heart failure. Rev Latino-Am Enfermagem. 2011;19(3):540-7. doi: https://doi.org/10.1590/S0104-11692011000300013.
https://doi.org/10.1590/S0104-1169201100...
. In addition to these diagnoses, the literature also provides data on the ineffective breathing pattern, often established for patients with ADHF1010. Aliti GB, Linhares JCC, Linch GFC, Ruschel KB, Rabelo ER. Sinais e sintomas de pacientes com insuficiência cardíaca descompensada: inferência dos diagnósticos de enfermagem prioritários. Rev Gaucha Enferm. 2011;32(3):590-5. doi: https://doi.org/10.1590/S1983-14472011000300022.
https://doi.org/10.1590/S1983-1447201100...
.

It was in this context that the study was planned and the instruments were used (ADHERE risk model and EADE v. 2), since the use of instruments to predict the risk of clinical worsening in patients admitted with ADHF should support diagnostic accuracy and, consequently, clinical reasoning.

In this scenario of patients with ADHF and hospitalization, the previously established high mortality rate allows the implementation of approaches that predict risk and identify the most vulnerable patients. Consequently, this study was designed to associate the use of these two instruments, ADHERE risk model and EADE v.2 with the aim of answering the following research question: In patients for which the ADHERE risk model was able to predict the risk of in-hospital worsening, did the EADE provide a moderate or high degree of accuracy in the nursing diagnoses to indicate clinical deterioration during hospitalization? This study was conducted to answer this research question by analyzing the accuracy of the nursing diagnosis in patients with a predicted risk of clinical worsening during hospitalization for ADHF using two instruments, namely the ADHERE risk model and EADE v. 2.

METHOD

This is a cohort study with retrospective data collection using electronic health records from a database of 623 patients admitted for ADHF at a university hospital from 2013 to 2017. Data were collected from a database with variables of interest in this study. The variables were age, comorbidities (atrial fibrillation, coronary artery disease, chronic kidney disease, chronic obstructive pulmonary disease, diabetes mellitus, dyslipidemia, previous cerebrovascular accident or transient ischemic attack and history of tobacco use), blood pressure, heart rate, left ventricular ejection fraction, BNP, troponin, hemoglobin, sodium, urea and creatinine.

Inclusion criteria were patients admitted for ADHF, with preserved ejection fraction or not, result of BNP and risk of clinical worsening established by the ADHERE risk model. Exclusion criteria were absence of nursing records or NDs unrelated to ADHF in the first nursing assessment.

The ADHERE risk model was applied to the database sample of 623 patients in the first 24 hours of admission. The variables used in the score were initially analyzed, namely age, systolic blood pressure, heart rate, left ventricular ejection fraction, BNP/Pro BNP, troponin and sodium levels, urea and creatinine in the blood. With these data, a score was calculated for each patient and these values were divided into two groups: at risk of worsening and no risk of worsening. The criteria used for the at risk of worsening group were established according to the score: need for inotropic and vasodilator medication after 12 hours of admission, transfer to intensive care units or mechanical circulatory support therapy, ventilation mechanics and/or hemodialysis. The risk prediction model was calculated using the formula in the original study. This calculation is based on logistic regression analysis to predict the risk of in-hospital worsening, using a cut-off value of 15% of the original study55. DeVore AD, Greiner MA, Sharma PP, Qualls LG, Schulte PJ, Cooper LB, et al. Development and validation of a risk model for in-hospital worsening heart failure from the Acute Decompensated Heart Failure National Registry (ADHERE). Am Heart J. 2016;178:198-205. doi: https://doi.org/10.1016/j.ahj.2016.04.021.
https://doi.org/10.1016/j.ahj.2016.04.02...
.

In all, 320 patients at risk of worsening were identified. Of these patients, 58 were selected to further assess diagnostic accuracy using the EADE v. 2 based on a worsening risk prediction score of 15%. All the variables composing the score of 58 patients were analyzed and the patients who got worse and the patients who did not get worse were subsequently divided.

All the NDs of these 58 patients with ADHF were reviewed. This review contained the following diagnoses: Decreased cardiac output, fluid volume excess, ineffective breathing pattern and ineffective tissue perfusion: cardiopulmonary88. Martins QCSM, Aliti G, Rabelo ER. Decreased cardiac output: clinical validation in patients with decompensated heart failure. Int J Nurs Terminol Classif. 2010;21(4):156-65. doi: https://doi.org/10.1111/j.1744-618X.2010.01161.x.
https://doi.org/10.1111/j.1744-618X.2010...
-99. Martins QCSM, Aliti GB, Linhares JC, Rabelo ER. Excess fluid volume: clinical validation in patients with decompensated heart failure. Rev Latino-Am Enfermagem. 2011;19(3):540-7. doi: https://doi.org/10.1590/S0104-11692011000300013.
https://doi.org/10.1590/S0104-1169201100...
and risk for ineffective respiratory function1111. Carpenito LJ. Manual de diagnósticos de enfermagem. 15. ed. Porto Alegre: Artmed; 2018.. At the end of this review, 15 only had the NDs risk of infection and self-care deficit, so they were excluded from the analysis. In all, 43 patients were included in this study.

Flowchart 1:
Sample flowchart. Porto Alegre, RS, Brazil, 2017.

The EADE v. 2 was used to evaluate the diagnostic accuracy of the 43 patients selected using the ADHERE risk model. The NDs established in the first 24 hours of admission were entered into a Microsoft Excel spreadsheet and scored item to item, following the EADE v. 2.

The first item of the EADE v. 2 scale includes the item clues (1 point), the second scores the relevance of clues (high/moderate = 1 point), the third item points out the specificity of the clues (high/moderate = 3.5 points) and the fourth item scores the consistency of clues (high/moderate = 8 points). The score of each item was added to obtain the degree of accuracy of the ND, classified into four categories: Nil, low, moderate and high77. Matos FGOA, Cruz DALM. Construção de instrumento para avaliar a acurácia diagnóstica. Rev Esc Enferm USP. 2009;43(spe):1088-97. doi: https://doi.org/10.1590/S0080-62342009000500013.
https://doi.org/10.1590/S0080-6234200900...
.

Electronic medical records of each patient were individually analyzed independently by two nurses previously trained by a nurse who specialized in EADE v.2 by way of a video conference. Later, the results were compared to validate data collection and prevent biases.

The outcome was the diagnostic accuracy defined by the EADE categorized as Nil, low, moderate or high. The NDs with a total score of zero were classified in the nil accuracy category and the NDs with a total score of one were classified in the low accuracy category. The NDs that scored between two and 5.5 were classified in the moderate accuracy category and the NDs with a score between nine and 13.5 were classified in the high accuracy category77. Matos FGOA, Cruz DALM. Construção de instrumento para avaliar a acurácia diagnóstica. Rev Esc Enferm USP. 2009;43(spe):1088-97. doi: https://doi.org/10.1590/S0080-62342009000500013.
https://doi.org/10.1590/S0080-6234200900...
.

The collected data were analyzed using the Statistical Package for Social Sciences (SPSS) version 20.0. The categorical variables were described with absolute and relative frequencies, and continuous variables such as mean values and standard deviation or median and interquartile range were described based on whether they followed, or not, a similar distribution to the normal distribution. Pearson’s chi-squared test was used to analyze the association between the results. The degree of concordance was calculated using the general Kappa coefficients. A value of p<0.05 was considered statistically significant.

This study was approved by the research ethics committee of the HCPA under opinion No. 1.984.504. All authors signed an attestation statement for the use of data obtained from medical records.

RESULTS

In all, 43 patients at risk of worsening for ADHF were analyzed. Of these records, 27 (63%) were men, white (86%), with an average age of 70 ± 8. Of these patients, 21 (49%) got worse and 22 (51%) did not get worse.

The most frequent etiology of HF was ischemic, 16 (37%), and the average left ventricular ejection fraction was 34 ± 14%. Of the co-morbidities, SAH was the most prevalent. The median length of stay was 9 (5-16) days and the in-hospital death rate was 7%. The data are presented in Table 1.

Table 1
Characteristics of the patients hospitalized for acutely decompensated heart failure. Porto Alegre, RS, Brazil, 2017

Table 2 illustrates the diagnostic accuracy of patients with risk prediction of worsening during hospitalization. In patients who got worse, 22 (88%) of the diagnoses were classified in the moderate/high accuracy category, similar to those who did not get worse (89%).

Table 2
Diagnostic accuracy of patients with acutely decompensated heart failure in risk prediction. Porto Alegre, RS, Brazil, 2017.

Table 3 shows the diagnoses divided between the patients who got worse and the patients who did not get worse. Decreased cardiac output, fluid volume excess, ineffective tissue perfusion: cardiopulmonary had the highest prevalence among the patients who got worse. Ineffective breathing pattern was present in 14 (52%) patients who did not get worse and risk for respiratory function was present in 2 (67%) patients who did not get worse.

Table 3
Nursing diagnoses of patients with acutely decompensated heart failure related to worsening. Porto Alegre, RS, Brazil, 2017.

The nurses established 46 diagnoses, in which three patients had more than one diagnosis. The most prevalent diagnosis was ineffective breathing pattern in 27 (63%) of patients, followed by cardiac output decreased, with a prevalence of 7 (16%) and ineffective tissue perfusion: cardiopulmonary, observed in 7 (16%) patients. Subsequently, the diagnoses used were risk for ineffective breathing pattern and fluid volume excess in 3 (7%) and 2 (5%) patients, respectively. These data are shown in Table 4.

Table 4
Nursing diagnoses of patients with acutely decompensated heart failure. Porto Alegre, RS, Brazil, 2017.

The degree of concordance among the researchers in the accuracy evaluation was 0.83. The diagnoses ineffective breathing pattern and ineffective tissue perfusion: cardiopulmonary had alternating categories of accuracy, but with a predominance in the high category. The NDs decreased cardiac output and fluid volume excess reached 100% in the high category. The ND risk for ineffective respiratory function was established in three patients and it was regarded as a nil accuracy category. Table 5 shows the accuracy of the established diagnoses.

Table 5
Category of accuracy of the nursing diagnoses in patients with acutely decompensated heart failure. Porto Alegre, RS, Brazil, 2017.

DISCUSSION

This study investigated the diagnostic accuracy of nursing in patients admitted for ADHF with a risk of worsening according to the ADHERE risk model. The results indicate that the patients who got worse and the patients who did not get worse had received diagnoses in the moderate/high accuracy category. The most prevalent ND was ineffective breathing pattern, related to congestion. This ND was similarly found in patients who got worse and in patients who did not get worse. The diagnoses of decreased cardiac output and fluid volume excess were more prevalent in the patients who got worse. The accuracy of the diagnoses ineffective breathing pattern, decreased cardiac output, fluid volume excess and ineffective tissue perfusion: cardiopulmonary were classified in the high category.

This study brings data from the diagnostic accuracy of nurses that evaluated patients with ADHF in the first 24 hours after admission. It is important to highlight that ADHF requires a careful evaluation in the first hours after admission and this evaluation is often carried out by nurses in emergency services33. Coutinho AAP, Cecílio LCO, Mota JAC. Classificação de risco em serviços de emergência: uma discussão da literatura sobre o Sistema de Triagem de Manchester. Rev Assoc Med Minas Gerais. 2012;22(2):188-98.. This evaluation should address the signs of congestion or low output in order to rapidly impose measures that can reverse this acute condition and improve clinical in-hospital outcomes66. Rabelo ER, Aliti GB, Linch GFC, Sauer JM, Mello AMFS, Martins SM, et al. Non-pharmacological management of patients with decompensated heart failure: a multicenter study - EMBRACE. Acta Paul Enferm. 2012;25(5):660-5. doi: https://doi.org/10.1590/S0103-21002012000500003.
https://doi.org/10.1590/S0103-2100201200...
,1212. Albuquerque DC, Souza Neto JD, Bacal FF, Rohde LEP, Bernardez-Perereira S, Berwanger O, et al. I Brazilian Registry of Heart Failure: clinical aspects, care quality and hospitalization outcomes. Arq Bras Cardiol. 2015;104(6):433-42. doi: https://doi.org/10.5935/abc.20150031.
https://doi.org/10.5935/abc.20150031...
.

In this scenario, the classic signs of congestion and low output allow nurses to establish priority diagnoses in the patient evaluation88. Martins QCSM, Aliti G, Rabelo ER. Decreased cardiac output: clinical validation in patients with decompensated heart failure. Int J Nurs Terminol Classif. 2010;21(4):156-65. doi: https://doi.org/10.1111/j.1744-618X.2010.01161.x.
https://doi.org/10.1111/j.1744-618X.2010...
-99. Martins QCSM, Aliti GB, Linhares JC, Rabelo ER. Excess fluid volume: clinical validation in patients with decompensated heart failure. Rev Latino-Am Enfermagem. 2011;19(3):540-7. doi: https://doi.org/10.1590/S0104-11692011000300013.
https://doi.org/10.1590/S0104-1169201100...
. Decreased cardiac output and fluid volume excess are already validated ND in patients with ADHF and cover most of the signs and symptoms of the patients admitted in emergency rooms. The clinical reasoning behind these diagnoses supports the determination of more assertive interventions and may contribute to better outcomes88. Martins QCSM, Aliti G, Rabelo ER. Decreased cardiac output: clinical validation in patients with decompensated heart failure. Int J Nurs Terminol Classif. 2010;21(4):156-65. doi: https://doi.org/10.1111/j.1744-618X.2010.01161.x.
https://doi.org/10.1111/j.1744-618X.2010...
-99. Martins QCSM, Aliti GB, Linhares JC, Rabelo ER. Excess fluid volume: clinical validation in patients with decompensated heart failure. Rev Latino-Am Enfermagem. 2011;19(3):540-7. doi: https://doi.org/10.1590/S0104-11692011000300013.
https://doi.org/10.1590/S0104-1169201100...
).

When the ND accuracy category is associated with the patients who got worse and the patients who did not get worse, it was observed that the nurses listed diagnoses of the moderate/high category. This indicates the nurses are alert to the signs and symptoms of congestion and can establish quicker and more effective interventions in the care of patients.

The ND decreased cardiac output was established in 16% of patients in this study. Although this diagnosis was established in a few patients, its diagnostic accuracy was considered high. The high degree of relevance, specificity and consistency of the clues agrees with studies that indicate decreased cardiac output is specific and priority for patients with ADHF88. Martins QCSM, Aliti G, Rabelo ER. Decreased cardiac output: clinical validation in patients with decompensated heart failure. Int J Nurs Terminol Classif. 2010;21(4):156-65. doi: https://doi.org/10.1111/j.1744-618X.2010.01161.x.
https://doi.org/10.1111/j.1744-618X.2010...
-99. Martins QCSM, Aliti GB, Linhares JC, Rabelo ER. Excess fluid volume: clinical validation in patients with decompensated heart failure. Rev Latino-Am Enfermagem. 2011;19(3):540-7. doi: https://doi.org/10.1590/S0104-11692011000300013.
https://doi.org/10.1590/S0104-1169201100...
. The results of this study demonstrate the accurate clinical reasoning of nurses, corroborating data in the literature that confirms these professionals have the ability to make a reliable clinical evaluation and identify patients with congestive conditions or hypovolemic shock, as well as patients with low cardiac output1313. Sauer J, Rabelo ER, Castro RA, Goldraich L, Rhode LE, Clausell N, et al. Nurses' performance in classifying heart failure patients based on physical exam: comparison with cardiologist's physical exam and levels of N-terminal pro-B-type natriuretic peptide. J Clin Nurs. 2010;19(23-24):3381-9. doi: https://doi.org/10.1111/j.1365-2702.2010.03403.x.
https://doi.org/10.1111/j.1365-2702.2010...
.

Fluid volume excess was observed in only two patients (5%), corroborating studies that indicate this ND is a specific and priority diagnosis for patients with ADHF99. Martins QCSM, Aliti GB, Linhares JC, Rabelo ER. Excess fluid volume: clinical validation in patients with decompensated heart failure. Rev Latino-Am Enfermagem. 2011;19(3):540-7. doi: https://doi.org/10.1590/S0104-11692011000300013.
https://doi.org/10.1590/S0104-1169201100...
. The related factor congestion was linked to the established diagnosis of ineffective breathing pattern. This diagnosis was also prevalent in a sample of patients with ADHF in a study conducted in the emergency room of the Hospital de Clínicas de Porto Alegre1010. Aliti GB, Linhares JCC, Linch GFC, Ruschel KB, Rabelo ER. Sinais e sintomas de pacientes com insuficiência cardíaca descompensada: inferência dos diagnósticos de enfermagem prioritários. Rev Gaucha Enferm. 2011;32(3):590-5. doi: https://doi.org/10.1590/S1983-14472011000300022.
https://doi.org/10.1590/S1983-1447201100...
and, although the establishment of this diagnosis was not accurate, the nurses used the appropriate clinical reasoning to identify the etiology of this diagnosis by relating it to congestion1010. Aliti GB, Linhares JCC, Linch GFC, Ruschel KB, Rabelo ER. Sinais e sintomas de pacientes com insuficiência cardíaca descompensada: inferência dos diagnósticos de enfermagem prioritários. Rev Gaucha Enferm. 2011;32(3):590-5. doi: https://doi.org/10.1590/S1983-14472011000300022.
https://doi.org/10.1590/S1983-1447201100...
.

In this study, the clinically validated NDs for patients with ADHF88. Martins QCSM, Aliti G, Rabelo ER. Decreased cardiac output: clinical validation in patients with decompensated heart failure. Int J Nurs Terminol Classif. 2010;21(4):156-65. doi: https://doi.org/10.1111/j.1744-618X.2010.01161.x.
https://doi.org/10.1111/j.1744-618X.2010...
-99. Martins QCSM, Aliti GB, Linhares JC, Rabelo ER. Excess fluid volume: clinical validation in patients with decompensated heart failure. Rev Latino-Am Enfermagem. 2011;19(3):540-7. doi: https://doi.org/10.1590/S0104-11692011000300013.
https://doi.org/10.1590/S0104-1169201100...
were not established as desired; however, when present, they had high accuracy scores. Finally, the results of this study suggest patients admitted for ADHF with a risk of in-hospital worsening were evaluated by nurses with diagnoses that indicated the clinical condition of congestion.

Limitations

The limitation of this study was the collection of secondary data. Variables such as experience or time of work with ND were not collected and may have influenced the diagnostic accuracy.

CONCLUSIONS

The results of this study show that the ND diagnoses established for patients admitted for ADHF and stratified as being at risk of worsening according to the ADHERE were categorized as moderate or high, regardless of whether they evolved to in-hospital worsening or not.

As an implication for clinical practice, ADHF is a major syndrome for patients and professionals and, consequently, requires a careful assessment primarily in the first 24 hours of admission. The establishment of accurate NDs could support effective interventions and satisfactory results during hospitalization.

REFERÊNCIAS

  • 1
    Ponikowski P, Voors AA, Anker SD, Bueno H, Cleland JGF, Coats AJS, et al. 2016 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure: The Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology (ESC) developed with the special contribution of the Heart Failure Association (HFA) of the ESC. Eur Heart J. 2016;37(27):2129-2200. doi: https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehw128
    » https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehw128
  • 2
    Ponikowski P, Anker SD, AlHabib KF, Cowie MR, Force TL, Hu S, et al. Heart failure: preventing disease and death worldwide. ESC Heart Failure. 2014;1(1):4-25. doi: https://doi.org/10.1002/ehf2.12005
    » https://doi.org/10.1002/ehf2.12005
  • 3
    Coutinho AAP, Cecílio LCO, Mota JAC. Classificação de risco em serviços de emergência: uma discussão da literatura sobre o Sistema de Triagem de Manchester. Rev Assoc Med Minas Gerais. 2012;22(2):188-98.
  • 4
    Yancy CW, Jessup M, Bozkurt B, Butler J, Casey DE, Colvin MM, et al. 2017 ACC/AHA/HFSA focused update of the 2013 ACCF/AHA Guideline for the Management of Heart Failure: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines and the Heart Failure Society of America. Circulation. 2017;136(6):e137-e-161. doi: https://doi.org/10.1161/CIR.0000000000000509
    » https://doi.org/10.1161/CIR.0000000000000509
  • 5
    DeVore AD, Greiner MA, Sharma PP, Qualls LG, Schulte PJ, Cooper LB, et al. Development and validation of a risk model for in-hospital worsening heart failure from the Acute Decompensated Heart Failure National Registry (ADHERE). Am Heart J. 2016;178:198-205. doi: https://doi.org/10.1016/j.ahj.2016.04.021
    » https://doi.org/10.1016/j.ahj.2016.04.021
  • 6
    Rabelo ER, Aliti GB, Linch GFC, Sauer JM, Mello AMFS, Martins SM, et al. Non-pharmacological management of patients with decompensated heart failure: a multicenter study - EMBRACE. Acta Paul Enferm. 2012;25(5):660-5. doi: https://doi.org/10.1590/S0103-21002012000500003
    » https://doi.org/10.1590/S0103-21002012000500003
  • 7
    Matos FGOA, Cruz DALM. Construção de instrumento para avaliar a acurácia diagnóstica. Rev Esc Enferm USP. 2009;43(spe):1088-97. doi: https://doi.org/10.1590/S0080-62342009000500013
    » https://doi.org/10.1590/S0080-62342009000500013
  • 8
    Martins QCSM, Aliti G, Rabelo ER. Decreased cardiac output: clinical validation in patients with decompensated heart failure. Int J Nurs Terminol Classif. 2010;21(4):156-65. doi: https://doi.org/10.1111/j.1744-618X.2010.01161.x
    » https://doi.org/10.1111/j.1744-618X.2010.01161.x
  • 9
    Martins QCSM, Aliti GB, Linhares JC, Rabelo ER. Excess fluid volume: clinical validation in patients with decompensated heart failure. Rev Latino-Am Enfermagem. 2011;19(3):540-7. doi: https://doi.org/10.1590/S0104-11692011000300013
    » https://doi.org/10.1590/S0104-11692011000300013
  • 10
    Aliti GB, Linhares JCC, Linch GFC, Ruschel KB, Rabelo ER. Sinais e sintomas de pacientes com insuficiência cardíaca descompensada: inferência dos diagnósticos de enfermagem prioritários. Rev Gaucha Enferm. 2011;32(3):590-5. doi: https://doi.org/10.1590/S1983-14472011000300022
    » https://doi.org/10.1590/S1983-14472011000300022
  • 11
    Carpenito LJ. Manual de diagnósticos de enfermagem. 15. ed. Porto Alegre: Artmed; 2018.
  • 12
    Albuquerque DC, Souza Neto JD, Bacal FF, Rohde LEP, Bernardez-Perereira S, Berwanger O, et al. I Brazilian Registry of Heart Failure: clinical aspects, care quality and hospitalization outcomes. Arq Bras Cardiol. 2015;104(6):433-42. doi: https://doi.org/10.5935/abc.20150031
    » https://doi.org/10.5935/abc.20150031
  • 13
    Sauer J, Rabelo ER, Castro RA, Goldraich L, Rhode LE, Clausell N, et al. Nurses' performance in classifying heart failure patients based on physical exam: comparison with cardiologist's physical exam and levels of N-terminal pro-B-type natriuretic peptide. J Clin Nurs. 2010;19(23-24):3381-9. doi: https://doi.org/10.1111/j.1365-2702.2010.03403.x
    » https://doi.org/10.1111/j.1365-2702.2010.03403.x

Publication Dates

  • Publication in this collection
    10 June 2019
  • Date of issue
    2019

History

  • Received
    08 Mar 2018
  • Accepted
    31 July 2018
Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Escola de Enfermagem Rua São Manoel, 963 -Campus da Saúde , 90.620-110 - Porto Alegre - RS - Brasil, Fone: (55 51) 3308-5242 / Fax: (55 51) 3308-5436 - Porto Alegre - RS - Brazil
E-mail: revista@enf.ufrgs.br