Cast-in-place concrete walls: thermal comfort evaluation of one-storey housing in São Paulo State

Vedações verticais em concreto moldadas in loco: avaliação do conforto térmico de habitações térreas no Estado de São Paulo

Abstracts

This paper presents a proposal of thermal performance evaluation of a one-storey housing typology (TI24A) executed by CDHU - Companhia de Desenvolvimento Habitacional e Urbano do Estado de São Paulo, considering the use of cast-in-place monolithic panels of concrete, with different thicknesses panels (8, 10 and 12 cm) and density between 1600 and 2400 kg/m³. In this study, the specific purpose was discussing the influence of the characteristic of concrete walls on the housing thermal performance without slab. Was defined of first parameters of study (definition of the one-storey housing typology, survey about housing users behavior and cities choose) and executed computational simulation (winter and summer), for four São Paulo State cities (São Paulo, São Carlos, Santos e Presidente Prudente), with the software Arquitrop 3.0 in a one-storey housing. Was observed that in winter and summer the typologies analyzed, the panels thickness variation had more influence about results than different concrete densities. The minimum level of thermal performance (M) in winter has been granted for some cities, with exception of Santos. In summer one of São Paulo city’s typology was attended the minimum level of thermal performance in agreement with standard “NBR 15575 Residential buildings up to five storied - Performance, Part 1: General requirements”.

Thermal performance; Low-cost one-storey housing; Cast-in-place monolithic panels of concrete

Vedações verticais em concreto moldadas in loco: avaliação do conforto térmico de habitações térreas no Estado de São Paulo

H. M. Sacht ^I; J. A. Rossignolo ^II; C. Bueno^III

^IArchitect and Urbanist, MSc in Architecture, Urbanism and Technology by EESC/USP, Civil Engineering PhD Student at University of Minho, [e-mail], Building Physics and Construction Technologies Laboratory (LFTC), Campus de Azurém, 4800-058, Guimarães, Portugal

^IIAssociate Professor, Biossystems Engineering, University of São Paulo, School of Zootechny and Food Engineering FZEA-USP, [e-mail], Av. Duque de Caxias Norte, 225 – ZEA/Campus da USP - 13635-900, Pirassununga-SP, Brazil

^IIIArchitect and Urbanist, MSc in Architecture, Urbanism and Technology by EESC/USP, Architecture and Urbanism PhD Student at EESC/USP, [e-mail], Department of Architecture and Urbanism, Sao Carlos Engineering School (EESC/USP), Av. Trabalhador São-carlense, 400, 13566-590, São Carlos - SP, Brazil

RESUMO

Neste artigo apresenta-se a avaliação do desempenho térmico de uma tipologia habitacional térrea (TI24A) executada pela CDHU - Companhia de De­senvolvimento Habitacional e Urbano do Estado de São Paulo, utilizando o sistema construtivo de painéis monolíticos de concreto moldados in loco, com painéis de diferentes espessuras (8, 10 e 12 cm) e massas específicas variando entre 1600 e 2400 kg/m³. Analisou-se especificamente a influência dos tipos de vedação no desempenho térmico de habitações sem laje. Foram determinados os critérios iniciais de estudo (definição da tipologia habitacional térrea, levantamento de dados comportamentais dos usuários e determinação das cidades) e executadas simulações computacionais (inverno e verão), para 4 cidades do Estado de São Paulo (São Paulo, São Carlos, Santos e Presidente Prudente), empregando o software Arquitrop 3.0. Observou-se que para inverno e verão, nas tipologias térreas analisadas, a variação de massa específica do concreto pouco influenciou nos resultados, já a variação das espessuras dos painéis representou maiores diferenças nas temperaturas internas. Para o inverno foi atendido o nível mínimo de desempenho térmico para grande parte das cidades, com exceção de Santos. Para o verão, somente para a cidade de São Paulo o nível mínimo de desempenho térmico foi atendido de acordo com a norma “NBR15575-1 Edifícios habitacionais de até 5 pavimentos – Desempenho, Parte 1: Requisitos Gerais”.

Palavras-chave: Desempenho térmico; Habitação térrea de interesse social; Painéis de concreto moldados in loco.

Texto completo disponivel apenas em PDF.

Full text avaliable only in PDF format.

6. Referências bibliográficas

Received: 17 Mar 2009

Accepted: 22 Nov 2010

Available Online: 04 Mar 2011

• [01] LORDSLEEM JUNIOR, A. C. et al. Estágio atual do uso de paredes maciças moldadas no local em São Paulo. In: CONGRESSO LATINO AMERICANO TECNOLOGIA E GESTÃO NA PRODUÇÃO DE EDIFÍCIOS - SOLUÇÕES PARA O TERCEIRO MILÊNIO, 1998, São Paulo.
• [02] LORDSLEEM JÚNIOR, A. C. O processo de produção das paredes maciças. In: SEMINÁRIO TECNOLOGIA E GESTÃO NA PRODUÇÃO DE EDIFÍCIOS VEDAÇÕES VERTICIAS – TECNOLOGIA E GESTÃO NA PRODUÇÃO DE EDIFÍCIOS, 1998, São Paulo. Anais... São Paulo: Escola Politécnica   da Universidade de São Paulo, Departamento de Engenharia de Construção Civil – PCC, jul. 1998 b.
• [03] ABIKO, A.K.; ORNSTEIN, S. W. (Organizadores). Inserção Urbana e Avaliação Pós-Ocupação (APO)   da Habitação de Interesse Social. Coletânea Habitare/ Finep, 1São Paulo: FAUUSP. 2002. 373p.
• [04] MORELLO, A.; SATTLER, M. A. Avaliação do desempenho térmico de um protótipo habitacional construído na cidade de Porto Alegre - Período de inverno de 2003. . In: I Conferência Latino-Americana de Construção Sustentável. X Encontro Nacional de Tecnologia do Ambiente Construído. São Paulo, julho de 2004.
• [05] VITTORINO, F.; AKUTSU, M. Validação de softwares aplicativos para simulação do comportamento térmico de habitações. São Paulo: IPT, 2004. (IPT, relatório técnico, 72).
• [06] RAUBER, D.L., VAN BELLEN, II.M., SCHUCH, L.M.S., NARCISO FILHO, P. A. L.; LAMBERTS, R. Comparação de softwares de análise térmica de edificações : Resultados para um projeto padrão e interface programa – usuário. In: II Encontro Nacional de Conforto no Ambiente Construído - ENCAC. Florianópolis: Anais... ENCAC, 1993.
• [07] ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT). NBR 15575-1: Edifícios habitacionais de até 5 pavimentos – Desempenho – Parte 1: Requisitos Gerais. Rio de Janeiro, 2008.
• [08] ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT). NBR 15220: Desempenho térmico de edificações. Parte 3: Zoneamento Bioclimático Brasileiro e Diretrizes para Habitações Unifamiliares de Interesse Social. Rio de Janeiro, 2005.
• [09] COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO HABITACIONAL E URBANO DO ESTADO DE SÃO PAULO (CDHU). Padrão Habitacional TI24A - Arquivo de Auto CAD. São Paulo, 2007.
• [10] ______ (CDHU). Manual Técnico de Projetos. São Paulo, 1998.
• [11] ______ (CDHU). Memorial Descritivo/Especificações Técnicas - Unidades Habitacionais Térreas TI24A/ TG23A/ TI24C/ TI23C/ TI23D/ TG22B-01. São Paulo, 2005.
• [12] RORIZ, M. (Programação); BASSO, A. (Dados). ARQUITROP Versão 3.0: Conforto térmico e economia de energia nas edificações. Sistema integrado de rotinas e bancos de dados para apoio às atividades de projeto em Arquitetura e Engenharia Civil. São Paulo: UFSCAR, 1989.
• [13] PÉREZ, J. P. H.; ROMULUS, A. M. Thermodynamique. Fondements et Applications. Masson, Paris, 1993.
• [14] SACHT, H. M. Painéis de vedação de concreto moldados in loco: Avaliação de desempenho térmico e desenvolvimento de concretos. Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, Escola de Engenharia de São Carlos USP/ EESC, 2008.
• [15] SACHT, H. M.; ROSSIGNOLO, J. A. Habitações térreas de interesse social: o uso e vedações em concreto com diferentes massas específicas e as condições de conforto térmico no estado de São Paulo. In: Anais... NUTAU 2008 Seminário Internacional, O Espaço Sustentável – Inovações em Edifícios e Cidades. São Paulo, 2008.
• [16] GIVONI, B. (1992). Comfort Climate Analysis and Building Design Guidelines. Energy and Buildings, v. 18, n. 1, p. 11-23.
• [17] ROSSIGNOLO, J. A.áfico em Santa Maria da Serra – SP, 2006.

Publication Dates

• Publication in this collection
  21 Aug 2014
• Date of issue
  Mar 2011

History

• Received
  17 Mar 2009
• Accepted
  22 Nov 2010