Resumos
Este artigo analisa a macroestrutura do vocabulário sistemático da telefonia celular. Inicialmente discute-se a estrutura alfabética e sistemática. A seguir, examina-se o método usado para organizar a macroestrutura sistemática enfatizando a importância de um mapa conceitual. Finalmente, o artigo discute a estrutura do vocabulário e discorre sobre o sistema de remissivas inerentes a este documento.
This paper analyses the macrostructure of the systematic vocabulary of cellular telephony. Firstly, this study discusses the alphabetical and systematic structure. Then, it examines the method used to organize the systematic macrostructure, emphasizing the importance of a conceptual map. Finally, this paper discusses the structure of the vocabulary and its remission network.
Aspectos da macroestrutura do vocabulário temático da área de telefonia celular
Rosiane Cristina Gonçalves Braga
Universidade de São Paulo- CNPQ
RESUMO
Este artigo analisa a macroestrutura do vocabulário sistemático da telefonia celular. Inicialmente discute-se a estrutura alfabética e sistemática. A seguir, examina-se o método usado para organizar a macroestrutura sistemática enfatizando a importância de um mapa conceitual. Finalmente, o artigo discute a estrutura do vocabulário e discorre sobre o sistema de remissivas inerentes a este documento.
ABSTRACT
This paper analyses the macrostructure of the systematic vocabulary of cellular telephony. Firstly, this study discusses the alphabetical and systematic structure. Then, it examines the method used to organize the systematic macrostructure, emphasizing the importance of a conceptual map. Finally, this paper discusses the structure of the vocabulary and its remission network.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
- BARBOSA, M. A. Aspectos da produção de vocabulários técnicocientíficos. In: Estudos lingüísticos. Anais de seminários do GEL São Paulo: GEL/USP, 1989. p.105-112.
- _____. Aspectos da microestrutura de vocabulários técnico-científicos. In: Anais do IV encontro nacional da ANPOLL Recife: ANPOLL, 1989. p. 142-149.
- CABRÉ, M T. Terminologia. Teoría, metodología, aplicaciones Curso Ministrado na USP. São Paulo, 1997.
- GREIMAS, A. J. & COURTÉS, J. Dicionário de semiótica São Paulo: Cultrix, 1979. 532p.
- HAENSCH, G. La lexicografia- de la lingüística teórica a la lexicografía práctica Madrid: Editorial Gredos, 1982. 478p.
- ISO 704. Principles and methods of terminology 1987. 31p.
- ISO 1087. Terminology-vocabulary 1990. 43p.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
11 Jun 2013 -
Data do Fascículo
2002
