A mobilidade como novo capital simbólico nas organizações ou sejamos nômades?

Mobility as a new organizational simbolic capital or are we becoming nomads?

ARTIGO

A mobilidade como novo capital simbólico nas organizações ou sejamos nômades?

Mobility as a new organizational simbolic capital or are we becoming nomads?

Maria Ester de Freitas

Pósdoutorada em Administração Intercultural pela HEC/França. Profª titular da Escola de Administração de São Paulo da Fundação Getulio Vargas - EAESP/FGV. Pesquisadora NPD. Endereço: Rua Caconde, 437, apt. 103. CEP: 01425010, São Paulo/SP. Email: [e-mail]

RESUMO

O objetivo deste artigo, de natureza exploratória, é o de analisar a mobilidade como um novo capital simbólico no mundo organizacional. Argumentamos três questõeschave: a) a de que a mobilidade já é uma necessidade sócioorganizacional; b) a de que a transformação ideológica dessa necessidade em virtude legitima a mobilidade como um novo capital; e c) a de que a circulação mundial de profissionais, por meio de processos de expatriação, e a de empresas, a partir de processos de relocalização, fusões e aquisições, traduzem um novo tipo de nomadismo que reforça a mobilidade como um valor desejável. Em virtude da ausênciade bibliografia específica sobre o tema no universo organizacional, construímos ao longo do texto alguns conceitos, dentre eles o de mobilidade. Esta se refere à capacidade, à disposição e ao desejo que um individuo tem de mudar de país para interagir com diferenças em relação à sua cultura, à sua profissão, aos seus saberes e ao seu cargo. O conceito de capital simbólico foi tomado de empréstimo de Bourdieu, que desenvolveu e consolidou, progressivamente, elementos conceituais para uma teoria da ação social(1972, 1980 e 1994) e, junto com Passeron (1964 e 1970), analisou mecanismos de reprodução social.

Palavras-chave: Mobilidade. Administração intercultural. Expatriação. Valor simbolico.

ABSTRACT

This article aims to analyze the mobility as a new symbolic capital in the organizational world. We based our analyses in three key questions: a) mobility is already a socioorganizational need; b) the ideological transformation from this need into virtue gives to mobility the character of new capital; and, c) the expatriation of both - professionals and companies - leads to a new type of nomadism which reinforces mobility as a desirable value. We propose and use a wide concept of mobility, based on organizational empirical life, which means the ability, the disposition and the individual wish to move abroad in order to interact with cultural differences, different types of organizations, positions and knowledge. The concept of symbolic capital was taken from Bourdieu, whom developed and consolidated conceptual elements for a social action theory (1972, 1980, 1994), and, in association with Passeron (1964, 1970), analyzed social reproduction mechanisms.

Keywords: Mobility. Intercultural management. Expatriation. Symbolic value.

Texto completo disponivel apenas em PDF.

Full text avaliable only in PDF.

REFERÊNCIAS

ADLER, N. International dimensions of organizational behavior. Cincinatti, South Western/Thomson, 4a.ed, 2002. ALTHUSSER, L. Ideologia e aparelhos ideológicos do Estado. Lisboa, Presença. 1974. AUBERT, N. (dir.) L'individu hipermoderne. Ramonville SaintAgne, Érès, 2004.

AUGÉ, M. Le sens des autres: actualité de l'anthropologie. Paris, Fayard, 1994. AFFERGAN, F. La pluralité des mondes - vers une autre anthropologie. Paris, Albin Michel, 1997.

ATTALI, J. L'homme nomade. Paris, Fayard, 2003.

BARRÈREMAURISSON, MA. Travail, famille: le nouveau contrat. Paris, Gallimard/ Folio, 2003. BAUMAN, Z. A modernidade líquida. Rio de Janeiro, Jorge Zahar, 2001. BLOMART, J.; KREWER, B. (orgs). Perspectives de l'interculturel. Paris, l'Harmattan, 1994.

BOURDIEU, P. Esquisse d'une théorie de la pratique. Geneve, Droz, 1972. BOURDIEU, P. Le sens pratique. Paris, Seuil, 1980.

BOURDIEU, P. Raisons pratiques. Paris, Seuil, 1994. BOURDIEU, P. & PASSERON, JC. Les héritiers. Paris, Minuit, 1964.

BOURDIEU, P. & PASSERON, JC. La reproduction. Paris, Minuit, 1970. BOUZAR, W. Saisons nomads. Paris, L'Harmattam 2001. CAMILLIERI, C.; COHENEMERIQUE, M. (orgs). Chocs de cultures. Paris, L'Harmattan, 1989.

CASTELLS, M. A sociedade em rede. São Paulo, Paz & Terra, 1999a. CASTELLS, M. O poder da identidade. São Paulo, Paz & Terra, 1999b.

CERDIN, JL. Expatriation. Paris, Ed. d'Organisations, 2a.ed, 2002.

CERDIN, JL. S'expatrier en tout connaissance de cause. Paris, Ed.d'Organisations, 2007. CONINCK, F. L'homme flexible et ses appartenances. Paris, L'harmattan, 2001. DE CERTAU, M. La culture pluriel. Paris, Seuil, 1993. DEMORGON, J. Complexité des cultures et de l'interculturel. Paris, Ed. Economica/ Anthropos, 2004.

DEMORGON, J. L'histoire interculturelle des sociétès. Paris, ed. Economica Anthropos, 1998. DESJEUX, D. Le sens de l'autre. Paris, L'Harmattan, 1991. DUBAR, C. La crise des identities: l'interpretation d'une mutation. Paris, PUF, 2000.

DUPRIEZ, P.; SIMONS, S. (orgs). La rèsistence culturelle. Bruxelles, De Boeck & Larcier, 2000.

ENRIQUEZ, E. A organização em análise. Petrópolis, Vozes, 1997. FERNADEZ, B. Identité nômade. Paris, Anthropos, 2002. FLEURY, M.T.; FLEURY. A aprendizagem e inovação organizacional: as experiências de Japão, Coréia e Brasil. São Paulo, Atlas, 1997.

FREITAS, M.E. Cultura organizacional: identidade, sedução e carisma. Rio de Janeiro, FGV, 1999.

FREITAS, M.E. Como vivem os executivos expatriados e suas famílias no Brasil. São Paulo, EAESP/FGV, NPP, relatório 7/2000.

FREITAS, M.E. Multiculturalismo: vida de executivo expatriado - a festa vestida de riso ou de choro. In: VERGARA, S & DAVEL, E. Gestão de pessoas e subjetivida de. São Paulo, Atlas, 2001.

FREITAS, M.E. Executivos brasileiros expatriados na França: uma contribuição aos estudos organizacionais interculturais. São Paulo, EAESP/FGV, monografia para professor titular, 2005.

FREITAS, M.E. Expatriação de executivos. São Paulo, GV executivo, v.5, n.4, set out, 2006. GHOSN, C.; RIÈS, P. Citoyen du monde. Paris, Grasset, 2003. HABERMAS, J. Teoría de la acción comunicativa. Madri, Taurus, vol.II, 1987. HOBSBAWN, E. O novo século. São Paulo Cia.Letras, 2000. LAHIRE, B. L'homme pluriel. Paris, Nathan, 1998. MAFFESOLI, M. Du nomadisme. Paris, Livre de poche, 1997.

MAFFESOLI, M. L'instante eternal. Paris, La table ronde, 2003.

MICHEL, F. Desirs d'ailleurs. Strasbourg, Ed.Histoire et Anthropologie, 2002.

MICHEL, F. Autonomadie - Essai sur le nomadisme et l'autonomie. Paris, 2005.

MORIN, E.; KERN, B. TerraPátria. Porto Alegre, Sulinas, 1995.

PHARO, P. Le sens de l'action et la compréhension d'autrui. Paris, L'Harmattan, 1993.

RASSE, P. La rencontre des mondes. Paris, Armand Colin, 2006.

REVUE DE SCIENCES HUMAINES (RSH), "Qu'estce que transmetre?", Paris, Hors Serie/Demos, n.36, 2002.

REVUE DE SCIENCES HUMAINES (RSH), "Voyages, migrations, mobilité", Paris, HorsSerie/Demos, n. 145, 2004.

REVUE TUMULTES. Figures de l'etranger. Paris, C.S.P.R.P (Cahiers du Centre de Sociologie des Pratiques et des Representations Politiques de l'Université Paris VII - Denis Diderot) , L'Harmattan, n.5, 1994.

RODRIGUES, S. (org). Competitividade e alianças estratégicas. São Paulo, Atlas, 2001.

SANCHEZMAZAS, M.; LICARTA, L. L'autre - regards psychosociaux. Grenoble, 2005. SCHÜTZ, A. L'Etranger: un essai de psychologie sociale (1944). Paris, Allia, 2003. SEMPRINI, A. Multiculturalismo. Bauru, Edusc, 1999.

SEMPRINI, A. La socièté de flux. Paris, L'Harmattan, 2003.

SENNETT, R. A corrosão do caráter. Rio de Janeiro, 2005.

STIGLITZ, J. Quand le capitalism perde la tête. Paris, Fayard, 2003.

TODOROV, T. L'homme dépaysé. Paris, Seuil, 1996.

URRY, J. Sociologie des mobilités. Paris, Armand Colin, 2005.

Recebido em 02/10/2006

Aprovado em 27/12/2007

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  05 Set 2014
• Data do Fascículo
  Jun 2009

Histórico

• Aceito
  27 Dez 2007
• Recebido
  02 Out 2006