A atividade de camelô como prática urbana no contexto das cidades

The activity of street vendors as a practice in the urban context

Resumos

O objetivo neste ensaio foi analisar a atividade de camelô a partir das discussões e dos conceitos de cidade e território. Essa análise leva em consideração estudos etnográficos desenvolvidos no mercado camelô e, também, os dois deslocamentos propostos, sendo: primeiro o deslocamento da ideia de cidade-conceito para o de práticas urbanas; e, segundo, a desmistificação da lógica estabelecida na reestruturação produtiva, que verifica o funcionamento da atividade de camelô como uma prática marginalizada. Por isso, é necessária uma análise sobre os conceitos de cidade, e o funcionamento e as possibilidades da atividade de camelô no entremeio a esses conceitos, para, no fim deste ensaio, subsidiar algumas implicações sobre a lógica até então estabelecida e que cria pressupostos e preconceitos sobre o funcionamento de tal atividade de comércio. Assim, um primeiro passo será a discussão dos conceitos de cidade e as implicações da atividade de camelô neste entremeio; o segundo passo será um aprofundamento das discussões sobre a cidade na lógica das práticas urbanas, procurando salientar a importância de se observar os microterritórios; o terceiro será a apresentação de estudos etnográficos desenvolvidos no mercado camelô; e, por fim, o quarto passo é uma análise sobre os dados discutidos nesses trabalhos etnográficos, levando em consideração as discussões sobre cidade e território, e permitindo o deslocamento para a ideia de práticas urbanas, bem como a desmistificação da lógica na reestruturação produtiva.

Camelô.; Cidade; Mercado informal; Território; Prática urbana

The aim of this paper is to analyze the street vendors activity using the discussions and concepts of city and territory. This analysis takes into account ethnographic studies carried out in the hawker market, as well as the proposed two shifts, as follows: the displacement of the idea of city-concept for urban practices, and according to the demystification of the logic established in the restructuring process, which verifies functional street vendors activity marginalized as a practice. This requires an analysis of the concepts of city, as well as operation and possibilities of the street vendor activity in between these concepts, in order to subsidize, at the end of this essay, some implications for the logic previously established and establish assumptions and prejudices about operation of such trading activity. A first step will be discussion of the concepts and implications of city street vendor activity in this inset. The second step will be a deepening of discussions about the city in the logic of urban practices, seeking to emphasize the importance of observing the microterritory. Third will be the presentation of ethnographic studies in the developed peddler market. Finally, the fourth step is an analysis of the ethnographic data discussed in this work, taking into account the discussions of city and territory, allowing the offset to the idea of urban practice, and the demystification of logic in the restructuring process.

Street vendor; City; Informal market; Territory; Urban practice

• CASTELLS, M. A. A sociedade em rede. In: CASTELLS, M. A. A era da informação: economia, sociedade e cultura û vol. I. Trad. Roneide Venancio Majer. São Paulo: Paz e Terra, 1973.
• CASTELLS, M. A. La ciudad informacional: tecnologías de la información, reestructuración económica y el proceso urbano-regional. Madrid: Alianza, 1995.
• CASTELLS, M. A. Questão urbana São Paulo: Paz e Terra, 2000.
• CERTEAU, M. D. A invenção do cotidiano: a arte de fazer. 14 ed. Petrópolis: Vozes, 2008.
• GEORGE, P. Sociologia e geografia Rio de Janeiro: Forence, 1969.
• GOULARTE, C. C. Cotidiano, identidade e memória: narrativas de camelôs em Pelotas-RS. 2008. 106 f. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) û Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2008.
• HARVEY, D. Condição pós-moderna São Paulo: Loyola, 1992.
• HARVEY, D. A produção capitalista do espaço São Paulo: Annablume, 2005.
• HOBBES, T. Leviatã São Paulo: Nova Cultural, 1997.
• LÉVY, P. Cibercultura São Paulo: Editora 34, 1999.
• LOPES, V. L. S. Meio de vida: as experiências de sobrevivência e luta dos trabalhadores ambulantes e feirantes em Fortaleza entre o final da década de 1960 e início de 1970. 2004. 207 f. Dissertação (Mestrado em História Social) û Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2004.
• MAC-ALLISTER, M. A cidade no campo dos estudos organizacionais. Organizações & Sociedade, Salvador, v. 11, p. 171-181, 2004.
• MACHADO, R. P. A garantia soy yo: etnografia das práticas comerciais entre camelôs e sacoleiros nas cidades de Porto Alegre (Brasil) e Ciudad del Este (Paraguai). 2004. 143 f. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) û Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2004.
• MAGNANI, J. G. C. De perto e de dentro: notas para uma etnografia urbana. Revista Brasileira de Ciências Sociais, v. 17, n. 49, jun. 2002.
• MITCHELL, W. J. e-topía Barcelona: Gustavo Gili, 2003.
• QUEZADA, D. I. C. Ser ou Estar? Eis o dilema: o cotidiano de ambigüidades dos camelôs de Copacabana. 2008. 107 f. Dissertação (Mestrado em Sociologia e Antropologia) û Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2008.
• RODRIGUES, I. D. A dinâmica geográfica da camelotagem: a territorialidade do trabalho precarizado. 2008. 186 f. Dissertação (Mestrado em Geografia) û Universidade Estadual Paulista, Presidente Prudente, 2008.
• SANT'ANNA, M. J. G. A concepção de cidade em diferentes matrizes teóricas das ciências sociais. Revista Rio de Janeiro, n. 9, p. 91-99, jan./abr. 2003.
• SASSEN, S. As cidades na economia mundial Trad. Carlos Eugênio Marcondes de Moura. São Paulo: Studio Nobel, 1998.
• SOLÀ-MORALES, I. Territórios Barcelona: Gustavo Gili, 2002.
• SOUZA, M. L. O território: sobre espaço e poder, autonomia e desenvolvimento. In: CASTRO, I. E. (Org.). Geografia: conceitos e temas. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1995.
• SOUZA, M. L. A prisão e a ágora: reflexões sobre a democratização do planejamento e da gestão das cidades. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2006.
• SOUZA, M. L. Território da divergência (e da confusão): em torno das imprecisas fronteiras de um conceito fundamental. In: SAQUET, M. A.; SPOSITO, E. S. (Org.). Territórios e territorialidades: teorias, processos e conflitos. São Paulo: Expressão Popular, 2009.
• WEBER, M. O fenômeno urbano: conceito e categorias de cidade. Rio de Janeiro: Zahar, 1973.

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  23 Abr 2013
• Data do Fascículo
  Jun 2012

Histórico

• Recebido
  24 Set 2011
• Aceito
  23 Mar 2012