Aurora: uma obra de transição no conjunto dos escritos de Nietzsche

Resumos

Neste artigo, temos por objetivo analisar a hipótese de que o livro Aurora, no conjunto dos escritos de Friedrich Nietzsche, apresenta uma filosofia transitória. Nesse sentido, faremos ver que, justamente por causa de seu caráter transitório Aurora tem sido tão subestimada e obscurecida, principalmente quando comentada não a partir de seu quadro teórico transitivo, mas a partir de conceitos e projetos posteriores.

Aurora; transição; pré-genealogia; sentimento de potência; transmutação da moral

In this article, we aim to examine the hypothesis that the book Daybreak, in all the writings of Friedrich Nietzsche, presents a transitional philosophy. In this sense, we will see that, precisely because of its transitory Daybreak has been so overlooked and overshadowed, especially when commented not from their transitive theoretical framework, but from concepts and later projects.

Daybreak; transition; pre-genealogy; feeling of power; transmutation of morality

• ¹
  AZEREDO, V., e SILVA JR, I. (Org.) Nietzsche e a interpretação 1ed. -Curitiba, PR: CVC - Coleção Nietzsche em Perspectiva (Vol. 1) - coedição: São Paulo, SP: Humanitas, 2012.
• ²
  ______ Eticidade do costume: a inscrição do social no homem Dissertatio (UFPeI), v. 25, p. 73-89, 2007.
• ³
  BENOIT, B. Du volontarisme moral à l'autorégulation des pulsions? Quelques remarques à propos d'Aurore, §109 In: Lisboa, V Congresso do GIRN, quinta-feira, 21 junho de 2012.
• ⁴
  BAILEY, T. As abordagens de Nietzsche acerca da epistemologia e da ética kantianas In: Cadernos Nietzsche 29, Volume II. São Paulo: GEN, 2011.
• ⁵
  CLARK, M. Daybreak: thoughts on the prejudices of morality Trad. R. J. Hollingdale. Cambridge University Press, 1997.
• ⁶
  CANDIDO, A. O Portador. In: Cadernos Nietzsche 32, São Paulo: GEN, 2013.
• DELEUZE, G. Nietzsche e a filosofia Trad. António M. Magalhães 2º ed., Rés-Editora. Portugal, 2001.
• 7. FERNANDES, F. Nota sôbre Frederico Nietzsche, in http://almanaque.folha.uol.com.br/leituras_11jul00.htm, 1944.
• 8. HEIDEGGER, M., Nietzsche I Trad. Juan L. Vermal. Madrid: Destino, 2000.
• MARTON, S. Nietzsche: das forças cósmicas aos valores humanos - 3º ed. - Belo Horizonte: Editora. UFMG, 2010.
• 9. MÜLER-LAUTER, W. Nietzsche: sua Filosofia dos Antagonismos e os Antagonismos de sua Filosofia Trad. de Claudemir Araldi. São Paulo: Editora UNIFESP, 2009.
• 10. NIETZSCHE, F. Sämtliche Werke. Kritische Studienausgabe (KSA). Organizada por Giorgio Colli e Mazzino Montinari. Berlim : Walter de Gruyter & CO., 1988. 15 v.
• 11. ______ Obras incompletas Trad. Rubens Rodrigues Torres Filho. São Paulo: Nova Cultural, 1996 (Col. "Os Pensadores").
• 12. ______ Aurore: pensées sur les préjugés moraux Trad. Éric Blondel, Ole Hansen-Løveet Théo Leydenbach; introdução, notas, cronologia e bibliografia de Éric Blondel. Paris: Flammarion, 2012.
• 13. ______ Aurore: réflexions sur les préjugés moraux Trad. Henri Albert. Paris: Mercure de France, 1901.
• 14. ______ Aurora: pensieri sui pregiudizi morali Trad. Emma Sola. Milano: editora Fratelli Bocca, 1946.
• 15. ______ Aurore: Pensées sur les préjugés moraux Trad. Julien Hervier. Paris: Editions Gallimard, 1989.
• 16. ______ Aurora: reflexões sobre os pensamentos morais Trad. Paulo César Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.
• 17. ______ Ecce homo: como alguém se tonar o que é Trad. Paulo César Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
• 18. ______ Genealogia da moral: uma polêmica Trad. Paulo Cesar de Souza - São Paulo: Companhia das Letras, 1998.
• 19. OWEN, D. Nietzsche, Re-evaluation and the Turn to Genealogy European Journal of Philosophy, 11:3, p. 249-272. Blackwell Publishing Ltd, 2003.
• 20. PIAZZESI, C. "Was Alles Liebegenannt wird": FW/GC 14, KSA 3.356 como exemplo de exercício pré-genealógico In: Cadernos Nietzsche 27: GEN, 2010.
• 21. ITAPARICA, A. Nietzsche: estilo e moral São Paulo: Discurso Editorial; Ijuí: Editora UNIJUÍ, 2002.
• 22. KAUFANN, W. Nietzsche, Philosopher, Psychologist, Antichrist Princeton: Princeton University, 1974.
• 23. STENGMAIER, W. A transvaloração de Nietzsche como destino da filosofia e da humanidade? (Ecce homo, Por que sou um destino). In SILVA JR, I. (Org.) Filosofia e cultura: festschifr em homenagem a Scarlett Marton São Paulo: Editora Barcarolla, 2011.
• 24. WOTLING, Patrick. La philosophie de l'esprit livre, Introduction à Nietzsche Paris: ÉditionsFlammarion, 2008.
• 25. ______. Nietzsche o problema da civilização Trad. Vinicius de Andrade. 1º. Ed. - São Paulo: Editora Barcarolla, 2013.

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  26 Maio 2014
• Data do Fascículo
  Jun 2014

Histórico

• Recebido
  13 Maio 2013
• Aceito
  20 Jun 2013