Acessibilidade / Reportar erro

Obstructive Sleep Apnea: characterization of the obstructive site and type of collapse

ABSTRACT

Obstructive Sleep Apnea is characterized by recurrent episodes of partial or complete collapse of the pharynx, followed by decreased oxyhemoglobin saturation and frequent arousals. It is regarded as a public health issue with important night and day symptoms that impact life quality. Its effects are associated with the areas of competence of Speech and Language Pathologists. To establish efficient diagnosis and treatment methods, professionals must know the pathogenesis of upper airway obstruction during sleep. This study seeks to enlarge the understanding of obstructive sleep apnea pathophysiology, eligibility of individualized therapeutic procedures and guidance for orofacial myofunctional therapy by describing and illustrating the locations and types of upper airway collapse during sleep. We analyzed original records of Drug Induced Sleep Endoscopy exams of a series of cases with polysomnographic diagnosis of obstructive sleep apnea following the proper ethical processes. The images of the exam recordings were analyzed by five professionals with expertise in the sleep area. Obstructive sites and types of collapse were presented according to the current classification. The videos were divided into screenshots, originating figures from each anatomical site: without collapse and collapsed. The results are visualized in the images of the cases showing a predominance of velopharyngeal collapse: anteroposterior, lateral, or concentric; oropharyngeal lateral collapse; tongue anteroposterior collapse and anteroposterior collapse of the epiglottis. Understanding the obstruction sites and types of collapse illustrated in this study may help to predict therapeutic responses and learn the limitations or direct individual proposals patient.

Keywords
Obstructive Sleep Apnea; Snoring; Pharynx; Endoscopy; Myofunctional Therapy; Speech Language and Hearing Sciences

RESUMO

A Apneia Obstrutiva do Sono caracteriza-se por episódios recorrentes de colapso parcial ou completo da faringe, seguidos de diminuição da saturação de oxihemoglobina e despertares frequentes. É considerada problema de saúde pública com importantes sintomas noturnos e diurnos, impactando qualidade de vida. Seus efeitos associam-se as áreas de competência da Fonoaudiologia. Para estabelecer diagnóstico e métodos de tratamento eficientes, profissionais devem conhecer a patogênese da obstrução da via aérea superior durante o sono. Visando contribuir para a compreensão da fisiopatologia da apneia obstrutiva do sono, elegibilidade de procedimentos terapêuticos individualizados e direcionamento para terapêutica miofuncional orofacial, o presente estudo tem como objetivo descrever e ilustrar os locais e tipos de colapso da via aérea superior durante o sono. Após processos éticos, foram analisados registros originais das sonoendoscopias de uma série de casos com diagnóstico polissonográfico de apneia obstrutiva do sono. As imagens das gravações dos exames foram analisadas por cinco profissionais com expertise na área do sono. Os locais obstrutivos e tipos de colapso foram apresentados conforme classificação vigente. Os vídeos foram divididos em capturas de tela, originando figuras de cada sítio anatômico: sem colapso e com colapso. Os resultados foram apresentados por imagens dos casos, que ilustram cada colapso, predominando colapso velofaríngeo: anteroposterior, lateral ou concêntrico; seguido por colapso orofaríngeo lateral; colapso anteroposterior na hipofaringe e colapso anteroposterior da epiglote. O entendimento dos locais de obstrução e tipos de colapso ilustrados nesse estudo pode ser um preditor de respostas terapêuticas, auxiliando a compreensão das limitações ou direcionando propostas para cada paciente.

Descritores
Apneia Obstrutiva do Sono; Ronco; Faringe; Endoscopia; Terapia Miofuncional; Fonoaudiologia

INTRODUCTION

Obstructive Sleep Apnea (OSA) is characterized by recurrent episodes of partial or complete pharyngeal collapse, causing hypopnea or apnea events, respectively, which may be followed by decreased oxyhemoglobin saturation and/or frequent arousals. It is considered a public health issue with important nocturnal and daytime symptoms that impact life quality(11 Bilyukov RG, Nikolov MS, Pencheva VP, Petrova DS, Georgiev OB, Mondeshki TL, et al. Cognitive impairment and affective disorders in patients with obstructive sleep apnea syndrome. Front Psychiatry. 2018;9:357. http://dx.doi.org/10.3389/fpsyt.2018.00357. PMid:30131730.
http://dx.doi.org/10.3389/fpsyt.2018.003...
). Common symptoms include excessive daytime sleepiness, lack of attention and memory, mood change, increased risk of accidents, and long-term cardiometabolic diseases(11 Bilyukov RG, Nikolov MS, Pencheva VP, Petrova DS, Georgiev OB, Mondeshki TL, et al. Cognitive impairment and affective disorders in patients with obstructive sleep apnea syndrome. Front Psychiatry. 2018;9:357. http://dx.doi.org/10.3389/fpsyt.2018.00357. PMid:30131730.
http://dx.doi.org/10.3389/fpsyt.2018.003...
). When left untreated, the impacts of sleep-disordered breathing (SDB) can also have effects such as neurobehavioral and cognitive deficits, as well as changes in voice quality, swallowing, auditory behavior, and speech fluency interfering with different levels of communication throughout childhood, adolescence, adulthood, and senility(11 Bilyukov RG, Nikolov MS, Pencheva VP, Petrova DS, Georgiev OB, Mondeshki TL, et al. Cognitive impairment and affective disorders in patients with obstructive sleep apnea syndrome. Front Psychiatry. 2018;9:357. http://dx.doi.org/10.3389/fpsyt.2018.00357. PMid:30131730.
http://dx.doi.org/10.3389/fpsyt.2018.003...
). These effects are strongly associated with the areas of competence of the Speech-Language Pathologists.

The pathogenesis of OSA is multifactorial and is associated with anatomical and neuromuscular factors. Regarding anatomical factors, studies have demonstrated(22 Cao MT, Sternbach JM, Guilleminault C. Continuous positive airway pressure therapy in obstructive sleep apnea: benefits and alternatives. Expert Rev Respir Med. 2017;11(4):259-72. http://dx.doi.org/10.1080/17476348.2017.1305893. PMid:28287009.
http://dx.doi.org/10.1080/17476348.2017....
,33 Ilea A, Timuș D, Höpken J, Andrei V, Băbțan AM, Petrescu NB, et al. Oral appliance therapy in obstructive sleep apnea and snoring - systematic review and new directions of development. Cranio. 2021;39(6):472-83. http://dx.doi.org/10.1080/08869634.2019.1673285. PMid:31588866.
http://dx.doi.org/10.1080/08869634.2019....
) the role of craniofacial structures, such as maxillary deficiency, high and narrow hard palate, and reduced mandible. The following neuromuscular factors stand out: narrow or collapsible pharynx and hypertrophied soft tissues, such as enlarged palatine tonsils and pharyngeal pillars, as well as size, shape, volume of the soft palate, and lingual tonsils. Aging and obesity are also considered contributing factors, respectively, for reduced tone and permeability of the Upper Airway (UA). Decreased muscle tone and hypomobility contribute to increased volume and sagging of the soft tissue structure, which can lead to upper airway collapse, micro-arousals, and sleep fragmentation(44 Edwards BA, Eckert DJ, Jordan AS. Obstructive sleep apnoea pathogenesis from mild to severe: is it all the same? Respirology. 2017;22(1):33-42. http://dx.doi.org/10.1111/resp.12913. PMid:27699919.
http://dx.doi.org/10.1111/resp.12913...
).

The standard treatment for OSA is the use of a positive airway pressure (PAP) device during sleep(22 Cao MT, Sternbach JM, Guilleminault C. Continuous positive airway pressure therapy in obstructive sleep apnea: benefits and alternatives. Expert Rev Respir Med. 2017;11(4):259-72. http://dx.doi.org/10.1080/17476348.2017.1305893. PMid:28287009.
http://dx.doi.org/10.1080/17476348.2017....
); however, poor adherence to this treatment compromises its effectiveness. The use of mandibular advancement devices (MAD), with better acceptance, is also an effective clinical therapy aimed at increasing the diameter of the upper airway with titratable mandibular advancement(33 Ilea A, Timuș D, Höpken J, Andrei V, Băbțan AM, Petrescu NB, et al. Oral appliance therapy in obstructive sleep apnea and snoring - systematic review and new directions of development. Cranio. 2021;39(6):472-83. http://dx.doi.org/10.1080/08869634.2019.1673285. PMid:31588866.
http://dx.doi.org/10.1080/08869634.2019....
). Surgical treatment for OSA includes soft tissue procedures of the oropharynx and base of the tongue, as well as skeletal surgery, where maxillary expansion and maxillomandibular advancement are also effective options(55 Lee WJ, Hwang DH, Liu SYC, Kim SJ. Subtypes of maxillomandibular advancement surgery for patients with obstructive sleep apnea. J Craniofac Surg. 2016;27(8):1965-70. http://dx.doi.org/10.1097/SCS.0000000000003027. PMid:28005735.
http://dx.doi.org/10.1097/SCS.0000000000...
), albeit invasive.

Orofacial Myofunctional Therapy (OMT) is introduced as an alternative and/or complementary clinical treatment option for sleep-disordered breathing (SDB). The OMT proposes to promote changes in the oropharyngeal and functional muscles by means of isotonic and isometric exercises using the orofacial and oropharyngeal muscles, in addition to the oropharyngeal functional organization(66 Guimarães KC, Drager LF, Genta PR, Marcondes BF, Lorenzi-Filho G. Effects of oropharyngeal exercises on patients with moderate obstructive sleep apnea syndrome. Am J Respir Crit Care Med. 2009 May;179(10):962-6. http://dx.doi.org/10.1164/rccm.200806-981OC.
http://dx.doi.org/10.1164/rccm.200806-98...
). This set of techniques and procedures has shown satisfactory results in treating OSA, with significant improvement in early symptoms and better life quality(77 de Felício CM, da Silva Dias FV, Trawitzki LVV. Obstructive sleep apnea: focus on myofunctional therapy. Nat Sci Sleep. 2018;(10):271-86. http://dx.doi.org/10.2147/NSS.S141132. PMid:30233265.
http://dx.doi.org/10.2147/NSS.S141132...
). However, not all individuals with OSA are eligible for OMT(77 de Felício CM, da Silva Dias FV, Trawitzki LVV. Obstructive sleep apnea: focus on myofunctional therapy. Nat Sci Sleep. 2018;(10):271-86. http://dx.doi.org/10.2147/NSS.S141132. PMid:30233265.
http://dx.doi.org/10.2147/NSS.S141132...
,88 Berry RB, Budhiraja R, Gottlieb DJ, Gozal D, Iber C, Kapur VK, et al. Rules for scoring respiratory events in sleep: update of the 2007 AASM manual for the scoring of sleep and associated events. J Clin Sleep Med. 2012;8(5):597-619. http://dx.doi.org/10.5664/jcsm.2172. PMid:23066376.
http://dx.doi.org/10.5664/jcsm.2172...
) and it is crucial to define the correct diagnoses for patient selection.

Type 1 polysomnography (PSG1) is the gold standard in the diagnostic investigation of sleep disorders (SD) and consists of the simultaneous recording of physiological variables during sleep that indicates the distribution of sleep stages, occurrence and characterization of central and/or obstructive respiratory events, blood gas monitoring such as oxygen saturation and carbon dioxide concentration, in addition to electromyogram and movement sensors differentiating various interferences that can define micro-arousals and consequent poor sleep quality. PSG1 is valuable in the diagnosis of SD in general since its symptoms can be related not only to the occurrence of SDB. It is also a decisive assessment for the detection, characterization, and severity of OSA, however, it does not identify neither the obstructive site nor the type of collapse(88 Berry RB, Budhiraja R, Gottlieb DJ, Gozal D, Iber C, Kapur VK, et al. Rules for scoring respiratory events in sleep: update of the 2007 AASM manual for the scoring of sleep and associated events. J Clin Sleep Med. 2012;8(5):597-619. http://dx.doi.org/10.5664/jcsm.2172. PMid:23066376.
http://dx.doi.org/10.5664/jcsm.2172...
).

Determining the obstructive site of the UA and the pattern of collapse is decisive to understand the problem and guide its treatment, whether surgical or clinical(99 Kezirian EJ, Hohenhorst W, de Vries N. Drug-induced sleep endoscopy: the VOTE classification. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2011 Aug;268(8):1233-6. http://dx.doi.org/10.1007/s00405-011-1633-8.
http://dx.doi.org/10.1007/s00405-011-163...
). Drug-induced sleep endoscopy (DISE) is an endoscopic assessment of the UA during medication-induced sleep. It consists of a three-dimensional visualization of the UA that allows real-time assessment of obstructive sites under dynamic conditions(99 Kezirian EJ, Hohenhorst W, de Vries N. Drug-induced sleep endoscopy: the VOTE classification. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2011 Aug;268(8):1233-6. http://dx.doi.org/10.1007/s00405-011-1633-8.
http://dx.doi.org/10.1007/s00405-011-163...
,1010 Ravesloot MJ, de Vries N. One hundred consecutive patients undergoing drug-induced sleep endoscopy: results and evaluation. Laryngoscope. 2011;121(12):2710-6. http://dx.doi.org/10.1002/lary.22369. PMid:22109770.
http://dx.doi.org/10.1002/lary.22369...
). Studies have shown that the obstruction sites and types of collapse may define the results of different treatments, suggesting that detecting the obstructive site and understanding the mechanisms that favor its occurrence influence the therapeutic decision(88 Berry RB, Budhiraja R, Gottlieb DJ, Gozal D, Iber C, Kapur VK, et al. Rules for scoring respiratory events in sleep: update of the 2007 AASM manual for the scoring of sleep and associated events. J Clin Sleep Med. 2012;8(5):597-619. http://dx.doi.org/10.5664/jcsm.2172. PMid:23066376.
http://dx.doi.org/10.5664/jcsm.2172...

9 Kezirian EJ, Hohenhorst W, de Vries N. Drug-induced sleep endoscopy: the VOTE classification. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2011 Aug;268(8):1233-6. http://dx.doi.org/10.1007/s00405-011-1633-8.
http://dx.doi.org/10.1007/s00405-011-163...

10 Ravesloot MJ, de Vries N. One hundred consecutive patients undergoing drug-induced sleep endoscopy: results and evaluation. Laryngoscope. 2011;121(12):2710-6. http://dx.doi.org/10.1002/lary.22369. PMid:22109770.
http://dx.doi.org/10.1002/lary.22369...
-1111 Guilleminault C, Akhtar F. Pediatric sleep-disordered breathing: new evidence on its development. Sleep Med Rev. 2015;24:46-56. http://dx.doi.org/10.1016/j.smrv.2014.11.008. PMid:26500024.
http://dx.doi.org/10.1016/j.smrv.2014.11...
).

Considering that characterizing the obstructive site and understanding the collapse pattern in patients with SDB provide specific and individualized directions aimed at promoting more promising results, it is fundamental that Speech-Language Pathologists become aware of these data and investigate specific OMT procedures for collapse sites and types.

Thus, aiming to enlarging the understanding of the OSA pathophysiology, the eligibility of individualized therapeutic procedures and guidance for orofacial myofunctional therapy, the goal of this study is to describe and illustrate the sites and types of upper airway collapse during sleep according to data from the DISE.

PRESENTATION OF CLINICAL CASES

This is an exploratory-descriptive case study approved by the Ethics and Research Committee of “Pontifícia Universidade Católica de São Paulo” (PUC-SP), protocol number 1.964.298 and CAEE 63408516.8.0000.5482.

We collected the data from 25 consecutive patients at the Otorhinolaryngology outpatient clinic of the Hospital Samaritano de São Paulo, according to the proper ethical procedures, with a polysomnographic diagnosis of OSA and indication of DISE, for therapeutic definition. This is an elective assessment defined and carried out by the otolaryngologist (ENT), responsible for the case. The exams were performed at the endoscopy center using a flexible Olympus® / Scad® 3.4mm nasofibrolaryngoscope supervised by an anesthesiologist under controlled target infusion of propofol-induced sleep, according to the aforementioned protocol(1212 Charakorn N, Kezirian EJ. Drug-induced sleep endoscopy. Otolaryngol Clin North Am. 2016;49(6):1359-72. http://dx.doi.org/10.1016/j.otc.2016.06.002. PMid:27720169.
http://dx.doi.org/10.1016/j.otc.2016.06....
) capable of reproducing the same Apnea and Hypopnea Index (AHI) as natural sleep. Cardiorespiratory parameters were monitored, and all safety equipment was available to respond to any possible emergency. All exams were monitored by a Speech-Language Pathologist qualified in the area of ​​sleep and the images were digitally recorded for further analysis.

The selection process of the DISE exam videos followed an inclusion criterion for selecting the images, allowing to visualize each possible location and types of collapse presented.

Patients with a body mass index (BMI) >29.9 and comorbidities, as well as those whose samples implicated a technical issue compromising the quality of the video were excluded.

Based on these criteria, 11 cases were selected with a mean age of 41 years, minimum of 28 years and maximum of 45 years; mean BMI of 25.05, minimum of 23.4 and maximum of 27.3; all male individuals with moderate OSA, thus reflecting the findings in this study.

The participants of this research are part of a larger research program and signed the Free and Informed Consent Term, thus consenting to the dissemination of their results.

Sites and types of UA collapse

Upper airway obstruction sites were described according to the “VOTE”(99 Kezirian EJ, Hohenhorst W, de Vries N. Drug-induced sleep endoscopy: the VOTE classification. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2011 Aug;268(8):1233-6. http://dx.doi.org/10.1007/s00405-011-1633-8.
http://dx.doi.org/10.1007/s00405-011-163...
,1010 Ravesloot MJ, de Vries N. One hundred consecutive patients undergoing drug-induced sleep endoscopy: results and evaluation. Laryngoscope. 2011;121(12):2710-6. http://dx.doi.org/10.1002/lary.22369. PMid:22109770.
http://dx.doi.org/10.1002/lary.22369...
) classification: (V) Velopharyngeal, involving the soft palate, uvula and tissue of the lateral wall of the rhino pharynx; (O) Oropharyngeal, involving soft tissues of the lateral wall of the oropharynx and palatine tonsils; (T) Tongue (lingual), involving the base of the tongue and the posterior wall of the oropharynx; (E) Epiglottic, involving the epiglottic cartilage, aryepiglottic fold, and supraglottic area that may collapse due to reduced structural rigidity of the cartilage or its posterior displacement against the posterior wall of the pharynx. Each of the sites is also classified according to their respective types of collapse: anteroposterior, lateral, or concentric. The clogging degrees are classified as follows: (0) no significant clogging <50%, no vibration; (1) partial obstruction (50 to 75%) with vibration; (2) complete obstruction (> 75%), and (x) not visible.

The images were selected and analyzed by the authors of this study, two otolaryngologists and three Speech-Language Pathologists with expertise in the area of ​​sleep, followed by joint confirmation according to the location and type of collapse presented.

To facilitate the presentation and visualization of the collapse sites, as well as the analysis of each case, screenshots were taken at two or three moments of each site: without collapse, moment of transition, and collapse. However, not all cases were illustrated with images of the transition moment as a function of the rapidity of the collapse occurrence, due to its variability. The cases in which the speed of collapse allowed capturing the transition moment were presented as the intermediate image.

The obstruction degree selected was preferably complete or partial. The degrees depicting vibration were not exposed, as the screenshots do not show the vibration and dynamic images are only observable in video. While the images have been turned into photos to allow for publication, video recordings are available.

Chart 1 illustrates how the images were viewed and interpreted, representing the view of the nasofibrolaryngoscope positioned respectively in the velopharynx and oropharynx, without collapse.

Chart 1
Example of the two positions of the nasofibroscope for analysis of the images obtained: velopharynx and oropharynx

Table 1 presents the data regarding the BMI, location, and type of collapse of each patient analyzed. A larger number of velopharyngeal collapses was observed (five cases), followed by lingual collapse (three cases), oropharyngeal collapse (two cases), and epiglottic collapse (two cases). Note that only one case had two types of collapse: complete lingual and epiglottic.

Table 1
Data and findings of the participating subjects

The illustrations of the cases were presented according to the location and type of collapse, described below.

  1. a

    Velopharyngeal site

The velopharyngeal site can present three types of collapse: anteroposterior, lateral, or circumferential (concentric), as illustrated in Figures 1 and 2.

Figure 1
Velopharyngeal site (V). “A” images without collapse; “B” images during collapse
Figure 2
Velopharyngeal site (V). “A” images without collapse; ‘B’ images transition to collapse with partial constrictions, ‘C’ images during collapse

Anteroposterior collapse corresponds to constriction of the soft palate, uvula, and posterior wall of the velopharynx, as shown in Figure 1. Concentric or circumferential collapse corresponds to the simultaneous constriction of the soft palate, uvula, lateral wall, and posterior wall of the velopharynx, as illustrated in Figures 1 and 2. The lateral collapse corresponds to the constriction of the lateral walls of the rhinopharynx, as in Figure 2.

Subjects 1 and 2 had complete anteroposterior velopharyngeal collapse (Figure 1). Respectively A1 and A2 illustrate the velopharyngeal site without collapse, B1 and B2 exemplify complete anteroposterior collapse.

Subject 4 had complete lateral velopharyngeal collapse (Figure 2). Illustrated by captures at three different times, showing, respectively, A4 velopharyngeal site without collapse, B4 during the transition to collapse, and C4 with complete lateral collapse.

Subjects 3 and 5 had a complete circumferential velopharyngeal collapse. The images of subject 3 (Figure 1) represent two different moments: A3, showing the velopharyngeal site without collapse and B3, complete circumferential collapse in the velopharynx. The images of subject 5 (Figure 2) were captured at three moments, A5 without collapse, B5 during the transition to collapse and C5 when the complete circumferential collapse occurred.

  1. b

    Oropharyngeal site

The oropharyngeal site may present one type of collapse: lateral, resulting from the constriction of the lateral walls of the oropharynx and depends not only on the size of the palatine tonsils, but also on the redundant soft tissue in this area, as shown in Figure 3, illustrated by the captures of subjects 6 and 7.

Figure 3
Oropharyngeal site (O). “A” images without collapse; “B” images with collapse

The images were captured at two different times, without collapse A6 and A7 and when the lateral wall of the oropharynx B6 and B7 collapsed (Figure 3). It is noteworthy that both subjects had collapsed without enlarged palatine tonsils.

  1. c

    Lingual site (hypopharynx)

The lingual site can present one type of collapse: anteroposterior, due to the constriction between the base of the tongue and the posterior wall of the hypopharynx, as illustrated in Figure 4, shown in the captures of the exams of subjects 8, 9, and 10.

Figure 4
Site of the base of the tongue (T). “A” images without collapse; “B” images with collapse

Subject 8 has lingual tonsil hypertrophy and subject 9 has minimal unilateral hypertrophy of the tonsil. Captures A8 and A9 show the hypopharyngeal region without collapse to facilitate comparison with images B8 and B9, thus defining anteroposterior hypopharyngeal collapse with a lingual tonsillar component.

Subject 10 (A10 and B10) had anteroposterior collapse of the base of the tongue without any hypertrophy of the lingual tonsils. Capture A10 shows this site without collapse and B10 shows a complete anteroposterior collapse in the hypopharynx caused by posterior displacement of the base of the tongue after muscle relaxation. It is noteworthy that the three cases presented complete collapse, regardless of the volume of the lingual tonsil. However, this is considered an aggravating factor for this type of collapse.

  1. d

    Epiglottic Site

Regarding the epiglottis site, two types of collapse can be found: anteroposterior and lateral. In our sample, two cases of epiglottic collapse were found, subject 9 and subject 11, both anteroposterior type, as a consequence of the posterior displacement of the epiglottis against the posterior wall of the hypopharynx, as illustrated in Figure 5.

Figure 5
Epiglottic site (E). “A” images without collapse; “B” images with collapse

Captures A11 and A12 demonstrate the site of the epiglottis without collapse, facilitating comparison with images B11 and B12, thus demonstrating the complete anteroposterior collapse of the epiglottis. It is noteworthy that subject 9 presented two types of collapse at different times of the DISE assessment: lingual (Figure 4) and epiglottic (Figure 5), both anteroposterior, suggesting a muscular component of tongue drop.

For this study, we found no cases that could illustrate the lateral collapse of the epiglottis site, which rarely involves instability of the epiglottis rigidity laterally(1010 Ravesloot MJ, de Vries N. One hundred consecutive patients undergoing drug-induced sleep endoscopy: results and evaluation. Laryngoscope. 2011;121(12):2710-6. http://dx.doi.org/10.1002/lary.22369. PMid:22109770.
http://dx.doi.org/10.1002/lary.22369...
,1313 Torre C, Camacho M, Liu SY, Huon LK, Capasso R. Epiglottis collapse in adult obstructive sleep apnea: a systematic review. Laryngoscope. 2016;126(2):515-23. http://dx.doi.org/10.1002/lary.25589. PMid:26371602.
http://dx.doi.org/10.1002/lary.25589...
).

Among the limitations of the study, as it is an elective and high-cost assessment, we highlight the number of analyzed cases, which, although allowing to present almost all types of collapse, except lateral epiglottic collapse, could not allow to generalize the frequency. The absence of scientific evidence in the field of Speech-Language Pathology on the topic addressed so far hampers to establish comparisons with previous research or associations with a consequent broader discussion on the data presented.

DISCUSSION

This study introduces a series of 11 cases aiming to describe and illustrate the sites and types of upper airway collapse during sleep and enlarge the understanding of the pathophysiology of OSA. A larger number of cases with collapse in the velopharyngeal site was found, followed by oropharyngeal collapse, lingual collapse, while epiglottic collapse was the least frequent. These data corroborate previous studies that demonstrate the velopharyngeal region as the most common site of upper airway collapse during sleep(1010 Ravesloot MJ, de Vries N. One hundred consecutive patients undergoing drug-induced sleep endoscopy: results and evaluation. Laryngoscope. 2011;121(12):2710-6. http://dx.doi.org/10.1002/lary.22369. PMid:22109770.
http://dx.doi.org/10.1002/lary.22369...
,1212 Charakorn N, Kezirian EJ. Drug-induced sleep endoscopy. Otolaryngol Clin North Am. 2016;49(6):1359-72. http://dx.doi.org/10.1016/j.otc.2016.06.002. PMid:27720169.
http://dx.doi.org/10.1016/j.otc.2016.06....
,1414 Kastoer C, Benoist LBL, Dieltjens M, Torensma B, de Vries LH, Vonk PE, et al. Comparison of upper airway collapse patterns and its clinical significance: drug-induced sleep endoscopy in patients without obstructive sleep apnea, positional and non-positional obstructive sleep apnea. Sleep Breath. 2018;22(4):939-48. http://dx.doi.org/10.1007/s11325-018-1702-y. PMid:30069673.
http://dx.doi.org/10.1007/s11325-018-170...
). However, as this is a case series, data do not allow to generalize the frequency of occurrence of each site and type of collapse, nor the obstruction degree.

OSA has been widely studied in recent decades, several studies have enlarged the understanding of this disease, including its symptoms, diagnostic definition, and therapeutic approach. Although the use of positive airway pressure (PAP) devices has generated good results, poor adherence compromises their effectiveness, thus justifying the search for alternative treatment options(22 Cao MT, Sternbach JM, Guilleminault C. Continuous positive airway pressure therapy in obstructive sleep apnea: benefits and alternatives. Expert Rev Respir Med. 2017;11(4):259-72. http://dx.doi.org/10.1080/17476348.2017.1305893. PMid:28287009.
http://dx.doi.org/10.1080/17476348.2017....
,33 Ilea A, Timuș D, Höpken J, Andrei V, Băbțan AM, Petrescu NB, et al. Oral appliance therapy in obstructive sleep apnea and snoring - systematic review and new directions of development. Cranio. 2021;39(6):472-83. http://dx.doi.org/10.1080/08869634.2019.1673285. PMid:31588866.
http://dx.doi.org/10.1080/08869634.2019....
,55 Lee WJ, Hwang DH, Liu SYC, Kim SJ. Subtypes of maxillomandibular advancement surgery for patients with obstructive sleep apnea. J Craniofac Surg. 2016;27(8):1965-70. http://dx.doi.org/10.1097/SCS.0000000000003027. PMid:28005735.
http://dx.doi.org/10.1097/SCS.0000000000...

6 Guimarães KC, Drager LF, Genta PR, Marcondes BF, Lorenzi-Filho G. Effects of oropharyngeal exercises on patients with moderate obstructive sleep apnea syndrome. Am J Respir Crit Care Med. 2009 May;179(10):962-6. http://dx.doi.org/10.1164/rccm.200806-981OC.
http://dx.doi.org/10.1164/rccm.200806-98...
-77 de Felício CM, da Silva Dias FV, Trawitzki LVV. Obstructive sleep apnea: focus on myofunctional therapy. Nat Sci Sleep. 2018;(10):271-86. http://dx.doi.org/10.2147/NSS.S141132. PMid:30233265.
http://dx.doi.org/10.2147/NSS.S141132...
,1111 Guilleminault C, Akhtar F. Pediatric sleep-disordered breathing: new evidence on its development. Sleep Med Rev. 2015;24:46-56. http://dx.doi.org/10.1016/j.smrv.2014.11.008. PMid:26500024.
http://dx.doi.org/10.1016/j.smrv.2014.11...
).

Regarding the speech-language pathology role in SDB(66 Guimarães KC, Drager LF, Genta PR, Marcondes BF, Lorenzi-Filho G. Effects of oropharyngeal exercises on patients with moderate obstructive sleep apnea syndrome. Am J Respir Crit Care Med. 2009 May;179(10):962-6. http://dx.doi.org/10.1164/rccm.200806-981OC.
http://dx.doi.org/10.1164/rccm.200806-98...
,77 de Felício CM, da Silva Dias FV, Trawitzki LVV. Obstructive sleep apnea: focus on myofunctional therapy. Nat Sci Sleep. 2018;(10):271-86. http://dx.doi.org/10.2147/NSS.S141132. PMid:30233265.
http://dx.doi.org/10.2147/NSS.S141132...
) there is evidence demonstrating that OMT, combined with oropharyngeal exercises and functional reorganization, is an effective treatment alternative for many patients. The therapy focuses on improving muscle competence, flexibility, and tone in the oropharyngeal region. Thus, it is important to seek instruments to optimize the understanding of sleep physiology and pathophysiology for a better definition for OMT eligibility in the treatment of SDB(66 Guimarães KC, Drager LF, Genta PR, Marcondes BF, Lorenzi-Filho G. Effects of oropharyngeal exercises on patients with moderate obstructive sleep apnea syndrome. Am J Respir Crit Care Med. 2009 May;179(10):962-6. http://dx.doi.org/10.1164/rccm.200806-981OC.
http://dx.doi.org/10.1164/rccm.200806-98...
,77 de Felício CM, da Silva Dias FV, Trawitzki LVV. Obstructive sleep apnea: focus on myofunctional therapy. Nat Sci Sleep. 2018;(10):271-86. http://dx.doi.org/10.2147/NSS.S141132. PMid:30233265.
http://dx.doi.org/10.2147/NSS.S141132...
,1111 Guilleminault C, Akhtar F. Pediatric sleep-disordered breathing: new evidence on its development. Sleep Med Rev. 2015;24:46-56. http://dx.doi.org/10.1016/j.smrv.2014.11.008. PMid:26500024.
http://dx.doi.org/10.1016/j.smrv.2014.11...
).

DISE has been characterized as an important tool in detecting obstructive sites of the upper airway, assisting in a patient selection regarding the clinical and/or surgical therapeutic definition and respective results(99 Kezirian EJ, Hohenhorst W, de Vries N. Drug-induced sleep endoscopy: the VOTE classification. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2011 Aug;268(8):1233-6. http://dx.doi.org/10.1007/s00405-011-1633-8.
http://dx.doi.org/10.1007/s00405-011-163...
,1010 Ravesloot MJ, de Vries N. One hundred consecutive patients undergoing drug-induced sleep endoscopy: results and evaluation. Laryngoscope. 2011;121(12):2710-6. http://dx.doi.org/10.1002/lary.22369. PMid:22109770.
http://dx.doi.org/10.1002/lary.22369...
,1414 Kastoer C, Benoist LBL, Dieltjens M, Torensma B, de Vries LH, Vonk PE, et al. Comparison of upper airway collapse patterns and its clinical significance: drug-induced sleep endoscopy in patients without obstructive sleep apnea, positional and non-positional obstructive sleep apnea. Sleep Breath. 2018;22(4):939-48. http://dx.doi.org/10.1007/s11325-018-1702-y. PMid:30069673.
http://dx.doi.org/10.1007/s11325-018-170...
). As for the clinical management aimed by the OMT, based on characterizing the obstructive site and type of collapse, potential therapeutic considerations should be addressed. The selection of exercises may be focused on those that act directly on the collapse region since it implies greater weakness in the muscles. Such clinical guidance contributes to the elaboration of individualized therapeutic planning focused on the affected musculature, not always verified in clinical assessment. The possibility of reducing the number of exercises proposed allows a better adherence to orofacial myofunctional treatment. Understanding the collapse should also consider a therapy that seeks to counter these collapses, that is, avoid reproducing the obstruction with a certain exercise and prioritize those that generate space opening, in addition to strengthening the affected structure. The exercises to be indicated can be those that do not provide the closing/obstruction movement. Based on these definitions, new controlled and randomized studies should be conducted to verify therapeutic results.

Comparing the types of collapse, a cohort study(1010 Ravesloot MJ, de Vries N. One hundred consecutive patients undergoing drug-induced sleep endoscopy: results and evaluation. Laryngoscope. 2011;121(12):2710-6. http://dx.doi.org/10.1002/lary.22369. PMid:22109770.
http://dx.doi.org/10.1002/lary.22369...
) reports that patients who had a complete circumferential collapse in the velopharynx were significantly more likely to have a higher Apnea Hypopnea Index (AHI) and BMI than those who had anteroposterior collapse at the same obstructive site, who had a significantly lower BMI. In the case series herein, these data were not decisive since the BMI and the degree of OSA severity were similar. It is worth mentioning that studies indicate that circumferential collapse in the velopharynx is more difficult to treat than other sites and patterns of collapse, thus representing a more severe anatomical narrowing10,13. The mechanical approach using a continuous positive pressure device, or even an intraoral device, is considered the most appropriate in these cases(22 Cao MT, Sternbach JM, Guilleminault C. Continuous positive airway pressure therapy in obstructive sleep apnea: benefits and alternatives. Expert Rev Respir Med. 2017;11(4):259-72. http://dx.doi.org/10.1080/17476348.2017.1305893. PMid:28287009.
http://dx.doi.org/10.1080/17476348.2017....
,33 Ilea A, Timuș D, Höpken J, Andrei V, Băbțan AM, Petrescu NB, et al. Oral appliance therapy in obstructive sleep apnea and snoring - systematic review and new directions of development. Cranio. 2021;39(6):472-83. http://dx.doi.org/10.1080/08869634.2019.1673285. PMid:31588866.
http://dx.doi.org/10.1080/08869634.2019....
). Therefore, the detection of complete circumferential collapse during DISE showed important therapeutic guidance(1414 Kastoer C, Benoist LBL, Dieltjens M, Torensma B, de Vries LH, Vonk PE, et al. Comparison of upper airway collapse patterns and its clinical significance: drug-induced sleep endoscopy in patients without obstructive sleep apnea, positional and non-positional obstructive sleep apnea. Sleep Breath. 2018;22(4):939-48. http://dx.doi.org/10.1007/s11325-018-1702-y. PMid:30069673.
http://dx.doi.org/10.1007/s11325-018-170...
,1515 Torre C, Liu SY, Kushida CA, Nekhendzy V, Huon LK, Capasso R. Impact of continuous positive airway pressure in patients with obstructive sleep apnea during drug-induced sleep endoscopy. Clin Otolaryngol. 2017;42(6):41218-23. http://dx.doi.org/10.1111/coa.12851. PMid:28207995.
http://dx.doi.org/10.1111/coa.12851...
). In this sense, the OMT approach may not be sufficient to treat this type of collapse or may require greater definition in the choice of exercises depending on the degree of narrowing, number of structures involved, and greater severity of these cases.

Furthermore, regarding lateral collapse, a study(1515 Torre C, Liu SY, Kushida CA, Nekhendzy V, Huon LK, Capasso R. Impact of continuous positive airway pressure in patients with obstructive sleep apnea during drug-induced sleep endoscopy. Clin Otolaryngol. 2017;42(6):41218-23. http://dx.doi.org/10.1111/coa.12851. PMid:28207995.
http://dx.doi.org/10.1111/coa.12851...
) demonstrated that CPAP has a greater effect on the pharyngeal lateral walls than in any other upper airway obstruction site. The authors proposed DISE as a tool for early assessment of patients who have failed to adapt to CPAP, considering that it can help optimize CPAP by identifying patterns that suggest the need for variable pressures, as well as the identification of anatomical factors that need to be corrected(1515 Torre C, Liu SY, Kushida CA, Nekhendzy V, Huon LK, Capasso R. Impact of continuous positive airway pressure in patients with obstructive sleep apnea during drug-induced sleep endoscopy. Clin Otolaryngol. 2017;42(6):41218-23. http://dx.doi.org/10.1111/coa.12851. PMid:28207995.
http://dx.doi.org/10.1111/coa.12851...
). In cases where anatomical factors associated with the musculature of the pharyngeal lateral walls are found, speech-language therapy(77 de Felício CM, da Silva Dias FV, Trawitzki LVV. Obstructive sleep apnea: focus on myofunctional therapy. Nat Sci Sleep. 2018;(10):271-86. http://dx.doi.org/10.2147/NSS.S141132. PMid:30233265.
http://dx.doi.org/10.2147/NSS.S141132...
) may help to facilitate this process.

Conversely, one of the causes of non-adherence to CPAP refers to the collapse in the epiglottic site, in which higher pressure of the equipment increases the fall of the epiglottis in the anteroposterior direction(1313 Torre C, Camacho M, Liu SY, Huon LK, Capasso R. Epiglottis collapse in adult obstructive sleep apnea: a systematic review. Laryngoscope. 2016;126(2):515-23. http://dx.doi.org/10.1002/lary.25589. PMid:26371602.
http://dx.doi.org/10.1002/lary.25589...
). Studies using OMT should be carried out to investigate potential assistance in these cases.

A frequent site of VAS collapse detected is at the base of the tongue(1010 Ravesloot MJ, de Vries N. One hundred consecutive patients undergoing drug-induced sleep endoscopy: results and evaluation. Laryngoscope. 2011;121(12):2710-6. http://dx.doi.org/10.1002/lary.22369. PMid:22109770.
http://dx.doi.org/10.1002/lary.22369...
), which is often associated with mouth breathing during sleep, when muscle relaxation allows the tongue to move backward, blocking the airway. Based on this, OSA-specific OMT aims to favor the organization of respiratory function, mobilize and strengthen the nasopharynx and oropharynx muscles, especially the dilator muscles, in order to reduce upper airway collapse during sleep(66 Guimarães KC, Drager LF, Genta PR, Marcondes BF, Lorenzi-Filho G. Effects of oropharyngeal exercises on patients with moderate obstructive sleep apnea syndrome. Am J Respir Crit Care Med. 2009 May;179(10):962-6. http://dx.doi.org/10.1164/rccm.200806-981OC.
http://dx.doi.org/10.1164/rccm.200806-98...
,77 de Felício CM, da Silva Dias FV, Trawitzki LVV. Obstructive sleep apnea: focus on myofunctional therapy. Nat Sci Sleep. 2018;(10):271-86. http://dx.doi.org/10.2147/NSS.S141132. PMid:30233265.
http://dx.doi.org/10.2147/NSS.S141132...
,1111 Guilleminault C, Akhtar F. Pediatric sleep-disordered breathing: new evidence on its development. Sleep Med Rev. 2015;24:46-56. http://dx.doi.org/10.1016/j.smrv.2014.11.008. PMid:26500024.
http://dx.doi.org/10.1016/j.smrv.2014.11...
). As for the eligibility prerequisites for this treatment and the disease etiology, specific OMT can be performed alone or associated with other treatments, being considered an emerging and promising therapy for SRD(66 Guimarães KC, Drager LF, Genta PR, Marcondes BF, Lorenzi-Filho G. Effects of oropharyngeal exercises on patients with moderate obstructive sleep apnea syndrome. Am J Respir Crit Care Med. 2009 May;179(10):962-6. http://dx.doi.org/10.1164/rccm.200806-981OC.
http://dx.doi.org/10.1164/rccm.200806-98...
,77 de Felício CM, da Silva Dias FV, Trawitzki LVV. Obstructive sleep apnea: focus on myofunctional therapy. Nat Sci Sleep. 2018;(10):271-86. http://dx.doi.org/10.2147/NSS.S141132. PMid:30233265.
http://dx.doi.org/10.2147/NSS.S141132...
,1111 Guilleminault C, Akhtar F. Pediatric sleep-disordered breathing: new evidence on its development. Sleep Med Rev. 2015;24:46-56. http://dx.doi.org/10.1016/j.smrv.2014.11.008. PMid:26500024.
http://dx.doi.org/10.1016/j.smrv.2014.11...
). We must consider that OMT studies are relatively recent, as the first publication of a controlled and randomized study dates back to 2009(66 Guimarães KC, Drager LF, Genta PR, Marcondes BF, Lorenzi-Filho G. Effects of oropharyngeal exercises on patients with moderate obstructive sleep apnea syndrome. Am J Respir Crit Care Med. 2009 May;179(10):962-6. http://dx.doi.org/10.1164/rccm.200806-981OC.
http://dx.doi.org/10.1164/rccm.200806-98...
). Therefore, increasing knowledge of the obstructive site of OSA and its impact on pathophysiology is essential for health professionals and further research. Thus, this study provides information that can help professionals working in the area with additional analyses on the meaning of the locations and types of collapse detected, offering potential improvements for orofacial myofunctional therapeutic planning based on a better understanding of the pathophysiology of OSA and snoring.

In this sense, further therapeutic and randomized studies should be carried out to deepen the understanding of what can be achieved with the performance of oropharyngeal exercises according to the sites and types of collapse presented, making OMT more objective and individualized for each patient.

FINAL COMMENTS

The obstructive sites described during DISE and illustrated through the analysis performed in this study are compatible with those already demonstrated in the literature, aiming to objectively direct therapy according to the pathophysiology of OSA. Understanding how each location and type of collapse affects the effectiveness of a treatment option also has an impact on determining eligibility for speech-language therapy (OMT). Understanding the sites of obstruction and types of collapse, as presented in this study, can be an important predictor of responses to orofacial myofunctional treatment, helping to understand the limitations of this therapeutic technique and directing the types of exercises proposed for each patient, customizing the OMT.

ACKNOWLEDGEMENTS

To the National Council for Scientific and Technological Development.

  • Study conducted at Pontifícia Universidade Católica de São Paulo – PUCSP - São Paulo - SP, Brasil.
  • Financial support: Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq), (130189/2018-9).

REFERÊNCIAS

  • 1
    Bilyukov RG, Nikolov MS, Pencheva VP, Petrova DS, Georgiev OB, Mondeshki TL, et al. Cognitive impairment and affective disorders in patients with obstructive sleep apnea syndrome. Front Psychiatry. 2018;9:357. http://dx.doi.org/10.3389/fpsyt.2018.00357 PMid:30131730.
    » http://dx.doi.org/10.3389/fpsyt.2018.00357
  • 2
    Cao MT, Sternbach JM, Guilleminault C. Continuous positive airway pressure therapy in obstructive sleep apnea: benefits and alternatives. Expert Rev Respir Med. 2017;11(4):259-72. http://dx.doi.org/10.1080/17476348.2017.1305893 PMid:28287009.
    » http://dx.doi.org/10.1080/17476348.2017.1305893
  • 3
    Ilea A, Timuș D, Höpken J, Andrei V, Băbțan AM, Petrescu NB, et al. Oral appliance therapy in obstructive sleep apnea and snoring - systematic review and new directions of development. Cranio. 2021;39(6):472-83. http://dx.doi.org/10.1080/08869634.2019.1673285 PMid:31588866.
    » http://dx.doi.org/10.1080/08869634.2019.1673285
  • 4
    Edwards BA, Eckert DJ, Jordan AS. Obstructive sleep apnoea pathogenesis from mild to severe: is it all the same? Respirology. 2017;22(1):33-42. http://dx.doi.org/10.1111/resp.12913 PMid:27699919.
    » http://dx.doi.org/10.1111/resp.12913
  • 5
    Lee WJ, Hwang DH, Liu SYC, Kim SJ. Subtypes of maxillomandibular advancement surgery for patients with obstructive sleep apnea. J Craniofac Surg. 2016;27(8):1965-70. http://dx.doi.org/10.1097/SCS.0000000000003027 PMid:28005735.
    » http://dx.doi.org/10.1097/SCS.0000000000003027
  • 6
    Guimarães KC, Drager LF, Genta PR, Marcondes BF, Lorenzi-Filho G. Effects of oropharyngeal exercises on patients with moderate obstructive sleep apnea syndrome. Am J Respir Crit Care Med. 2009 May;179(10):962-6. http://dx.doi.org/10.1164/rccm.200806-981OC
    » http://dx.doi.org/10.1164/rccm.200806-981OC
  • 7
    de Felício CM, da Silva Dias FV, Trawitzki LVV. Obstructive sleep apnea: focus on myofunctional therapy. Nat Sci Sleep. 2018;(10):271-86. http://dx.doi.org/10.2147/NSS.S141132 PMid:30233265.
    » http://dx.doi.org/10.2147/NSS.S141132
  • 8
    Berry RB, Budhiraja R, Gottlieb DJ, Gozal D, Iber C, Kapur VK, et al. Rules for scoring respiratory events in sleep: update of the 2007 AASM manual for the scoring of sleep and associated events. J Clin Sleep Med. 2012;8(5):597-619. http://dx.doi.org/10.5664/jcsm.2172 PMid:23066376.
    » http://dx.doi.org/10.5664/jcsm.2172
  • 9
    Kezirian EJ, Hohenhorst W, de Vries N. Drug-induced sleep endoscopy: the VOTE classification. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2011 Aug;268(8):1233-6. http://dx.doi.org/10.1007/s00405-011-1633-8
    » http://dx.doi.org/10.1007/s00405-011-1633-8
  • 10
    Ravesloot MJ, de Vries N. One hundred consecutive patients undergoing drug-induced sleep endoscopy: results and evaluation. Laryngoscope. 2011;121(12):2710-6. http://dx.doi.org/10.1002/lary.22369 PMid:22109770.
    » http://dx.doi.org/10.1002/lary.22369
  • 11
    Guilleminault C, Akhtar F. Pediatric sleep-disordered breathing: new evidence on its development. Sleep Med Rev. 2015;24:46-56. http://dx.doi.org/10.1016/j.smrv.2014.11.008 PMid:26500024.
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.smrv.2014.11.008
  • 12
    Charakorn N, Kezirian EJ. Drug-induced sleep endoscopy. Otolaryngol Clin North Am. 2016;49(6):1359-72. http://dx.doi.org/10.1016/j.otc.2016.06.002 PMid:27720169.
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.otc.2016.06.002
  • 13
    Torre C, Camacho M, Liu SY, Huon LK, Capasso R. Epiglottis collapse in adult obstructive sleep apnea: a systematic review. Laryngoscope. 2016;126(2):515-23. http://dx.doi.org/10.1002/lary.25589 PMid:26371602.
    » http://dx.doi.org/10.1002/lary.25589
  • 14
    Kastoer C, Benoist LBL, Dieltjens M, Torensma B, de Vries LH, Vonk PE, et al. Comparison of upper airway collapse patterns and its clinical significance: drug-induced sleep endoscopy in patients without obstructive sleep apnea, positional and non-positional obstructive sleep apnea. Sleep Breath. 2018;22(4):939-48. http://dx.doi.org/10.1007/s11325-018-1702-y PMid:30069673.
    » http://dx.doi.org/10.1007/s11325-018-1702-y
  • 15
    Torre C, Liu SY, Kushida CA, Nekhendzy V, Huon LK, Capasso R. Impact of continuous positive airway pressure in patients with obstructive sleep apnea during drug-induced sleep endoscopy. Clin Otolaryngol. 2017;42(6):41218-23. http://dx.doi.org/10.1111/coa.12851 PMid:28207995.
    » http://dx.doi.org/10.1111/coa.12851

Publication Dates

  • Publication in this collection
    16 May 2022
  • Date of issue
    2022

History

  • Received
    03 Aug 2021
  • Accepted
    27 Oct 2021
Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia Al. Jaú, 684, 7º andar, 01420-002 São Paulo - SP Brasil, Tel./Fax 55 11 - 3873-4211 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista@codas.org.br