Acessibilidade / Reportar erro

Knowledge of the medical and nursing teams about the management of oral medications in hospitalized adult dysphagic patients

ABSTRACT

Purpose

To describe the knowledge of healthcare teams about dysphagia, prescription, and administration of oral medications in dysphagic adult patients.

Methods

Cross-sectional study that included physicians, nurses, and nursing technicians from Hospitalization and Intensive Therapy Units of a university hospital in southern Brazil. A total of 102 professionals participated and answered an adapted and previously tested survey for this research. Exploratory variables were: sociodemographic data; academic and professional guidance on dysphagia; knowledge about dysphagia; phases of swallowing; signs, symptoms, and comorbidities associated with dysphagia; management, prescription, and administration of medications in the dysphagic patient.

Results

93.5% of the physicians, 100% of the nurses, and 97.8% of the nursing technicians know what dysphagia is. Most recognize the speech therapist as being responsible for swallowing rehabilitation; however they do not identify the signs and symptoms of dysphagia; choking during swallow was the most recognized symptom. For prescription drugs, 58% of the physicians do not consider alternative routes (enteral or intravenous) for administration, and 22.5% advise the nursing staff on how to manage patients with dysphagia. Most nurses and nursing technicians, 50,0% and 68,9% respectively, crush the medicine and mix it with water; and 65,4% and 46,7%, respectively, feel unprepared to administer medications in patients with dysphagia.

Conclusion

The knowledge of healthcare teams is still incipient when it comes to the care of the hospitalized adult dysphagic patients and the use of oral medications. Knowledge sharing, investment in permanent education, and qualification during the education of these professionals is fundamental to improve the integral care to the patient.

Deglutition Disorders; Medication Errors; Patient Safety; Deglutition; Oral Administration of Medications

RESUMO

Objetivo

Descrever o conhecimento das equipes assistenciais sobre a disfagia e prescrição e administração de medicamentos orais em pacientes disfágicos adultos.

Métodos

Estudo transversal, realizado com médicos, enfermeiros e técnicos de enfermagem das unidades de internação e terapia intensiva em hospital universitário do Sul do Brasil. Participaram 102 profissionais, que responderam questionários adaptados e previamente testados para a pesquisa. As variáveis exploratórias foram: dados sociodemográficos; orientação acadêmica e profissional sobre disfagia; conhecimento sobre disfagia; fases da deglutição; sinais, sintomas e comorbidades associados à disfagia; manejo, prescrição e administração de medicações no paciente disfágico.

Resultados

Dos entrevistados, 93,5% dos médicos, 100% dos enfermeiros e 97,8% dos técnicos de enfermagem sabiam o que é disfagia. A maioria reconheceu o fonoaudiólogo como responsável pela reabilitação da deglutição, mas não identificou os sinais e sintomas da disfagia, sendo o engasgo na deglutição o mais reconhecido. Ao prescrever medicamentos, 58,1% dos médicos responderam que não cogitam vias alternativas (enteral ou endovenosa) para administração medicamentosa e 22,5%, que orientam a equipe de enfermagem sobre como administrar em pacientes disfágicos. A maioria dos enfermeiros e técnicos - 50,0% e 68,9% respectivamente -, informou que tritura o medicamento, misturando com água, e 65,4% e 46,7%, respectivamente, mencionaram que se sentem pouco preparados para administrar medicamentos em pacientes disfágicos.

Conclusão

O conhecimento das equipes assistenciais ainda é incipiente, quando relacionado ao cuidado do paciente adulto disfágico hospitalizado e ao uso de medicações por via oral. O compartilhamento de saberes, o investimento em educação permanente e a qualificação durante a formação destes profissionais é fundamental para melhorar o atendimento integral ao paciente.

Transtornos de Deglutição; Erros de Medicação; Segurança do Paciente; Deglutição; Administração Oral de Medicamentos

INTRODUCTION

Dysphagia is a disorder in the process of swallowing, which affects the path of food from the mouth to the stomach due to changes in the structures involved in this function; causes may be neurological, mechanical or psychogenic, the latter being less common(11. Premalatha BS, Varghese SM, Gundelli R. Role of a speech therapist in the assessment and management of psychogenic dysphagia: a case report. Int J Heal Sci Res Int J Heal Sci Res. 2015;5(5):579-83,22. Faria KCF, Pessoa ACN, Araújo LI, Paiva MLF. Perfil do paciente atendido pela fonoaudiologia na unidade de urgência e emergência de um hospital universitário. Audiol Commun Res. 2013;18(4):308-13. https://doi.org/10.1590/S2317-64312013000400012
https://doi.org/10.1590/S2317-6431201300...
). In addition, the healthy aging process itself leads to difficulties in swallowing(33. Hiss SG, Treole K, Stuart A. Effects of age, gender, bolus volume, and trial on swallowing apnea duration and swallow/respiratory phase relationships of normal adults. Dysphagia. 2001;16(2):128-35. https://doi.org/10.1007/s004550011001
https://doi.org/10.1007/s004550011001...
).

Population aging, increased life expectancy, urban violence, and the increase of chronic diseases have been motivating the expansion of studies on dysphagia. In addition to speech therapists, many professionals are involved in the dysphagia rehabilitation team, including physicians, nurses, nursing technicians, nutritionists, physiotherapists, occupational therapists, dentists, and social workers(44. González-Fernández M, Huckabee M-L, Doeltgen SH, Inamoto Y, Kagaya H, Saitoh E. Dysphagia rehabilitation: similarities and differences in three areas of the world. Curr Phys Med Rehabil Rep. 2013;1(4):296-306. https://doi.org/10.1007/s40141-013-0035-9
https://doi.org/10.1007/s40141-013-0035-...
,55. The Japanese Society of Dysphagia Rehabilitation. About JSDR. 2016[acesso 19 out 2016]. Disponível em: http://www.jsdr.or.jp/english/english_about.html
http://www.jsdr.or.jp/english/english_ab...
).

In the hospital setting, the prevalence of dysphagia can vary between 20% and 60%,(66. Arnold M, Liesirova K, Broeg-Morvay A, Meisterernst J, Schlager M, Mono ML et al. Dysphagia in acute stroke: Incidence, burden and impact on clinical outcome. PLoS One. 2016;11(2):1-11. http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0148424
http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0...
,77. Ko L, Linn W, Fatiyah N, Wahab NA. Prevalence of dysphagia in patients with head and neck cancer at dental clinic. Hospital USM. J Sch Dent Sci. 2015;10(1):10-6.), depending on the distribution of causes of hospitalization, associated comorbidities, and characteristics of the population served. In hospitalized patients, the rapid identification of dysphagics is related to the reduction of the risk of pneumonia, shorter hospital stay, and better cost-effectiveness, resulting from the reduction of days of hospitalization(88. Martino R, Pron G, Diamant N. Screening for Oropharyngeal Dysphagia in Stroke: Insufficient Evidence for Guidelines. Dysphagia. 2000;15(1):19–30. http://dx.doi.org/10.1007/s004559910006
http://dx.doi.org/10.1007/s004559910006...
).

The World Health Organization (WHO) recently announced a global patient safety challenge, called “ Medication without harm”. Among the domains to be addressed, the training and monitoring of health-care professionals regarding the use of medications stand out (99. Sheikh A, Dhingra-kumar N, Kelley E, Kieny P, Donaldson LJ. The third global patient safety challenge : tackling medication-related harm. Bull World Health Organ. 2017;95:546-546A. https://doi.org/10.2471/BLT.17.198002
https://doi.org/10.2471/BLT.17.198002...
). It is known that errors in drug administration in dysphagic patients are common and can lead to important risks to patient safety. A study conducted in the United Kingdom (1010. Kelly J, Wright D, Wood J. Medication errors in patients with dysphagia. Nurs Times. 2012;108(21):12-4.) found that during hospital stay, dysphagic patients are three times more likely to suffer errors in drug administration than their non-dysphagic peers. These errors are associated with inadequate selection of drug formulation, wrong drug preparation, administration of drug over an hour late, and different tablets dispersed together.(1010. Kelly J, Wright D, Wood J. Medication errors in patients with dysphagia. Nurs Times. 2012;108(21):12-4.).

Despite the importance and necessity of cautious clinical practice with the patient in hospital stay, there are often shortcomings in prescription and administration, which compromise the drug treatment(1111. Marquis J, Schneider MP, Payot V, Cordonier AC, Bugnon O, Hersberger KE, et al. Swallowing difficulties with oral drugs among polypharmacy patients attending community pharmacies. Int J Clin Pharm. 2013;35(6):1130-6. https://doi.org/10.1007/s11096-013-9836-2
https://doi.org/10.1007/s11096-013-9836-...
,1212. Mc Gillicuddy A, Crean AM, Sahm LJ. Older adults with difficulty swallowing oral medicines: A systematic review of the literature. Eur J Clin Pharmacol. 2016;72(2):141-51. https://doi.org/10.1007/s00228-015-1979-8
https://doi.org/10.1007/s00228-015-1979-...
), besides contributing to the increase in hospital costs and time of hospitalization of the patient(1313. Fassini P, Hahn GV. Riscos à segurança do paciente em unidade de internação hospitalar: concepções da equipe de enfermagem. Rev Enferm UFSM. 2012;2(2):290-9. https://doi.org/10.5902/217976924966
https://doi.org/10.5902/217976924966...
). Considering that medical and nursing teams are present in the basic support of hospitalization and intensive care units, and are responsible for the prescription and handling of medications, it is important that these professionals are aware of the needs of each patient.

Thus, this study aimed to identify and describe the basic knowledge of dysphagia among physicians, nurses, and nursing technicians, as well as the medical conduct for prescription of medications, and the routine of the nursing team in the practice of administering medications in dysphagic patients.

METHODS

This is a cross-sectional study conducted at a tertiary university hospital in the Metropolitan Region of Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil. The study included physicians, nurses, and nursing technicians who were working in the adult hospitalization and intensive care units during the period of October to December 2015.

All those who accepted to participate in the survey were included in the study. The sample consisted of 102 professionals, of whom 31 were physicians, 26 were nurses, and 45 were nursing technicians. The questionnaire adapted from the study of Albini et al.(1414. Albani RMN, Soares VMN, Wolf AE, Gonçalves CGO. Conhecimento da enfermagem sobre cuidados a pacientes disfágicos internados em unidade de terapia intensiva. CEFAC. 2013;15(6):1512-24. https://doi.org/10.1590/S1516-18462013005000047
https://doi.org/10.1590/S1516-1846201300...
), previously tested in a pilot study, was used for data collection. The participants completed a self-administered pen-paper questionnaire, scheduled according to the availability of each professional. Thus, the speech therapist responsible for collecting the data met each participant to deliver the questionnaire, and awaited its completion.

The adapted questionnaire (Appendix 1 Appendix 1. QUESTIONNAIRE 1. Sex: ( ) Female ( ) Male Age:______ 2. Profession: ( ) Nursing technician ( ) Nurse ( ) Physician 3. What is dysphagia? ( ) Difficulty in transporting food from the mouth to the stomach ( ) Symptom of a disease of the digestive tract ( ) Pain in the digestive tract ( ) I do not know 4. What are the phases of swallowing? ( ) Oral, oral preparatory, pharyngeal , esophageal ( ) Oral, oral preparatory, esophageal, pharyngeal ( ) Oral preparatory, oral, pharyngeal, esophageal ( ) Oral preparatory, oral, esophageal, pharyngeal ( ) I do not know 5. What are the complications of dysphagia? ( ) Malnutrition, dehydration, increased sensitivity of the larynx ( ) Dehydration, malnutrition, aspiration ( ) Malnutrition, aspiration, increased sensitivity of the larynx ( ) I do not know 6. Which of the following symptom(s) is(are) found in the dysphagic patient? (Please indicate your response by selecting one or more alternatives) ( ) Loss of saliva or food from the mouth ( ) Difficulty chewing ( ) Alteration in vocal behavior ( ) Difficulty starting a swallow ( ) Nasal reflux ( ) Coughing ( ) Choking ( ) Increased feeding time 7. In your academic background, have you received any guidance regarding medication administration/prescription in dysphagic patients? ( ) Yes, in undergraduate course ( ) Yes, in the technical course ( ) Yes, in the graduate course ( ) No ( ) Others Which?__________________________________ 8. In your professional life, have you received any guidance or training regarding the administration/prescription of medications in dysphagic patients? ( ) Yes ( ) No 9. Which professional is responsible for rehabilitating patients with feeding difficulties? ( ) Physician ( ) Physiotherapist ( ) Nurse ( ) Speech therapist ( ) Nutritionist ( ) I do not know ATTENTION: QUESTIONS 10 TO 14 MUST BE RESPONDED ONLY BY PHYSICIANS 10. Do you usually check the type of diet prescribed for the patient before prescribing the medications? ( ) Yes ( ) No ( ) Sometimes ( ) I do not know 11. In case of dysphagic patients, which alternatives do you consider to administer the medications? ( ) Enteral tube ( ) Intravenous ( ) I do not know ( ) Others Which?__________________________________ 12.Do you guide the nursing team regarding medications given to dysphagic patients with an adapted diet? ( ) Yes ( ) No ( ) Sometimes ( ) I do not know 13. Do you guide the nursing team regarding medications given to dysphagic patients with alternative feeding routes? ( ) Yes ( ) No ( ) Sometimes ( ) I do not know 14. In the medication administration/prescription routine, you consider (please indicate the response by selecting one or more alternatives): ( ) Tube interaction ( ) Drug-drug interaction ( ) Diet interaction ( ) Water interaction ATTENTION: QUESTIONS 15 TO 23 MUST BE ANSWERED ONLY BY NURSES AND TECHNICIANS 15. Regarding medication administration in patients with alternative feeding route (EN/NG/Gastrostomy/Jejunostomy): ( ) Can be crushed/smashed and mixed with water. ( ) Can be dissolved in water. ( ) Cannot be crushed/smashed and mixed with water. ( ) I do not know 16. How do you administer medication in a dysphagic patient with difficulty ingesting liquids and solids? ( ) I cut the medication and offer water ( ) I crush/smash the medication and mix it with water ( ) I dissolve it with liquid ( ) I do not know ( ) Other Which?__________________________________ 17. When administering medication in dysphagic patients, how do you feel? ( ) Well prepared ( ) Unprepared ( ) In doubt ( ) Other Which?__________________________________ 18. In which position do you put the dysphagic patient to administer the medicine? ( ) Lying lower than 30° if bedridden ( ) Elevated 45º if bedridden ( ) Elevated 60º if bedridden ( ) Sitting ( ) I do not know 19. In which position do you put the patient after administering the medicine? ( ) I leave the patient in the position they are ( ) I put them back to initial position ( ) I wait a few minutes and lie them back down ( ) I immediately lie them back down 20. How often do dysphagic patients present some difficulty in ingesting medications (do not swallow, cough, choke, others)? ( ) Almost always ( ) Always ( ) Never ( ) Almost never ( ) I do not know 21. Do you administer more than one medication via enteral tube? ( ) Yes ( ) Sometimes ( ) No 22. When administering medication via enteral tube, you consider (please indicate the response by marking one or more alternatives): ( ) Tube interaction ( ) Drug-drug interaction ( ) Diet interaction ( ) Water interaction ) consisted of 22 multiple choice questions, with demographic data such as sex (female, male), age (years), profession (nursing technician, nurse, and physician), in addition to other issues, such as knowledge about dysphagia (yes, no), having received academic guidance on dysphagia (yes, no), professional considered to be competent to rehabilitate dysphagia (speech therapist, nutritionist, nurse, doctor, physiotherapist). Also, specific questions were asked about the phases of swallowing (oral preparatory, oral, pharyngeal, and esophageal), dysphagic signs and symptoms (coughing, choking and/or throat clearing, increased feeding time, difficulty chewing and initiating a swallow, alteration in vocal quality, escape of saliva or food), as well as the possible associated comorbidities (dehydration, malnutrition, aspiration).

Specific questions for physicians were: knowledge about prescription and medication administration in dysphagic patients (advise the nursing team on how to proceed during administration, observe the type of diet and consistency safe for the patient, watch for possible drug interactions). Specific questions for the nursing team were: routine administration of oral medications in dysphagic patients, including preparation of the medication (possibility of cutting, crushing, smashing and/or dissolving the medication in water), patient position in bed for administration (sitting, semi-upright, or supine), and drug interaction (medicine versus feeding, water, or other medications). It was also questioned the frequency of patients’ gagging during the medication routine (almost always, always, almost never, never, do not know), and the feeling of these professionals in administering the medication for dysphagic patients (well prepared, poorly prepared, have doubts).

The descriptive analysis of the data, with absolute and relative frequency, was performed with the SPSS 22 software. This study was approved by the Research Ethics Committee of the Universidade Luterana do Brasil (ULBRA), under number 1.294.042. Participants were informed about the purpose of the study and, after agreeing, signed the Free and Informed Consent Form.

RESULTS

Of the 102 participants in the study, 75.5% were female. The age range of the majority of physicians and nurses was between 20 and 31 years (67.7% and 57.7%, respectively) and nursing technicians, from 32 to 43 years old (51.1%). Of the professionals questioned about dysphagia, 93.5% of the physicians, 100% of the nurses, and 97.8% of the nursing technicians answered correctly. Most of the participants - 80.6% of the medical team, 96.2% and 84.4% of the nurses and nursing technicians, respectively - recognized the speech therapist as the professional that has the competence to rehabilitate swallowing (Table 1).

Table 1
Sociodemographic characteristics and general knowledge of physicians, nurses, and nursing technicians about dysphagia (N = 102)

With regard to the signs and symptoms of dysphagia, the medical team was best informed; choking during meals was reported by 93.5% of the physicians. Nurses did not identify important signs to detect dysphagia, such as difficulty chewing (53.8%), increased feeding time (69.2%), alteration in vocal quality (80.8%), and coughing (46.2%). Regarding nursing technicians, the need for more information about the symptoms of dysphagia was observed, since most of them could not identify the signs presented by dysphagic patients; coughing and alteration in voice quality during oral intake were not identified as signs of dysphagia by 82.2% of nurses and 93.3% of nursing technicians (Table 2).

Table 2
Identification by physicians, nurses, and nursing technicians of symptoms presented by dysphagic patients (N = 102)

Regarding the academic guidance on prescription and medication administration in dysphagic patients, 64.5% of the physicians, 61.5% of the nurses, and 22.2% of the nursing technicians did not have this clarification. In professional practice, only 8 professionals of the medical team received guidance; in the nursing team, 8 nurses and 25 technicians received guidance.

Regarding the medical practice for prescription and administration of oral medications (tablets, capsules, and emulsions), 80.7% of physicians stated that they checked the type of diet prescribed for the dysphagic patient before prescribing the drug treatment. However, only 13 professionals reported considering the use of other routes of administration, such as intravenous or enteral tube, when the patient has a restriction of some diet consistency. Regarding the nursing team orientation routine at the time of medication administration, only 7 physicians reported this habit (Table 3).

Table 3
Medical practice for the prescription and administration of oral medications in patients with dysphagia (N = 31)

The nursing team was asked about the frequency with which patients presented coughing, choking, and difficulty in taking oral medications, and 73.2% reported that almost always, 16.9% answered that always, 7.0% reported that never, and 2.8% reported not knowing. In addition, 60.5% of the professionals - among them, 12 nurses - mentioned positioning the patient semi-upright (between 45º and 60º) at the moment of administration of the medication, and only 38.0% - including 12 nurses – mentioned positioning the patient correctly seated (90° angle).

Regarding medication administration, the most used method was crushing the tablet (or opening the capsule) and mixing it with water - 50.0% of the nurses and 68.9% of the nursing technicians cited this practice. Still, 23.1% of nurses and 20.0% of nursing technicians reported that they put the tablet in the water and wait for it to dissolve, and then medicate the patient. Crushing the medication and mixing it in thickened water, for patients with restriction of solid and liquid consistency, was another reported practice (Table 4).

Table 4
Method used by nurses and nursing technicians to administer oral medication in dysphagic patients (N = 81)

Regarding the confidence of each professional when administering oral medications in patients with difficulty swallowing, 65.4% of the nurses reported feeling unprepared, and 46.7% of the nursing technicians also reported feeling insecure (Table 5).

Table 5
Feeling of nurses and nursing technicians when administering medication in dysphagic patients

DISCUSSION

Most of the professionals interviewed said they knew what dysphagia was and acknowledged the speech therapist’s role in rehabilitation. However, during the routines of the hospitalization units in which the survey was carried out, it was noticed that there are still doubts in the identification of the dysphagic patient, the necessary referrals for these cases, and at what time to do them, aspects identified in physicians, nurses, and nursing technicians.

The speech therapist is the professional with competence to rehabilitate swallowing, being responsible for the management of dysphagia in the hospitalization, intensive care, and outpatient units(1515. Conselho Federal de Fonoaudiologia. Resolução CFFa Nº 382, de 20 de março de 2010. Dispõe sobre o reconhecimento das especialidades em Fonoaudiologia Escolar/Educacional e Disfagia pelo Conselho Federal de Fonoaudiologia, e dá outras providências. Brasília, DF: Conselho Federa de Fonoautiologia; 2010.). In this context, the identification of dysphagia is not restricted to dysphagic signs alone. Motor, sensory, cognitive, behavioral, physical, and environmental alterations also interfere in swallowing, leading to aspiration pneumonia, malnutrition, and dehydration. The identification of the associated factors allows the mapping of the population at risk, allowing the management of swallowing problems, in order to determine speech therapy and interdisciplinary interventions, aiming at the well-being of patients and reducing health costs(1414. Albani RMN, Soares VMN, Wolf AE, Gonçalves CGO. Conhecimento da enfermagem sobre cuidados a pacientes disfágicos internados em unidade de terapia intensiva. CEFAC. 2013;15(6):1512-24. https://doi.org/10.1590/S1516-18462013005000047
https://doi.org/10.1590/S1516-1846201300...
,1616. Casper ML. Ethically Navigating the Maze of Billing , Documentation , and Reimbursement for Dysphagia Services in Long-Term Care Billing and Reimbursement The Ins and Outs of Reimbursement in LTC. Perspect Swal Swal Dis (Dysph). 2014; 23(2):58–64. http://dx.doi.org/10.1044/sasd23.2.58
http://dx.doi.org/10.1044/sasd23.2.58...
).

In this study, most of the professionals in both medical and nursing team presented difficulties in identifying the signs and symptoms of dysphagia, which agrees with the literature(1414. Albani RMN, Soares VMN, Wolf AE, Gonçalves CGO. Conhecimento da enfermagem sobre cuidados a pacientes disfágicos internados em unidade de terapia intensiva. CEFAC. 2013;15(6):1512-24. https://doi.org/10.1590/S1516-18462013005000047
https://doi.org/10.1590/S1516-1846201300...
). Still, another study pointed out that 70.4% (n = 1051) of patients with difficulties in swallowing are not identified by the physician(1717. Schiele JT, Quinzler R, Klimm HD, Pruszydlo MG, Haefeli WE. Difficulties swallowing solid oral dosage forms in a general practice population: prevalence, causes, and relationship to dosage forms. Eur J Clin Pharmacol. 2013;69(4):937-48. https://doi.org/10.1007/s00228-012-1417-0
https://doi.org/10.1007/s00228-012-1417-...
). Considering that the physician is the professional who usually accepts patients with clinical complaints and base diseases, and that dysphagia is usually an associated comorbidity and has a relevant risk to lead to complications that may aggravate the clinical situation, it is fundamental this professional is able to identify such symptoms.

In addition, nurses and nursing technicians also play an important role in the care of these patients, as they are more present in bedside routines, identifying signs, symptoms, and performing routine care. A study carried out with 94 professionals of a nursing team found that 67.02% of respondents reported having received guidance on dysphagia during professional practice and 59.57% received training(1414. Albani RMN, Soares VMN, Wolf AE, Gonçalves CGO. Conhecimento da enfermagem sobre cuidados a pacientes disfágicos internados em unidade de terapia intensiva. CEFAC. 2013;15(6):1512-24. https://doi.org/10.1590/S1516-18462013005000047
https://doi.org/10.1590/S1516-1846201300...
), a result that differs from the figures found in the present study. Thus, it is important to carry out qualification courses and systematic training for the professionals of the care teams, including the medical team, so that they consider patients’ swallowing difficulties, and know how to prescribe and correctly guide the best way and route to administer medications, in each case.

The literature confirms that the management of dysphagia depends on the swallowing characteristics in each individual, and that the purpose of modifying the consistency of the foods is to promote safe swallowing(1818. Sura L, Madhavan A, Carnaby G, Crary MA. Dysphagia in the elderly: Management and nutritional considerations. Clin Interv Aging. 2012;7:287-98. https://doi.org/10.2147/CIA.S23404
https://doi.org/10.2147/CIA.S23404...
). Modification of the medication to be mixed with food or administered by feeding tube so that it can be used safely, should be carefully considered(1919. Stegemann S. Drug administration via enteral tubing: an unresolved but increasing challenge. Expert Opin Drug Deliv. 2015;12(2):159-61. https://doi.org/10.1517/17425247.2015.976200
https://doi.org/10.1517/17425247.2015.97...
). In this study, 80.7% of the physicians reported checking the type of diet prescribed for the patient before prescribing drug treatment. However, there is a possibility that reality in the Brazilian context may not be as satisfactory. It is believed that the guidelines given by speech therapists in the cases of dysphagic patients, during medical rounds and nursing shift changes in the hospital where the study was performed, contributed to this result. Thus, it is pointed out the need for more investments in permanent education, aiming to qualify the integral care to the patient.

Studies(1313. Fassini P, Hahn GV. Riscos à segurança do paciente em unidade de internação hospitalar: concepções da equipe de enfermagem. Rev Enferm UFSM. 2012;2(2):290-9. https://doi.org/10.5902/217976924966
https://doi.org/10.5902/217976924966...
,1717. Schiele JT, Quinzler R, Klimm HD, Pruszydlo MG, Haefeli WE. Difficulties swallowing solid oral dosage forms in a general practice population: prevalence, causes, and relationship to dosage forms. Eur J Clin Pharmacol. 2013;69(4):937-48. https://doi.org/10.1007/s00228-012-1417-0
https://doi.org/10.1007/s00228-012-1417-...
) have pointed out that between 65% and 70% of medications are manufactured in solid oral forms. Tablets and capsules are generally less complex and cheaper in the pharmaceutical market, in addition to providing more precise dosage in administration. However, patients who have difficulty swallowing have a challenge ahead at the time of taking the medication.(2020. Stegemann S, Gosch M, Breitkreutz J. Swallowing dysfunction and dysphagia is an unrecognized challenge for oral drug therapy. Int J Pharm. 2012;430(1-2):197-206. https://doi.org/10.1016/j.ijpharm.2012.04.022
https://doi.org/10.1016/j.ijpharm.2012.0...
).

In the speech therapy clinical practice, dysphagic patients have their solid food and liquid diets adjusted in order to avoid laryngotracheal aspiration. Thus, thinking about medication modification is the most logical option when the patient has difficulty swallowing. Even though this is the practice found in this study, other studies(1717. Schiele JT, Quinzler R, Klimm HD, Pruszydlo MG, Haefeli WE. Difficulties swallowing solid oral dosage forms in a general practice population: prevalence, causes, and relationship to dosage forms. Eur J Clin Pharmacol. 2013;69(4):937-48. https://doi.org/10.1007/s00228-012-1417-0
https://doi.org/10.1007/s00228-012-1417-...
,2121. Manrique YJ, Lee DJ, Islam F, Nissen LM, Cichero JAY, Stokes JR et al. Crushed tablets: does the administration of food vehicles and thickened fluids to aid medication swallowing alter drug release? J Pharm Pharm Sci. 2014;17(2):207-19. https://doi.org/10.18433/J39W3V
https://doi.org/10.18433/J39W3V...
,2222. Schiele JT, Penner H, Schneider H, Quinzler R, Reich G, Wezler N et al. Swallowing tablets and capsules increases the risk of penetration and aspiration in patients with stroke-induced dysphagia. Dysphagia. 2015;30(5):571-82. https://doi.org/10.1007/s00455-015-9639-9
https://doi.org/10.1007/s00455-015-9639-...
) have shown that modifying tablets (breaking, smashing, crushing or dissolving) and capsules (opening), in addition to resulting in unlicensed use, can be toxic to the patient and decrease the action potential, since some drugs are designed to be absorbed in specific places in the digestive tract.

Thus, it is suggested that the participation of the clinical pharmacist in the care teams would contribute to the quality of patient care and safety regarding drug therapy, assisting in the identification and prevention of prescription and medication administration errors, besides guiding the teams on the possible modifications of solid medicines(2323. Miranda TMM, Petriccione S, Ferracini FT, Mendes W, Filho B. Intervenções realizadas pelo farmacêutico clínico na unidade de primeiro atendimento. Enstein (São Paulo). 2012;10(1):74-8. http://dx.doi.org/10.1590/S1679-45082012000100015
http://dx.doi.org/10.1590/S1679-45082012...
).

Most of the nursing team reported being unprepared when faced with a dysphagic patient at the time of drug administration. It can be evidenced that there is lack of knowledge and guidance on the best way to administer the drugs in these patients. More attention at the time of prescription, and medical and pharmaceutical guidance on medication administration can improve team preparation and avoid errors.

With regards to the position of the patient in bed, it is known that an upright 90-degree sitting position at mealtime helps prevent laryngotracheal aspiration(2424. Bomfim FMS, Chiari BM, Roque FP. Fatores associados a sinais sugestivos de disfagia orofaríngea em idosas institucionalizadas. CoDAS. 2013;25(2):154-63. https://doi.org/10.1590/S2317-17822013000200011
https://doi.org/10.1590/S2317-1782201300...
). Thus, the position in which the patient is at the time of medication intake should also be taken into consideration. In this study, it was observed that less than half of the participants of the nursing team positions the patient correctly seated, with the semi-upright position being the most used. Researchers(2424. Bomfim FMS, Chiari BM, Roque FP. Fatores associados a sinais sugestivos de disfagia orofaríngea em idosas institucionalizadas. CoDAS. 2013;25(2):154-63. https://doi.org/10.1590/S2317-17822013000200011
https://doi.org/10.1590/S2317-1782201300...
)pointed out the need to prepare the team and the institution, for assistive technology for example, to deal with swallowing difficulties, so that the patient maintains adequate positioning for oral intake. In hospital practice, there is cutting-edge assistive technology, like automatic beds and reclining chairs, but the technical staff either does not have enough instruction on the correct posture or does not perform it.

The present study provided important information on the management of dysphagic patients and the knowledge of care teams in the routines of medication prescription and administration; however, it had some limitations. The results of this survey were probably due to having been performed in a university hospital, with active and consolidated speech therapy service. However, there was no comparison with a regular hospital without speech therapy service, in order to confirm the findings. It is worth noting that studies on the oral administration of drugs in dysphagic patients are widely discussed in other countries, and that research on this topic should be encouraged in the Brazilian population and in other inpatient services.

CONCLUSION

In spite of the fact that most of the professionals have mentioned knowing what dysphagia is, the knowledge of the care teams is still incipient when related to the care of the dysphagic patient and the use of oral medications. These results reinforce the importance of the interdisciplinary team, the permanent education, the sharing of knowledge, and the joint conduct, for the best care to the dysphagic patient.

Appendix 1.

QUESTIONNAIRE

1. Sex: ( ) Female ( ) Male Age:______

2. Profession: ( ) Nursing technician ( ) Nurse

( ) Physician

3. What is dysphagia?

( ) Difficulty in transporting food from the mouth to the stomach

( ) Symptom of a disease of the digestive tract

( ) Pain in the digestive tract

( ) I do not know

4. What are the phases of swallowing?

( ) Oral, oral preparatory, pharyngeal , esophageal

( ) Oral, oral preparatory, esophageal, pharyngeal

( ) Oral preparatory, oral, pharyngeal, esophageal

( ) Oral preparatory, oral, esophageal, pharyngeal

( ) I do not know

5. What are the complications of dysphagia?

( ) Malnutrition, dehydration, increased sensitivity of the larynx

( ) Dehydration, malnutrition, aspiration

( ) Malnutrition, aspiration, increased sensitivity of the larynx

( ) I do not know

6. Which of the following symptom(s) is(are) found in the dysphagic patient?

(Please indicate your response by selecting one or more alternatives)

( ) Loss of saliva or food from the mouth

( ) Difficulty chewing

( ) Alteration in vocal behavior

( ) Difficulty starting a swallow

( ) Nasal reflux

( ) Coughing

( ) Choking

( ) Increased feeding time

7. In your academic background, have you received any guidance regarding medication administration/prescription in dysphagic patients?

( ) Yes, in undergraduate course

( ) Yes, in the technical course

( ) Yes, in the graduate course

( ) No

( ) Others Which?__________________________________

8. In your professional life, have you received any guidance or training regarding the administration/prescription of medications in dysphagic patients?

( ) Yes ( ) No

9. Which professional is responsible for rehabilitating patients with feeding difficulties?

( ) Physician

( ) Physiotherapist

( ) Nurse

( ) Speech therapist

( ) Nutritionist

( ) I do not know

ATTENTION: QUESTIONS 10 TO 14 MUST BE RESPONDED ONLY BY PHYSICIANS

10. Do you usually check the type of diet prescribed for the patient before prescribing the medications?

( ) Yes

( ) No

( ) Sometimes

( ) I do not know

11. In case of dysphagic patients, which alternatives do you consider to administer the medications?

( ) Enteral tube

( ) Intravenous

( ) I do not know

( ) Others Which?__________________________________

12.Do you guide the nursing team regarding medications given to dysphagic patients with an adapted diet?

( ) Yes

( ) No

( ) Sometimes

( ) I do not know

13. Do you guide the nursing team regarding medications given to dysphagic patients with alternative feeding routes?

( ) Yes

( ) No

( ) Sometimes

( ) I do not know

14. In the medication administration/prescription routine, you consider (please indicate the response by selecting one or more alternatives):

( ) Tube interaction

( ) Drug-drug interaction

( ) Diet interaction

( ) Water interaction

ATTENTION: QUESTIONS 15 TO 23 MUST BE ANSWERED ONLY BY NURSES AND TECHNICIANS

15. Regarding medication administration in patients with alternative feeding route (EN/NG/Gastrostomy/Jejunostomy):

( ) Can be crushed/smashed and mixed with water.

( ) Can be dissolved in water.

( ) Cannot be crushed/smashed and mixed with water.

( ) I do not know

16. How do you administer medication in a dysphagic patient with difficulty ingesting liquids and solids?

( ) I cut the medication and offer water

( ) I crush/smash the medication and mix it with water

( ) I dissolve it with liquid

( ) I do not know

( ) Other Which?__________________________________

17. When administering medication in dysphagic patients, how do you feel?

( ) Well prepared

( ) Unprepared

( ) In doubt

( ) Other Which?__________________________________

18. In which position do you put the dysphagic patient to administer the medicine?

( ) Lying lower than 30° if bedridden

( ) Elevated 45º if bedridden

( ) Elevated 60º if bedridden

( ) Sitting

( ) I do not know

19. In which position do you put the patient after administering the medicine?

( ) I leave the patient in the position they are

( ) I put them back to initial position

( ) I wait a few minutes and lie them back down

( ) I immediately lie them back down

20. How often do dysphagic patients present some difficulty in ingesting medications (do not swallow, cough, choke, others)?

( ) Almost always

( ) Always

( ) Never

( ) Almost never

( ) I do not know

21. Do you administer more than one medication via enteral tube?

( ) Yes

( ) Sometimes

( ) No

22. When administering medication via enteral tube, you consider (please indicate the response by marking one or more alternatives):

( ) Tube interaction

( ) Drug-drug interaction

( ) Diet interaction

( ) Water interaction

REFERÊNCIAS

  • 1
    Premalatha BS, Varghese SM, Gundelli R. Role of a speech therapist in the assessment and management of psychogenic dysphagia: a case report. Int J Heal Sci Res Int J Heal Sci Res. 2015;5(5):579-83
  • 2
    Faria KCF, Pessoa ACN, Araújo LI, Paiva MLF. Perfil do paciente atendido pela fonoaudiologia na unidade de urgência e emergência de um hospital universitário. Audiol Commun Res. 2013;18(4):308-13. https://doi.org/10.1590/S2317-64312013000400012
    » https://doi.org/10.1590/S2317-64312013000400012
  • 3
    Hiss SG, Treole K, Stuart A. Effects of age, gender, bolus volume, and trial on swallowing apnea duration and swallow/respiratory phase relationships of normal adults. Dysphagia. 2001;16(2):128-35. https://doi.org/10.1007/s004550011001
    » https://doi.org/10.1007/s004550011001
  • 4
    González-Fernández M, Huckabee M-L, Doeltgen SH, Inamoto Y, Kagaya H, Saitoh E. Dysphagia rehabilitation: similarities and differences in three areas of the world. Curr Phys Med Rehabil Rep. 2013;1(4):296-306. https://doi.org/10.1007/s40141-013-0035-9
    » https://doi.org/10.1007/s40141-013-0035-9
  • 5
    The Japanese Society of Dysphagia Rehabilitation. About JSDR. 2016[acesso 19 out 2016]. Disponível em: http://www.jsdr.or.jp/english/english_about.html
    » http://www.jsdr.or.jp/english/english_about.html
  • 6
    Arnold M, Liesirova K, Broeg-Morvay A, Meisterernst J, Schlager M, Mono ML et al. Dysphagia in acute stroke: Incidence, burden and impact on clinical outcome. PLoS One. 2016;11(2):1-11. http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0148424
    » http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0148424
  • 7
    Ko L, Linn W, Fatiyah N, Wahab NA. Prevalence of dysphagia in patients with head and neck cancer at dental clinic. Hospital USM. J Sch Dent Sci. 2015;10(1):10-6.
  • 8
    Martino R, Pron G, Diamant N. Screening for Oropharyngeal Dysphagia in Stroke: Insufficient Evidence for Guidelines. Dysphagia. 2000;15(1):19–30. http://dx.doi.org/10.1007/s004559910006
    » http://dx.doi.org/10.1007/s004559910006
  • 9
    Sheikh A, Dhingra-kumar N, Kelley E, Kieny P, Donaldson LJ. The third global patient safety challenge : tackling medication-related harm. Bull World Health Organ. 2017;95:546-546A. https://doi.org/10.2471/BLT.17.198002
    » https://doi.org/10.2471/BLT.17.198002
  • 10
    Kelly J, Wright D, Wood J. Medication errors in patients with dysphagia. Nurs Times. 2012;108(21):12-4.
  • 11
    Marquis J, Schneider MP, Payot V, Cordonier AC, Bugnon O, Hersberger KE, et al. Swallowing difficulties with oral drugs among polypharmacy patients attending community pharmacies. Int J Clin Pharm. 2013;35(6):1130-6. https://doi.org/10.1007/s11096-013-9836-2
    » https://doi.org/10.1007/s11096-013-9836-2
  • 12
    Mc Gillicuddy A, Crean AM, Sahm LJ. Older adults with difficulty swallowing oral medicines: A systematic review of the literature. Eur J Clin Pharmacol. 2016;72(2):141-51. https://doi.org/10.1007/s00228-015-1979-8
    » https://doi.org/10.1007/s00228-015-1979-8
  • 13
    Fassini P, Hahn GV. Riscos à segurança do paciente em unidade de internação hospitalar: concepções da equipe de enfermagem. Rev Enferm UFSM. 2012;2(2):290-9. https://doi.org/10.5902/217976924966
    » https://doi.org/10.5902/217976924966
  • 14
    Albani RMN, Soares VMN, Wolf AE, Gonçalves CGO. Conhecimento da enfermagem sobre cuidados a pacientes disfágicos internados em unidade de terapia intensiva. CEFAC. 2013;15(6):1512-24. https://doi.org/10.1590/S1516-18462013005000047
    » https://doi.org/10.1590/S1516-18462013005000047
  • 15
    Conselho Federal de Fonoaudiologia. Resolução CFFa Nº 382, de 20 de março de 2010. Dispõe sobre o reconhecimento das especialidades em Fonoaudiologia Escolar/Educacional e Disfagia pelo Conselho Federal de Fonoaudiologia, e dá outras providências. Brasília, DF: Conselho Federa de Fonoautiologia; 2010.
  • 16
    Casper ML. Ethically Navigating the Maze of Billing , Documentation , and Reimbursement for Dysphagia Services in Long-Term Care Billing and Reimbursement The Ins and Outs of Reimbursement in LTC. Perspect Swal Swal Dis (Dysph). 2014; 23(2):58–64. http://dx.doi.org/10.1044/sasd23.2.58
    » http://dx.doi.org/10.1044/sasd23.2.58
  • 17
    Schiele JT, Quinzler R, Klimm HD, Pruszydlo MG, Haefeli WE. Difficulties swallowing solid oral dosage forms in a general practice population: prevalence, causes, and relationship to dosage forms. Eur J Clin Pharmacol. 2013;69(4):937-48. https://doi.org/10.1007/s00228-012-1417-0
    » https://doi.org/10.1007/s00228-012-1417-0
  • 18
    Sura L, Madhavan A, Carnaby G, Crary MA. Dysphagia in the elderly: Management and nutritional considerations. Clin Interv Aging. 2012;7:287-98. https://doi.org/10.2147/CIA.S23404
    » https://doi.org/10.2147/CIA.S23404
  • 19
    Stegemann S. Drug administration via enteral tubing: an unresolved but increasing challenge. Expert Opin Drug Deliv. 2015;12(2):159-61. https://doi.org/10.1517/17425247.2015.976200
    » https://doi.org/10.1517/17425247.2015.976200
  • 20
    Stegemann S, Gosch M, Breitkreutz J. Swallowing dysfunction and dysphagia is an unrecognized challenge for oral drug therapy. Int J Pharm. 2012;430(1-2):197-206. https://doi.org/10.1016/j.ijpharm.2012.04.022
    » https://doi.org/10.1016/j.ijpharm.2012.04.022
  • 21
    Manrique YJ, Lee DJ, Islam F, Nissen LM, Cichero JAY, Stokes JR et al. Crushed tablets: does the administration of food vehicles and thickened fluids to aid medication swallowing alter drug release? J Pharm Pharm Sci. 2014;17(2):207-19. https://doi.org/10.18433/J39W3V
    » https://doi.org/10.18433/J39W3V
  • 22
    Schiele JT, Penner H, Schneider H, Quinzler R, Reich G, Wezler N et al. Swallowing tablets and capsules increases the risk of penetration and aspiration in patients with stroke-induced dysphagia. Dysphagia. 2015;30(5):571-82. https://doi.org/10.1007/s00455-015-9639-9
    » https://doi.org/10.1007/s00455-015-9639-9
  • 23
    Miranda TMM, Petriccione S, Ferracini FT, Mendes W, Filho B. Intervenções realizadas pelo farmacêutico clínico na unidade de primeiro atendimento. Enstein (São Paulo). 2012;10(1):74-8. http://dx.doi.org/10.1590/S1679-45082012000100015
    » http://dx.doi.org/10.1590/S1679-45082012000100015
  • 24
    Bomfim FMS, Chiari BM, Roque FP. Fatores associados a sinais sugestivos de disfagia orofaríngea em idosas institucionalizadas. CoDAS. 2013;25(2):154-63. https://doi.org/10.1590/S2317-17822013000200011
    » https://doi.org/10.1590/S2317-17822013000200011

Publication Dates

  • Publication in this collection
    28 May 2018
  • Date of issue
    2018

History

  • Received
    06 Sept 2017
  • Accepted
    22 Jan 2018
Academia Brasileira de Audiologia Rua Itapeva, 202, conjunto 61, CEP 01332-000, Tel.: (11) 3253-8711, Fax: (11) 3253-8473 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista@audiologiabrasil.org.br