Resumo em Português:

Consideramos o problema de relacionar carateres geométricos extrínsecos de uma variedade projetiva lisa e irredutível, que é invariante por uma folheação holomorfa de dimensão um de um espaço projetivo complexo, a objetos geométricos associados à folheação.

Resumo em Inglês:

We consider the question of relating extrinsic geometric characters of a smooth irreducible complex projective variety, which is invariant by a one-dimensional holomorphic foliation on a complex projective space, to geometric objects associated to the foliation.

Resumo em Português:

Neste artigo estudamos o comportamento das soluções da equação de Dirac sem massa ("massless Dirac particles") na presença de um campo eletromagnético. Nosso resultado (Teorema 1) indica que para campos reais ou puramente imaginários todo operador de Dirac que obedece ao princípio de Huygens é equivalente ao operador trivial, equivalência dada por mudanças de variáveis e multiplicação, à direita ou esquerda, por funções não singulares.

Resumo em Inglês:

We study the behavior of massless Dirac particles, i.e., solutions of the Dirac equation with m = 0 in the presence of an electromagnetic field. Our main result (Theorem 1) is that for purely real or imaginary fields any Huygens type (in Hadamard's sense) Dirac operators is equivalent to the free Dirac operator, equivalence given by changes of variables and multiplication (right and left) by nonzero functions.

Resumo em Português:

A eletrificação de sólidos é conhecida há quatro séculos, mas há muitas questões importantes sobre este assunto, ainda não respondidas: por exemplo, quais são as espécies portadoras de cargas em um polímero isolante eletrificado, como estas cargas estão espacialmente distribuídas e qual é a contribuição destas cargas para as propriedades do polímero? Técnicas microscópicas introduzidas recentemente são apropriadas para o mapeamento de potenciais elétricos ao longo de uma superfície sólida, portanto podem responder a uma destas questões, contribuindo para a resolução das outras. Este trabalho resenha resultados obtidos combinando-se as microscopias de varredura de potencial elétrico (SEPM) e de força elétrica (EFM) com a microscopia eletrônica analítica baseada na espectroscopia de perda de energia de elétrons (ESI-TEM). Os materiais examinados são colóides poliméricos (látexes), polímeros termoplásticos, nanopartículas e híbridos. Nos materiais particulados foram observados domínios com excesso de cargas elétricas, estendendo-se por dezenas e centenas de nanômetros, formados por grandes acúmulos de cátions ou ânions atingindo dimensões supramoleculares. No caso dos termoplásticos, a formação dos domínios elétricos ainda não está bem compreendida, sendo tentativamente atribuída a efeitos triboquímicos no processamento do plástico, à formação de domínios oxidados, à ação de radiação de alta energia no ambiente ou aos efeitos Mawell-Wagner-Sillars e Costa Ribeiro.

Resumo em Inglês:

Electrostatic phenomena in insulators have been known for the past four centuries, but many related questions are still unanswered, for instance: which are the charge-bearing species in an electrified organic polymer, how are the charges spatially distributed and which is the contribution of the electrically charged domains to the overall polymer properties? New scanning probe microscopies were recently introduced, and these are suitable for the mapping of electric potentials across a solid sample thus providing some answers for the previous questions. In this work, we report results obtained with two of these techniques: scanning electric potential (SEPM) and electric force microscopy (EFM). These results were associated to images acquired by using analytical electron microscopy (energy-loss spectroscopy imaging in the transmission electron microscope, ESI-TEM) for colloid polymer samples. Together, they show domains with excess electric charges (and potentials) extending up to hundreds of nanometers and formed by large clusters of cations or anions, reaching supramolecular dimensions. Domains with excess electric charge were also observed in thermoplastics as well as in silica, polyphosphate and titanium oxide particles. In the case of thermoplastics, the origin of the charges is tentatively assigned to their tribochemistry, oxidation followed by segregation or the Mawell-Wagner-Sillars and Costa Ribeiro effects.

Resumo em Português:

Utiliza-se o método coordenada geradora Hartree-Fock para gerar bases Gaussianas adaptadas para os átomos de Li (Z=3) até Xe (Z=54). Neste método, integram-se as equações de Griffin-Hill-Wheeler-Hartree-Fock através da técnica de discretização integral. Comparam-se as funções de ondas geradas neste trabalho com as funções de ondas Roothaan-Hartree-Fock de Clementi e Roetti (1974) e com outros conjuntos de bases relatados na literatura. Para os átomos estudados aqui, os erros em nossas energias totais relativos aos limites numéricos Hartree-Fock são sempre menores que 7,426 milihartree.

Resumo em Inglês:

The generator coordinate Hartree-Fock method is used to generate adapted Gaussian basis sets for the atoms from Li (Z=3) through Xe (Z=54). In this method the Griffin-Hill-Wheeler-Hartree-Fock equations are integrated through the integral discretization technique. The wave functions generated in this work are compared with the widely used Roothaan-Hartree-Fock wave functions of Clementi and Roetti (1974), and with other basis sets reported in the literature. For all atoms studied, the errors in our total energy values relatively to the numerical Hartree-Fock limits are always less than 7.426 mhartree.

Resumo em Português:

A geração de espécies transientes polihidroxiladas, durante o tratamento fotoquímico de fenol, geralmente impede a utilização de espectrofotometria UV-VIS no monitoramento do processo de degradação. Freqüentemente, o surgimento de espécies como pirocatecol, hidroquinona e benzoquinona produz sérios problemas de interferências espectral, os quais inviabilizam a utilização de processos clássico de calibração univariada. Neste trabalho esta se propondo a utilização de processos de calibração multivariada para viabilizar a determinação espectrofotométrica de fenol na presença destes intermediários. O modelo de calibração multivariada foi desenvolvido por regressão de mínimos quadrados parciais (PLSR), utilizando-se 20 misturas sintéticas contendo fenol e interferentes e processando-se o sinal de absorbância obtido entre 180 e 300 nm. O modelo foi validado utilizando-se um conjunto de 3 misturas sintéticas, o que levou à obtenção de erros de previsão típicos inferiores a 3%. Uma excelente correlação foi também observada entre os resultados obtidos por cromatografia líquida e por aplicação do procedimento proposto.

Resumo em Inglês:

The generation of poly-hydroxilated transient species during the photochemical treatment of phenol usually impedes the spectrophotmetric monitoring of its degradation process. Frequently, the appearance of compounds such as pyrocatechol, hydroquinone and benzoquinone produces serious spectral interference, which hinder the use of the classical univariate calibration process. In this work, the use of multivariate calibration is proposed to permit the spectrophotometric determination of phenol in the presence of these intermediates. Using 20 synthetic mixtures containing phenol and the interferents, a calibration model was developed by using a partial least square regression process (PLSR) and processing the absorbance signal between 180 and 300 nm. The model was validated by using 3 synthetic mixtures. In this operation, typical errors lower than 3% were observed. Close correlation between the results obtained by liquid chromatography and the proposed method was also observed.

Resumo em Português:

Compósitos biocerâmicos foram obtidos a partir de pastas de quitosana e hidroxiapatita, preparadas a temperatura fisiológica seguindo dois métodos diferentes de síntese. As técnicas analíticas usuais (Análise de difração de raios-X, Espectroscopia de absorção no infravermelho com transformada de Fourier, Análise termogravimétrica, Microscopia eletrônica de varredura, Análise por energia dispersiva de raios-X, e Porosimetria) foram empregadas para caracterizar o material resultante. O objetivo deste trabalho foi estudar as propriedades biocerâmicas das pastas relativas ao comportamento de não-desintegração dos compósitos de quitosana-hidroxiapatita. A quitosana, que também forma um gel insolúvel em água na presença de íons cálcio, e tem mostrado possuir efeitos farmacologicamente benéficos na condutividade óssea, foi adicionada à fase sólida do pó de hidroxiapatita. As propriedades exibidas pelos compósitos de quitosana-hidroxiapatita apresentaram características de biocerâmicas empregadas como substitutos de osso. O conteúdo de hidroxiapatita na faixa entre 85 a 98% em peso resultou em compósitos biocerâmicos adequados para regeneração óssea, visto que apresentaram um comportamento de não-desintegração, boas propriedades mecânicas e tamanhos de poros apropriados.

Resumo em Inglês:

Bioceramic composites were obtained from chitosan and hydroxyapatite pastes synthesized at physiological temperature according to two different syntheses approaches. Usual analytical techniques (X-ray diffraction analysis, Fourier transformed infrared spectroscopy, Thermo gravimetric analysis, Scanning electron microscopy, X-ray dispersive energy analysis and Porosimetry) were employed to characterize the resulting material. The aim of this investigation was to study the bioceramic properties of the pastes with non-decaying behavior from chitosan-hydroxyapatite composites. Chitosan, which also forms a water-insoluble gel in the presence of calcium ions, and has been reported to have pharmacologically beneficial effects on osteoconductivity, was added to the solid phase of the hydroxyapatite powder. The properties exhibited by the chitosan-hydroxyapatite composites were characteristic of bioceramics applied as bone substitutes. Hydroxyapatite contents ranging from 85 to 98% (w/w) resulted in suitable bioceramic composites for bone regeneration, since they showed a non-decaying behavior, good mechanical properties and suitable pore sizes.

Resumo em Português:

O modo como a diversidade dos tipos celulares derivados da crista neural (CN) surge, no embrião de vertebrado, tem sido uma pergunta chave na biologia do desenvolvimento. A pluripotência e a plasticidade na diferenciação da população de células da CN têm sido intensivamente documentadas, ficando deste modo estabelecido que os factores ambientais têm um papel importante na correta diferenciação dos derivados da CN no organismo. Na década passada, estudos in vivo e in vitro, revelaram as potencialidades de diferenciação de células de CN individuais levando à descoberta de células "stem" (células tronco) da CN. Embora seja claro que a diferenciação celular final das células individuais está de acordo com a sua localização final no embrião, é necessário realçar que as células da CN que atingem locais alvo são pluripotentes e as restrições impostas nas suas potencialidades ocorrem somente numa fase mais tardia do desenvolvimento. A CN é, deste modo, um conjunto heterogêneo de células que é submetida a sinais ambientais localizados nas várias estruturas derivadas da CN. Foram assim identificados vários factores que favorecem a diferenciação de subgrupos de células derivadas da CN, in vitro. Para além destes factores foram também identificadas novas moléculas capazes de controlar um ou vários aspectos da diferenciação celular da CN in vivo, através da estratégia molecular de "gene targeting" em ratinho. As endotelinas (e os seus receptores) são um exemplo destas moléculas. O conjunto dos resultados obtidos recentemente em embriões de ratinho e de galinha e descritos no presente artigo, contribuíram para uma melhor compreensão do modo de ação da via de sinalização das endotelinas no controlo do aparecimento e da estabilidade dos fenotipos celulares derivados da CN.

Resumo em Inglês:

How the considerable diversity of neural crest (NC)-derived cell types arises in the vertebrate embryo has long been a key question in developmental biology. The pluripotency and plasticity of differentiation of the NC cell population has been fully documented and it is well-established that environmental cues play an important role in patterning the NC derivatives throughout the body. Over the past decade, in vivo and in vitro cellular approaches have unravelled the differentiation potentialities of single NC cells and led to the discovery of NC stem cells. Although it is clear that the final fate of individual cells is in agreement with their final position within the embryo, it has to be stressed that the NC cells that reach target sites are pluripotent and further restrictions occur only late in development. It is therefore a heterogenous collection of cells that is submitted to local environmental signals in the various NC-derived structures. Several factors were thus identified which favor the development of subsets of NC-derived cells in vitro. Moreover, the strategy of gene targeting in mouse has led at identifying new molecules able to control one or several aspects of NC cell differentiation in vivo. Endothelin peptides (and endothelin receptors) are among those. The conjunction of recent data obtained in mouse and avian embryos and reviewed here contributes to a better understanding of the action of the endothelin signaling pathway in the emergence and stability of NC-derived cell phenotypes.

Resumo em Português:

A doença de Chagas constitui um grave problema de saúde pública na América Latina, onde é uma das principais causas de problemas cardíacos. A cardiopatia chagásica crônica (CChC), forma mais grave da doença, manifesta-se em cerca de 25% dos indivíduos infectados pelo Trypanosoma cruzi, e é caracterizada, a nível histopatológico, pela presença de infiltrados multifocais de células mononucleares, freqüentemente aderidas a miócitos e induzindo miocitólise, sendo também bastante comum o achado de fibrose intersticial. Embora a doença tenha sido intensamente estudada, tanto em seres humanos como em modelos animais, o mecanismo de patogênese da CChC ainda é discutido. Apesar da escassez de parasitas na fase crônica da doença, uma possível resposta imune contra os parasitas persistentes seria, para alguns, o mecanismo de patogênese da CChC. Por outro lado, a falta de correlação entre o parasitismo tecidual e intensidade de inflamação sugere, juntamente com a presença de respostas autoreativas, que a CChC resulte da ação de um mecanismo autoimune. Neste artigo, revisamos dados da literatura e dados obtidos em nossos laboratórios, que sugerem a participação de mecanismos efetores ativados em resposta a antígenos parasitários e demonstram um papel de respostas autoreativas contra antígenos cardíacos na patogênese da CChC. Múltiplos fatores devem contribuir para a progressão da forma indeterminada para a CChC. Os possíveis mecanismos ativados pela infecção por T. cruzi que levam à quebra de tolerância imunológica a antígenos cardíacos são discutidos.

Resumo em Inglês:

Chagas' disease is a major health problem in Latin America, where it constitutes one of the leading causes of heart failure. About one fourth of Trypanosoma cruzi-infected individuals develop chronic chagasic cardiomyopathy (CChC), the most severe form of the disease. CChC is histologically characterized by the presence of multifocal inflammatory infiltrates in the heart, composed mainly by mononuclear cells, usually adhered to myocytes and leading to myocytolysis, and frequently by interstitial fibrosis. The pathogenesis of CChC is still unclear, despite intense investigations both in human beings and in animal models of the disease. Although tissue parasitism is rare in the chronic phase of infection, an immune response targeted to persistent parasites or parasite antigens is suggested, by some authors, as the pathogenic mechanism of CChC. Other researchers affirm that the lack of correlation between tissue parasitism and intensity of inflammation suggests, along with the presence of autoreactive immune responses, that CChC results from the action of an autoimmune response. Herein we review reports from the literature and our own data, which together indicate, on one hand, the participation of parasite-specific immune responses and, on the other hand, clearly demonstrate the participation of heart-specific immune responses in the pathogenesis of CChC. Moreover, multiple factors may determine whether an individual in the indeterminate form of the disease will develop CChC. The mechanisms by which T. cruzi breaks immunological tolerance to heart antigens are also discussed.

Resumo em Português:

As propriedades de células embrionárias híbridas obtidas pela fusão de células tronco embrionárias (ES) or células de teratocarcinoma (TC) com células diferenciadas são revistas. Usualmente, híbridas ES-célula somática ou TC-célula somática retêm a capacidade de pluripotência em altos níveis, bem comparáveis ou virtualmente idênticas à capacidade da parceira pluripotente. Quando cultivadas in vitro, clones celulares híbridos dos tipos ES- célula somática e TC- célula somática, via de regra, perdem os cromossomos derivados da parceira somática. Entretanto, em alguns clones os autossomos da parceira ES são também eliminados, i.e., os cromossomos paternos se segregam bilateralmente nas híbridas ES-célula somática. Isto abre vias para a busca de correlações entre o status pluripotente das células híbridas e padrões de segregação cromossômica e, conseqüentemente, para a identificação dos cromossomos envolvidos na manutenção da pluripotencialidade. O uso de meios seletivos permite isolar in vitro os clones os clones de células híbridas ES-célula somática no qual o cromossomo "pluripotente" pode ser substituído por sua contrapartida "somática" que carreia o gene selecionável. Diferentemente da híbrida TC-célula somática, as híbridas ES-célula somática com conteúdo quasi-diplóide de cromossomos são capazes de contribuir para vários tecidos de animais quiméricos após injeção na cavidade blastocélica. A análise de animais quiméricos mostrou que os cromossomos somáticos sofrem reprogramação durante o desenvolvimento. As perspectivas para a identificação de cromossomos que estão envolvidos na manutenção da pluripotencialidade e na sua cis- e trans-regulação no gnoma da célula híbrida são discutidas.

Resumo em Inglês:

The properties of embryonic hybrid cells obtained by fusion of embryonic stem (ES) or teratocarcinoma (TC) cells with differentiated cells are reviewed. Usually, ES-somatic or TC-somatic hybrids retain pluripotent capacity at high levels quite comparable or nearly identical with those of the pluripotent partner. When cultured in vitro, ES-somatic- and TC-somatic hybrid cell clones, as a rule, lose the chromosomes derived from the somatic partner; however, in some clones the autosomes from the ES cell partner were also eliminated, i.e. the parental chromosomes segregated bilaterally in the ES-somatic cell hybrids. This opens up ways for searching correlation between the pluripotent status of the hybrid cells and chromosome segregation patterns and therefore for identifying the particular chromosomes involved in the maintenance of pluripotency. Use of selective medium allows to isolate in vitro the clones of ES-somatic hybrid cells in which "the pluripotent" chromosome can be replaced by "the somatic" counterpart carrying the selectable gene. Unlike the TC-somatic cell hybrids, the ES-somatic hybrids with a near-diploid complement of chromosomes are able to contribute to various tissues of chimeric animals after injection into the blastocoel cavity. Analysis of the chimeric animals showed that the "somatic" chromosome undergoes reprogramming during development. The prospects for the identification of the chromosomes that are involved in the maintenance of pluripotency and its cis- and trans-regulation in the hybrid cell genome are discussed.

Resumo em Português:

A sucessão deposicional das rochas vulcânicas e sedimentares da Bacia de Campo Alegre (Santa Catarina - sul do Brasil) foi estabelecida tendo como "background" a evolução da atividade vulcânica. As diferentes unidades estratigráficas são consideradas como pertencentes a diferentes estágios do vulcanismo: Formação Bateias, constituída por conglomerados e arenitos, é relacionada a um estágio pré-vulcânico; Grupo Campo Alegre, depositado durante o estágio vulcânico principal, é constituído de diferentes formações que refletem os diversos momentos desse vulcanismo - Formação Rio Negrinho, relacionada ao vulcanismo básico, Formação Avenca Grande a eventos ignimbríticos, Formação Serra de São Miguel ao vulcanismo ácido e a Formação Fazenda Uirapuru a um evento explosivo; as formações Rio Turvo e Arroio Água Fria correspondem respectivamente a depósitos do interior e do exterior de uma caldeira abatida.

Resumo em Inglês:

The depositional succession of the Campo Alegre Basin (Santa Catarina - southern Brazil) was investigated having the evolution of the volcanic activity as background. The different stratigraphic units are interpreted as belonging to different volcanic stages: Bateias Formation, conglomerates and sandstones, related with a pre-volcanic stage; Campo Alegre Group, at the main volcanic stage, with each different formation corresponding to different episodes of volcanism - Rio Negrinho Formation, corresponding to the basic volcanism, Avenca Grande Formation to ignimbritic event, Serra de São Miguel Formation to the acid volcanism and Fazenda Uirapuru Formation, related to an explosive event; Rio Turvo and Arroio Água Fria formations correspond respectively to inner and extra-caldera deposits.

Resumo em Português:

O monitoramento das variações morfodinâmicas das praias associadas com um estuário contíguo à Ponta dos Garvez, Bahia, Brasil, e a superposição de fotos aéreas da região, mostram a presença de distintos ciclos erosivos e construtivos, de baixa e alta freqüências. Entre 1959 e 1989, um evento de erosão e progradação da linha de costa foi reconhecido nas praias oceânicas fora do estuário. Dentro do estuário, uma fase erosiva na margem sul, coincide com uma fase construtiva no outro lado, e vice-versa. Na margem estuarina sul, são também percebidos ciclos de erosão e progradação de baixa freqüência, porém com um sentido inverso quando comparados aos da praia oceânica contígua. Durante o período de monitoramento das praias (fevereiro de 1991 a julho de 1992), a praia oceânica apresentou taxas de recuo variando de 23,7m/ano, na entrada do canal, a 1,1m/ano, três quilômetros distante do mesmo. Durante o mesmo período, a praia estuarina avançou a uma taxa de 60,3m/ano. A dinâmica de sedimentação de longo prazo em ambas as margens da desembocadura do estuário parece estar associada à posição do canal do delta de maré vazante.

Resumo em Inglês:

Monitoring of the morphodynamic variations of the beaches associated with an estuary contiguous with Garcez Point, Bahia, Brazil, and the superposition of aerial photographs from the region, show the presence of distinctive erosive and constructive cycles of low and high frequencies. Between 1959 and 1989, one event of shoreline erosion and progradation was recognized on the oceanic beaches just outside the estuary. Inside the estuary, an erosion phase at the southern margin coincides with a constructive phase at the other side, and vice-versa. On the southern estuarine beach, low-frequency cycles of erosion and progradation are also perceived, but with the inverse trend when compared to the contiguous oceanic beach. During the beach monitoring period (February/1991 to July/1992), the oceanic beach showed retreat rates varying from 23.7m/year, at the channel entrance, to 1.0m/year, three kilometers away from it. During the same period, the estuarine beach advanced at a rate of 60.3m/year. The long-term dynamics of the shoreline position in both sides of the estuarine entrance appears to be related to the position of the channel in the ebb-tidal delta.