Resumo em Português:

Objetivo: Durante a fase de transição (deambulador – não-deambulador), sinergias musculares caracterizam a evolução da distrofia muscular de Duchenne (DMD). Este estudo visou descrever e quantificar os movimentos compensatórios durante o sentar/levantar do solo, subir/descer degraus. Oitenta vídeos (5 crianças × 4 avaliações × 4 tarefas) foram gravados trimestralmente durante o ano que antecedeu a perda da marcha. Método: Os movimentos compensatórios dos vídeos foram registrados utilizando a Escala de Avaliação Funcional para DMD. Resultados: Os movimentos compensatórios mais frequentemente observados foram apoio de membros superiores nos membros inferiores/solo/corrimão durante todas as tarefas funcionais e hiperlordose lombar, apoio de tronco no corrimão, pés equinos, aumento da base de suporte, descida não alternada e pausas ao subir/descer degraus. Subir/descer degraus apresentou um número maior de movimentos compensatórios do que sentar/levantar do solo. Conclusão: Sentar/levantar do solo foram habilidades perdidas antes de subir/descer degraus em crianças com DMD.

Resumo em Inglês:

Objective: During the transitional phase (ambulatory to non-ambulatory), synergies characterize the evolution of Duchenne muscular dystrophy (DMD). This study was performed to describe and quantify compensatory movements while sitting down on/rising from the floor and climbing up/down steps. Method: Eighty videos (5 children × 4 assessments × 4 tasks) were recorded quarterly in the year prior to gait loss. Compensatory movements from the videos were registered based on the Functional Evaluation Scale for DMD. Results: The most frequently observed compensatory movements were upper limb support on lower limbs/floor/handrail during all the tasks and lumbar hyperlordosis, trunk support on handrail, equinus foot, increased base of support, non-alternated descent, and pauses while climbing up/down steps. Conclusion: Climbing up/down steps showed a higher number of compensatory movements than sitting down on/rising from the floor, which seemed to be lost before climbing up/down steps in ambulatory children with DMD.

Resumo em Português:

Nosso objetivo foi clarificar a correlação entre transtorno do déficit de atenção (TDAH) com epilepsia e problemas comportamentais. Este foi um estudo transversal. Sessenta crianças com epilepsia idiopática foram entrevistadas com a Escala para Pais e Professores MTA-SNAP IV, Escala de Comportamento Adaptativo Vineland e Escala Conners. Utilizamos o teste do qui-quadrado para analisar a correlação das variáveis de epilepsia em pacientes com e sem TDAH com um nível de significância de 0,05. Oito pacientes apresentaram sintomas de TDAH (13%), sete tiveram o subtipo inatento e três deles tinham problemas comportamentais. Quando os pacientes epilépticos com e sem TDAH foram comparados, não encontramos diferença significativa em relação às variáveis de epilepsia. Todos os pacientes estavam controlados e 43% deles estavam sem medicação ou em retirada da droga. O nosso estudo mostrou baixa comorbidade entre epilepsia e TDAH devido à baixa interferência de crises e tratamento na condição comórbida.

Resumo em Inglês:

Our aim was to clarify the correlation of attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) with epilepsy and behavior problems. This was a cross-sectional study. Sixty children with idiopathic epilepsy were interviewed using the MTA-SNAP IV Teacher and Parent Rating Scale, Vineland Adaptive Behavior Scales and Conners’ Rating Scales. We used the chi-square test to analyze the correlation of epilepsy variables in patients with and without ADHD with a significance level of 0.05. Eight patients had ADHD symptoms (13%), seven had the inattentive ADHD subtype and only three had behavioral problems. When epileptic patients with and without ADHD symptoms were compared we found no significant difference in regard to epilepsy variables. All patients were controlled and 43% were either without AED or undergoing withdrawal. Our study revealed a low comorbidity of ADHD symptoms and epilepsy due to low interference of seizures and drug treatment on the comorbid condition.

Resumo em Português:

Objetivo: Classificar cefaleias em relação ao ciclo menstrual e contrastar aspectos relacionados ao ciclo reprodutivo de acordo com o tipo de cefaleia. Método: Participantes responderam um questionário estruturado de 44 perguntas. Foi obtida informação detalhada das cefaleias, permitindo sua classificação e perguntas relativas ao ciclo menstrual. Resultados: A amostra foi constituída de 422 estudantes. Cefaleias menstruais foram constatadas em 31,8%. Migrânea sem aura (MO) ocorreu em 13,3% delas, migrânea com aura (MA) em 7,8%, provável migrânea em 6,4%. Mulheres com MA apresentaram probabilidade significativamente maior de ter sua menarca em idades mais precoces do que mulheres sem cefaleia (p=0,03). O uso de contraceptivos apresentou frequência semelhante independentemente da mulher ter ou não migrânea com aura. Conclusão: A maioria das mulheres estudantes universitárias apresenta cefaleia menstrual. Apesar da MO representar a maioria, outras cefaleias também ocorrem. Mulheres com MA podem receber contraceptivos hormonais com probabilidade de desenvolver cefaleia igual às mulheres com outros tipos de cefaleia.

Resumo em Inglês:

Objective: To classify headaches as a function of the menstrual cycle and to contrast aspects relating to the reproductive cycle as a function of headache type. Method: Participants responded to a structured questionnaire consisting of 44 questions. Detailed headache information, enabling the classification of headaches, and questions relating to the menstrual cycle were obtained. Results: The sample consisted of 422 students. Menstrual headaches were experiencedby 31.8%. Migraine without aura (MO) occurred in 13.3%, migraine with aura (MA) in 7.8%, and probable migraine in 6.4%. Women with MA were significantly more likely to have reached menarche at earlier ages than women without headaches (p=0.03). Use of a hormonal contraceptive was related to the function of having MA headaches or not. Conclusion: Most female college students are affected by menstrualheadaches. Although the vast majority experience MO, other headaches also occur. Women with MA are equally likely to receive hormonal contraceptives as others.

Resumo em Português:

Objetivo: Este estudo avaliou o consumo problemático de álcool em pacientes com migrânea e em pacientes com cefaleia do tipo tensional. Método: Foram avaliados 81 pacientes com migrânea e 62 pacientes com cefaleia do tipo tensional. A avaliação do consumo de álcool foi realizada com o Teste para Identificação de Problemas Relacionados ao Uso de Álcool (AUDIT), sendo considerado consumo problemático quando o escore do AUDIT foi igual ou maior que 8. O impacto funcional da cefaleia foi avaliado pelo Teste de Impacto da Cefaleia (HIT-6). Resultados: As proporções de desordens relacionadas ao álcool entre pacientes com migrânea e cefaleia do tipo tensional foram 5,2% e 16,1%, respectivamente (P=0,044). O impacto funcional foi significativamente maior na migrânea que na cefaleia do tipo tensional (P<0,0001). Houve significativa correlação entre comprometimento funcional da cefaleia e os escores do AUDIT (P=0,043). Conclusões: Nossos resultados sugerem que pacientes com migrânea têm menor probabilidade de apresentar consumo problemático do álcool que pacientes com cefaleia do tipo tensional. Uma das possíveis explicações é que o impacto funcional da cefaleia é maior na migrânea que na cefaleia do tipo tensional.

Resumo em Inglês:

Objective: The aim of this study was to assess alcohol use problems in patients with migraine and tension-type headache. Method: We evaluated 81 patients with migraine and 62 patients with tension-type headache. The identification of alcohol consumption problems was carried out with Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT). Alcohol use problem was defined as an AUDIT score of 8 or above. The headache impact was calculated with headache impact test (HIT-6). Results: The proportions of alcohol use problem among patients with migraine and tension-type headache were 5.2% and 16.1%, respectively (P=0.044). The headache impact was significantly higher with migraine than with tension-type headache (P<0.0001). There was an inverse correlation between headache impact and AUDIT (P=0.043). Conclusions: Our results suggest that migraine patients are less prone to alcohol use problems than tension-type headache patients. One of the possible reasons is that migraine is associated with greater impact than tension-type headache.

Resumo em Português:

O objetivo deste estudo foi avaliar os efeitos da toxina botulínica tipo A (TXB-A) sobre a espasticidade de membro inferior em pacientes pós-AVE em reabilitação. Método: 21 pacientes hemiparéticos foram divididos em dois grupos que receberam doses de TXB-A de 300UI (Grupo 1) e 100UI (Grupo 2) e foram avaliados antes da injeção e 2, 4, 8 e 12 semanas após, quanto à escala de Ashworth modificada, tempo para andar 10 metros e escore motor da Medida de Independência Funcional (MIFm). Resultados: O grupo que utilizou dose mais alta teve melhora significativa da espasticidade. Ambos os grupos tiveram melhora do tempo para andar 10 metros e da MIFm sem diferença significativa entre eles. Conclusões: A melhora da velocidade de marcha e da independência funcional não foram correlacionadas com a dose de TXB-A na amostra analisada.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to evaluate the effects of botulinum toxin type A (BTX-A) on spastic foot in stroke patients in a rehabilitation program. Method: Hemiparetic stroke patients (n=21) enrolled in a rehabilitation program were divided into two groups. The first group (n=11) received a total of 300UI BTX-A, and the second group (n=10) received 100 UI BTX-A. All patients were assessed at baseline and 2, 4, 8 and 12 weeks after injection for Modified Ashworth Score, time walking 10 meters, and the Functional Independence Measure (mFIM) motor score. Results: The higher-dose group exhibited a significant improvement in spasticity, and both groups showed an improvement in time walking 10 meters and mFIM, with no significant differences between them. Conclusions: Our findings suggest that gains in gait velocity and functional independence were not correlated to BTX-A dose.

Resumo em Português:

Objetivo: O objetivo deste estudo é determinar se o University of Pennsylvania Smell Identification Test (UPSIT) é uma ferramenta diagnóstica útil para a caracterizar disfunção olfativa na doença de Parkinson (DP). Método: Foram incluídos 138 indivíduos não dementes assuntos PD e 175 indivíduos controle pareados por sexo. Identificação cheiro foi testada usando UPSIT. Resultados: O número médio de itens UPSIT corretamente identificados pelos controles foi de 27,52±5,88; para sujeitos com DP foi de 19,66±6,08 (p=<0,001). A sensibilidade do UPSIT foi de 79,7%, com especificidade de 68,5%, utilizando um ponto de corte de ≤25. A exatidão global para o diagnóstico de DP foi de 75,3%. Conclusão: A precisão e a especificidade do UPSIT foram menores do que o que foi relatado anteriormente. Nossos dados demonstram que 17,5% dos itens da UPSIT não foram adequadamente identificados pelos controles saudáveis. São necessárias outras pesquisas para a identificação de um teste verdadeiramente cross-cultural nessa área.

Resumo em Inglês:

Objective: The aim of this study is to determine if the University of Pennsylvania’s Smell Identification Test (UPSIT) is an accurate diagnostic tool for olfactory dysfunction in Parkinson’s disease (PD). Method: We included 138 non-demented PD subjects and 175 control subjects matched by gender. Smell identification was tested using UPSIT. Results: The mean number of UPSIT items correctly identified by controls was 27.52±5.88; the mean score for PD subjects was 19.66±6.08 (p=<0.001). UPSIT sensitivity was 79.7% with a specificity of 68.5% using a cut-off score of ≤25. The overall accuracy for the diagnosis of PD was of 75.3%. Conclusion: UPSIT accuracy and specificity were lower than what has been previously reported. Our data demonstrates that 17.5% of items of the UPSIT were not well identified by healthy controls. Further research of the identification of a truly cross-cultural test is warranted.

Resumo em Português:

Objetivo: Investigar déficits cognitivos em pacientes com síndrome de Sjögren primária (SSP) utilizando bateria neuropsicológica breve. Método: Dezoito pacientes com SSP e idade entre 25 e 61 anos, foram submetidos a uma bateria neuropsicológica breve e os resultados comparados com 18 pacientes com esclerose múltipla e com 18 controles saudáveis. Resultados: A análise da variância revelou que os grupos clínicos apresentaram desempenho significativamente pior que os controles ao Rey Auditory Verbal Learning Test 3 (RAVLT 3; F 2,53 =3,500, p=0,038) e RAVLT 7 (F 2,53 =5,068, p=0,010). Os grupos clínicos apresentaram índices elevados de depressão pela Beck Depression Inventor y (BDI); (F 2,53 =0.003). O desempenho no Trail Making Test B-A revelou diferença significativa entre os grupos clínicos e o grupo controle (p=0,023). A análise de covariância tomando a BDI como covariante, não revelou mudanças nos resultados. Conclusão: Nosso estudo revelou comprometimento cognitivo em pacientes com SSP detectável por bateria neuropsicológica breve.

Resumo em Inglês:

Objective: To investigate cognitive deficits in patients with primary Sjögren’s syndrome (PSS). Method: Eighteen patients with PSS, aged between 25 and 61 years, were subjected to a short neuropsychological battery and compared with 18 patients with multiple sclerosis and 18 healthy controls. Results: The analysis of variance (ANOVA) revealed that the clinical groups had significantly worse performance than the control group on the Rey Auditory Verbal Learning Test 3; (F 2,53 =3.500, p=0.038) and 7 (F 2,53 =5.068, p=0.010). The clinical groups had elevated levels of depression on the Beck Depression Inventory (BDI); (p=0.003). The analysis of the data from the Trail Making Test B-A revealed a significant difference between the clinical and control groups (p=0.023). The analysis of covariance with BDI score as a covariate, did not change the outcome. Conclusion: Our study revealed cognitive deficits in patients with PSS detectable by a short neuropsychological battery.

Resumo em Português:

Objetivo: Estudar a relação entre a perfusão sanguínea regional cerebral e as funções cognitivas em pacientes com transtorno obsessivo compulsivo (TOC). Método: Foram estudados 139 pacientes com TOC e 139 controles. As imagens do fluxo sanguíneo cerebral foram feitas por single photon emission computed tomography e o radioactivity rate (RAR) foi calculado usando como referência a radioatividade do córtex cerebelar. As funções cognitivas foram avaliadas através do Wisconsin Card Sorting Test (WCST). Resultados: O RAR do lobo pré-frontal, do lobo temporal anterior e do lobo occipital direito foram mais elevados nos pacientes do que nos controles (P<0.05). Quanto ao WCST, os escores de números corretos (P<0.01) e de classificação (P<0.05) foram menores no grupo TOC do que nos controles; entretanto, os escores de erros e de erros persistentes nos controles foram mais elevados do que nos pacientes (P<0.01). O RAR do lobo pré-frontal direito estava relacionado de modo negativo com os números corretos; o RAR do lobo temporal anterior apresentava correlação positiva com os erros; o RAR do lobo pré-frontal direito e do tálamo esquerdo apresentavam correlação positiva com erros persistentes. Conclusão: Pacientes com TOC apresentaram perfusão sanguínea cerebral mais intensa no lobo pré-frontal e no lobo temporal anterior. O lobo pré-frontal direito, o lobo temporal e o tálamo esquerdo podem estar relacionados com alterações cognitivas.

Resumo em Inglês:

Objective: To explore the relationship between regional cerebral blood flow (CBF) and cognitive function in obsessive-compulsive disorder (OCD). Method: Single-photon emission computed tomography (SPECT) was performed for 139 OCD patients and 139 controls, and the radioactivity rate (RAR) was calculated. Cognitive function was assessed by the Wisconsin Card Sorting Test (WCST). Results: The RARs of the prefrontal, anterior temporal, and right occipital lobes were higher in patients than controls. For the WCST, correct and classification numbers were significantly lower, and errors and persistent errors were significantly higher in OCD patients. Right prefrontal lobe RAR was negatively correlated with correct numbers, right anterior temporal lobe RAR was positively correlated with errors, and the RARs of the right prefrontal lobe and left thalamus were positively correlated with persistent errors. Conclusion: OCD patients showed higher CBF in the prefrontal and anterior temporal lobes, suggesting that these areas may be related with cognitive impairment.

Resumo em Português:

A laminoplastia é técnica clássica descrita por Hirabayashi em 1978 para descompressão do canal cervical sem utilizar prótese. A principal indicação é o tratamento da mielopatia espondilotica cervical sem instabilidade. Objetivo: Descrever modificação simples da técnica de laminoplastia clássica de Hirabayashi com resultados clínicos e radiográficos em 5 anos de acompanhamento. Resultados e Método: Foram acompanhados 86 pacientes. Em 80, foi feita descompressão por laminoplastia em 5 níveis (C3-C7); em 3, descompressão em 6 níveis (C2-T1); em 3, descompressao em 4 níveis (C3-C6). Em 23 casos (27%), foi realizada foraminotomia associada a descompressão medular. O acompanhamento dos pacientes foi feito utilizando a escala de Nurick. Em 76 pacientes (88%) houve melhora do grau de Nurick. Não houve mortalidade associada à técnica. O tempo médio do procedimento cirúrgico foi de 122 minutos. Em relação à avaliação radiográfica, houve aumento do diâmetro sagital médio do canal cervical de 11,2mm para 17,3mm. Não houve diferença estatística do ângulo C2-C7 nas avaliações antes e após o procedimento cirúrgico. Conclusão: A nova técnica de laminoplastia descrita no presente estudo foi segura, de fácil execução, efetiva, não utiliza protese e não há instabilidade do canal cervical.

Resumo em Inglês:

The laminoplasty technique was devised by Hirabayashi in 1978 for patients diagnosed with multilevel cervical spondylotic myelopathy. Objective: To describe an easy modification of Hirabayashi’s method and present the clinical and radiological results from a five-year follow-up study. Method and Results: Eighty patients had 5 levels of decompression (C3-C7), 3 patients had 6 levels of decompression (C2-T1) and 3 patients had 4 levels of decompression (C3-C6). Foraminotomies were performed in 23 cases (27%). Following Nurick`s scale, 76 patients (88%) improved, 9 (11%) had the same Nurick grade, and one patient worsened and was advised to undergo another surgical procedure. No deaths were observed. The mean surgery time was 122 min. Radiographic evaluation showed an increase in the mean sagittal diameter from 11.2 mm at pretreatment to 17.3 mm post surgery. There was no significant difference between pretreatment and post-surgery C2-C7 angles. Conclusions: This two-open-doors laminoplasty technique is safe, easy and effective and can be used as an alternative treatment for cases of multilevel cervical spondylotic myelopathy without instability.

Resumo em Português:

O Teste de Fluência Verbal FAS é amplamente utilizado na clínica e na pesquisa em neuropsicologia. O estudo investigou a contribuição de diferentes funções executivas (FE), idade e gênero para o desempenho no FAS em crianças e adolescentes, divididos em dois grupos: G1, 263 crianças, idade entre 6 e 10 anos, e G2, 150 adolescentes, idade entre 10 e 14 anos. Os participantes foram avaliados com o Teste de Atenção por Cancelamento, Teste de Memória de Trabalho Auditiva, Teste de Memória de Trabalho Visual, Teste de Geração Semântica e Teste de Trilhas, além do FAS. Para G1, idade, memória de trabalho auditiva e alternância foram preditores do desempenho no FAS. Para G2, gênero, memória de trabalho auditiva, alternância e inibição compuseram o modelo explicativo. O estudo contribuiu para compreender quais são as melhores variáveis preditoras do FAS em uma amostra brasileira e como as demandas executivas mudam com a progressão da idade.

Resumo em Inglês:

The FAS Verbal Fluency Test is widely used in neuropsychological clinical services and research. This study investigated the contributions of different executive functions, age and gender to FAS test performance in a sample of children and teenagers divided into two groups: G1 comprised 263 children aged 6-10 years, and G2 comprised 150 teenagers aged 10-14 years. All participants were assessed using the Cancellation Attention Test, the Auditory Working Memory Test, the Visual Working Memory Test, the Semantic Generation Test, and the Trail Making Test, in addition to the FAS test. For G1, age, auditory working memory and shifting were predictors of FAS performance. For G2, gender, auditory working memory, shifting and inhibition comprised the FAS explanatory model. The study contributed to our understanding of which are the best predictor variables for the FAS test in a Brazilian sample and how executive demands change with age.

Resumo em Português:

Insônia é um transtorno que envolve dificuldade em dormir, em manter-se dormindo ou em ter um sono restaurador. Esta revisão reúne informações que buscam explicar a insônia, incluindo aquelas que estudam os aspectos psicológicos e os neurobiológicos. A insônia tem sido definida em termos psicológicos (componentes cognitivos, tais como preocupações e ruminação e aspectos comportamentais, tais como o condicionamento clássico) e em termos fisiológicos (taxa metabólica aumentada, com tônus muscular, frequência cardíaca e temperatura aumentados). Do ponto de vista neurobiológico, há duas perspectivas: uma propondo que a insônia ocorre em associação com uma falha na inibição da vigília e outra que considera o hiperalerta como tendo um papel importante na fisiologia do sono. São apresentadas também as estratégias não farmacológicas desenvolvidas para lidar com os diferentes aspectos da insônia.

Resumo em Inglês:

Insomnia involves difficulty in falling asleep, maintaining sleep or having refreshing sleep. This review gathers the existing informations seeking to explain insomnia, including those that focus on psychological aspects and those considered neurobiological. Insomnia has been defined in psychological (cognitive components, such as worries and rumination, and behavioral aspects, such as classic conditioning) and physiological terms (increased metabolic rate, with increased muscle tone, heart rate and temperature). From the neurobiological point of view, there are two perspectives: one which proposes that insomnia occurs in association with a failure to inhibit wakefulness and another that considers hyperarousal as having an important role in the physiology of sleep. The non-pharmacological interventions developed to face different aspects of insomnia are presented.

Resumo em Português:

A cinetose ou doença do movimento resulta de uma resposta neural anormal originada do desequilíbrio entre estímulos visuais, proprioceptivos e vestibulares, que melhora quando esse desequilíbrio é corrigido. A síndrome de adaptação espacial ou doença do espaço está relacionada à doença do movimento e é desencadeada por mudanças bruscas de direção, inclinação e rotação da cabeça. Têm sido propostas várias medidas comportamentais e farmacológicas para controlar esses transtornos do movimento associados com o sistema vestibular, mas sem sucesso. A estimulação galvânica vestibular pode regular o desequilíbrio sensitivo-motor causado pela cinetose e pela doença do espaço modulando os canais iônicos GABA, relacionados à transmissão de impulsos nervosos no ouvido interno. Essa estimulação melhora a relação sinal-ruído dos impulsos proprioceptivos que acabam modulando a resposta motora, restabelecendo o equilíbrio e a marcha, recuperando a desorientação espacial causada pelos diversos gradientes de gravidade.

Resumo em Inglês:

Motion sickness or kinetosis is the result of the abnormal neural output originated by visual, proprioceptive and vestibular mismatch, which reverses once the dysfunctional sensory information becomes coherent. The space adaptation syndrome or space sickness relates to motion sickness; it is considered to be due to yaw, pith, and roll coordinates mismatch. Several behavioural and pharmacological measures have been proposed to control these vestibular-associated movement disorders with no success. Galvanic vestibular stimulation has the potential of up-regulating disturbed sensory-motor mismatch originated by kinetosis and space sickness by modulating the GABA-related ion channels neural transmission in the inner ear. It improves the signal-to-noise ratio of the afferent proprioceptive volleys, which would ultimately modulate the motor output restoring the disordered gait, balance and human locomotion due to kinetosis, as well as the spatial disorientation generated by gravity transition.

Resumo em Português:

Brown-Séquard, notável personalidade médica do século 19, nasceu em uma pequena ilha do Oceano Índico. Viajou pelo mundo exercendo suas habilidades: médico de sucesso e pesquisador ousado, com gama muito extensa de interesses. Seu assunto favorito era o sistema nervoso. A medula foi estudada de modo amplo, com descobertas novas e importantes sobre as vias sensitivas. Identificou casos com hemisseção medular e descreveu o quadro clínico correspondente a uma síndrome que leva seu nome (síndrome de Brown-Séquard), motivo pelo qual é melhor conhecido entre os neurologistas. Considerando o cérebro, propôs nove funções (órgãos) mentais e físicas relacionadas de modo dinâmico a conglomerados celulares, em harmonia com seus conceitos de “ réseau de cellules anastomosées ”, “ activités dynamogeniques et inhibitrices ” e “ action à distance ”. Finalmente, ele é considerado por alguns como “pai” da endocrinologia, devido seus estudos sobre glândulas e suas secreções.

Resumo em Inglês:

Brown-Séquard, a remarkable medical personality of the 19 th century, was born in a small island of the Indian Ocean. He travelled over the world exerting his skills: a successful physician, and an innovative researcher, with a very ample range of interests. His favored subject was the nervous system. The spinal cord was studied extensively, with novel and important discoveries on the sensory pathways. He identified cases with spinal cord hemisection, and described the clinical presentation corresponding to a syndrome which bears his name (Brown-Séquard syndrome), for which he is best known among neurologists. Regarding the brain, he proposed nine mental and physical functions (organs) related to dynamically interconnected cell clusters, in harmony with the “ réseau de cellules anastomosées ”, “ activités dynamogeniques et inhibitrices ”, and “ action à distance ” concepts. Finally, he is considered by some as the “father” of endocrinology, due to his studies on glands and their secretions.