Resumo em Português:
RESUMO - Instalação de um Hospital de Emergência, em setenta e duas horas, para encefalite epidêmica, por Arbovirus em Itanhaem, 1975. - As providências tomadas quanto ao material e pessoal para esta instalação. - Utilização e adaptação de uma colônia de férias para tal fim. - Equipe multi-profisisonal reunida num esforço conjunto para dar melhor assistência hospitalar aos doentes, dentro das limitações impostas pelas circunstâncias. - A atuação da Enfermagem nessa Equipe foi de suma importância, contribuindo através da observação permanente e de suas anotações, para a elucidação do diagnóstico.