Resumo em Português:

As sementes de pupunha perdem rapidamente a viabilidade quando sua umidade é reduzida, dificultando o seu transporte e armazenamento. Para determinar o efeito da velocidade de secagem, as sementes de pupunha foram submetidas às seguintes condições: a) meio ambiente de laboratório; b) dessecador com sílical gel na proporção de 1:1 (por peso); c) dessecador com silica gel na proporção de 2:1. A cada dois dias, uma amostra de cada ambiente foi utilizada para testes de emergência e determinação da umidade. Conclui-se que: a) a viabilidade e o vigor das sementes de pupunha são dependentes da interação de sua umidade com a velocidade de secagem; b) a emergência e o vigor das sementes são afetados por pequenas reduções na sua umidade, além da velocidade com que esta é rebaixada; c) a secagem mais lenta favorece a emergência e o vigor das sementes de pupunha.

Resumo em Inglês:

Peach palm (Bactris gasipaes Kunth, Palmae) seeds loose their viability rapidly if their humidity content is reduced, consequently reducing transport and seed storage success. To studying the effect of drying velocity, seeds were maintained in the following conditions: a) on the laboratory bench; b) in a desiccator jar with 1 part silica gel to 1 part seeds by weight; c) in a desiccator jar with 2:1 silica gel: seeds for 10 days, samples were taken every 2nd day for germination tests and humidity determinations. The results indicate that viability and vigour of the seeds are affected by both: the humidity content and the velocity of drying. Slower drying is more favorable for maintaining seed viability and vigour.

Resumo em Português:

Avaliou-se o perfil nutricional de 26 crianças em idade pré-escolar (2-5 anos) e 56 crianças em idade escolar (6-14 anos), residentes em Palmeiras do Javari, AM. Na caracterização do estado nutricional da população estudada, utilizou-se os parâmetros antropométricos, inquérito alimentar recordatório de 24 horas em conjunto com o da pesagem direta dos alimentos, determinação da hemoglobina e o parasitológico. Os resultados indicaram que dos 26 pré-escolares estudados, 11,5% apresentavam desnutrição de grau I. Em relação aos escolares 41 % e 9% apresentaram, respectivamente, desnutrição de grau I e Π de acordo com a classificação de GOMEZ. Em relação à alimentação oferecida pela escola, os dados são sugestivos de uma suficiência na ingestão de proteína de origem animal e vitamina C pelos pré-escolares em quase 100%, e uma deficiência de 49% e 69%, respectivamente, para vitamina A e ferro. Quanto aos escolares, houve uma deficiência na ingestão de calorias de 65%, Vitamina A 76%, BI 65%, niacina 60% e ferro 75%, de acordo com as recomendações diárias (NAS-NRC 1980). Verificou-se que mais de 50% das crianças estudadas eram anêmicas, o que nos leva a situar a anemia, como uma das deficiências nutricionais, associadas a alta prevalência de parasitoses intestinais.

Resumo em Inglês:

The nutritional profile of 26 pre-school children from the age of 2 to 5 years old, and 56 other school children aged from 6 to 14 years old, residents in Palmeira do Javari-Am, were evaluated. The characterization of the nutritional state of the population studied included, anthropometric measurements, food enquiry, using the 24 hours recall method in conjunction with the weight of foods, and determination of hemoglobin and parasitological exams. The results of these evaluations showed that of the 26 pre-school children studied, 11.5% had first degree malnutrition. This compared with the other students, of which 41% and 9% presented, respectively, 1st and 2st degree malnutrition according to the classification of GOMEZ. In relation to the food offered by the school, the data suggests almost 100% sufficiency in the ingestion of animal protein and vitamin C for the pre-school children and a deficiency of 49% and 69%, respectively, for vitamin A and iron. The other students, however, showed a deficiency in the calorie intake of 65%,vitamin A 76%, Bl 65%, niacine 60% and iron 25%, according to the daily recommended intakes (NAS-NRC 1980). It was noted that more than 50% of the children studied were anemic and it was deduced that anemia comes with nutritional deficiency in association with the rate of intestinal parasites.

Resumo em Português:

O óleo essencial obtido das folhas frescas de P. unifoliolatum apresentou como constituintes principais trans-cariofileno (37,45%), limoneno (24,23%) e α-humuleno (9,94%).

Resumo em Inglês:

The major constituents of the leaf essential oil of P. unifoliolatum are trans-caryophyllene (37.45%), limonene (24.23%) and α-humulene (9.94%).

Resumo em Português:

É descrito o desenvolvimento ovocitário em Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862), um camarão dulcícola da família Palaemonidae da Amazônia Central. O seu desenvolvimento é semelhante ao de Macrobrachium acanthurus (Wiegmann, 1836). As fases iniciais do desenvolvimento ocupam a região intema do ovario, enquanto que as fases vitelogênica e madura situam-se perifericamente. São descritas ainda a morfologia dos folículos pós-ovulatórios e das células foliculares.

Resumo em Inglês:

The oocyte development in Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862), a freshwater palaemonid shrimp from Central Amazonia is described. This process is similar to thatof Macrobrachium acanthurus (Wiegmann, 1836). The earliest phases occupy the inner ovarian region, while the vitellogenic and the mature phases are found in the outer one. Both post-ovu-latory follicles and follicular cells morphologies are also described and illustrated.

Resumo em Português:

Estudos foram feitos dos parasitas intestinais de populações de ameríndios da bacia do Rio Uaupes no Brasil. Três grupos foram amostrados: 1) Tukano pescadores-agricultores que vivem em aldeias ribeirinhas permanentes; 2) Maku caçadores-horticultores que vivem em contato próximo com as aldeias pescadoras dos Tukano; e 3) Maku que habitam o interior da selva e têm pouco contato com aldeias permanentes. Amostras fecais foram obtidas de 498 indivíduos dos quais 220 foram do primeiro grupo, 135 do segundo e 143 do terceiro. As amostras foram analisadas pelos métodos de microflutuação e por sedimentação centrífuga. Um total de 18 espécies de protozoários e helmintos foram assinaladas com base na presença de cistos ou ovos. Entre estas, cinco espécies de nematóides não puderam ser identificadas. As três espécies de nematóides patogênicas comuns foram prevalentes: Necator americanus (96%); Trichuris trichiura (77%) e Ascaris lumbricoides (75%). A prevalência de Ascaris entre as aldeias variou entre 56 e 100%. Indivíduos morando em, ou associados com, aldeias permanentes apresentaram taxas de prevalência e intensidade mais elevadas do que as pessoas que continuavam vivendo como caçadores nômades. Isto tem uma relação direta com a contaminação fecal do ambiente dentro e ao redor das aldeias permanentes. A prevalência de Ascaris numa população pode ser utilizada como uma indicadora deste tipo de contaminação ambiental.

Resumo em Inglês:

Studies were made of the intestinal parasites of Amerindian populations of the Uaupes River basin of Brazil. Three groups were sampled: 1) Tukano fisher-agriculturalists who live in permanent riverine villages; 2) Maku hunter-horticulturalists who live in close contact with the Tukano fishing villages; and 3) Maku who inhabit the forest interior and have little contact with permanent settlements. Fecal samples were collected from 498 individuals of which 220 were from the first group, 135 from de second and 143 from the third. The samples were analyzed by means of microflotation and centrifugal sedimentation. A total of 18 protozoan and helminth species were recorded based on the presence of cysts or eggs. These included five nematode species that could not be identified. The three common pathogenic nematodes were found to be prevalent: the hookworm, Necator americanus (96%); the whipworm, Trichuris trichiura (77%) and the large roundworm, Ascaris lumbricoides (75%). The prevalence of Ascaris among the villages was found to vary from 56 to 100%. Individuals living in, or associated with, permanent settlements had higher prevalence and intensity rates than those living in the nomadic hunter-gatherer way. This is shown to be directly related to fecal contamination of the environment in and around permanent settlements. The prevalence of Ascaris in a population can be used as an indicator of such environmental contamination.

Resumo em Português:

São descritos os comportamentos de predação, canibalismo e emergência de Toxorhynchites (Lynchiella) haemorrhoidalis haemorrhoidalis no laboratório. A duração do período de desenvolvimento de cada estágio é apresentada para larvas criadas no laboratório, sob diferentes condições de dieta, temperatura e luminosidade. As larvas de T. h. haemorrhoidalis, criadas com dieta de ração, completam seu desenvolvimento, apesar de demorarem mais para atingir o estágio adulto. A luminosidade não teve influência no tempo de desenvolvimento das larvas alimentadas com presas, ao contrário das alimentadas com ração. A baixa temperatura influenciou o desenvolvimento das larvas, independentemente da dieta, prolongando o período de desenvolvimento.

Resumo em Inglês:

The predation, canibalism and emergence behavior of Toxorhynchites (Lynchiella) haemorrhoidalis haemorrhoidalis in the laboratory is described. The development period for each instar, under laboratory conditions, is presented for rearing under different diet, temperature and light conditions. The larvae of T. h. haemorrhoidalis, reared with fish ration, completed their development, even though they took longer to achieve adult stage. Light conditions did not influence the development period of prey feeding larvae, contrary to ration fed larvae. Low temperature prolonged the larval development period, independent of diet.

Resumo em Português:

Miracetyma etimaruya gen. et sp. n. é proposto. Os espécimens foram coletados dos filamentos branquiais de Curimata cyprinoides (Linnaeus, 1758), Potamorhina latior (Spix, 1829) e Psectrogaster essequibensis (Gunther, 1864). A espécie deste gênero caracteriza-se por apresentar um sistema de encaixe das antenas mais complexo e eficiente. A garra é muito reduzida e possui uma ranhura; o terceiro segmento tem uma ou duas ranhuras; o primeiro, o segundo e o terceiro segmentos têm uma ou duas extenções cuticulares. As pernas apresentam setas pectinadas e o primeiro endopodito é extremamente modificado, muito longo e sem setas. O primeiro segmento do primeiro endopodito é largo, forte e alongado e o segundo segmento é subcilíndrico, fino e alongado. Estas modificações implicam na perda da capacidade natatòria a qual esta ligada a uma segura fixação no filamento branquial. Como resultado da morfologia, as pernas desenvolveram outras funções.

Resumo em Inglês:

Miracetyma etimaruya gen. et sp. n. is proposed from the gills filaments of Curimata cyprinoides (Linnaeus, 1758), Potamorhina latior (Spix, 1829) and Psectrogaster essequibensis (Gunther, 1864). The species of the new genus is characterized by having a more complex latching antenna. The claw is greatly reduced and has a groove; the third segment has one or two grooves; the first, second and third segments have one or two cuticular extensions. The legs have pectinate setae and the first endopod is greatly modified, very long, and without setae. The first segment of the first endopod is large, strong and elongate and the second segment is subcylindrical, slender and elongate. These modifications imply in a loss of swimming capacity which is linked to secure fixation on the gill filament. As a result, the leg morphology has evolved other functions.

Resumo em Português:

Foram analisados os pólen corbiculares de operárias de Apis mellifera durante o período de dois anos, no Município de Ji-Parana(RO). Constatou-se que dos 126 tipos polínicos coletados, apenas uma pequena parte (12,0%) foram intensamente explorados pelas africanizadas, destacando-se entre eles: Cecropia sp., Orbignya martiana, Poaceae tipo, Cosmos caudaíus, Cocos nucifera, Cynometra sp., Mimosa pudica, Cissus sp., etc. que tiveram seus pólen coletados em mais de dez meses. Observou-se que a coleta de pólen pelas Apis, na Amazônia, não está relacionada com as mudanças climáticas e sim com a época de floração das fontes. Fevereiro de 1989 foi o mês onde as operárias mais diversificaram, coletando 41 tipos de plantas. Os meses de março, novembro de 1988 e janeiro de 1990 foram os meses que apresentaram a menor diversificação num total de onze espécies de plantas coletadas pelas operárias.

Resumo em Inglês:

Polen worker corbiculae of Apis mellifera were analised during a period of two years in the municipality of Ji-Paraná(RO). It was verified that of the 126 pollen types collected, only a small part (12,0%) was intensely exploited by the africanized honey bee, namely, Cecropia sp., Orbignya martiana, Poaceae tipo, Cosmos caudatus, Cocos nucifera, Cynometra sp., Mimosa pudica, Cissus sp., etc. which had their polen collected for more than ten months. The pollen collected by Apis, at the study site, is not related to climatic change but rather to the flowering period of the sources. The workers collected most pollen types, a total of 41, in February of 1988; March, November of 1989 and January of 1989 were the months when the workers collected the least number of plant species, a total of eleven types.

Resumo em Português:

O chá da infrutescência (frutículo mais a casca) do ananai (Ananas ananassoides) foi administrado em ratas grávidas, no período de implantação dos embriões (5o - 6o dia de gestação). Os animais foram sacrificados no 14° - 15° dia de gestação e a média de implantes e reabsorções foi avaliada. Verificou-se que esta planta tem efeito abortivo, produzindo importante efeito inibitòrio na implantação e/ou pós-implantação e efeito teratogênico, principalmente a partir da concentração 0,60 g/ml (P< 0.001).

Resumo em Inglês:

The tea made from the infrutescense (corresponding to the edible part plus its cover) of ananai (Ananas ananassoides BAK.) was administered to pregnant rats, during the period of embryos implantation (5th - 6th day through pregnancy). The animals were slaughtered on the 14th - 15th day through the pregnancy and average rates of implantation and resorption were stimated.

Resumo em Português:

Foi realizado um levantamento da Família Gerridae na Bacia Hidrográfica do rio Trombetas, Pará, Brasil, desde as cabeceiras até o Baixo Trombetas. Entre os Hemiptera aquático, Gerridae foi a Família mais representativa, sendo Gerrinae a subfamília mais coletada em 12 dos 35 pontos de coleta. Mapas com os primeiros registros da distribuição geográfica de Gerrinae para a Bacia do rio Trombetas e uma chave para a identificação dos cinco gêneros e seis espécies são apresentadas.

Resumo em Inglês:

A survey of the the Family Gerridae was made at the Hidrological Basin of the Trombetas river, Pará state, Brazil, since the Headwaters until the Lower Trombetas river. Gerridae was the most representative Family among the aquatic Heteroptera and Gerrinae the most collected subfamily on 12 of the 35 collected points. Maps with the first geographic distributional records for the Trombetas river Basin and a key for the identification of the 5 genera and 6 species is presented.

Resumo em Português:

Uma nova espécie de Copepoda Calanoida, Rhacodiaptomus besti, é descrita de material coletado no Igarapé São Pedro, Rio Jamari, Rondônia, e no Lago Amanã, rio Japurá, Tefé, Amazonas, na Amazônia Ocidental. Foi feita uma análise morfològica detalhada desta espécie para embasar futuros estudos de associações inter e intragenéricas.

Resumo em Inglês:

A new species of Calanoid copepod, Rhacodiaptomus besti, is described from material collected in the Igarapé São Pedro, Rio Jamari, State of Rondônia, and Lago Amanã, Rio Japurá, State of Amazonas, in Western Amazonia. A detailed morphological analysis of the species was undertaken in order to provide a basis for future studies on inter and intrageneric relationships.