Acessibilidade / Reportar erro
Revista da Escola de Enfermagem da USP, Volume: 21, Número: 3, Publicado: 1987
  • PESQUISA QUALITATIVA EM ENFERMAGEM Editorial

    STEFANELLI, MAGUIDA COSTA; SALZANO, SONIA DELLA TORRE
  • AS OPÇÕES MAIS COMUNS PARA QUEM DESEJA PRATICAR A ANTICONCEPÇÃO Artigos Originais

    Fonseca, Rosa Maria Godoy Serpa da

    Resumo em Português:

    A autora apresenta um quadro-resumo dos principais métodos anticoncepcionais, destacando, para cada um deles: a efetividade, as vantagens, as desvantagens, os efeitos colaterais e as recomendações para o uso correto. Espera que possa ser utilizado como guia pelos enfermeiros que, via de regra, são solicitados para orientar pessoas ou casais sobre este assunto.

    Resumo em Inglês:

    The author presents a summary-table showing the principal contraceptive methods, highlighting each one for effectiveness, advantages, disadvantages, collateral effects and recommendations for correct use. The author hopes it will he used as a guide by the nurses who quite are, frequently, requested to orient persons and couples about this subject.
  • TRABALHO DE EQUIPE MULTIPROFISSIONAL EM SAÚDE MENTAL EM CENTROS DE SAÚDE — CONTRIBUIÇÃO DO ENFERMEIRO Artigos Originais

    Barros, Sônia

    Resumo em Português:

    Propõe-se, no presente artigo, que o enfermeiro de saúde pública, trabalhando em Centros de Saúde e Postos de Saúde, em programas de sub-programas dirigidos à demanda interna das unidades básicas e a grupos específicos da comunidade, desenvolva ações de saúde mental.

    Resumo em Inglês:

    The author suggests that the public health nurse working in health centers, now in charge of mental health activities, insert in the actual health programs and sub-programs, aspects of mental health. It also refers to the need of including such aspects in the training and orientation of the nursing personnel.
  • ENFERMAGEM PSIQUIÁTRICA COMO DISCIPLINA DE GRADUAÇÃO EM ENFERMAGEM NO BRASIL: UMA VISÃO DE CONJUNTO Artigos Originais

    Gross, Helga Bergold; Casagrande, Lisete Diniz Ribas

    Resumo em Português:

    Retrospectiva histórica do ensino da Enfermagem Psiquiátrica, no Brasil, desde a criação, em 1890, da primeira Escola de Enfermagem no Hospital de Alienados, no Rio de Janeiro, até o presente, e identificação das tendências atuais desse ensino.

    Resumo em Inglês:

    Historical retrospective of the teaching of Psychiatric Nursing in Brazil, in a Psychiatric Hospital of Rio de Janeiro, since the openning, of the first School of Nursing, until the present. The authors also try to identify the new concepts of this nursing speciality and the new trends of teaching it to undergraduate students.
  • REFLEXÕES ACERCA DOS CONCEITOS AUTO-CUIDADO E COMPETÊNCIA/PODER PARA O AUTO-CUIDADO Artigos Originais

    Neves, Eloita Pereira

    Resumo em Português:

    Neste trabalho a autora apresenta alguns aspectos da teoria de auto-cuidado de Orem e discute sua visão sobre poder/competência para abordagem cognitiva, baseada na teoria de desenvolvimento cognitivo de Perry. Alguns estudos que dão suporte a sua abordagem são revistas.

    Resumo em Inglês:

    In this paper the author presents some aspects of Orem's self-care theory and discusses her views of self-care agency, utilizing a cognitive approach based on Perry's theory of cognitive development. Some studies which offer support to her approach are reviewed.
  • CURSO DE ESPECIALIZAÇÃO EM ENFERMAGEM DE CUIDADOS INTENSIVOS DA ESCOLA DE ENFERMAGEM DA USP — PARTE 2: O PROCESSO DE ENSINO-APRANDIZAGEM ADOTADO NO CURSO Artigos Originais

    Miyadahira, Ana Maria Kazue; Koizumi, Maria Sumie

    Resumo em Português:

    Nesta parte os autores descrevem como o Curso está estruturado, e também os métodos e as estratégias adotadas no processo de ensino-prendizagem. Especial ênfase é dada ao desenvolvimento da análise crítica e da pesquisa em enfermagem, dentro de um ambiente propício para a troca de experiências entre discentes e docentes, visando o aprimoramento dos profissionais que atuam em unidades de terapia intensiva.

    Resumo em Inglês:

    In this article, the authors describe the course's structure, methods and strategies applied to the learning-teaching process. Emphasis is given to the critical analyses and nursing research, within a proper environment for the exchange of experiences between teachers and students, looking for the improvement of professionals activing in intensive care units.
  • REFLEXÕES SOBRE O PAPEL DA ENFERMEIRA QUE ATUA EM UTI PEDIÁTRICA: ASPECTOS EMOCIONAIS EM RELAÇÃO À FAMILIA Artigos Originais

    Bousso, Regina Szylit

    Resumo em Português:

    Neste trabalho, a autora apresenta sua filosofia do que é ser enfermeira e do seu desempenho, numa abordagem centrada na família. Ressalta, ainda, a necessidade da enfermeira vivenciar situações profissionais e aprender sobre si mesma, como condição básica para a compreensão da criança e de sua família, de modo que, juntos, possam buscar soluções efetivas para as situações vivenciadas em Unidade de Terapia Intensiva Pediátrica.

    Resumo em Inglês:

    In this paper the author presents her philosophy of what is to be a nurse and her performance in a family — centered nursing approach. The nurse's need to experience professional situations and to learn about herself is here emphasized as a basic condition to understand the child its family so that together they can find solutions to the various situations lived in a pediatric intensive care unit.
  • AÇÕES DE SAÚDE MENTAL DO ENFERMEIRO EM UNIDADE BÁSICA DE SAÚDE Artigos Originais

    Barros, Sônia; Forcella, Hideko Takeuchi; Teixeira, Marina Borges; Arantes, Evalda Cançado

    Resumo em Português:

    É comum ouvirmos falar do desconhecimento do enfermeiro a respeito das ações de saúde mental, o que tem sido acentuado apôs a ênfase que vem sendo dada ao trabalho multiprofissional com a participação da enfermeira, trabalho que é realmente produtivo quando cada profissional conhece suas ações especificas. Em face desta crença, com base em nossa experiência e na revisão de literatura, apresentamos uma proposta de ações de saúde mental do enfermeiro em Unidade Básica de Saúde. Esperamos, desta forma, contribuir para que o enfermeiro participe efetivamente da equipe multiprofissional em saúde mental.

    Resumo em Inglês:

    It's not uncommon to hear complaints about the lack of speciafication of nursing interventions in Mental Health. Now a-days, with the emphasis given to multiprofessional work systems in that area, those complaints have increasead due to the belief that the system's efficiency also depends on the knowledge that each professional has about his share. Literature and this belief support us in offering a proposal of nurse's specific activities covering mental health approaches. We hope our contribution will help nurses to improve their participation when assisting clients.
  • ANÁLISE DA REVISTA DA ESCOLA DE ENFERMAGEM DA USP: Período de 1967 a 1981 Artigos Originais

    Stefanelli, Maguida Costa; Tsunechiro, Maria Alice; Carvalho, Daclé Vilma de; Elsas, Berenice Xavier; Posso, Maria Belém Salazar; Lui, Maria do Carmo

    Resumo em Português:

    É apresentada a análise do conteúdo da Revista da Escola de Enfermagem da USP no período de 1967 a 1981, quanto a: tipo de material publicado, seus temas, bem como, campo de atuação e grau acadêmico dos autores.

    Resumo em Inglês:

    The contents of the first fifteen volumes of Revista da Escola de Enfermagem da USP, are viewed as to type of matter published, their, themes, as well as the author's work field and academic degrees.
  • ANÁLISE DA REVISTA DA ESCOLA DE ENFERMAGEM DA USP: PERÍODO DE 1982 a 1986 Artigos Originais

    Margarido, Silvio Augusto; Koizumi, Maria Sumie; Rolim, Marli Alves; Fukuda, Ilza Marlene Kuae

    Resumo em Português:

    Em comemoração ao vigésimo aniversário da Revista da Escola de Enfermagem da USP, os autores, integrantes do Conselho Editorial da referida publicação, decidiram dar continuidade (anas de 1981 -1986) ao trabalho anteriormente desenvolvido por STEFANELLI et alii3 que teve como objetivo fazer uma análise retrospectiva de toda matéria publicada (1967-1981).

    Resumo em Inglês:

    To celebrate the 20th aniversary of the Revista da Escola de Enfermagem da USP, the authors decided to extend to the years of 1982 - 1986 the analysis of the first fifteen years of the periodical, above published, made by STEFANELLI et alii.
  • ESTERILIZAÇÃO DE MATERIAL MÉDICO — CIRÚRGICO, UTILIZANDO O FORNO DE MICROONDAS Nota Prévia

    Graziano, Kazuko Uchikawa; Silva, Arlete; Bianchi, Estela Regina Ferraz

    Resumo em Português:

    É séria a problemática da infecção, e grande a preocupação dos profissionais de saúde para seu controle. O controle das infecções pode ser feita pela esterilização do material médico-cirúrgico por intermédio de meios físicos tais como o calor seco, a irradiação e o vapor d'água sob pressão, e de meios químicos como o óxido de etileno e soluções químicas. Nos hospitais, estes meios são geralmente encontrados, enquanto que nas instituições para-hospitalares a situação é problemática pois os recursos necessários são de difícil obtenção. Nós, como docentes de Enfermagem em Centro Cirúrgico, temos recebido solicitações de assessoramento na busca de alternativas, na utilização de recursos de esterilização. Sabemos que o forno de microondas tem sido utilizado como agente esterilizante, mas não temos conhecimento de estudos que comprovem a eficácia deste método. Neste trabalho, propomos verificar a utilização do forno de microondas na esterilização de materiais médico-cirúrgicos.

    Resumo em Inglês:

    The gravity of problems concerning infections and its control worries health professionals. The control can be done by sterilization of medical-sugical supplies. Through methods such as, dry heat, pressured water stam or rariation, and chemical methods such as chemical solutions or ethilene-oxide. These are means easily found in the majority of hospitals, but in para-hospital institutions the problems persist because of low budgets and/or lack of resources. We have received, as Surgical Centers Specialists and Nursing Teachers, requests to give consultation on the possible alternative methods of sterilization, such as microwave ovens. Since we have no scientific evidences of the method's efficiency, we have prepared a research protocole with the objective of testing and controling, sterilization results of medical surgical supplies submited to microwave radiation.
  • PROGRAMAS DE SAÚDE: ANÁLISE CRÍTICO-COMPARATIVA DE LIVROS-TEXTO Nota Prévia

    Medeiros, Maria Angela Quilici de
Universidade de São Paulo, Escola de Enfermagem Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 419 , 05403-000 São Paulo - SP/ Brasil, Tel./Fax: (55 11) 3061-7553, - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: reeusp@usp.br