Resumo em Português:

A densidade do solo de amostras indeformadas foi determinada por meio das técnicas de tomografia computadorizada e do torrão impermeabilizado, visando à identificação de processos de compactação do solo e a comparação de métodos. A pesquisa também visou auxiliar um levantamento pedológico elaborado com fins de classificação de terras para irrigação. As amostras de solo foram coletadas da região semi-árida de Petrolina (PE), ao longo de perfis do solo, da superfície até 1 m de profundidade, em camadas de 0,1 m e em duas áreas distintas quanto à sua ocupação vegetal e manejo: (1) vegetação natural (caatinga); (2) área cultivada e irrigada por pivô central. As tomografias foram realizadas com um tomógrafo de primeira geração, constituído por uma fonte de radiação gama de 137Cs e um detetor cintilador de NaI(Tl), com eletrônica padrão de espectrometria gama e sistema de movimentação de amostra controlados por uma interface específica acoplada a um microcomputador. Na área de caatinga, os resultados evidenciam a ocorrência de um adensamento do solo em camadas mais profundas, abaixo de 0,4 m, bem como de uma camada adensada e, ou, compactada entre aproximadamente 0 e 0,4 m, na área cultivada com pivô central, possivelmente em virtude da ação de máquinas e implementos utilizados no preparo e cultivo do solo.

Resumo em Inglês:

The soil bulk density of undisturbed samples was evaluated using computed tomography and paraffin-sealed soil clod techniques, with the objective of identifying soil compaction processes and to compare the applied methodologies. Data were also used to complement a soil classification survey for irrigation purposes. Samples were collected from soil profiles of the semi-arid region of Petrolina (PE), Brazil, from the soil surface down to a depth of 1 m, in 10 cm layers. Two distinct areas were chosen: (1) native vegetation ("caatinga"), and (2) cultivated area under central pivot irrigation. Tomographies were obtained by a first generation tomograph, using a 137Cs gamma source, a NaI (Tl) scintillation crystal, and a standard electronic counting system linked to a sample moving system, controlled by a specific computational interface. Results suggest a density increase at greater depths (below 0.4 m) for the "caatinga" area. In the central pivot area, a compacted soil layer was detected between approximately 0 and 0.4 m, consisting of natural and/or dense layers, possibly due to machinery action during soil tillage.

Resumo em Português:

Em relevo ondulado, a posição do solo na paisagem é importante quanto à quantidade de água armazenada e disponível para as plantas. A camada coesa dos solos dos Tabuleiros Costeiros do Nordeste do Brasil prejudica o fluxo de água no perfil. Em períodos mais chuvosos, pode ocorrer a formação de lençol freático suspenso acima dos horizontes coesos, em decorrência da restrição ao fluxo vertical descendente causada por tais horizontes. Dessa forma, em áreas declivosas, é possível ocorrer o interfluxo (fluxo lateral subsuperficial da água) no sentido morro abaixo sobre os horizontes coesos. Tal hipótese foi avaliada em uma toposseqüência com 190 m de comprimento e 0,097 m m-1 de declividade média, composta por Latossolo Amarelo argissólico coeso-LAx (terço superior), Argissolo Amarelo coeso-PAx (terço médio), solo transicional-PAx/PAC e Argissolo Acinzentado-PAC, não-coeso (terço inferior). Dados de umidade, medidos semanalmente durante o ano de 1996 (53 semanas), em 10 pontos ao longo da toposseqüência e em sete profundidades, permitiram comprovar a hipótese citada, com o interfluxo, acima dos horizontes coesos, proporcionando um aporte maior e mais contínuo de umidade ao longo do tempo, no sentido LAx → PAx → PAx/PAC → PAC.

Resumo em Inglês:

Soil landscape position is important in relation to the amount of stored and available water for the plants. The cohesive layer in the tableland soil of the Northeast of Brazil hinders the water flow in the profile. During rainy periods, the formation of transitory water tables above cohesive horizons is possible, due to the restriction of descending vertical flow caused by such horizons. Therefore, the occurrence of interflow (downhill lateral subsuperficial water flow) on the cohesive horizons in slope areas is possible. This hypothesis was evaluated in a toposequence with a length of 190 m and a medium slope of 0.097 m m-1, composed by cohesive argisolic Yellow Latosol-LAx (upper third), cohesive Yellow Argisol-PAx (middle third), transitional soil-PAx/PAC, and non-cohesive Gray Argisol-PAC (lower third). Soil water data estimated weekly during the year of 1996 (53 weeks), in ten points along the toposequence and at seven depths, allowed to prove the mentioned hypothesis; interflow, on the cohesive horizons, caused a larger and more continuous moisture contribution on the long term, in the order LAx → PAx → PAx/PAC → PAC.

Resumo em Português:

Toda ação antrópica ocasiona alterações no ambiente. Estudar as alterações que o manejo do solo para fins agrícolas provoca nas propriedades físicas de um Latossolo Vermelho constituiu o objetivo deste trabalho. Amostras de solo com estrutura indeformada foram coletadas ao longo do perfil, até 1 m de profundidade, em três sistemas de uso e manejo: mata, sequeiro e irrigado. Essas foram submetidas a diferentes tensões para determinar a curva de retenção de água e para avaliar a distribuição do diâmetro dos poros. No campo, determinou-se a porosidade de aeração em períodos subseqüentes à inundação de uma parcela, em relação à porosidade total do solo calculada. Os resultados indicaram que o manejo influiu na densidade do solo até à profundidade de 0,4 m e, em conseqüência dessas alterações, foram afetadas a distribuição do diâmetro dos poros e a porosidade de aeração; verificou-se que densidades superiores a 1,2 Mg m-3 acarretaram deficiência na aeração do sistema radicular por um período superior a 24 h.

Resumo em Inglês:

All anthropic action causes changes in the environment. The objective of this study was the evaluation of alterations on the physical properties of a typical Brazilian Oxisol, caused by agricultural soil management. Undisturbed soil samples were collected along a 1m top layer of the soil profile in three use and management systems: natural forestry, non-irrigated and irrigated. These samples were used to determine the soil water retention curves and then the soil pore size distribution. After flooding, the aeration porosity was determined in a field plot during the water redistribution period in relation to the calculated total soil porosity. Results indicated that the soil management affected bulk density down to a soil depth of 0.4 m and, consequently, soil pore size distribution and aeration porosity as well. Bulk density values above 1.2 Mg m-3 caused deficiency in the root aeration system for periods above 24 hours.

Resumo em Português:

Dentre as propriedades físicas do solo, a condutividade hidráulica é uma das mais importantes, quando se estudam fenômenos que estão ligados ao movimento da água no solo. O método para determinar a função condutividade hidráulica versus umidade ou função K(θ) de um solo, denominada método de perfil instantâneo, tem como maior vantagem o fato de se basear em medições diretas no campo, sem necessidade de aguardar o estabelecimento de um equilíbrio dinâmico. No caso de experimentos desse tipo, não se conhecem estudos sobre sua sensibilidade em relação a erros nos dados experimentais; tampouco se conhece a influência que uma observação experimental a mais ou a menos possa ter sobre a parametrização da função K(θ) O presente trabalho visou analisar a sensibilidade do método de perfil instantâneo a variações nas observações realizadas in situ Utilizaram-se dados de dois experimentos de perfil instantâneo realizados no campus "Luiz de Queiroz", da Universidade de São Paulo, em Piracicaba (SP). Por meio de um algoritmo computacional para a análise dos dados experimentais, verificou-se a sensibilidade do resultado do cálculo dos parâmetros da função K(θ) para variações nos valores de entrada. Foi analisado o efeito das seguintes alterações no conjunto original de dados: retirada de uma leitura completa do conjunto de dados; retirada de leituras finais; erro no coeficiente angular de calibração do TDR; erro no intercepto da curva de calibração do TDR; erro em uma das leituras do TDR. Pelos resultados do levantamento, concluiu-se que o método do perfil instantâneo, conjuntamente com a rotina computacional utilizada para processar os valores observados no campo, apresenta alta sensibilidade a pequenas incertezas no ajuste de funções aos valores da umidade Versus tempo; é também muito sensível à leitura do tempo zero, que, portanto, deveria ser desconsiderada. Erros ou incertezas nos ajustes dos valores do potencial total Versus a profundidade têm menor influência no resultado final. Se houver comportamento não estritamente exponencial entre condutividade hidráulica e umidade, a sensibilidade do método para pequenas alterações no conjunto de dados de entrada aumenta. Respectivos erros no coeficiente angular e no intercepto de um TDR com equação de calibração linear alteram os respectivos coeficiente angular (γ) ou intercepto (ln(K*)) da relação entre condutividade hidráulica e umidade, quando o potencial matricial é obtido por tensiometria.

Resumo em Inglês:

Among physical soil properties, hydraulic conductivity is one of the most important for studies which involve soil water movement. Establishing a relation between hydraulic conductivity and soil water content (K(θ) function) is essential for such studies. The method to determine the K(θ) function in a soil, called "instantaneous profile method", has one main advantage: it is based on direct field measurements with no need of awaiting the establishment of steady-state conditions. For this kind of experiment, no studies could be found about sensitivity to errors in experimental data or what influence one experimental observation more or less would have on the parameterization of the K(θ) function. Based on two instantaneous profile experiments (carried out on the 'Luiz de Queiroz' campus of the Universidade de São Paulo in Piracicaba, State of São Paulo, Brazil), this study tried to analyze the sensitivity of the instantaneous profile method to variations in field observations, using a computer algorithm for the analysis of the experimental data. The effect of the following modifications in the original data set were checked: removal of one observation; removal of final observations; error in the in the angular coefficient of the TDR calibration; error in the intercept of the TDR calibration; error in one of the TDR readings. Results show that the instantaneous profile method, together with the applied computer algorithm, has a high sensitivity to small uncertainties in the fitting of functions to soil moisture versus time. As it is also very sensitive to the zero time reading, which, therefore, should best not be considered. Errors or uncertainties in fitting soil water potential to depth proved to have a smaller influence on the final result. A not strictly exponential behavior between hydraulic conductivity and soil moisture increases the method's sensitivity to small errors. Errors in the angular coefficient or intercept of a TDR with linear calibration equation only affect the angular coefficient (γ) or intercept (ln(K*)) of the K(θ) function, respectively, when the matrix potential is determined by tensiometry.

Resumo em Português:

Relações funcionais entre atributos dos solos podem ser utilizadas para associar certas propriedades físicas com características desses solos. Este trabalho teve como objetivo determinar as relações entre algumas propriedades físicas dos solos, especificamente densidade do solo (Ds), densidade de partículas (Dp) e capacidade de campo (θCC), ponto de murcha permanente (θPMP) e água disponível (θAD) e atributos rotineiramente determinados em levantamentos pedológicos. No estudo, foram utilizados 18 perfis representativos dos solos ocorrentes nos estados do Rio Grande do Sul e Santa Catarina, região Sul do Brasil. Foram coletadas amostras deformadas e indeformadas nos horizontes A e B para a determinação de Ds, Dp, θCC, θPMP e θAD, granulometria, matéria orgânica, óxidos de ferro e alumínio. As relações obtidas (regressões múltiplas) demonstraram que Ds, Dp, θCC, θPMP e θAD foram influenciadas por um número reduzido de características dos solos, especificamente teores de argila, silte e teor de óxidos de ferro e alumínio. Esses resultados preliminares podem servir para nortear o desenvolvimento de funções de pedotransferência para a região Sul do Brasil.

Resumo em Inglês:

Functional relations between soil attributes may be used to associate different physical soil properties with soil characteristics. The objective of this work was to determine the relationships between some soil physical properties, namely bulk density (BD), particle density (PD), field capacity (θFC), permanent wilting point (θPWP) and available water capacity(θAD) with soil attributes measured in routine soil surveys. Eighteen representative soil profiles from Rio Grande do Sul and Santa Catarina State, Southern Brazil, were used in this study. Disturbed and undisturbed soil samples were collected from A and B horizons to quantify BD, PD, θFC, θPWP and θAD, particle size, organic matter, iron, and aluminum oxides. Multiple regressions demonstrated that BD, PD, θFC, θPWP and θAD were related with some soil characteristics, chiefly clay, silt and iron oxide contents. These preliminary results may help direct further studies on pedotransfer functions for Southern Brazil.

Resumo em Português:

A variabilidade natural do solo dificulta a obtenção de valores que representem adequadamente as propriedades do solo em determinada área. O conhecimento do número mínimo de observações, que devem ser realizadas para representar, com um erro aceitável, uma propriedade ou característica do solo, é fundamental para que os resultados experimentais possam ser aplicados com segurança. No presente trabalho, comparou-se o método convencional (teste-t) com o método "bootstrap", com vistas em estimar o número de observações necessárias para calcular os parâmetros que caracterizam a relação entre a condutividade hidráulica e o teor de água do solo, determinada pelo método do perfil instantâneo. Realizou-se um experimento de drenagem num Latossolo Vermelho-Amarelo em Piracicaba (SP), numa parcela experimental com 45 pontos de observação distanciados de 1 m entre si. Observaram-se a umidade (com TDR) e o potencial mátrico (com tensiômetros) durante três semanas de redistribuição da água. Após processamento dos dados, o conjunto de valores mostrou uma distribuição não-normal, fazendo-se necessária a eliminação de "outliers" para a aplicação do método convencional, normalizando a distribuição. Assim, o uso do método tradicional só é recomendado após a confirmação da pertinência da eliminação dos "outliers". Ambos os métodos de análise requerem grande número de repetições, reafirmando que determinações da função condutividade hidráulica com poucas repetições não podem ser extrapoladas para áreas maiores.

Resumo em Inglês:

Natural variability of soils makes it difficult to obtain values that adequately represent the soil properties within a certain area. The establishment of a minimum number of observations necessary to represent a soil property (with an acceptable error) is fundamental for the reliability of experimental results. In the present paper, the conventional t-test method has been compared with the bootstrap method, in order to estimate the number of observations needed to calculate the parameters that characterize the relation between hydraulic conductivity and soil water content, determined by the instantaneous profile method. A drainage experiment was realized in a red-yellow Oxisol (Hapludox) in Piracicaba, State of São Paulo, Brazil, on an experimental plot with 45 observation points in a straight line with a distance of one meter between points. Soil moisture was measured by TDR and the matric potential by tensiometers during three weeks of water redistribution. After data-processing, the parameters of the K(è) function presented a non-normal distribution and outliers had to be eliminated in order to normalize the data set for the t-test application. Therefore, the conventional method should only be used if the elimination of outliers is supposedly reasonable. Both analysis methods indicated the need of a high number of repetitions, reaffirming that hydraulic conductivity functions based on few repetitions should not be extrapolated to larger areas.

Resumo em Português:

Este trabalho teve como objetivos determinar a dependência micorrízica de plantas de Araucaria angustifolia, sob diferentes doses de P, e acompanhar o desenvolvimento do hospedeiro e do endófito após a inoculação. O experimento foi realizado em condições de casa de vegetação, em delineamento inteiramente casualizado num esquema fatorial 4 x 4, sendo: três espécies de fungos micorrízicos arbusculares (FMA) (Glomus intraradices, Gigaspora rosea e uma mistura de FMAs nativos, provenientes de mata de araucária em Campos do Jordão, no estado de São Paulo, e um controle sem FMA, com quatro doses de P no substrato (0, 20, 50 e 150 mg kg-1 de P na forma de KH2PO4), com cinco repetições. Avaliaram-se a matéria seca da parte aérea e raiz, a taxa de colonização radicular, o número de esporos no solo e os teores de nutrientes presentes na parte aérea da planta. Concluiu-se que a Araucaria angustifolia é planta micotrófica e tem dependência micorrízica até a dose de 150 mg kg-1 de P, sendo a taxa de colonização radicular e esporulação variáveis com a espécie de FMA. A espécie Gigaspora rosea é indicada para baixos teores de P no solo e Glomus intraradices para teores mais elevados, enquanto os FMAs nativos são benéficos ao crescimento da araucária em qualquer teor de P. Independentemente da espécie de FMA, as plantas micorrizadas apresentaram maiores concentrações de P e menores de N e K que as não micorrizadas.

Resumo em Inglês:

The aim of this study was to evaluate the inoculation effect of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) of Brazilian pine plants (Araucaria angustifolia (Bert.) O. Ktze.) at different P levels. The experimental design was completely randomized with a factorial outlay of four inoculation and four P level treatments in five replications. The Araucaria plants, grown in greenhouse conditions, were inoculated either with Gigaspora rosea, with Glomus intraradices, or with a mixture of AMF, collected in a native Araucaria forest in Campos do Jordão, State of São Paulo, Brazil. The control treatment consisted in non-inoculated plants. Four P levels (0, 20, 50 and 150 mg kg-1 of P in the soil) were tested in the form of KH2PO4. Shoot and root dry matter, AMF root colonization, spore rates in the soil, and nutrient contents in the shoot were evaluated. The conclusion was drawn that Araucaria angustifolia is a mycotrophic plant which presents mycorrhizal dependency up to a P level of 150 mg kg-1 in the soil. Root colonization and sporulation rates varied according to the AMF species. Gigaspora rosea is indicated for soils with a low P level, and Glomus intraradices for higher P levels, while the native AM fungi are beneficial for Araucaria plant growth at all tested P levels. Mycorrhizal plants always presented higher P and lower N and K shoot concentrations than the non-mycorrhizal ones, independent of the AMF species.

Resumo em Português:

O estudo da quantidade e da atividade da biomassa microbiana pode fornecer subsídios importantes para o planejamento do uso correto da terra, considerando a natureza dinâmica dos microrganismos do solo. Este trabalho objetivou verificar alterações em atributos biológicos indicadores da qualidade do solo na adoção de sistemas de manejo em áreas originalmente sob cerrado nativo, e selecionar os atributos com melhor desempenho em indicar tais alterações. Amostras de solo foram coletadas em três profundidades (0-10, 10-20 e 20-40 cm) em Latossolo Vermelho distrófico típico textura argilosa no município de Morrinhos (GO). Foram selecionadas cinco propriedades agrícolas, baseadas na sua representatividade para a região com relação ao histórico de uso e às características dos sistemas de manejo adotados. Estes consistiram de: cerrado nativo, pastagem, plantio direto, plantio direto com histórico de gradagem superficial, plantio convencional de longa duração e plantio convencional recente após pastagem. O cerrado nativo foi tomado como referência, uma vez que todos os sistemas foram instalados em área originalmente de cerrado. Foram avaliados: carbono da biomassa microbiana (Cmic), respiração basal, quociente metabólico (qCO2) e relação Cmic/CO. Em adição, foram avaliados o carbono orgânico total (CO) e alguns atributos de fertilidade do solo. A adoção dos sistemas agrícolas e da pastagem reduziu os teores de Cmic na camada superficial, em relação ao cerrado nativo. Excetuando o sítio sob cerrado, o maior valor de Cmic foi observado na pastagem e o menor no plantio convencional de longa duração. Não foram observadas diferenças significativas entre os sistemas de manejo para respiração basal e qCO2. O Cmic indicou alterações significativas na instalação de sistemas de manejo em relação ao cerrado nativo e, embora tenha apontado diferenças apenas entre dois dos cinco sistemas cultivados, foi indicativo de maior equilíbrio da microbiota do solo no cerrado.

Resumo em Inglês:

Due to the dynamic nature of soil microorganisms, the study of microbial biomass quantity and activity can furnish important information for the planning of adequate land use. The objective of this work was to verify alterations in biological attributes of soil quality indicators after the adoption of management systems in originally native cerrado areas, and to select the attributes with the best performance of indicating such alterations. Soil samples were collected at three depths (0-10, 10-20, and 20-40 cm) in a clayey texture, typic Dystrophic Red Latosol (Oxisol) in Morrinhos county, Goiás State. Five farms were chosen, based on their representativeness for the region in relation to their history of use and the characteristics of the adopted management systems. These systems included: native cerrado, pasture, no-till, no-till with a history of superficial harrowing, long-term conventional tillage, and recent conventional tillage following pasture. The native cerrado was considered reference, once all test areas had originally been covered by this vegetation type. The following attributes were evaluated: carbon of microbial biomass (Cmic), basal respiration, metabolic quotient (qCO2) and Cmic/OC ratio. In addition, the total organic carbon (OC) and some soil fertility attributes were evaluated. The introduction of agricultural systems and pasture reduced the Cmic amounts in the surface layer in comparison to the native cerrado. Without considering the site under cerrado, the highest Cmic value was observed in the pasture and the lowest one in the long-term conventional tillage soil. No significant differences in basal respiration and qCO2 values were observed among the management systems. The Cmic indicated significant alterations caused by the implantation of management systems in relation to the native cerrado. Though it had revealed differences only between two of the five cultivated systems, the Cmic was an indicator for a higher microbiota equilibrium in the soil under cerrado.

Resumo em Português:

A atividade de fosfatases e a biomassa microbiana são fundamentais no ciclo do fósforo no solo e no seu fornecimento às plantas. Este trabalho analisa os reflexos da aplicação de fósforo na atividade de fosfatase ácida e no acúmulo de fósforo na biomassa microbiana em solo no sistema plantio direto. Em janeiro de 2000, coletaram-se amostras da camada de 0-10 cm nos tratamentos de doses acumuladas de 0, 130, 180, 260, 360, 540, 720, 980 e 1.240 kg ha-1 de P2O5 em seis anos de cultivo de um experimento em Latossolo Vermelho distroférrico típico muito argiloso. Coletaram-se também amostras do solo sob mata nativa, em área próxima ao experimento. Determinaram-se os teores de fósforo na biomasssa microbiana, a atividade de fosfatase ácida, o fósforo total, orgânico e disponível, e o carbono orgânico total. O solo sob mata nativa apresentou os maiores valores de fósforo microbiano, de atividade de fosfatase ácida e de fósforo orgânico. A atividade de fosfatase ácida não foi influenciada pela adição de fosfato. O fósforo contido na biomassa microbiana aumentou com a aplicação recente de fosfato e não foi influenciado pelo fósforo do solo de aplicações anteriores.

Resumo em Inglês:

Microbial biomass and phosphatase activity are essential for phosphorus dynamics in the soil and its supply for plants. This research determines the effects of phosphate application on phosphorus accumulation in microbial biomass and on acid phosphatase activity in soil under no-till system. In January 2000, samples of the 0-10 cm soil layer were collected from the treatments of accumulated application rates (0, 130, 180, 260, 360, 540, 720, 980 and 1,240 kg ha-1 of P2O5) during the six experimental years in a very clayey Rhodic Hapludox (Oxisol). Soil samples under native forest close to the experiment were also collected. Phosphorus contents in the microbial biomass, total, organic and available phosphorus, acid phosphatase activity, and total organic carbon were determined. The soil under native forest presented the highest values for all measured attributes. The enzyme activity was uninfluenced by phosphate addition. The amount of phosphorus stored in the microbial biomass increased on account of the last phosphate addition, but remained unaffected by phosphorus in the soil from previous additions.

Resumo em Português:

A diversidade genética de fungos micorrízicos arbusculares, recuperados de três estádios de estabilização de dunas, foi avaliada por técnicas moleculares e comparada com resultados obtidos anteriormente por técnicas baseadas na caracterização morfológica dos esporos. O uso da técnica de PCR-RFLP do rDNA, extraído de esporos, permitiu definir impressões características de espécies presentes nas dunas, evidenciar a presença de diferentes comunidades em cada estádio e identificar a anteduna como aquela com comunidades com maior polimorfismo. Esse estádio também apresentou maior diversidade, quando, no estudo das comunidades, foram utilizadas técnicas baseadas em aspectos morfológicos. A combinação de ambas as estratégias, molecular e baseada em aspectos morfológicos, forneceu importantes informações sobre a diversidade destes fungos, visando ao estudo do seu papel no ecossistema.

Resumo em Inglês:

The genetic diversity of arbuscular mycorrhizal fungi, recovered from three dune stabilization stages, was evaluated using molecular techniques and compared to results previously obtained by techniques based on morphological spore characterization. The use of the PCR-RFLP technique of spore-extracted rDNA defined the characteristic fingerprint of fungal species in the dunes, identified the presence of different communities at each stage, and detected communities with the highest polymorphism in the intermediate dune. This stage also presented the highest community diversity when morphology-based techniques were used. The combination of both, molecular and morphologically based strategies, provided important information on the diversity of these fungi, thus contributing to the understanding of their role in the ecosystem.

Resumo em Português:

Os microrganismos solubilizadores de fosfatos desempenham importante papel no suprimento de fósforo para as plantas. Isso tem motivado pesquisas em programas de inoculação controlada. O processo de seleção envolve várias etapas. Microrganismos isolados de cultivos de Pinus e Eucalyptus e selecionados em meio de cultura foram avaliados em 28 experimentos realizados em casa de vegetação com substrato ou solo de floresta ou de viveiro, esterilizados, sem ou com adubação fosfatada (fosfato monocálcico, fosfato de Araxá ou de Catalão). Em relação à produção de matéria seca, em um experimento, houve efeito positivo de três isolados (177, 251 e 310A); em outro, verificou-se efeito negativo de dois isolados (177 e 261). No teor de P no tecido foi verificado efeito positivo em sete tratamentos, envolvendo oito isolados (62, 177, 189, 198, 251, 262, 310A e 310B) e dois efeitos negativos (177 e 198). Quanto ao conteúdo de P na planta, foram verificados efeitos positivos em quatro experimentos, envolvendo os isolados 62, 189, 198, 251 e 310A. Os resultados obtidos na nutrição e no crescimento das plantas com a inoculação dos isolados 62, 189, 251 e 310A indicam a existência de potencial para ser utilizado em processos de seleção que visem à produção de inoculantes.

Resumo em Inglês:

Phosphate solubilizing microorganisms play an important role in supplying phosphorous to plants. This ability has stimulated research on plant inoculation. In our study, microorganisms were isolated from Pinus and Eucalyptus plantations and selected in culture medium. They were then employed in a series of 28 experiments under greenhouse conditions in substrate, forest or sterilized nursery soil, with or without phosphate fertilization, in one of the following P forms: calcium phosphate, Araxá, or Catalão phosphate. Three isolates promoted a higher dry matter production (isolates 177, 251 and 310A) in one of the experiments. However, in another experiment the isolates 177 and 261 had a negative effect on this parameter. The inoculation of 8 isolates (62, 177, 198, 251, 262, 310A and 310B) in seven of the experiments increased the P concentration in plant tissues. In two experiments, the isolates 177 and 198 presented a negative effect. Phosphorous uptake was increased by the isolates 62, 189, 198, 251 and 310A, in four experiments. Results on P nutrition and growth obtained with the isolates 62, 189, 251 and 310A indicate that these isolates possess a potential well worth of being applied in further inoculation programs aiming at inoculum production.

Resumo em Português:

Neste trabalho, foram comparadas as características dos solos de áreas de floresta e áreas de pastagens, considerando quatro diferentes idades de instalação, em três sítios, no estado de Rondônia. Os sítios foram escolhidos com o auxílio de imagens do sensor TM/Landsat, obtidas entre 1987 e 1997, sendo dois em Argissolo Vermelho-Amarelo (PVA) e um em Luvissolo Crômico (TC). Amostras de solo foram colhidas na camada de solo a 20 cm e submetidas à análise de fertilidade e granulométrica, obtendo-se os dados de pH, bases trocáveis, fósforo disponível, saturação por alumínio e por bases e carbono orgânico. Para o solo distrófico e de baixa fertilidade natural (PVA), a adição de cinza proveniente da queima da floresta e os restos vegetais nos primeiros anos de implantação de pastagem influenciaram bastante a dinâmica de solo. Para os dois sítios de PVA, o nível de saturação por bases manteve-se superior na área de pastagem, mesmo com mais de 10 anos de uso, ao encontrado na área de floresta. Já o alumínio mostrou baixo nível após a implantação de pastagem em todas as classes de idade estudadas. O fósforo disponível sofreu queda rápida após atingir o valor de pico e, após um período de mais de 10 anos de uso com pastagem, apresentou valor praticamente igual ao original, nos dois tipos de solo estudados. No caso do solo eutrófico (TC), o efeito da cinza, em geral, foi de menor intensidade em relação ao do solo distrófico (PVA), mostrando alta perda de nutrientes no tempo, decorrente de fatores associados ao baixo teor de argila do solo e ao relevo local mais acentuado.

Resumo em Inglês:

In the State of Rondônia, Brazil, soil characteristics of forest and converted pasture areas were compared (four age classes). Adjacent areas of undisturbed natural forest were also surveyed for comparison. Based on the analysis of TM/LANDSAT images obtained between 1987 and 1997, three sites were selected for soil sampling. Two of these sites belong to the class "Argissolo Vermelho-Amarelo" (PVA - Ultisol), and the other to the "Luvissolo Crômico" (TC - Alfisol). The soil samples were collected at a depth of 20 cm, and fertility and texture analyses were carried out to obtain data on pH, exchangeable bases, available phosphorus, aluminum and base saturation, and organic matter values. Soil fertility in the dystrophic soil of low natural fertility (PVA) was strongly influenced by the incorporation of ashes derived from the burning of the primary forest and by the remaining vegetation in the first years after pasture implantation. Base saturation was higher in the two PVA pasture areas than in the forest, even after more than 10 years of use. On the contrary, the aluminum rate was lower in pastures after conversion in all investigated age classes. The values of available phosphorus dropped quickly after reaching a peak and returned to practically the original level after over 10 years of pasture utilization in both studied soil types. The eutrophic soil (TC) was less influenced by the effect of the ashes than the distrophic soil (PVA) and presented elevated nutrient leaching, due to factors related to the low clay content and the marked local topography.

Resumo em Português:

Realizou-se um experimento em casa de vegetação do Departamento de Ciência do Solo da Universidade Federal de Lavras, para avaliar o efeito do silício na nutrição mineral e na produção de matéria seca de plantas de moringa submetidas ao estresse salino. Utilizaram-se o esquema fatorial e o delineamento de blocos casualizados, com três repetições, e uma planta por vaso de 3 L de capacidade, em que o primeiro fator referiu-se às doses de NaCl (0, 30, 60, 90 e 120 mol m-3) e o segundo às doses de SiO2 (0, 0,5, 1,0 e 1,5 mol m-3), em solução de Hoagland & Arnon (1950) a 50 % da concentração normal. As soluções foram renovadas em intervalos de 10 dias e, aos 35 dias, após a aplicação dos tratamentos, as plantas foram colhidas, separadas em folhas, caule e raízes, secas, para determinação da produção de matéria seca, e moídas, para determinação dos teores de N, P, K, Ca, Mg, S, Na, Cl e Si. A partir dos teores, determinaram-se as relações Na/K, Na/Ca e Na/Mg e a translocação dos nutrientes para a parte aérea. Observou-se que a adição do Si elevou os teores de K e de Ca nas folhas e reduziu os de Na e as relações Na/K, Na/Ca e Na/Mg. O Si não reduziu os efeitos depressivos do NaCl na produção de matéria seca das plantas de moringa.

Resumo em Inglês:

A greenhouse experiment was conducted in the Soil Science Department of the Federal University of Lavras, Brazil, to evaluate the effect of silicon on mineral nutrition and dry matter production of moringa plants, cultivated under salinity stress. The experiments followed a randomized factorial block-type design, in three replications. In pots of 3 L capacity with one plant each, five levels of NaCl (0, 30, 60, 90, and 120 mol m-3) were combined with four levels of SiO2 (0.0, 0.5, 1.0, and 1.5 mol m-3) in Hoagland and Arnon nutrient solution at 50 % of the normal concentration. The solutions were renewed every 10 days and the plants harvested after 45 days. Leaves, stems, and roots were separately dried for the determination of dry matter and elemental contents - N, P, K, Ca, Mg, S, Na, Cl, and Si. The relations Na/K, Na/Ca, and Na/Mg were determined. K and Ca contents increased while the Na content and the Na/K, Na/Ca, and Na/Mg relations in the leaves decreased under the influence of silicon. Silicon did not reduce the restrictive effects of NaCl on the dry matter production of the moringa plants.

Resumo em Português:

Foi avaliado o efeito da omissão de N, Ni, Mo, Co e S sobre os teores de N e S em feijoeiros (Phaseolus vulgaris ) inoculados e não inoculados com Rhizobium, em casa de vegetação. O experimento foi realizado em um esquema fatorial com dois tipos de solo (Neossolo Flúvico), dois níveis de inoculação (com e sem), combinados com seis adubações: (a) Completo (N, P, K, Ni, Mo, Co e S); (b) sem N; (c) sem Ni; (d) sem Co; (e) sem Mo; (f) sem S. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado com três repetições. Foram fornecidos 126 mg kg-1 de N (parcelados no plantio, aos 10 e 25 dias da emergência - DAE), 248 mg kg-1 de P, 117 de K e 48 de S, aplicados no solo, e 10, 250 e 10 mg L-1 de Ni, Mo e Co, respectivamente, aplicados via foliar aos nove DAE. A colheita foi efetuada aos 35 DAE, separando-se a folha indicadora das demais. A adubação nitrogenada aumentou o crescimento das plantas, indicando serem os solos deficientes em N, bem como reduziu os teores foliares de N e S. A omissão dos demais nutrientes não alterou o crescimento das plantas nem o teor de N foliar, mas a omissão de S reduziu, como esperado, o teor de S foliar.

Resumo em Inglês:

The effect of N, Ni, Mo, Co and S omission on the N and S leaf contents of common bean plants (Phaseolus vulgaris), grown in a greenhouse, was evaluated. The experimental design was factorial, using two soil types (Entisol and Cambisol), two inoculation levels (with and without Rhizobium), combined with six fertilization treatments: (a) Complete (N, P, K, Ni, Mo, Co and S); (b) without N; (c) without Ni; (d) without Co; (e) without Mo; (f) without S. The experimental design was completely randomized with three replicates. Fertilization supplied 126 mg kg-1 of N (split at sowing, 10, and 25 days after germination - DAG), 248 mg kg-1 of P, 117 of K, and of S in the soil. Ni, Mo, and Co (10, 250 and 10 mg L-1, respectively) were applied on the leaves nine DAG. Thirty five DAG, the plants were harvested, separating the indicator leaf from the others. Nitrogen fertilization increased plant growth, indicating N deficiency of the soils, but reduced N and S leaf contents concomitantly. The omission of the other mineral nutrients affected neither plant growth nor the N leaf content, but S omission did reduce the S leaf content, as expected.

Resumo em Português:

Cultivos em vasos têm sido utilizados para avaliar a capacidade dos solos em suprir potássio para as plantas. Com este objetivo, foi realizado um estudo com amostras de dois Planossolos, um Chernossolo e um Gleissolo do estado do Rio Grande do Sul, nos quais a cultura do arroz irrigado por alagamento não tem respondido à adubação potássica. Os solos foram cultivados durante 50 dias, em casa de vegetação, com arroz (Oriza sativa.l cv. BR-IRGA 409). Foram quantificados o potássio acumulado na parte aérea das plantas e os teores de K trocável e K não-trocável, extraídos dos solos por NH4OAc 1 mol L-1 pH 7 e por HNO3 1 mol L-1 fervente, respectivamente, antes e depois do cultivo. O K acumulado pelas plantas de arroz diferiu entre os solos, decrescendo na seqüência: Gleissolo > Chernossolo > Planossolo 1 > Planossolo 2. O K trocável não foi a única forma do elemento no solo que supriu o nutriente às plantas de arroz, ocorrendo contribuição de formas de K não-trocável.

Resumo em Inglês:

Pot experiments are being used to study the potassium supplying capacity of soils. A greenhouse experiment with this objective evaluated samples of two Planosols, a Chernosol and a Gleisol, where flooded rice did not respond to potassium fertilization. The soils were cropped during 50 days with rice (Oriza sativa - BR-IRGA 409). Potassium uptake by the plant shoot, the exchangeable and non-exchangeable soil K, extracted by NH4OAc 1 mol L-1 and boiling HNO3 1 mol L-1, respectively, were evaluated, before and after cropping. Potassium accumulated by the rice plants differed between the soils and decreased in the order: Gleisol > Chernosol > Planosol 1 > Planosol 2. Exchangeable K was not the only element form in the soil that supplied the nutrient to the rice plants, since non-exchangeable K forms contributed as well.

Resumo em Português:

A produção de matéria seca por pastagem natural normalmente é baixa em virtude da limitação de nutrientes disponíveis no solo, a qual pode ser corrigida com o uso de esterco líquido de suínos. Visando avaliar a eficiência e a freqüência de utilização de esterco líquido de suínos na produção de matéria seca e acúmulo de nutrientes em pastagem natural, foi realizado um experimento de novembro de 1995 a novembro de 1999, no município de Paraíso do Sul (RS), em condomínio de suinocultores. Os tratamentos consistiram na aplicação de doses de 0, 20 e 40 m³ ha-1 de esterco líquido de suínos, aplicadas em intervalos de 45 a 60 dias. Antes das aplicações do esterco, foram feitas coletas para determinação da produção de matéria seca da pastagem natural. Posteriormente, toda a área foi roçada, a forragem retirada e o esterco aplicado. A aplicação de 20 m³ ha-1 em intervalos de 45 a 60 dias mostrou-se mais eficiente para o suprimento de nutrientes às plantas da pastagem natural, enquanto a quantidade de fósforo absorvido pelas plantas na pastagem natural foi muito baixa em relação à quantidade aplicada por meio do esterco. Deve-se dar especial atenção às quantidades de potássio e magnésio presentes no esterco líquido de suínos, considerando suas altas taxas de exportação pela matéria seca. Devem-se diminuir as quantidades de esterco aplicadas nas estações de outono e inverno, em decorrência das restrições climáticas, especialmente temperaturas baixas, e da produção de matéria seca pela pastagem natural.

Resumo em Inglês:

Forage dry matter production of native pastures in southern Brazil is usually low due to the restricted soil nutrient availability - a limitation that can be compensated by application of liquid swine manure. In an experiment carried out from November 1995 to November 1999, in an area near a swine farm in Paraíso do Sul County, Rio Grande do Sul State, the efficiency and frequency of liquid swine manure application in relation to dry matter production and nutrient uptake by native grass pasture were evaluated. Liquid swine manure (0, 20 and 40 m³ ha-1) was applied every 45 to 60 days. Before each manure application, the pasture dry matter was measured and the plots mowed. A dose of 20 m³ ha-1, applied at intervals of 45 to 60 days, was most efficient to supply nutrients for the native grass pasture. Phosphorus amounts introduced by the liquid swine manure were much greater than what was taken up by the pasture. Potassium and Mg contents in the liquid swine manure should be carefully considered, due to their high extraction rates by the native pasture. During the low temperature periods of fall and winter, when the dry matter production of the native pasture is restricted, a reduction in manure application rates becomes necessary.

Resumo em Português:

A magnitude das reações do N no solo varia com as condições climáticas, características do solo, tipo de preparo, forma de aplicação dos fertilizantes nitrogenados e manejo da cobertura vegetal morta. O presente trabalho objetivou avaliar o efeito da forma de aplicação de nitrogênio e de resíduos de aveia preta na lixiviação e imobilização do N num Nitossolo Vermelho. Foram realizados dois experimentos, em casa de vegetação, nos quais se combinaram formas de aplicação de N (sem uréia, uréia incorporada ou aplicada sobre a superfície do solo) e de palha de aveia (sem palha, palha de aveia incorporada ou aplicada na superfície do solo). No experimento de lixiviação, testou-se também o efeito do pH do solo (5,5 e 7,0) e, no de imobilização, o efeito da época de semeadura (0, 30 ou 60 dias após adição da palha e do N). Aplicaram-se o equivalente a 4,0 Mg ha-1 de matéria seca de palha, nos dois experimentos, e 200 ou 100 kg ha-1 de N, respectivamente, no experimento de lixiviação ou imobilização, cujas quantidades foram calculadas com base na área da superfície do solo das unidades experimentais. A lixiviação foi quantificada por meio da percolação de água destilada, semanalmente, durante dez semanas, em colunas de PVC. A imobilização foi avaliada indiretamente, por meio do rendimento de massa seca e do acúmulo de N na parte aérea de plantas de milho, semeadas nas três épocas, em diferentes unidades experimentais. A lixiviação do N aplicado variou de 25 a 70 %, foi maior nos tratamentos com pH 5,5 do que com pH 7,0, e naqueles com uréia incorporada do que nos com uréia sobre a superfície do solo, mas não foi influenciada pelo método de aplicação da palha de aveia. O milho semeado no dia da aplicação dos tratamentos apresentou os menores valores de matéria seca de parte aérea (MSPA) e de N acumulado, provavelmente em virtude da maior imobilização de N nesse período inicial. A adição de N aumentou esses dois atributos, mas o método de aplicação da uréia não teve influência sobre nenhum deles. A adição de palha sobre a superfície do solo aumentou a MSPA e o acúmulo de N, em relação à incorporação, graças, provavelmente, à manutenção de mais umidade no solo e à menor imobilização de N.

Resumo em Inglês:

The magnitude of nitrogen reactions in the soil varies according to climate conditions, soil type, soil tillage, method of nitrogen application, and plant residue management. This study tried to evaluate the effect of nitrogen application methods and of black oat (Avena strigosa) residues on N leaching and immobilization in a Brazilian Haplumbrept by two experiments carried out in a greenhouse. The treatments were combinations of three N fertilization methods (without urea, urea incorporated into the soil and urea applied over the soil surface) with three management practices of oat residues (without straw, straw incorporated into the soil and straw applied over the soil surface). As additional factors, the effect of soil pH (5.5 or 7.0) was also evaluated in the leaching experiment and the effect of the sowing date (0, 30, or 60 days after N and straw additions) in the experiment of N immobilization. An amount of 4.0 Mg ha-1 of oat straw (dry matter) was applied in both experiments, and N at rates of 200 or 100 kg ha-1, respectively, in the leaching and immobilization trials. Straw and N rates were calculated based on the surface area of the experimental units. Nitrogen leaching was measured weekly, for ten weeks, by percolation of distilled water through polyvinyl chloride columns. Nitrogen immobilization was estimated indirectly, by determining the dry matter and N accumulation in the maize plant shoots sown at the three dates in different experimental units. The amount of leached N varied from 25 to 70 % of the applied amount, was greater in the pH 5.5 than in the pH 7.0 treatments, and in treatments with incorporated urea than in those with urea applied over the soil surface. Nitrogen leaching was unaffected by oat residue application, regardless of the application method. Dry matter of the maize shoots (DMMS) and N accumulation were lowest for plants sown on the day of treatment addition, probably due to a higher immobilization of N during the initial period after the residue application. Addition of N increased the maize dry matter and shoot N uptake, but the urea application method had no influence on any of them. Residue deposition over the surface promoted higher DMMS and N uptake than residue incorporation, probably due to higher constant soil moisture and lower N immobilization.

Resumo em Português:

A compactação do solo por tráfico de veículos pesados altera a disponibilidade de nutrientes para as plantas, interfere no crescimento radicular e nos processos de fluxo de massa e de difusão, constituindo um problema no manejo florestal, no qual têm sido utilizadas máquinas de maior capacidade de carga. O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência da compactação de solos e doses de K no crescimento e nutrição potássica de mudas de Eucalyptus camaldulensis. Utilizaram-se amostras de dois solos com texturas diferentes, em vasos sob condição de casa de vegetação, sendo os tratamentos dispostos num esquema fatorial 3 x 4 (densidades de solo e doses de K) para cada solo, em delineamento inteiramente casualizado, com três repetições. Amostras de dois solos, um Latossolo Vermelho argiloso (LVarg) e um Latossolo Vermelho-Amarelo franco-arenoso (LVAfar), foram acondicionadas em vasos de PVC com 2 dm³ de solo e compactadas com o auxílio de uma prensa hidráulica. Para o solo argiloso, foram testadas as densidades de 0,9; 1,1 e 1,3 g cm-3 e, para o solo franco-arenoso, de 1,3; 1,5 e 1,7 g cm-3. As doses de potássio foram 0, 50, 100 e 150 mg kg-1 para os dois solos. O experimento foi colhido 100 dias após a emergência, tendo sido realizadas a quantificação da matéria seca, a mensuração de raízes (comprimento, diâmetro médio e superfície radicular) e as análises químicas, com vistas em determinar os teores de K no tecido vegetal e no solo. Constatou-se que, com a compactação do solo, de modo geral, o crescimento de raízes e a eficiência de utilização de K diminuíram e aumentou o diâmetro médio radicular. As doses de K elevaram o teor de K no tecido vegetal e proporcionaram aumento da matéria seca apenas nos tratamentos em que o solo foi mais compactado. Conclui-se que a aplicação de K em solos compactados é fundamental para o crescimento de plantas de eucalipto e que a compactação reduz o crescimento radicular e a eficiência da adubação potássica.

Resumo em Inglês:

Traffic of heavy machinery during forest harvesting causes soil compaction and alters the nutrient availability for plants, affects root growth, and the mass flow and diffusion processes, thus representing a problem for forest management. The objective of this study was to evaluate the influence of soil compaction and potassium application on growth and K nutrition of Eucalyptus camaldulensis. The study was carried out in pots under greenhouse conditions, using a completely randomized design with treatments in a 3 x 4 factorial arrangement (compaction levels and K rates) for each soil, with three replicates. Samples of two soils, a clayey Red-Latosol (LVarg) and a sandy Red Yellow-Latosol (LVAfar), were placed in 2.0 dm³ pots of PVC pipe and compacted to densities of 0.9, 1.1 and 1.3 g cm-3 for the LVarg, and 1.3, 1.5 and 1.7 g cm-3 for the LVAfar, using a hydraulic press. Potassium rates were 0, 50, 100 and 150 mg kg-1, for both soils. One hundred days after seedling emergence, the plant shoots were harvested and the dry weight, K contents in plant and soil, and root measurements (length, surface area, and mean diameter) assessed. Increasing soil compaction reduced both root and shoot growth and the K utilization efficiency, but increased the mean root diameter. Potassium application increased the plant nutrient content, but had no effect on shoot growth at low compaction levels. This study indicated that K application in compacted soils is essential for eucalypt growth; and that soil compaction reduces root growth and the efficiency of K acquisition by roots.

Resumo em Português:

Os efeitos das alterações químicas do solo, decorrentes da calagem na superfície, em sistema plantio direto, no crescimento radicular e na nutrição do milho não são muito conhecidos. Com o objetivo de estudar a correção da acidez do solo, o crescimento de raízes de milho (híbrido AG 9090), a nutrição da planta e seus reflexos sobre a produção de grãos, considerando a aplicação superficial de calcário no sistema plantio direto, foi realizado um experimento em um Latossolo Vermelho distrófico textura média, em Ponta Grossa (PR). O delineamento experimental empregado foi o de blocos ao acaso em parcelas subdivididas, com três repetições. As parcelas receberam quatro doses de calcário dolomítico na superfície (0, 2, 4 e 6 t ha-1), em julho de 1993, e, nas subparcelas, foram reaplicadas duas doses de calcário dolomítico na superfície (0 e 3 t ha-1), em junho de 2000. A calagem, após 92 meses, aumentou o pH, o Ca trocável e a saturação por bases e reduziu o Al trocável do solo, até à profundidade de 0,60 m. A reaplicação de calcário, após nove meses, proporcionou aumento no pH, Ca trocável e saturação por bases e redução no Al trocável do solo, até à profundidade de 0,20 m. A reação do calcário reaplicado na superfície foi mais rápida em condições de maior acidez do solo. Não houve limitação do crescimento radicular e da produção de milho para concentração de 10 mmol c dm-3 de Al trocável, na ausência de déficit hídrico em solo com alto teor de matéria orgânica, mas a calagem na superfície melhorou a distribuição relativa de raízes na presença de solo compactado. O calcário dolomítico aplicado na superfície em plantio direto proporcionou redução no teor de K no tecido foliar do milho, sem alterar a produção de grãos.

Resumo em Inglês:

The effects of superficial lime application on chemical soil characteristics in no-tillage systems and its influence on root growth and mineral nutrition in maize crops has not been thoroughly investigated yet. To evaluate these effects on maize (hybrid AG 9090) and its reflexes on the grain yield performance under no-tillage, a field trial was carried out on a dystrophic Red Latosol (Hapludox) in Ponta Grossa, State of Paraná, Brazil. A completely randomized block design with three replications was used in a split-plot experiment. In the main plots, four rates of dolomitic limestone were applied on the surface (0, 2, 4 and 6 t ha-1) in July 1993, and two rates of dolomitic limestone (0 and 3 t ha-1) reapplied on the surface of the subplots in June of 2000. After 92 months, liming had decreased the exchangeable Al and increased pH, exchangeable Ca and soil base saturation values, down to a depth of 0.60 m. Similar effects were observed nine months after lime reapplication down a depth of 0.20 m. Under higher soil acidity, lime reapplication upon the surface provided a faster reaction. Root growth and grain yields of corn, grown unaffected by water deficits and under high concentrations of organic matter, were not limited by concentrations of 10 mmol c dm-3 of exchangeable Al in the soil. The relative root distribution, however, was improved by surface liming in compacted soil. Superficial dolomitic limestone application under no-tillage system caused an decrease of the K concentration in the corn leaves, without affecting the grain yield.

Resumo em Português:

A determinação do fósforo potencialmente disponível por meio dos extratores químicos é dificultada em solos de carga variável, uma vez que existem diversos graus de energia de ligação com os colóides. O objetivo do presente trabalho foi avaliar o número mínimo de extrações sucessivas necessárias para estimar o fósforo potencialmente disponível, com os métodos de Mehlich-1 e Mehlich-3 e resina de troca aniônica (RTA). Foram realizadas treze extrações sucessivas com os três métodos em amostras de um Latossolo Vermelho distroférrico típico sob sistema plantio direto com doses crescentes de fósforo. Os resultados mostraram que uma única extração com Mehlich-1, Mehlich-3 ou RTA extrai apenas 29, 35 e 37 % do fósforo potencialmente disponível, respectivamente. Para obter o fator quantidade, foram necessárias sete extrações sucessivas com a RTA e quatro com os métodos Mehlich-1 e 3. O método da RTA foi mais eficiente no diagnóstico dos teores de fósforo nos tratamentos com baixa disponibilidade, enquanto os métodos Mehlich-1 e 3 foram mais eficazes naqueles com alta disponibilidade de fósforo.

Resumo em Inglês:

The determination of potentially available phosphorus by chemical extractors is difficult in variable charge soils because there are several degrees of bound energy between phosphorus and colloids. The objective of this work was to estimate the minimum number of successive extractions with the Mehlich-1, Mehlich-3 and anion exchange resin (AER) methods to obtain values of potentially available phosphorus. Thirteen successive extractions were accomplished with Mehlich-1, Mehlich-3 and AER methods in samples of a Rhodic Hapludox under a no-tillage system and increasing phosphorus doses. Results showed that one single extraction with Mehlich-1, Mehlich-3 and AER extracts only 29, 35 and 37 % of the potentially available phosphorus, respectively. To obtain the quantity factor, seven successive extractions with AER and four with Mehlich-1 and Mehlich-3 were necessary. The AER method was more efficient to extract phosphorus in treatments with low contents while the Mehlich-1 and Mehlich-3 methods were more efficient in treatments with high phosphorus availability.

Resumo em Português:

Detalhadas investigações macro e, especialmente, micromorfológicas foram realizadas em dois perfis de Argissolo Amarelo e um de Planossolo de uma superfície geomorfológica tabular, pertencente aos Tabuleiros Sertanejos (Interioranos) na bacia hidrográfica do médio São Francisco em Petrolina, Pernambuco. O objetivo do estudo foi caracterizar micromorfologicamente os solos, procurando fornecer subsídios para o entendimento da pedogênese, como uma forma de entender a diversidade dos solos na paisagem. Os resultados indicam que os três perfis foram derivados de sedimentos pós-cretáceos, em intensa mistura com resíduos de rochas cristalinas do Pré-Cambriano, provavelmente, ainda, influenciados por materiais de antigos terraços fluviais do rio São Francisco. As diferenciações entre os três perfis estão relacionadas com a heterogeneidade resultante da mistura desses materiais de origem, mas, principalmente, com o posicionamento dos solos no relevo, gerando condições diferenciadas de drenagem. Concreções de ferro herdadas do material de origem, sofreram degradações e se transfomaram em mosqueamentos plínticos, e, posteriormente, foram dissipadas no solo, eluviação/iluviação, ou perdas do sistema, parece ser um dos processos envolvidos na pedogênese.

Resumo em Inglês:

A detailed macro- and micromorphological investigation was carried out in two Ultisol (Argissolo Amarelo) and one Aridisol (Planossolo Nátrico) profile from a tableland surface of the San Francisco river basin in Petrolina, Pernambuco State, Northeastern Brazil. The study aimed to characterize the soils micromorphologically, evaluating their pedogenesis to help understand the soil diversity in the landscape. Results indicate that the three soils were developed from Post-Cretaceous sediments mixed with Pre-Cambrian crystalline rock weathered materials and, also, most probably, with materials from old alluvial terraces of the San Francisco river. The differences among the three profiles were caused by a certain heterogeneity of the parent material but, mainly, due to the soil position in the relief that entailed differences in internal drainage. There occurs a pedogenetic process of iron concretion degradation, inherited from the parent material, to plinthitic mottles, which were, eventually, dissipated in the soil matrix, causing losses from the soil system.

Resumo em Português:

Os Latossolos sob cerrado têm sido intensivamente incorporados ao processo produtivo agrícola. No entanto, são escassos estudos de qualidade do solo nesse ambiente. O objetivo deste trabalho foi verificar alterações em atributos de agregação indicadores da qualidade do solo, em decorrência da adoção de sistemas de manejo em áreas de cerrado nativo, e selecionar os atributos com melhor desempenho em indicar tais alterações. Foram coletadas amostras nas profundidades de 0-10, 10-20 e 20-40 cm, num Latossolo Vermelho distrófico típico, em Morrinhos (GO) e avaliados: diâmetro médio geométrico, percentagem de agregados maiores que 2 mm (> 2 mm), percentagem de agregados menores que 0,25 mm (< 0,25 mm), índice de floculação, carbono orgânico total e carbono da biomassa microbiana. Os sistemas de manejo consistiram de: (1) cerrado nativo; (2) pastagem; (3) plantio direto irrigado; (4) plantio direto irrigado com histórico de gradagem superficial; (5) plantio convencional irrigado; (6) plantio convencional irrigado recente após pastagem. Os sistemas plantio direto, pastagem e plantio convencional recente não alteraram os atributos de agregação avaliados em relação ao cerrado nativo, enquanto o sistema convencional de longa duração reduziu a estabilidade de agregados em água. Na camada superficial do solo, o teor de carbono orgânico total apresentou correlação positiva com o DMG (0,865*) e com a classe de agregados > 2 mm (0,852*) e negativa com a classe de agregados < 0,25 mm (-0,903**). O DMG e as percentagens de agregados > 2 mm e < 0,25 mm apresentaram bom desempenho em indicar alterações em relação ao cerrado, podendo ser sugeridos como componentes a serem utilizados na elaboração de um índice de qualidade do solo para a região.

Resumo em Inglês:

Latosols (Oxisols) under cerrado vegetation have been intensively incorporated into the agricultural production process. However, studies involving soil quality in this environment are scarce. The objective of this work was to verify alterations on aggregation attribute indicators of soil quality, as a result of the management systems adopted for the native cerrado, and to select the best attributes indicating such alterations. The samples were collected at depths of 0-10, 10-20, and 20-40 cm from a typic Dystrophic Red Latosol (Oxisol) in Morrinhos, Goiás State, Brazil. The following attributes were evaluated: mean geometric diameter (MGD), percentage of aggregates > 2 mm, percentage of aggregates < 0.25 mm, flocculation index, total organic carbon and carbon of microbial biomass. The management systems included: (1) native cerrado; (2) pasture; (3) irrigated no-tillage; (4) irrigated no-tillage with earlier superficial harrowing; (5) irrigated conventional tillage; (6) irrigated conventional tillage after recent pasture conversion. The no-tillage, pasture and recent conventional tillage systems did not alter the evaluated aggregation attributes in relation to the native cerrado, while the long-term conventional system reduced the aggregate stability in water. In the soil surface layer, the total organic carbon amount presented positive correlation with the MGD (0.865*) and with the > 2 mm aggregate class (0.852*), and a negative correlation (-0.903**) with the < 0.25 mm aggregate class. The MGD and the > 2 mm- and < 0.25 mm-aggregate groups were good indicators for alterations in relation to the native cerrado and can be suggested as useful components for the elaboration of a regional soil quality index.

Resumo em Português:

A acidificação do solo e a ciclagem de nutrientes são afetadas pelos sistemas de preparo de solo, com possíveis reflexos no desenvolvimento e rendimento das culturas. Neste estudo, avaliou-se o efeito da utilização, durante 21 anos, do sistema de plantio direto (PD) sobre características químicas das fases sólida e líquida de um Latossolo Bruno Alumínico (Guarapuava, PR), com ênfase nos componentes da acidez. No sistema PD, ocorreu uma acidificação da camada superficial do solo, evidenciada pelos menores valores de pH (2-10 cm) e maior concentração e saturação por Al (6-20 cm), em comparação ao solo em preparo convencional (PC). Por outro lado, os maiores teores de Ca, Mg, K, P disponível (Mehlich-1 e Resina), carbono orgânico total e em solução, bem como a maior saturação por bases no solo em PD, contribuíram para um rendimento acumulado (39 safras) das culturas 22 % superior ao obtido no PC.

Resumo em Inglês:

Soil tillage affects soil acidification and nutrient cycling and possibly causes effects on crop development and yields. In this study, the long-term (21 yr) effect of the no-tillage system (NT) on soil chemical characteristics (solid phase and solution) was evaluated in a south Brazilian Oxisol (Guarapuava, Paraná State), focussing on acidity components. NT caused an acidification process in the top soil layer, demonstrated by lower pH values (2-10 cm) and higher concentration and saturation values of Al (6-20 cm), in comparison to soil with conventional tillage (CT). However, the highest values of exchangeable and soil solution Ca, Mg and K, bases saturation, available P (Mehlich-1 and Resin), and total and soluble organic carbon in no-tilled soil off-set the negative effect of the soil acidification and contribute to a 22 % higher accumulated crop yield (39 harvests) than under conventionally tilled soil.

Resumo em Português:

A indústria de celulose e papel descarta toneladas de resíduos com composição química variada. Certos resíduos estão sendo utilizados por produtores rurais para correção da acidez do solo, pois apresentam hidróxido em sua composição. Contudo, nenhum critério é adotado para quantificar a dose a ser utilizada, bem como para sua reaplicação, o que pode acarretar problemas de dispersão da argila, redução da estabilidade dos agregados e desbalanço de nutrientes, comprometendo, dessa forma, propriedades físicas e químicas dos solos. O objetivo deste estudo foi avaliar as propriedades físicas e químicas de dois solos incubados com resíduo alcalino (dregs) da indústria de celulose. Foram utilizadas amostras da camada superficial de um Latossolo Bruno distrófico e de um Cambissolo Húmico alumínico incubadas com doses de resíduo alcalino equivalentes a 0, 12, 25, 35 e 50 % de carbonato de cálcio necessário para elevar o pH da camada de 0-20 cm para 6,0. Foram analisados: a estabilidade de agregados, argila dispersa em água, cátions trocáveis, pH e o ponto de efeito salino nulo (PESN). O resíduo alcalino reduziu o teor e a saturação por alumínio e aumentou o pH e os teores de cálcio, magnésio, potássio e sódio trocáveis. Aumentou o potencial elétrico negativo de ambos os solos, mas reduziu o grau de floculação da argila apenas do Cambissolo Húmico alumínico. Nesse solo, o grau de floculação foi negativamente relacionado com o potencial elétrico negativo (r = -0,93**). A redução do grau de floculação da argila se deve, provavelmente, à maior repulsão das partículas que apresentam carga variável com o pH. A estabilidade dos agregados não foi alterada pela adição do resíduo alcalino.

Resumo em Inglês:

The cellulose and paper industry discards residues of varied chemical composition on a large scale. Some of these residues are being used by farmers for the adjustment of soil acidity, since they contain hydroxide. However, there are no recommendations on quantities or reapplications. Possible consequences are clay dispersion, reduction of the aggregate stability and the imbalance of nutrients, degrading the physical and chemical soil properties. This study evaluated the physical and chemical properties of two soils incubated with alkaline residues (dregs) from the cellulose industry. Soil samples from the surface layer of a Latossolo Bruno and a Cambissolo Húmico were incubated with alkaline residue rates that provided 0, 12, 25, 35 and 50 % of the necessary calcium carbonate to elevate the pH (in the 0-20 cm layer) to 6.0. The aggregate stability, clay dispersed in water, exchangeable cations, pH and point of zero salt effect (PZSE) were determined. The alkaline residue reduced aluminum and increased pH, calcium, magnesium, potassium, and sodium contents. It increased the negative electric surface potential of both soils, but reduced the clay flocculation rate only in the Cambissolo Húmico. In this soil, the flocculated clay was negatively related with the negative electric surface potential (r = -0.93**). The reduction of the clay flocculation rate was probably due to higher repulsive forces among soil particles that present variable-charges, according to the pH. The aggregate stability was not altered by the alkaline residue application.

Resumo em Português:

Com vistas em avaliar a dinâmica do cádmio no sistema solo-planta, instalou-se um experimento em colunas de PVC (0,10 m de diâmetro e 0,80 m de altura), preenchidas com amostras de Latossolo Vermelho distrófico típico com 320 g kg-1 de argila (elevou-se V % a 70) onde se aplicou biossólido (pH 6) contaminado com Cd, incorporado na camada de 0-0,2 m da coluna. Os tratamentos com biossólido contaminado com cádmio foram (mg kg-1): 0 (testemunha), 2.500 e 5.000 de Cd e dois adicionais (2.500 Cd + 2.500 Pb e 5.000 Cd + 5.000 Pb). Cultivou-se milho nas colunas por um período de 80 dias. As concentrações de Cd nas amostras de solo e na parte aérea do milho foram determinadas em extrato nitro-perclórico. A alta concentração do Cd no solo restringiu-se apenas à camada de incorporação, não havendo lixiviação do elemento na coluna do solo. A concentração de 12 mg kg-1 de Cd não foi suficiente para provocar sintomas visuais de fitotoxidez de Cd em milho. O Pb adicionado juntamente com o Cd não apresentou interferência no sistema solo-planta.

Resumo em Inglês:

Cadmium dynamics in the soil-plant system were evaluated in an experiment with a Typic Hapludox (320 g kg-1 of clay) PVC columns (diameter 0.10 m, height 0.80 m) were filled with soil samples (V % elevated to 70), and the surface layer (0-0.2 m) supplemented with Cd-contaminated biosolid (sewage sludge, pH 6). The biosolid treatments were contaminated as follows (in mg kg-1): 0 (control) 2,500 of Cd, 5,000 of Cd, 2,500 of Cd + 2,500 of Pb, and 5,000 of Cd + 5,000 of Pb. The soil columns were cultivated with maize for a period of 80 days. The total Cd concentrations in the soil samples and maize shoots were determined using nitro-perchloric extraction solution. There was no percolation of Cd into the soil column, so the high amounts of cadmium remained in the surface layer. The concentration of 12 mg kg-1 of Cd in the maize shoots was not enough to cause visible toxicity symptoms in the plants. Pb, applied together with Cd, did not affect the soil-plant system.

Resumo em Português:

O presente trabalho foi elaborado com o objetivo de avaliar o rendimento das culturas do trigo, alface e rabanete e as alterações químicas de um Latossolo resultantes da adição de resíduos de curtume e de crômio hexavalente. Microparcelas, constituídas por recipientes com 60 L de solo e mantidas em casa de vegetação, receberam os seguintes tratamentos: testemunha; calcário + NPK; lodo do decantador primário + PK; resíduo de rebaixadeira de couro + calcário + NPK; aparas de couro + calcário + NPK; Cr6+ + calcário + NPK ; Cr6+ + calcário + esterco bovino; calcário + esterco bovino. O lodo continha 8,5 g kg-1 de Cr e foi aplicado em dose correspondente a 8,8 t ha-1. O resíduo de rebaixadeira possuía 17,1 g kg-1 Cr e as aparas de couro, 19,4 g kg-1 Cr. Esses resíduos foram aplicados nas doses correspondentes a 4,4 e 3,8 t ha-1. As doses de Cr6+ (K2Cr2O7) e esterco bovino foram de 100 mg kg-1 e 20 t ha-1, respectivamente. A aplicação de lodo elevou o pH do solo de 5,1 para 5,8; os teores de N, de 1,26 para 1,51 g kg-1, e os teores de Ca, de 4,1 para 5,9 cmol c dm-3, proporcionando rendimentos das três culturas equivalentes aos obtidos com a aplicação de calcário + NPK. Os teores de crômio no solo e nas partes vegetativas das culturas nos tratamentos com aplicação dos resíduos de curtume variaram, respectivamente, de 40,7 a 71,2 e de 0,08 a 2,71 mg kg-1, sendo considerados normais. A adição de resíduo de rebaixadeira de couro ou das aparas de couro não reduziu os rendimentos das culturas e não alterou os teores de Cr do solo e das plantas. A adição de Cr6+ provocou um efeito tóxico nas plantas, sendo responsável pela diminuição do rendimento da cultura do trigo em 91 % e da cultura da alface em 86 %, quando comparadas ao tratamento Calcário + NPK. Este efeito foi diminuído com a adição de agentes redutores como o esterco bovino.

Resumo em Inglês:

This study was carried out in order to evaluate yields of wheat, lettuce and radish, as well as chemical changes in an Oxisoil due to the addition of tannery waste and hexavalent chromium. Microplots in a greenhouse, which consisted of 60 L plastic pots, received the following treatments: control; lime + NPK; primary tannery sludge + PK; chrome-tanned leather shavings + lime + NPK; finished leather shreds + lime + NPK; Cr6+ + lime + NPK; Cr6+ + lime + cattle manure; lime + cattle manure. The sludge contained 8.5 g kg-1 Cr and was applied at rates of 8.8 t ha-1. The leather shavings contained 17.1 g kg-1 and the shreds, 19.4 g kg-1 Cr. These wastes were applied at rates of 4.4 and 3.8 t ha-1, respectively. The Cr6+ (K2Cr2O7) and the cattle manure rates were 100 mg kg-1 and 20 t ha-1, respectively. Tannery sludge plus PK increased the soil pH (5.1 to 5.8), the soil N (1.26 to 1.51 g kg-1), and the soil Ca (4.1 to 5.9 cmol c dm-3) .Wheat, lettuce and radish yields in this treatment were similar to the ones obtained with lime plus NPK. Chromium concentrations in the soil and crops cultivated with tannery sludge varied from 40.7 to 71.2 and from 0.08 to 2.71 mg kg-1, respectively. These values were considered normal. Additions of chrome-tanned leather shavings and finished leather shreds did not decrease the crop yields or change Cr concentrations in soil or plants. Cr6+ applications caused an intoxication of the plants which provoked a yield drop in wheat and lettuce of 91 and 86 %, respectively, in comparison to lime plus NPK. The toxic effect of Cr6+ decreased when cattle manure was added.

Resumo em Português:

A determinação da acidez potencial (H + Al) em amostras de solo pelo método do acetato de cálcio 0,5 mol L-1 a pH 7,0 (método usual) é normalmente utilizada pelos laboratórios no Brasil. Outros métodos que apresentam vantagens quanto à rapidez e operacionalidade têm sido testados em várias regiões com sucesso, o que ainda não ocorreu para os solos da região nordeste do estado do Pará. Por essa razão, vinte e sete amostras de solo da região nordeste do Pará foram analisadas quanto à acidez potencial pelo método usual. O pH de equilíbrio no extrato acetato-solo antes da titulação foi determinado, e os valores obtidos relacionados com os teores de H + Al. Determinou-se, ainda, o pH da solução de equilíbrio da agitação das amostras de solo com solução-tampão SMP, sendo os valores relacionados com acidez potencial obtidos pelo método usual. Dos modelos testados, o quadrático foi o que melhor se ajustou às duas situações. Verificou-se elevada relação entre os teores de H + Al, obtidos pelo método usual, e os valores de pH do extrato acetato-solo e pH SMP. A maior amplitude de valores encontrada para o pH SMP, em relação aos obtidos pelo pH do extrato acetato-solo, evidencia maior precisão para o primeiro.

Resumo em Inglês:

The determination of the potential acidity (H + Al) of soil samples by the calcium acetate 0.5 mol L-1 pH 7.0 method (conventional method) is most used in Brazilian laboratories. Other methods, which are more practical for routine analyses, have been tested with success for various soil groups, but not for those located in the northeast of the State of Pará. With this objective, twenty-seven representative soil samples were analyzed by the conventional Ca(OAc)2 method. The pH of equilibrium in the calcium acetate-soil suspension was determined before titration and the obtained values related to the H + Al contents by the Ca(OAc)2 method. The pH in the equilibrium suspension of agitated soil samples was also determined with the SMP buffer solution and the values related to the potential acidity obtained by the Ca(OAc)2 method. The quadratic model was best fit for both situations. Results showed an elevated relation between the amount of H + Al estimated by the calcium acetate method and the pH of the acetate-soil suspension or the pH SMP. The higher amplitude of the data found for the pH SMP qualifies this method as more precise for the quantification of potential acidity in those soils.

Resumo em Português:

O efeito da inoculação com fungos micorrízicos arbusculares (FMA), da adubação com fósforo e da esterilização do solo sobre o crescimento de mudas de maracujazeiro amarelo foi avaliado em experimento, realizado em casa de vegetação, inteiramente casualizado em fatorial de 2 × 3 × 4, com três repetições, utilizando potes de 1,6 dm³, sendo: dois tratamentos de solo (esterilizado - SE e não esterilizado - SNE), três tratamentos de P (4, 11 e 30 mg dm-3 de P) e quatro tratamentos de inoculação (Gigaspora albida, Scutellospora heterogama, inóculo misto de G. albida, G. margarita, Acaulospora longula e S. heterogama e o controle não inoculado). Mudas inoculadas e cultivadas em SE apresentaram aumento significativo na altura, diâmetro do caule, número de folhas e de gavinhas a partir de 50 dias da inoculação (d.a.i.), com exceção das inoculadas com S. heterogama, que mostraram respostas tardias (70 d.a.i.). Maiores índices de colonização radicular e densidade de esporos na rizosfera foram registrados em SE. A esterilização do solo afetou a concentração de P na parte aérea das mudas, apenas no tratamento-controle e inoculado com S. heterogama Em geral, a esterilização do solo, a adubação fosfatada e a inoculação com FMA favoreceram o crescimento das mudas de maracujazeiro, sendo registradas interações da inoculação micorrízica, esterilização do solo e adubação fosfatada.

Resumo em Inglês:

The effects of inoculation with arbuscular mycorrhizal fungi (AMF), of soil sterilization, and of phosphorus fertilization on growth of yellow passion fruit were evaluated in greenhouse conditions. The experimental outlay was a completely randomized 2 × 3 × 4 factorial design with three replicates per treatment. The applied treatments, using 1.6 dm³ pots, were: two soil treatments (sterilized-SS and unsterilized soil-US), three P treatments (soil with 4, 11 and 30 mg dm-3 of P) and four AMF treatments (inoculation with either Gigaspora albida or Scutellospora heterogama, with mixed inoculum of G. albida, G. margarita, Acaulospora longula and S. heterogama and an uninoculated control). Inoculated seedlings cultivated in SS presented significant increases of height, stem diameter, number of leaves and claspers after the 50th day of inoculation (d.a.i.), except for S. heterogama, which promoted late host responses (70th d.a.i.). Higher root colonization and spore density on the rhizosphere were registered in SS. Only in the control and S. heterogama treatments P shoot concentrations were negatively affected by soil sterilization. In general, soil sterilization, P supply, and AMF inoculation enhanced the growth of yellow passion fruit. Interactions of mycorrhizal inoculation with soil sterilization and with phosphorus were observed.

Resumo em Português:

A estimativa da necessidade de calcário pelo critério da saturação por bases pode ter como limitação a determinação da acidez potencial a pH 7,0, usada no cálculo da CTC. Este trabalho teve por objetivo avaliar a relação entre o H + Al obtido pela incubação direta do solo com carbonato de cálcio e o estimado pelo extrator acetato de cálcio e pelo índice SMP. Foram utilizados 12 solos do sul do Brasil, incubados com doses crescentes de calcário, para determinar a acidez potencial real do solo a pH 7,0, e comparados com os dados obtidos por diferentes métodos de avaliação, direta e indireta, da acidez potencial. Os resultados mostraram a correlação entre a acidez potencial real e a estimada por extratores, mas os coeficientes angulares foram sempre superiores à unidade. A calibração do método SMP para esta estimativa foi feita a partir de dados da titulação direta do solo incubado com carbonato de cálcio; para tal, sugere-se a equação log (H + Al) = 3,020-0,371 SMP, para estimar a acidez potencial.

Resumo em Inglês:

Lime requirement diagnostic by base saturation (H + Al) estimation methods are critical in CEC calculation since they are bound to a potential soil acidity of pH 7.0. This study was carried out in order to evaluate a relation between the H + Al obtained by direct soil incubation with calcium carbonate and the estimation by the extractors acetate salt and SMP index. Twelve south Brazilian soils, incubated with increasing calcium carbonate rates to establish the real soil acidity at a pH of 7, were compared with acidity potential values obtained by different direct and indirect evaluation methods. Significant correlation was observed between the real and the extractant-estimated H + Al, but the angular coefficients in all situation were higher than one. To improve the H + Al estimation by the SMP index, the use of the real incubation data is necessary. The equation which best describes the relationship between H + Al and the SMP index is log (H + Al) = 3.020-0.371 SMP.