Resumo em Português:

RESUMO Objetivou-se avaliar estratégias de redução de lâminas de irrigação para manejo adequado da indução floral e produção da mangueira 'Tommy Atkins', na região do semiárido baiano. Cinco tratamentos com redução de lâminas de irrigação, baseadas na evapotranspiração de cultura (ETc), foram aplicados em duas fases de desenvolvimento, FI - floração e FII - frutificação: T1, 0% da ETc na FI e 100% na FII; T2, 25% da ETc na FI e 100% na FII; T3, 50% da ETc na FI e 100% na FII; T4, 75% da ETc na FI e 100% na FII; e T5, 100% da ETc em FI e FII, dispostos num delineamento experimental em blocos casualizados, com seis repetições. As taxas de fotossíntese e de transpiração de mangueira 'Tommy Atkins', nas fases FI e FII, são maiores às 8 que às 14 horas, independentemente das estratégias utilizadas. Essas estratégias conduzem a menores valores de fotossíntese, transpiração e de potencial hídrico foliar da mangueira 'Tommy Atkins' na fase de florescimento. As características produtivas não foram influenciadas pelas estratégias de redução de lâminas de irrigação no processo de indução floral da mangueira 'Tommy Atkins', apenas pelos ciclos avaliados. Estratégias com 0% da ETc na FI e 100% na FII ou 25% da ETc na FI e 100% na FII são adequadas ao processo de indução floral da mangueira 'Tommy Atkins'.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study aimed to evaluate reduction strategies of irrigation for proper management of floral induction and production of 'Tommy Atkins' mangoes, in the semiarid region of the Bahia state, Brazil. Five treatments with reduced irrigation levels based on crop evapotranspiration (ETc) were applied in two development stages, FI - flowering and FII – fruiting. Water depths were T1 - 0% of ETc in FI and 100% in FII; T2 - 25% of ETc in FI and 100% in FII; T3 - 50% of ETc in FI and 100% in FII; T4 - 75% of ETc in FI and 100% in FII; and T5 - 100% of ETc in FI and FII. The treatments were arranged in a randomized complete block design with six replications. Photosynthesis and transpiration rates in phases FI and FII were larger at 8 am than at 2 pm, regardless of the strategies used. These strategies lead to smaller values ​​of photosynthesis, transpiration and leaf water potential within flowering stage. Productive characteristics were not affected by irrigation level reduction for flower induction process, only for the cycles evaluated. Strategies with 0% of ETc in FI and 100% in FII or 25% of ETc in FI and 100% in FII are appropriate to flower induction in 'Tommy Atkins' mango.

Resumo em Português:

RESUMO Objetivou-se avaliar a eficiência do processo de biodigestão anaeróbia e produção de biogás por dejetos de suínos suplementados com ractopamina em diferentes períodos. Utilizaram-se dejetos de 50 suínos em terminação, segundo as dietas recebidas: sem suplementação e com suplementação de 20 ppm de ractopamina durante sete, 14; 21; 28 e 35 dias pré-abate. Foram utilizados biodigestores contínuos de bancada, mensuradas as produções de biogás e realizadas as análises de sólidos totais (ST) e voláteis (SV), pH, fósforo total (P total), nitrogênio total (N total) e nitrogênio amoniacal (N amoniacal) em amostras de dejetos, afluentes e efluentes dos biodigestores. O pH e N amoniacal como parâmetros indicadores do equilíbrio e da estabilidade do processo apresentaram-se satisfatórios. Não houve diferença nas reduções de ST e SV (50,04 e 56,51%, respectivamente). Dejetos de animais suplementados com ractopamina por 35 e 28 dias apresentam maiores produções de biogás (0,0722 e 0,0603 m3/kg, respectivamente). A suplementação com 20 ppm de ractopamina para suínos em terminação, por sete a 35 dias, não oferece riscos de falência do processo de biodigestão anaeróbia.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study aimed to evaluate the efficiency of anaerobic digestion and biogas production by manure from pig supplemented with ractopamine over different periods. We used manure of 50 finishing pigs according to the following diets: without supplementation and supplemented with 20-ppm ractopamine during 7, 14, 21, 28 and 35 days pre-slaughter. Continuous bench biodigesters were used in the experiment. We measured biogas production and made analyses of total (TS) and volatile solids (VS), pH, total phosphorus (total P), total nitrogen (total N) and ammoniacal nitrogen (ammoniacal N) in samples of manure, affluent and effluent from biodigesters. The pH and ammoniacal N as indicator parameters of the process balance and stability were satisfactory. Moreover, there was no difference in the reduction of TS and VS (50.04 and 56.51%, respectively). Manure of animals supplemented with ractopamine for 35 and 28 days presented higher biogas production (0.0722 and 0.0603 m3 kg−1, respectively). The supplementation with 20-ppm ractopamine for finishing pigs from 7 to 35 days does not present collapse risks for the anaerobic biodigestion process.

Resumo em Português:

RESUMO O grande desafio para o agronegócio nos próximos anos é a infraestrutura logística, uma vez que existem muitas dificuldades em escoar a produção. Para o escoamento do etanol, o País possui uma logística que abrange multimodais de transporte, terminais e vias que visam a fortalecer o corredor exportador. Assim, o presente trabalho analisou o fluxo energético, considerando rotas atualmente projetadas, em construção ou operantes, para o escoamento de etanol da região Centro-Oeste do Brasil (Aparecida do Taboado-MS) até o porto de São Sebastião (SP). Foram concebidas quatro rotas para a análise, contemplando a multimodalidade ou a unimodalidade, envolvendo os modais rodoviário, ferroviário, hidroviário e dutoviário. Foram utilizados fatores energéticos, diretos e indiretos, envolvidos nas operações, para contabilizar os inputs e outputs do sistema: óleo diesel, energia indireta de máquinas e equipamentos, energia de mão de obra, energia elétrica, além da depreciação energética e da manutenção das vias. Os resultados obtidos indicaram o modal dutoviário como o que menos despendeu energia e o modal rodoviário o de maior demanda energética. Os modais hidroviário e ferroviário também se apresentaram energeticamente viáveis, em comparação ao modal rodoviário.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT In the coming years, one of the greatest challenges for agribusiness will be to improve the logistical infrastructure, once major difficulties are currently faced in production transport. In the case of ethanol, Brazil has a logistics covering multimodal transport, terminals and routes that strengthen the export corridor. Thus, this paper analyzed the energy demands in ethanol outflow transport considering routes currently designed, under construction or in operation, in order to flow ethanol outputs from Midwest Brazil (Aparecida do Taboado-MS) to the port of São Sebastião (SP). Four routes were analyzed considering uni- or multimodal transport systems, which involved road, railway, waterway, and pipeline. Direct and indirect energy factors within transport operations were used to account the system inputs and outputs, which were diesel, indirect energy from machinery and equipment, labor energy, electricity, besides energy depreciation and maintenance of roads. The results highlighted the pipeline as being the modal of less energy expenditure and the road of most consumption. The waterway and railway modes also had a feasible energetic performance whether compared to the road transport.

Resumo em Português:

RESUMO Em face de características relacionadas à infraestrutura, situação edáfica, hídrica e social, peculiares do semiárido brasileiro, é precípua a utilização de sistemas de cultivo alternativos que considerem tais características, inclusive a qualidade da água disponível. Dentro desta lógica, o objetivo do presente trabalho foi avaliar os efeitos do estresse salino sobre as variáveis de produção e pós-colheita de flores de girassóis cultivadas em um sistema hidropônico alternativo de baixo custo. Utilizou-se de delineamento experimental inteiramente casualizado, analisado em esquema fatorial 4 x 3, com três repetições; os tratamentos consistiram na utilização de quatro níveis de salinidade da solução nutritiva (1,7 – testemunha; 4,3; 6,0 e 9,0 dS m-1) na produção de três cultivares de girassol (sol noturno, bonito de outono e anão de jardim). Verificou-se que, mesmo sob efeito da salinidade da solução nutritiva até o nível de 9 dS m-1, o número de pétalas e a duração pós-colheita mantiveram-se dentro dos padrões comerciais para as cultivares “Sol-Noturno” e “Anão-de-Jardim”.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT In view of the specific characteristics regarding infrastructure, soil, climate, hydrology and social conditions of the Brazilian semi-arid, it is of paramount importance the use of alternative cropping systems, which take into account such features, as well as considering local water quality. In this sense, our study aimed to evaluate saline stress effects on sunflower production and post-harvest which are grown in an alternative low-cost hydroponics. Experimental design consisted of completely randomized blocks in 4 x 3 factorial scheme, with three replications. Treatments assessed the effect four salinity levels in hydroponics nutrient solution (1.7 - control, 4.3, 6.0, and 9.0 dSm-1) on crop production of three sunflower cultivars (‘Sol Noturno’, ‘Bonito de Outono’, and ‘Anão de Jardim’). Our results showed that even at a maximum salinity level in nutrient solution (9 dSm-1), number of petals postharvest life remained within commercial standards for both ‘Sol Noturno’ and ‘Anão de Jardim’ cultivars.

Resumo em Português:

RESUMO Estudos que possibilitem a obtenção de estimativas precisas de evaporação em reservatórios representam uma importante ação para o adequado gerenciamento e manejo dos recursos hídricos. Dessa forma, objetivou-se comparar as estimativas de evaporação, dos reservatórios de Três Marias e Sobradinho, calculadas pelos modelos de Linacre et al. (1993), Kohler et al. (1995), Thornthwaite (1948), CRLE e o método do tanque Classe A com o valor estimado pelo modelo de Penman et al. (1948). Também foram comparados os valores de evaporação estimados a partir de dados de estações meteorológicas situadas no entorno do reservatório com o valor estimado com dados da estação localizada na área da barragem. Os resultados permitiram constatar que, em relação ao modelo de Penman et al. (1948), o modelo Linacre et al. (1993), superestima a evaporação nos reservatórios de Sobradinho e Três Marias e os modelos Kohler et al. (1955) e Thornthwaite (1948) subestimam a evaporação nos dois reservatórios. O método que proporcionou resultados mais próximos daqueles obtidos por Penman et al. (1948), no reservatório de Sobradinho, foi o do tanque Classe A, utilizando o coeficiente de 0,6; já em Três Marias, foram os modelos Penman et al. (1948) e CRLE, que apresentaram resultados de evaporação estatisticamente iguais. Os valores de evaporação estimados pelas estações meteorológicas ao entorno dos reservatórios não são estatisticamente iguais aos estimados pelas estações localizadas na área da barragem.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Accurate studies on reservoir evaporations are important for proper management of water resources. Therefore, this study aimed to compare evaporation estimates for Três Marias and Sobradinho reservoirs made by Linacre, Kohler et al., Thornthwaite, Complementary Relationship Lake Evaporation (CRLE) and A class pan method, which was calculated by the Penman method. We also compared evaporation values from weather stations located within areas of the reservoirs against data from stations located near the reservoir areas. Our results showed that the Linacre model overestimated evaporation for both reservoirs compared to the Penman method. However, Kohler et al. and Thornthwaite underestimated the evaporation for both areas. Evaporation estimates near those obtained by the Penman model were found for the class A pan model in Sobradinho reservoir, using a kp of 0.6. Moreover, in Três Marias, the Penman and CRLE models had statistically equal evaporation estimates. The estimates calculated from data of meteorological stations within reservoir areas were statically different from those obtained using data of stations near them.

Resumo em Português:

RESUMO O presente trabalho buscou descrever o comportamento de modelos para ajustes dos dados de resistência do solo à penetração para variações na umidade e na densidade do solo. O trabalho foi realizado no município de Lucas do Rio Verde-MT, em Latossolo Vermelho-Amarelo distrófico típico contendo 0,366 kg kg-1 argila. As determinações da resistência do solo à penetração ocorreram nas umidades de solo de 0,33 kg kg-1, 0,28 kg kg-1, 0,25 kg kg-1, 0,22 kg kg-1. O comportamento da resistência do solo à penetração, em função de variações na umidade e densidade do solo, foi avaliado pela estimativa nos valores de resistência do solo por modelos não lineares. Houve aumento dos valores de resistência do solo à penetração, à medida que o solo foi perdendo umidade. Para uma mesma condição edáfica estudada, pequenas variações nos dados de densidade do solo afetam diferentemente a resposta da resistência do solo em função da umidade. A densidade do solo é atributo imprescindível para explicar as variações na resistência do solo à penetração em campo, tanto quando a umidade do solo. A boa representação da curva de densidade crítica do solo como indicador de compactação limitante requer a escolha adequada do valor de resistência do solo restritivo para cada cultura.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study aimed to describe the behavior of models for adjusting data of soil penetration resistance for variations in soil moisture and soil bulk density. The study was carried out in Lucas do Rio Verde, MT, Brazil in a typic dystrophic red-yellow Latosol (Oxisol) containing 0.366 kg kg−1 of clay. Soil penetration resistance measurements were conducted in the soil moistures of 0.33 kg kg−1, 0.28 kg kg−1, 0.25 kg kg−1 and 0.22 kg kg−1. Soil penetration resistance behavior due to variations in soil moisture and soil bulk density was assessed by estimating the soil resistance values by non-linear models. There was an increase of the soil penetration resistance values as soil was losing moisture. For the same edaphic condition studied, small differences in the data of soil bulk density affect differently the response of soil resistance as a function of moisture. Both soil bulk density and soil moisture are essential attributes to explain the variations in soil penetration resistance in the field. The good representation of the critical soil bulk density curve as a limiting compression indicator requires the proper choice of the restrictive soil resistance value for each crop.

Resumo em Português:

RESUMO O objetivo deste trabalho foi analisar a viabilidade econômica de sistemas de irrigação no cultivo de brócolis de cabeça, para a região de Dourados-MS. Inicialmente, foi realizado o cultivo de brócolis de cabeça irrigado por diferentes sistemas de irrigação (gotejamento superficial, gotejamento subsuperficial, microaspersão, Santeno® e aspersão convencional). No período experimental, determinaram-se a produtividade comercial de inflorescência (PCI) e a lâmina de água aplicada (LAA). Para a análise da viabilidade econômica foram calculados o custo de aquisição (CA), o custo total anual (CTA), a receita bruta (RB), a receita liquida (RL), a relação benefício custo (B/C), a taxa de retorno (TAR) e o tempo de retorno (TER). O sistema de irrigação por gotejamento subsuperficial apresentou maior viabilidade econômica, além de utilizar a segunda menor LAA (170,3 mm) em relação aos demais sistemas avaliados. Os valores de PCI, CA, RL, B/C e TAR obtidos por esse sistema foram de 25,3 t ha-1, R$ 8.884,8 ha-1, R$ 65.446,9 ha-1 ano-1, 7,3 e 6,32 %, respectivamente.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study aimed to analyze the economic feasibility of different irrigation systems in broccoli cropping, in Dourados - MS, Brazil. Initially, irrigation was performed using different systems (surface drip, subsurface drip, micro sprinkler, Santeno® and conventional sprinkler). Both yield of commercial inflorescence (CIY) and applied water depth (AWD) were determined during trial. Economic feasibility was analyzed through estimates of acquisition cost (AC), total annual cost (TAC), gross revenue (GR), net revenue (NR), benefit-cost rate (BCR), return rate (RR) and return time (RT). Subsurface drip irrigation was the most feasible in addition to using the second lowest AWD (170.3 mm) compared to the other systems. The values of CIY, AC, RR, BCR and TAC obtained by this system were 25.3 t ha-1, R $ 8,884.8 ha-1, R $ 65,446.9 ha-1 yr-1, 7.3 and 6.32%, respectively.

Resumo em Português:

RESUMO Um dos fatores que determinam os baixos índices zootécnicos na pecuária brasileira é a estacionalidade da produção das plantas forrageiras tropicais. A irrigação pode proporcionar aumento e estabilização da produtividade durante o outono e o inverno. Objetivou-se pelo presente estudo avaliar: a) a produtividade de massa seca e qualidade de forragem de Brachiaria brizantha, em função de lâminas de irrigação, no período do outono e do inverno; b) a umidade do solo e a temperatura do ar a fim de determinar seus efeitos na produtividade de forragem. O experimento foi conduzido na Fazenda Experimental da FCAV-Unesp, em Jaboticabal-SP. Utilizou-se de um sistema de aspersão em linha para estabelecer tratamentos com cinco lâminas de irrigação correspondentes a frações da evapotranspiração de referência (L1= 0,18; L2= 0,52; L3= 1,00; L4= 1,45 e L5= 1,67), em duas estações do ano: outono e inverno. A produtividade de forragem foi mais elevada no outono, e a resposta de produtividade à lâmina de água foi ajustada por uma função quadrática, atingindo produtividades máximas com lâminas de 267 e 269 mm para o outono e o inverno, respectivamente. Alto valor nutritivo da forragem foi obtido em ambas as estações do ano, com incrementos nos teores de proteína bruta com acréscimo da lâmina de irrigação somente no outono. As lâminas de água não afetaram os teores de fibra detergente neutro da forragem.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT One of the reasons of low performance of the Brazilian livestock industry include the seasonal growth of tropical pasture grasses. Irrigated grasslands may have higher and most stable rates of yield during autumn and winter seasons. Therefore, we aimed at evaluating: a) Brachiaria brizantha dry matter yield and forage quality as a function of different water depths during the autumn and winter, and b) soil moisture and air temperature effects on forage yield. The experiment was carried out at the Experimental Farm of the University of São Paulo State (FCAV – UNESP), campus in Jaboticabal – SP, Brazil. We used a line-source sprinkler system to provide five levels of irrigation (L1= 0.18, L2= 0.52, L3= 1.00, L4= 1.45, and L5= 1.67). These water depths corresponded to fractions of reference evapotranspiration in both autumn and winter. Forage yield was higher in autumn and water depth responses were fitted by a quadratic function, reaching maximum values at 267 and 269 mm during autumn and winter, respectively. During the autumn, we observed a highly nutritive forage with crude protein increment by increasing water depths. However, water application had no effect on neutral detergent fiber content.

Resumo em Espanhol:

RESUMEN Para determinar la influencia de la geometría en el comportamiento hidrodinámico de inyectores Venturi, mediante técnicas de dinámica de fluidos computacional, se estudió, en la Universitat Politècnica de València, Valencia, España, los parámetros geométricos que más influencian las pérdidas de carga: relación entre diámetro de la garganta y tobera (β), ángulo de la tobera (α1) y ángulo del difusor (α2). Además, tres morfologías de la garganta (B1: tobera-garganta y garganta-difusor en arista viva; B2: tobera-difusor con garganta de longitud nula y en arista viva; B3: tobera-garganta y garganta-difusor en arista redondeadas). Se ha analizado su influencia en la distribución de velocidad y en la presión diferencial entre entrada y garganta (DP/γ), garganta y salida (∆hv/γ), y salida y garganta ((P3-P2)/γ). El desarrollo del perfil de velocidades a partir de la garganta es más lento cuanto mayor es β y menor es α2. DP/γ disminuye con β, aumenta con α1 y es poco variable con α2. ∆hv/γ disminuye con β y aumenta con α1 y α2. (P3-P2)/γ disminuye con β y α1, yaumenta con y α2. La geometría B3 disminuye las pérdidas y retarda la aparición de la cavitación. Así, cuanto menor es β y cuanto mayor es α2, mayores son las pérdidas de carga, sin embargo, la influencia de α1 no es tan clara. Las aristas redondeadas producen menores perdidas de carga.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT To determine the influence of geometry on the hydrodynamic behavior of Venturi injectors, using computational fluid dynamics techniques, we studied, at the Universitat Politècnica de València, Valencia, Spain, the geometric parameters that exert the most influence on head losses: the relationship between throat diameter and nozzle (β), nozzle angle (α1) and diffuser angle (α2). In addition, three throat morphologies (B1: nozzle-throat and throat-diffuser with a sharp edge; B2: nozzle-diffuser with a zero-length, sharp-edge throat; B3: nozzle-throat and throat-diffuser with rounded edge). We analyzed their influence on the velocity distribution and differential pressure between inlet and throat (DP/γ), throat and outlet (Δhv/γ), and outlet and throat ((P3-P2)/γ). The development of the velocity profile from the throat is slower the greater β is and the lower α2 is. DP/γ decreases with β, increases with α1 and varies little with α2. Δhv/γ decreases with β and increases with α1 and α2. (P3-P2)/γ decreases with β and increases with α1 and α2. Geometry B3 decreases the losses and delays the onset of cavitation. Thus, the lower β and the higher α2, the greater the losses; however, the influence of α1 is less clear. The rounded edges produce lower head losses.

Resumo em Português:

RESUMO Objetivou-se verificar se há ganho de informação em termos de relações Intensidade- Duração-Frequência (IDF) de ocorrência de chuva, obtidas a partir de N+M anos de dados para sete estações pluviométricas, pertencentes à bacia hidrográfica da lagoa Mirim (bacia do Atlântico Sul). A partir de N anos de chuva diária observada, foram ajustadas as probabilidades de transição da cadeia de Markov homogênea de dois estados, utilizada na simulação da ocorrência de dias secos e chuvosos, bem como a distribuição Gama, para quantificar a chuva, sendo a série de chuva diária composta por N+M anos, e M a série gerada. As séries compostas foram ajustadas à distribuição de Gumbel e utilizadas na desagregação da chuva máxima diária anual para as durações de 10, 20, 30, 40; 50; 60; 120; 360; 720 e 1440 min. Na validação da metodologia da desagregação da chuva diária, foram comparadas as relações IDFs, a partir de registros pluviográficos, com as obtidas a partir de N anos, bem como as obtidas a partir de N+M anos, utilizando o teste “t” do erro relativo médio quadrático. Concluiu-se que houve ganho de informação em termos de relações IDF de ocorrência de chuva, quando são utilizados N anos de dados observados e M anos de dados gerados, mediante a modelagem estocástica, comparativamente às obtidas a partir da série composta de N anos.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study aimed to investigate information gain by using rainfall intensity-duration-frequency (IDF) relationships, with data gathered within N+M years from seven rain gauge stations located in the Lagoa Mirim Watershed (South Atlantic basin). After N years of daily rainfall, the transition probabilities of a time homogeneous two-state Markov chain were defined to simulate rainfall occurrence, as well as gamma distribution to measure it; for that, daily rainfall series were composed of N+M years, with M being the generated series. The series were adjusted to Gumbel distribution, being used in annual maximum daily rainfall disaggregation for durations of 10, 20, 30, 40, 50, 60, 120, 360, 720 and 1440 min. Daily rainfall disaggregation was validated through IDF relationships taken from pluviograph records of N years and from N+M years, using the “t” test of relative mean squared error. We can infer that there was information gain using IDF relationships of rainfall occurrence when using N years of observed data and M years of generated data by stochastic modeling compared to those obtained from a composed series of N years.

Resumo em Português:

RESUMO O desenvolvimento de modelos matemáticos pode disponibilizar uma ferramenta para estimar e entender o comportamento do sistema em face de diferentes situações, auxiliando no processo de tomada de decisão através de uma representação simplificada da realidade, permitindo simular vários cenários e estimar a repercussão de diferentes cursos de ação sobre os sistemas produtivos, auxiliando no planejamento da atividade. Desta forma, o presente trabalho propõe uma simulação da produtividade da cultura do milho, levando em consideração as características de um experimento de campo e as características climáticas do ano agrícola em que o experimento foi conduzido, com o objetivo de aplicar um modelo de simulação já calibrado e testado para o ciclo da cultura do milho, na região de Santiago-RS. Verificou-se que, com o aumento nas lâminas de irrigação, ocorreu aumento na produtividade de grãos e matéria seca da cultura em estudo. A lâmina de 800 mm acarretou redução na produtividade, sendo que a eficiência de aplicação de água a partir de 550 mm foi reduzida. O modelo proposto pode ser utilizado como ferramenta para o planejamento regional na implantação da cultura de milho em condições de irrigação e possibilita a identificação de estratégias de irrigação que resultem em elevadas produtividades de grãos, podendo ser considerada uma ferramenta para previsão de rendimento das culturas em condições de irrigação.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Mathematical models are tools to estimate and understand system behaviors against diverse situations; they may help in decision-making through simplified representations of the reality, allowing simulating various scenarios and estimating impacts of different courses of action on production systems, assisting thus in activity planning. Thus, this paper proposed a simulation of corn crop yields according to different field experiment characteristics and weather conditions in which it was conducted, with the purpose of setting a simulation model already calibrated and tested for corn crop cycle in the region of Santiago – RS, Brazil. The increasing water levels had a positive effect on grain yield and corn dry matter. On the other hand, a level of 800 mm reduced corn yield, as well as water application efficiency decreased from 550 mm. The proposed model can be used as a tool for regional planning in corn crop implementation under irrigation and enables identifying irrigation strategies for high grain yields, being considered a tool for yield prediction in irrigated crops.

Resumo em Português:

RESUMO Objetivou-se, neste trabalho, determinar as isotermas de dessorção das sementes de sorgo-sacarino para diversas condições de temperatura e atividades de água e obter o calor isostérico de dessorção. As sementes foram submetidas à secagem em estufa com ventilação de ar forçada a 40 °C até atingir os teores de água de aproximadamente 24; 19; 15; 12 e 8 (% b.s.). As isotermas de dessorção das sementes de sorgo-sacarino foram obtidas pelo método estático indireto, sendo a atividade de água (aw) determinada por meio do equipamento Hygropalm Model Aw 1. Para o controle da temperatura, utilizou-se de B.O.D., regulada a 10; 20; 30 e 40 °C. Aos dados experimentais, foram ajustados modelos matemáticos frequentemente utilizados para a representação da higroscopicidade de produtos vegetais. Verificou-se que o modelo de Chung-pfost é o que melhor representa a higroscopicidade das sementes de sorgo-sacarino. O calor isostérico integral de dessorção aumenta com a redução do teor de água, sendo que os valores, para as sementes de sorgo-sacarino na faixa de teor de água de 7,9 a 28,0 (% b.s.), variam de 3.136,54 a 2.493,33 kJ.kg-1.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study focused in determining the sorption isotherms of sweet sorghum seeds at varied conditions of temperature and water activity, ascertaining the isosteric heat of desorption. Seeds were dried in a forced-air oven at 40 °C up to reach moisture levels of 24, 19, 15, 12 and 8% (d.b.). Desorption isotherms of sorghum seeds were estimated by the indirect static method, and water activity (aw) was determined using a Hygropalm aw model 1 device. Temperature control was set at 10, 20, 30, and 40 °C in the B.O.D chambers. Experimental data were fitted using mathematical models regularly used to represent hygroscopicity of plant products. Results showed Chung-Pfost model as the one that best represents sorghum seed hygroscopicity. The isosteric heat of sorption increases with decreasing moisture contents; and the values ​​for sorghum seeds with moisture content between 7.9 to 28.0% (d.b.) range from 3136.54 up to 2493.33 kJ.kg-1.

Resumo em Português:

RESUMO Problemas decorrentes da descarga de esgoto sanitário em rios são fatores preocupantes, por reduzir a qualidade da água, principalmente na região semiárida. Como alternativa viável, a utilização agrícola de águas residuárias pode minimizar problemas ambientais e fornecer nutrientes bem como parte da exigência hídrica de plantas cultivadas. Assim, objetivou-se verificar a influência da água residuária sanitária tanto na forma bruta (ARB) quanto na tratada, em nível terciário (ART), em substituição à adubação potássica mineral em cobertura, sobre os indicadores de produção e qualidade tecnológica da fibra do algodoeiro NuOpal BG RR®. O experimento foi conduzido em Janaúba - MG, no delineamento em blocos casualizados, constituído por 5 tratamentos (T0: Água limpa e adubação mineral; T1: 100% e T2: 150% de ART no fornecimento do K em cobertura; T3: 100% e T4: 150% de ARB no fornecimento do K em cobertura), com quatro repetições. Pode-se substituir a adubação potássica em cobertura aplicando 100% da dose potássica recomendada via ART, sem afetar a produtividade e a qualidade da fibra, sendo complementada a cobertura nitrogenada. Ao se empregar a ARB, além de não afetar a qualidade da fibra, há incremento de até 43,6% na produtividade do algodão, sendo dispensada a cobertura nitrogenada.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Sewage discharge into rivers cause troubles by deteriorating water quality, mainly in the semi-arid region. The agriculture reuse of wastewater is an alternative to minimize environmental problems, provide nutrients and part of water requirements to crops. The purpose of the current study was to verify the influence of raw sanitary wastewater (ARB) and tertiary treated sanitary wastewater (ART) replacing potassium topdressing in cotton fertigation, investigating changes in the yield and fiber quality indexes of cotton NuOpal BG RR®. The field experiment was developed in Janaúba, Minas Gerais State, Brazil, in randomized complete block design with five treatments (T0: drinking water and mineral fertilizer; T1 and T2: 100% and 150% of potassium topdressing requirements supplied by ART; T3 and T4: 100% and 150% of potassium topdressing supplied by ARB) and four replications. The T1 do not change cotton yield and fiber quality, once nitrogen topdressing is performed. The ARB not affect cotton fiber quality and improve yield by 43.6%, being unnecessary nitrogen topdressing.

Resumo em Português:

RESUMO Este trabalho foi realizado com o intuito de se avaliarem a codigestão dos dejetos de bovinos leiteiros e óleo de descarte, por meio das produções específicas de biogás, reduções dos teores de sólidos totais (ST) e voláteis (SV), da demanda química de oxigênio (DQO) e fibra em detergente neutro (FDN). Utilizaram-se 28 biodigestores batelada, abastecidos com substratos contendo 4% de ST e compostos por dejetos de bovinos leiteiros, óleo de descarte (nas doses de 0; 2; 4; 6; 8; 10 e 12% dos STs do substrato e representado pelo resíduo de frituras que foi doado por pastelaria), inóculo e água para diluição. As máximas reduções de SV, DQO e FDN, além das produções específicas de biogás, foram obtidas por modelos quadráticos de predição, estimando-se, assim, as doses ideais de inclusão de óleo. As maiores reduções de DQO, SV e FDN foram de 82,88; 47,53; 51,28 e 49,48%, alcançadas com as inclusões de 5,74; 5,93, 4,77 e 6,45% de óleo de descarte, respectivamente. A inclusão de 4,63% de óleo permitiu alcançar a produção de 0,25 litro de biogás por g SV adicionado, que foi superior em 13% ao rendimento observado nos substratos sem inclusão de óleo. A adição de óleo em substratos contendo dejetos de bovinos leiteiros nas doses entre 4,4 e 6,5% aumenta as produções de biogás e as reduções de sólidos.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This paper aimed at assessing the co-digestion of dairy cattle manure and waste oil, by quantifying specific biogas production, reduction of total (ST) and volatile (SV) solids, chemical oxygen demand (DQO) and neutral detergent fiber (FDN). Twenty-eight batch digesters were loaded with substrates composed of dairy cattle manure (4% ST), waste oil (0, 2, 4, 6, 8, 10 and 12% ST), inoculum, and water for dilution. We used prediction quadratic models for estimates on SV, DQO and FDN maximal reductions, as well as specific biogas production; therefore, we appraised the optimal rates of oil inclusion. By the results, we observed that the largest DQO, SV and NDF reductions were of 82.88, 47.53, 51.28 and 49.48%, being reached by waste oil rates of 5.74, 5.93, 4.77 and 6.45%, respectively. When adding 4.63% waste oil, biogas production reached 0.25 liters per g of added SV, which was 13% higher than the amount observed for substrates without oil inclusion. We also highlight that adding oil to dairy cattle manure substrates at rates between 4.4 and 6.5% increases biogas production and decreases solids contents.

Resumo em Português:

RESUMO O trabalho teve como objetivo avaliar o comportamento de estradas não pavimentadas construídas sobre solos moles reforçadas com diferentes geossintéticos. Foram selecionadas três estradas não pavimentadas que apresentassem um trecho com baixa capacidade de suporte de carga. A flecha foi medida pelo método fotográfico para cada número de passadas, nas condições com e sem reforço, e submetido à análise de variância, pelo teste de F, a 5% de probabilidade, e quando houve diferença significativa entre os tratamentos, suas médias foram comparadas pelo teste de Tukey. Posteriormente, realizou-se o cálculo da razão de benefício de tráfego fornecida pela inclusão do reforço. O geossintético não tecido, quando inserido no interior do solo, contribui de modo significativo para a redução das flechas, principalmente nos solos do trecho das estradas I e III. O geossintético tecido contribui para a redução das flechas, principalmente nos solos do trecho da estrada III. A geogrelha não contribui para a redução das flechas. A razão de benefício de tráfego para os reforços utilizados foram superiores a um, com valores médios de 1,28 para o trecho da estrada I, reforçado com geossintético não tecido, 1,54 para o trecho da estrada II, reforçado com geossintético tecido e de 2,7 para o trecho da estrada III, reforçado com geossintético tecido.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the performance of unpaved roads built on soft soils reinforced with different geosynthetic materials. We selected three sections of unpaved roads with low load-bearing capacity. Vertical displacement (rut depth) was visually measured (photographs) for each number of passes on soils with and without reinforcement. The data underwent variance analysis by the F-test at 5% probability; when significant, means were compared by the Tukey’s test. Subsequently, we calculated traffic benefit ratio (TBR) or improvement factor due to the use of each reinforcement material. Non-woven geosynthetic materials reduced significantly the rut depths, mainly within the road sections I and III; by contrast, geosynthetic woven materials contributed in road section III. Moreover, geogrid use had no contribution to rut depth reductions. The TBR by using the reinforcements studied here showed values higher than one, with averages of 1.28 for road section I reinforced with geosynthetic nonwoven material, 1.54 for road section II reinforced with geosynthetic woven material, and 2.7 for road section III reinforced with geosynthetic woven.

Resumo em Português:

RESUMO Este trabalho objetivou avaliar o desempenho mecânico do emprego de materiais compósitos laminados (fibras de vidro; carbono; sisal; piaçava) em matriz epóxi, como reforço em painéis de partículas de madeira Pinus sp. com resina poliuretana bicomponente, derivada de óleo de mamona. Foram investigados, com o uso do ensaio de flexão estática a três pontos, o módulo de elasticidade (MOE) e o módulo de ruptura (MOR). Os compósitos laminados foram fabricados com camada única, reforçando à tração os corpos de prova obtidos dos painéis. Os resultados do MOE e do MOR dos materiais desenvolvidos sem a inclusão dos reforços superaram os limites contidos nos documentos normativos ABNT NBR 14810-2:2002 e A208.1:199, comprovando a viabilidade dos materiais elaborados. Em todos os casos investigados, a inclusão dos reforços conduziu a valores superiores, tanto para o MOE quanto para o MOR, apresentando os compósitos em fibras de vidro os melhores resultados.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study aimed to evaluate the mechanical performance of laminated composite materials (fiberglass, carbon, sisal, palm fiber) in epoxy matrix as reinforcement in wood particleboards of Pinus sp. with bicomponent polyurethane resin from castor oil. Modulus of elasticity (MOE) and modulus of rupture (MOR) were investigated using a three-point bending test. Single-layered laminated plates were used to reinforce traction of specimens obtained from boards. MOE and MOR of materials developed without reinforcements exceeded limits in ABNT standards both NBR 12810-2:2002 and A208.1:199, proving therefore their feasibility. In all investigated cases, inclusion of reinforcements led to higher values for both MOE and MOR. Composites in fiberglass presented the best results.

Resumo em Português:

RESUMO Este trabalho objetivou avaliar os valores dos módulos de elasticidade longitudinal (E) e transversal (G) em peças roliças estruturais de madeira Pinus caribaea, de maneira a se verificar a validade da relação G=E/20 estabelecida pela norma brasileira ABNT NBR 7190:1997 (Projeto de Estruturas de Madeira). As vinte peças de madeira (verde) testadas apresentam comprimento médio de 750 cm, diâmetro médio de 30 cm e conicidade média de 4%. Foram realizados dois ensaios de flexão estática a três pontos por peça, conduzidos de forma não destrutiva, diferenciados apenas pelas distâncias entre os apoios. No primeiro ensaio, foi utilizada a relação (L/d) entre comprimento (L) e diâmetro (d) das peças igual a vinte e quatro; e, no segundo, realizado na sequência, com L/d igual a doze. Os módulos de elasticidade foram obtidos de acordo com o emprego sucessivo da equação da teoria de vigas de Timoshenko, que leva em consideração a influência dos esforços cisalhantes no cálculo dos deslocamentos. Os resultados obtidos entre os módulos de elasticidade longitudinal e transversal foram relacionados pelo método dos mínimos quadrados, sendo encontrada a relação G=E/43, evidenciando, para as peças de madeira aqui investigadas, a divergência de resultados para com a norma brasileira.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This research aimed at estimating both longitudinal (E) and shear (G) elasticity moduli of round structural-sized beams made of Pinus caribaea timber, verifying thus the validity of the G = E/ 20 relationship established by the Brazilian standard ABNT NBR 7190: 1997 (Designing of Wooden Structures). We tested twenty pieces of green wood with average length, diameter and conicity of 750 cm, 30 cm and 4%, respectively. Two static bending tests were applied at three points of each piece, being nondestructive and using different distances between supports. In the first trial, the length and diameter relationship (L/ d) was set as being equal to 24; yet in the second test, it was set at 12. The elasticity moduli were estimated by a successive use of the Timoshenko beam theory equation, which takes into account the shearing stress effect on displacement calculations. The results of both longitudinal and shear moduli were related through the least square assessment method; thus, we could find a relationship of G = E/ 43. As a result, we observed that the tested wooden pieces are at odds with the Brazilian standards.