Resumo em Português:

O presente trabalho, conduzido no campo experimental do Setor de Horticultura da Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz", em Piracicaba (SP), teve como finalidade estudar a influência de diferentes fitorreguladores de crescimento na formação de estolhos em morangueiro (Fragaria spp.), cultivares Campinas e Monte Alegre. Foram aplicados os fitorreguladores: ácidoindolil- 3-acético (IAA), 30 ppm; ácido 2-(3-clorofenoxi) propiônico (CPA), 75 ppm; ácido giberélico (GA3), 30 ppm; cloreto de (2-cloroetil) trimetilamônio (CCC), 1500 ppm; sal potássico de 6-hidroxi-3-(2H) piridazinone (MH), 900 ppm; e ácido succinioo-2,2 dimetilhidrazida (SADH), 900 ppm; sendo que essas doses foram subdivididas, e aplicadas em três vezes, com intervalo de uma semana, iniciando-se a três semanas após o transplante das plantas do morangueiro para o local definitivo. Concluiu-se que, a cultivar Monte Alegre iniciou antes a emissão de estolhos e emitiu maior número deles em comparação com a 'Campinas'. Houve maior emissão de estolhos nas parcelas tratadas com GA3, CPA e IAA, e as que menos produziram estolhos foram as tratadas com MH.

Resumo em Inglês:

The present work was conducted in the experimental field of Horticulture Section of ESALQ, Piracicaba (Brazil) to study the influence of growth regulators on runner formation in strawberry (Fragaria spp), cvs 'Campinas' and 'Monte Alegre'. Treatments applied were: indoleacetic acid (IAA), 30 ppm; 2-(3-chlorophenoxy) propionamid acid (CPA), 75 ppm; gibberellic acid (GA3), 30 ppm; (2-chloroethyl) trimethyl ammonium chloride (CCC), 1500 ppm; 1,2-dihydro-3,6-piridazinedione (MH), 900 ppm; and succinic acid 2,2-dimethylhidrazine (SADH), 900 ppm; being these dosage sub-divided and applied in three times, with one week interval starting three weeks after strawberry transplanting in the field. The cultivar Monte Alegre started earlier and produced higher number of runners comparing to 'Campinas'. There was higher emission of runners in plots treated with GA3 CPA and IAA, and those treated with MH produced lesser.

Resumo em Português:

Os efeitos do bentazon sobre a produção e sobre o teor de N e de óleo total nos grãos em soja das variedades Paraná, IAC-4, Santa Rosa e UFV-1 foram estudados em um experimento de campo. O bentazon foi aplicado na dose de 1,44 kg/ha sobre plantas com um, dois ou três trifólios totalmente esenvolvidos. Não foram encontradas diferenças entre as produções, teores de N ou de óleo em qualquer das variedades estudadas. A Paraná e a IAC-4 produziram mais que as outras duas. O teor de N foi significativamente mais baixo na Santa Rosa e o de óleo, significativamente mais elevado na Paraná e mais baixo na UFV-1.

Resumo em Inglês:

The effects of bentazon on yield and on N and oil content in grains, applied at 1,44 kg/ha, at three, growth stages, on soybeans, cv. Paraná, IAC-4, Santa Rosa and. UFV-1, were studied in a field experiment. No differences were found for yields or N and oil contents in any of the cultivars for application dates. Paraná and IAC-4 yielded more than the other two. N content was significantly lower in Santa Rosa and oil content significantly higher in Paraná and lower in UFV-1.

Resumo em Português:

Com o objetivo de verificar o controle de plantas daninhas com herbicidas na cultura do arroz de sequeiro, foi conduzido o presente experimento em um latossolo roxo, série Jaboticabal com 4,82% de m.o, utilizando-se a variedade Pratão Precoce. Foram util izados os seguintes tratamentos com as respectivas doses em kg do i.a/ha: pendimethalin a 0,75, 1,00 e 1,50; AC-92390 a 1,00, 2,00 e 3,00; butachlor a 2,05; benthiocarb a 4,50; oxadiazon a 1,0 todos em pré emergência; e propanil a 4,32; propanil + 2,4-D amina a 2,88 + 0,36 e propanil + parathion metílico a 1,98 + 0,24, em pósemergência aos 29 dias após o plantio. As plantas daninhas que ocorreram em maior densidade foram: carrapicho-de-carneiro (Acanthospermum hispidum D.C.) , trapoe raba (Commelina sp.), falsa-dormideira (Cassia patellaria D.C.), anileira (Indigofera hirsuta L.), capimcarrapicho (Cenchrus echinatus L.), beldroega (Portulacca oleracea L.) e guanxuma (Sida sp.). O carrapicho-de-carneiro só foi controlado pelos tratamentos em pós -emergência; a falsa-dormideira pelo butachlor e pelos tratamentos em pós-emergência. No controle geral os melhores indices foram obtidos com os tratamentos em pós-emergência. Os tratamentos em pré-emergência foram capinados aos 36 dias após o pl antio devido ao baixo controle do carrapicho-de-carneiro, e os de pós-emergência aos 54 di as devid o ao baixo controle da trapoeraba. Quanto à fitotoxicidade à cultura o tratamento propanil + parathion metflico atingiu fitotoxicidade quase forte (nota 5,8) pela escala E.W.R.C., todavia não houve diferença significativa entre os diferentes tratamentos com herbicida na produção de grãos.

Resumo em Inglês:

A field trial was performed, on a oxisol (Latos - solic B) containing 4.82% organic matter, with the objetive to verify the weed control with pre and postemergence herbicides in upland rice cv "Pratão Precoce". The following treatments were used (kg a.i/ha) : pendimethal in at 0,75, 1,00 and 1,50; AC-92390 at 1,00, 2,00 and 3,00; butachlor at 2,05; benthiocarb at 4,50; oxadiazon at 1,0; in pre-emergence and propanil at 4,32; propanil + 2,4 -D amine at 2,88 + 0,36, and propanil + parathion methyl at 1,98 + 0,24. in postemergence 29 days after planting. The predominant weeds were: Acanthospermum hispidum D.C. , Commelia sp, Cassia patellaria D.C, Indigofera hirsuta L., Cenchrus echinatus L., Portulacca oleracea L. and Sida sp. Only the postemergence treatments controlled Acanthospermum hispidum D.C, but Cassia patellaria D.0 was controlled by butachlor and the postemergence treatments . The best total weed control were obtai ned by the postemergence treatments. The preemergence treatments were hoed at 36 days after planting and the postemergence treatments at 54 days. The treatment with propanil + parathion methyl presented fitotoxicity 5,8 by the EWRC scale, but there wasn't significative difference between the treatments with herbicides in grain yield.

Resumo em Português:

Estudaram-se os efeitos do ácido 2-(3-clorofenoxi) propiônico (3-CPA) nas doses de 37,5, 75,0, 112,5 ppm e 75,0 ppm + 2% de uréia, sobre frutos de abacaxi 'Cayenne'. As aplicações do 3-CPA foram efetuadas quando as flores apicais do fruto apresentavam-se no estádio final de deiscéncia. Verificou-se que todos os tratamentos com 3-CPA, isoladamente ou em mistura com uréia, aumentaram significativamente o peso do fruto e reduziram o peso da coroa. O peso do fruto aumentou de 20 a 34% em relação ao controle (plantas não tratadas com 3-CPA). A presença de uréia não alterou o efeito do 3-CPA sobre o tamanho do fruto, entretanto, a eficiência desse regulador de crescimento em reduzir o tamanho da coroa tendeu a ser menor em presença de uréia. O 3-CPA uniformizou e retardou a maturação do fruto em cerca de 30 dias. Nas doses empregadas não se observou efeito fitotóxico do 3-CPA sobre a coroa do fruto.

Resumo em Inglês:

Effects of 2-(3-chlorophenoxi) propionic acid (3-CPA) were studied on frui ts of 'Cayenne' (Smooth cayenne) pineapple. The growth regulator was applied over the fruits at doses of 37,5, 75,0, 112,5 ppm and 75,0 ppm + 2% urea, when the upper flowers of the fruits were in the last stage of dehiscence. The treatments wi th 3 -CPA or in mixture with urea, significantly increased fruit weight and reduced crown weight. Fruit weight increased from 20 to 34% in relation to untreated control. The crown length was reduced only at concentrations of 75,0 and 112,5 ppm. The presence of urea did not modify the effect of 3-CPA on fruit size. However, the efficiency of 3-CPA in reducing crown size tended to be smaller in the presence of urea The 3-CPA uniformed and retarded fruit maturation in about 30 days. Any phytotoxic effect of 3 -CPA was not observed on the fruit crowns, with the apllied doses.

Resumo em Português:

Foi estudado o efeito estimulante de nitrogênio e de subdoses de herbicidas na nutrição nitrogenada e na produ ção de tr igo, cultivado no campo, em dois experimentos (1977 e 1978). 0 nitrogênio na forma de sulfato de amônio foi aplicado nas doses de 0, 30 e 60 kg N/ha, no Experimento I, e nas doses de 0, 50 e 100 kg N/ha, no Experimento II, sendo 1/3 na semeadura e o restante no início do florescimento. Neste mesmo estádio de desenvolvimento das plantas foi efetuada a pulverização com herbicidas nas seguintes subdoses: simazine-280 g/ha, metribuzin-75 e 90 g/ha, bromacil-140 g/ha, e o tratamento testemunha sem herbicida. Os efeitos desses tratamentos foram aval iados at ravé s de : produção de grãos; porcentagens de N total e de S nas sementes; teor de N total da folha bandeira, amostrada em duas épocas (52 e 72 dias da semeadura); número e peso de matéria seca dos grãos de 20 espigas. A produção não foi influenciada pela aplicação de N nos dois experimentos realizados. Excetuando-se o metribuzin-75 g/ha, os demais herbicidas reduziram a produção, nos dois experimentos. A adubação nitrogenada aumentou significativamente os teores de N total da folha bandeira e os teores de N total e de S dos grãos produzidos. Esses mesmos parâmetros não foram influenciados pela aplicação dos herbicidas, com exceção do simazine e do bromacil, que provocaram decréscimo no teor de N total dos grãos, no Experimento II. Nos dois experimentos realizados, o número e o peso de matéria seca dos grãos de 20 espigas não foram alterados pelos tratamentos com níveis de N ou de herbicidas, a não ser o bromacil, que no experimento II , provocou decréscimos nesses parâmetros.

Resumo em Inglês:

The estimulant effect of nitrogen and subrates of herbicides on the nitrogen level and yield of wheat was studied in two field experiments. Nitrogen, as ammonium sulfate, was applied at 0, 30 and 60 kg/ha in the first experiment (1977) and at 0, 50 and 100 kg/ha in the second one (1978), being a third part at seeding and the remaining at the flower set begining. At this stage, simazine at 280 g/ha, metribuzin at 75 and 90 g/ha and bromacil at 140 g/ha, were also applied on the wheat plants. The effect of these treatments were evaluated through grain yield, N and S content in the grains, N content in the flag leave, at 52 and 72 days after seeding, and number and weight of the grains of 20 ears. The yield was not affected by the N applications in both experiments. Exception for metribuzin at 75 g/ha, the other herbicide treatments reduced yield in both experiments. The N fertilization enhanced significantly the N content in the flag leave and the content of N and S in the grains. These parameters were not in fluenced with the herbicide applications, excepting simazine and bromacil, which caused N content decrease in grains in the second experiment. In both experiments the number and weig ht of grains from 20 ears were not affected by N levels or herbicides, except for bromacil, which reduced these values in the second one.

Resumo em Português:

Foi realizado um levantamento das plantas invasoras na cultura do arroz, concentrado nas regiões com maior área cultivada no Estado de São Paulo. Cada uma das espécies levantadas foi estudada em seu ciclo, porte, fenologia e modo ou modos de reprodução. O hábito de crescimento herbáceo, o ciclo anual, o florescimento e frutificação nos meses mais quentes do ano e a reprodução através de sementes foram evidentemente preponderantes. Cada gênero representado por mais de uma espécie mereceu a confecção de chave analítica auxiliar objetivando oferecer algum subsidio para a identificação da espécie em sua primeira fase de desenvolvimento. Foram levantadas as sinonímias científica e vulgar e, sempre que possível, localizada a etimologia do termo que se prestou à nomenclatura genérica ou especifica. De cada espécie é fornecida uma diagnose da plântula além da ilustração planificada, tornando, portanto, mais fá cil o re conhecimento da mesma. Das 15 famílias dicotiledôneas encontradas, num total de 31 espécies identificadas, quantitativamente merecem destaque as seguintes: Compositae, Malvaceae e Amaranthaceae.

Resumo em Inglês:

A survey of weeds growing in rice crops in the State of Sao Paulo was conducted. The life cycle, size, phenology and mode of reproduction of each of the collected species were studied. The herbaceous growth, annual life cycle, blooming and fructification during the warmest months of the year and dissemination by seeds were mainly predominant for the studied species. From the 15 dicotyledoneous families observed with a to tal of 31 identified species, three were quantitatively more important: Compositae, Malvaceae and Amaranthaceae. A toxonomical key was written for those genera with more than one species in an attempt to help identification in the first growth stage. All the scientific and common names and when possible, the etimology of the genera or species are included. In order to facilitate the keying and classification of seedlings from each of the studied species, a description and a drawing are provided.