Resumo em Português:

A seção Chaetostomoides (Naudin) Cogn. é constituída por uma única espécie, distribuída essencialmente nos campos rupestres de Minas Gerais, Bahia e Goiás. Nesta revisão é aceita apenas uma espécie, M. viminalis (DC.) Triana , e sinonimizadas sob esta, M. loricata Naudin e M. virgata Cogn., suas variedades angustifolia Pilger, glabrescens Pilger, gracilis Pilger e subpatens Pilger. São apresentadas descrição, comentários e ilustrações da espécie.

Resumo em Inglês:

The section Chaetostomoides (Naudin) Cogn. comprises only one species native essencially to "campo rupestre" vegetation from Minas Gerais, Bahia and Goiás. In this revision only one species is accepted, M. viminalis (DC.) and synonymised under it M. loricata Naudin and M. virgata Cogn. with the varieties angustifolia Pilger, glabrescens Pilger, gracilis Pilger and subpatens Pilger. Description, comments and illustrations are provided.

Resumo em Português:

A contribuição das floras Atlântica e Amazônica foi analisada em doze localidades no bioma do cerrado. Um total de 290 espécies de arbustos e árvores foram registradas nas localidades de cerrado. Deste total 41,1% ocorreram apenas no cerrado, sendo provavelmente endêmicas e 58,9% ocorreram nas florestas Atlântica e Amazônica. Para as espécies não endêmicas, a contribuição da floresta Atlântica foi maior (44,8%) do que a da floresta Amazônica (1,4%), com as 12,7% de espécies restantes ocorrendo nos dois biomas florestais. A proporção de espécies com centro de distribuição na floresta Atlântica e Amazônica mostraram um pequeno decréscimo em direção ao centro do bioma do cerrado. Para o primeiro, a distância explicou apenas 30% da variação na proporção de espécies, por um modelo polinomial ajustado aos dados e, para o último, um modelo linear explicou 78% da variação. A proporção de espécies com centro de distribuição na floresta Atlântica mostrou um pequeno aumento com a altitude, mas um modelo polinomial explicou apenas 18% dessa variação. Inversamente, ocorreu um decréscimo linear na proporção de espécies com a altitude para aquelas com centro de distribuição na floresta Amazônica; o modelo explicou 31% da variação. As diferenças na contribuição das floras da floresta Atlântica e Amazônica para a fisionomia de cerrado é discutida com relação às mudanças climáticas durante o Quaternário e diferenças na tolerância entre espécies às queimadas e baixas temperaturas no bioma do Cerrado.

Resumo em Inglês:

The contribution of Amazonian and Atlantic floras was analyzed in twelve localities in the cerrado biome. A total of 290 tree and shrub species were recorded in those localities. Of these, 41.1% occurred only in cerrado and are probably endemic, and 58.9% also occurred in Atlantic and/or Amazonian forest. For non-endemic species the contribution of Atlantic forest was greater (44.8%) than Amazonian ones (1.4%), with the remaining 12.7% species found in both forest biomes. The proportions of species with centers of distribution in Atlantic and Amazonian forest showed a slight decrease toward the center of cerrado biome. For the former, the distance explained only 30% of variation in proportions by a polynomial model fit to the data, and for the latter a significant linear model explained 78% of variations. The flora of Amazon forest and Atlantic forest showed a segregation with altitude. The proportions of species with centers of distribution in the Atlantic forest showed a slight increase with altitude, but a polynomial model explained only 18% of this variation. Inversely, there was a linear relationship between the proportions of species with centers of distribution in Amazonian forest and altitude that explained 31% of variation. The differences in contribution patterns of the Atlantic and Amazonian forest flora to the cerrado physiognomy is discussed with respect to climatic changes during the Quaternary and to differences in plant species tolerance to fire and low temperature in the cerrado biome.

Resumo em Português:

Cyperus giganteus apresenta estrutura Kranz do tipo clorociperoide, ou seja, com duas bainhas: uma interna, adjacente ao sistema vascular ou bainha Kranz, que contém muitas organelas, principalmente cloroplastos; e uma bainha externa, a bainha mestoma ou endoderme com células de paredes espessadas, lamela de suberina, e que apresenta estrias de Caspary perceptíveis em estágios jovens de diferenciação. As bainhas Kranz e mestoma originam-se do cordão procâmbial. Os cloroplastos das células Kranz são relativamente maiores, com tilacóides convolutos e retículo periférico conspícuo; os cloroplastos das células do mesofilo são relativamente menores, com tilacóides formando granos e retículo periférico inconspícuo. Estas características corroboram àquelas de outras espécies do gênero Cyperus.

Resumo em Inglês:

Cyperus giganteus shows Kranz anatomy of the clorocyperoid type or with two sheaths, one internal, adjacent to the vascular system and known as Kranz sheath, with thin-walled cells and a large number of organelles, mainly chloroplasts; and an external sheath, the mestome sheath or endodermis, the cells of which present thickened walls, are without chloroplasts and possess a suberin lamella, together with the casparian strip which are detected in early stages of differentiation. The development of the vascular bundles shows the Kranz sheath originating from the procambial as well as the mestome sheath. The chloroplasts of the Kranz cells are relatively larger, with convoluted thylakoids and a prominent peripheral reticulum, while the chloroplasts of the mesophyll cells are relatively smaller, with thylakoids forming grana and a sparse peripheral reticulum. These ultrastructural characteristics show similarities to those of other species of the genus Cyperus.

Resumo em Português:

Hypoglossum hypoglossoides (Stackhouse) Collins & Hervey é descrito pela primeira vez para o infralitoral dos estados de São Paulo e Santa Catarina. A espécie já foi descrita para os estados do Rio de Janeiro, Espírito Santo e Bahia como Hypoglossum tenuifolium (Harvey) J. Agardh var. carolinianum Williams. Uma descrição detalhada da morfologia e reprodução da espécie é apresentada com base em material de campo. Cultivos unialgais foram estabelecidos a partir da germinação de tetrásporos e a taxa de crescimento de gametófitos foi determinada em diferentes condições de temperatura, fotoperíodo e irradiância. Os gametófitos toleraram as variações de temperatura de 15 a 30 ºC, fotoperíodos de 14L:10E e 10L:14E e irradiâncias de 20 a 120 µmol fótons.m-2.s-1, mas apresentaram baixa percentagem de plantas férteis quando cultivados em baixa temperatura (15 ºC). Gametófitos cultivados em laboratório desenvolveram somente estruturas masculinas. As respostas fisiológicas de H. hypoglossoides indicam que a espécie está bem adaptada às variações de temperatura e luz , o que pode explicar a sua ampla distribuição vertical (6-26 m de profundidade), distribuição latitudinal (Fernando de Noronha a Santa Catarina), assim como a ausência de plantas férteis no seu limite sul de distribuição.

Resumo em Inglês:

Hypoglossum hypoglossoides (Stackhouse) Collins & Hervey is reported for the first time from the infralittoral of São Paulo and Santa Catarina states. The species was already reported to the states of Rio de Janeiro, Espírito Santo and Bahia as Hypoglossum tenuifolium (Harvey) J. Agardh var. carolinianum Williams. A detailed description of the morphology and reproduction is given based on field-collected material. Unialgal cultures were initiated from tetraspore germination, and growth rates of gametophytes were determined under different conditions of temperature, photoperiod and irradiance. Gametophytes grew well between 15 to 30 ºC, 14L:10D and 10L:14D photoperiods and irradiance from 20 to 120 µmol photons.m-2.s-1, but presented low percentage of fertile plants in low temperature (15 ºC). Gametophytes cultured in laboratory developed only male reproductive structures. Physiological responses of H. hypoglossoides indicate that the species is well adapted to temperature and light variations which could explain its range of vertical (6-26 m depth) and latitudinal distribution (from Fernando de Noronha to Santa Catarina) as well as the absence of sexual reproduction in the southern limit of its distribution.

Resumo em Português:

Com o objetivo de colaborar na delimitação taxonômica de Aechmea, subgênero Lamprococcus, foram estudadas as folhas de 25 táxons morfologicamente relacionados entre si (13 de Aechmea, três de Ronnbergia E. Morren & André, quatro de Araeococcus Brongn. e cinco de Lymania Read). Apesar das folhas serem todas hipoestomáticas e possuírem mesofilo dorsiventral portador de hipoderme, elas exibem características que podem ser utilizadas na delimitação de cada representante. Essas características incluem: posição dos estômatos na superfície foliar, presença ou não de oclusão nas câmaras subestomáticas, ocorrência ou não de grupos de fibras dispersos no mesofilo, natureza da parede das células que compõem as bainhas e extensões dos feixes vasculares e morfologia das células dos diafragmas, que interrompem os canais de aeração. A distribuição desses caracteres, nos diferentes táxons, permitiu elaborar uma chave de identificação, com base apenas na estrutura foliar.

Resumo em Inglês:

With the aim of recognising useful features for taxonomic purposes, we studied the leaf anatomy of 25 taxa that are morphologically related (13 of Aechmea subgenus Lamprococcus, three of Ronnbergia E. Morren & André, four of Araeococcus Brongn. and five of Lymania Read). Although all leaves are hypostomatic and have a dorsiventral mesophyll with a hypodermis, they show some features that characterise each species. These features include, the stomata position on leaf surface, the presence or absence of substomatic occlusions, the occurrence or not of fibre clusters in the mesophyll, the nature of the cell walls of the vascular bundle sheaths and the cell morphology of the diaphragm that interrupt the air channels. By associating these characters we have elaborated an identification key for the studied taxa, based on the leaf structure.

Resumo em Português:

A cobertura florestal no Rio Grande do Sul encontra-se fortemente reduzida e fragmentada e, na Serra do Sudeste, particularmente, muito pouco se sabe sobre a estrutura de suas florestas. A localização de um remanescente de floresta primária nas encostas orientais permitiu a realização de um levantamento fitossociológico com o objetivo de descrever a estrutura do componente arbóreo e estabelecer relações com outras florestas estacionais. Foram amostradas todas as árvores com DAP > 5 cm em uma área de 1 ha, subdividida em 100 parcelas de 10 × 10 m. Foram registrados 2.236 indivíduos, pertencentes a 69 espécies, 55 gêneros e 34 famílias. As famílias que sobressaíram em riqueza foram Myrtaceae, Lauraceae e Euphorbiaceae. A pequena contribuição de Fabaceae nas florestas na Serra do Sudeste contrasta com sua importância em outras florestas estacionais no Rio Grande do Sul e no Brasil. Dentre as espécies com os maiores valores de importância, destacaram-se Gymnanthes concolor Spreng., Esenbeckia grandiflora Mart. e Sorocea bonplandii (Baill.) W.C.Burger et al., pela elevada densidade, Sloanea monosperma Vell. e Ilex paraguariensis A.St-Hil., pela elevada área basal, e com valores intermediários nesses parâmetros Myrsine umbellata Mart., Miconia rigidiuscula Cogn. e Calyptranthes grandifolia O.Berg. A diversidade específica (H') foi estimada em 3,204 (nats) (J' = 0,757), um dos mais altos valores já registrados para as florestas estacionais no Rio Grande do Sul e no mesmo contexto de diversidade encontrado para a formação em outras regiões no Brasil.

Resumo em Inglês:

The original forest cover in Rio Grande do Sul is strongly reduced and fragmented and, particularly on Serra do Sudeste, little is known about the structure of its forests. The finding of a primary forest remnant in the oriental slopes allowed a phytosociological survey that aims to describe the structure of the arboreal component and to establish its relations with other seasonal forests. All trees with DBH > 5 cm were recorded in an area of 1 ha, subdivided into 100 plots of 10 × 10 m. On the phytosociological survey 2.236 individuals were sampled, belonging to 69 species, 55 genera and 34 families. Myrtaceae, Lauraceae and Euphorbiaceae were the families with the highest species richness. Fabaceae almost do not appear in forests of Serra do Sudeste, which is contrasting with its participation in other seasonal forests in southern Brazil. Among the species with the highest importance values, some were found in high density, as Gymnanthes concolor Spreng., Esenbeckia grandiflora Mart. and Sorocea bonplandii (Baill.) W.C.Burger et al. Other species presented high values of basal area, as Sloanea monosperma Vell. and Ilex paraguariensis A.St-Hil. Some species showed intermediate values for the estimated parameters, such as Myrsine umbellata Mart., Miconia rigidiuscula Cogn., and Calyptranthes grandifolia O.Berg. Species diversity (H') was estimated as 3.204 (nats) (J' = 0.757), one of highest values recorded for seasonal forests in Rio Grande do Sul, in the same diversity context found for this formation elsewhere in Brazil.

Resumo em Português:

Durante levantamento de Hyphomycetes decompositores do folhedo de Caesalpinia echinata Lam., plantadas na sede do Instituto de Botânica, Parque Estadual das Fontes do Ipiranga, município de São Paulo, SP, quatro espécies nunca antes isoladas no Brasil foram encontradas: Chaetendophragmia fasciata Castañeda, Henicospora minor P.M. Kirk & B. Sutton, Pseudodictyosporium wauense Matsushima e Sporidesmium filiferum Pirozynski. O presente trabalho contém descrição taxonômica, distribuição geográfica e comentários para cada uma delas.

Resumo em Inglês:

During a survey of decomposing Hyphomycetes associated with leaf litter of Caesalpinia echinata Lam., cultivated at the Instituto de Botânica, Parque Estadual das Fontes do Ipiranga, municipality of São Paulo, SP, four new records from Brazil were isolated: Chaetendophragmia fasciata Castañeda, Henicospora minor P.M. Kirk & B. Sutton, Pseudodictyosporium wauense Matsushima and Sporidesmium filiferum Pirozynski. This paper shows taxonomical description, geographical distribution and comments to all of them.

Resumo em Português:

A ontogênese do óvulo e os eventos da megasporogênese foram estudados sob microscopia de campo claro, fluorescência e eletrônica de varredura. O primórdio é trizonado e origina um óvulo hemianátropo, bitegumentado e crassinucelado. O arquespório pode ser composto de mais de uma célula arquesporial, mas apenas uma sofre meiose formando uma tétrade linear. Normalmente, apenas um megásporo é funcional na posição calazal, mas foram registrados alguns casos em que os dois megásporos calazais eram, simultâneamente, funcionais. O presente estudo acrescenta informações sobre caracteres embriológicos na tribo Adesmieae e discute sua importância taxonômica na família Leguminosae.

Resumo em Inglês:

The ovule ontogenesis and the megasporogenesis events were studied under bright field, fluorescence and scanning electron microscopy. The primordium is 3-zonate and gives rise to a hemianatropous, bitegmic and crassinucellate ovule. The archesporium may consist of one or more archesporial cells, but only one undergoes meiosis, forming a linear tetrad. Normally, only a single megaspore is functional in the chalazal position, but occasionally two functional chalazal megaspores arise. The present study provides additional information on embryological characters in the Adesmieae tribe and discusses their taxonomic significance to the Leguminosae family.

Resumo em Português:

Foram estudadas as respostas plásticas em plântulas e plantas jovens de duas espécies arbóreas nativas, Adelia membranifolia (Müll. Arg.) Pax & K. Hoffm. (Euphorbiaceae) e Peltophorum dubium (Spreng.) Taub. (Leguminosae-Caesalpinoidae), submetidas ao alagamento do substrado associado ao déficit nutricional. Avaliou-se o acréscimo em superfície no módulo de expressão, definido como a região do eixo da plântula que, sob condições de estresse, sofre rediferenciação sendo considerada a hipertrofia lenticelar como a expressão morfogenética mais comum. Em A. membranifolia a associação do estresse nutricional e alagamento do substrato foi a condição mais restritiva tanto para o crescimento em altura e diâmetro do colo quanto para as expressões morfogenéticas. Já em P. dubium o estado nutricional foi mais restritivo que o alagamento para o crescimento do colo. Em geral, para ambas as espécies, plantas nutridas mantidas alagadas restabeleceram seu ritmo de crescimento a partir do terceiro mês de tratamento, além de expressarem respostas plásticas como a hipertrofia lenticelar e a formação de raízes adventícias. Quanto ao aumento em superfície, nos lotes desnutridos, verificou-se que em A. membranifolia de um total de 38% de superfície expressa, 12% corresponderam à hipertrofia lenticelar. Em P. dubium verificou-se as maiores variações de aumento em superfície expressa por hipertrofia lenticelar, elevando de 5% para 13%. Em geral a superfície modular nos lotes tratados foi o dobro em relação ao controle. É possível que o aumento em superfície, para algumas espécies, seja significativo como tendência ao aumento da estabilidade no desenvolvimento a partir de interações fisiológicas.

Resumo em Inglês:

Plastic responses in seedlings and young specimens of the native tree species Adelia membranifolia (Müll. Arg.) Paxt. & K. Hoffm. (Euphorbiaceae) and Peltophorum dubium (Spreng.) Taub. (Leguminosae-Caesalpinoidae), submitted to flooding and nutritional deficit, were studied. Surface increase on the expression module, defined as the region on the stem of the seedling which, under stress situations, undertakes re-differentiation, was measured. The lenticels hypertrophy is seen as its most common morphogenetic expression. In A. membranifolia, both for growth in height and stem diameter and for morphogenic expressions, the association of nutritional stress with flooding represented the most restrictive conditions. In P. dubium nutritional state was more restrictive than flooding for stem growth. In general, nourished plants of both species maintained in a flooded condition reestablished their growth rhythms starting from the third month of treatment, besides evidencing plastic responses such as lenticels hypertrophy and the formation of adventitious roots. In regards to surface increase in the undernourished lots, it was verified that in A. membranifolia, from a total of 38% of surface, 12% corresponded to lenticels hypertrophy. In P. dubium the greatest variation of surface increase by lenticels hypertrophy was observed, an increase from 5% to 13%. Generally, the modular surface in the flooded plants was twice as large when compared to the control group. It is possible that the surface increase, for some species, is significant as a trend towards improving growth stability due to physiological interactions.

Resumo em Português:

A. peregrina var. falcata forma simbiose mutualista com fungos micorrízicos arbusculares. Um estudo anatômico e ultra-estrutural analisou alguns aspectos dessa associação simbiótica bem como algumas características da raiz. Os resultados evidenciaram a presença de fibras com parede secundária espessadas não lignificadas no cilindro vascular e a presença de papilas esparsas na superfície da raiz. As micorrizas de A. peregrina var. falcata apresentaram características de micorriza arbuscular do tipo Arum (presença de hifas intercelulares) e do tipo Paris (presença de enovelamento de hifas). Seu aspecto geral com hifas extraradiciais, enovelamentos intracelulares de hifas, hifas intercelulares e arbúsculos seguiu o padrão encontrado nas micorrizas arbusculares de várias plantas. As observações ultra-estruturais demonstraram que as hifas intercelulares e os arbúsculos são bastante vacuolizados e que o retículo endoplasmático rugoso e pequenas vesículas parecem estar associados com o processo de senescência do arbúsculo.

Resumo em Inglês:

A. peregrina var. falcata form mutualistic symbiosis with arbuscular mycorrhizal fungus. An anatomical and ultrastructural study was carried out to analyze some aspects of this simbiotic association as well as some root features. The results evidenced the presence of fibers with non-lignified thicked secondary walls in the stele and sparse papillae on root surface. A. peregrina var. falcata mycorrhizas presented features of Arum-type (intercellular hyphae) and Paris-type (extensive coils) arbuscular mycorrhiza. Their general appearance with extraradical hyphae, intracellular coils, intercellular hyphae and arbuscules, is in agreement with arbuscular mycorrhizas of several plants. The ultrastructural observations showed that in intercellular hyphae and arbuscules vacuoles were dominant and that in rough endoplasmatic reticulum and small vesicles seems to be associated with arbuscule senescence process.

Resumo em Português:

Lamium album acumula amido, sacarose e oligossacarídeos da família rafinósica (OFR) como produtos principais da fotossíntese. Estes produtos foram medidos em folhas durante um fotoperíodo de 16 horas e sob várias condições de irradiância. Houve um acúmulo contínuo de sacarose e amido. As taxas de trocas gasosas foram maiores a 500 e 900 µEm-2 s-1 do que a 300 µEm-2 s-1. A taxa de fotossíntese não declinou durante o fotoperíodo de 16 horas, o que sugere que não existe um mecanismo inibitório de retroalimentação de curto prazo devido ao acúmulo de sacarose nesta planta. Quando os produtos da fotossíntese foram comparados ao final do fotoperíodo, apenas a sacarose aumentou em abundância em alta irradiação. Os OFR foram analisados e são compostos por rafinose, estaquiose e verbascose; galactinol também esteve presente. O fornecimento de 14CO2 demonstrou que raízes e flores foram os principais drenos. As folhas do meio foram as principais fontes enquanto folhas jovens atuaram como fonte e dreno ao mesmo tempo.

Resumo em Inglês:

Lamium album accumulates starch, sucrose and raffinose-family oligosaccharides (RFO) as the major products of photosynthesis. These products were measured in leaves throughout a sixteen-hour photoperiod and under various irradiance conditions. There was continuous accumulation of sucrose and starch. The rate of gas exchange was higher at 500 µEm² s-1 and 900 µEm²s-1 than at 300 µEm² s-1. The rate of photosynthesis did not decline over the sixteen-hour photoperiod, which suggested that there was no short-term feed back inhibition due to sucrose accumulation in this plant. When the products of photosynthesis were compared at the end of the photoperiod, only sucrose increased in abundance at high irradiance. The RFO pool in leaves was shown to contain raffinose, stachyose and verbascose; galactinol was also present. 14CO2 feeding demonstrated that roots and flowers were the major sinks. The middle leaves were major source leaves whilst young leaves acted as both sources and sinks.

Resumo em Português:

Em Lamium album, sacarose e oligossacarídeos da família rafinósica (OFR) são os principais produtos da fotossíntese que são armazenados nas folhas. Utilizando análise de trocas gasosas e fornecimento de 14CO2 foram comparadas a fotossíntese e a partição de carbono recentemente fixado, em plantas nas quais a atividade dreno foi reduzida através da excisão das flores e resfriamento das raízes, com plantas nas quais a intensidade de dreno não foi modificada. A redução da atividade de dreno levou a uma diminuição na taxa máxima de fotossíntese, à retenção de carbono fixado nas folhas fonte e a um acúmulo progressivo dos OFR. Isso afetou as atividades extraíveis de invertase e sacarose fosfato sintase. Ao final do período de luz, a atividade de invertase foi significativamente maior nas plantas tratadas. Em contraste, a atividade de sacarose fosfato sintase foi significativamente menor nas plantas tratadas. Nós propomos que a redução da atividade de dreno em L. album esteja associada a uma alteração metabólica não relacionada ao metabolismo de síntese de amido e sacarose, mas sim ao catabolismo da sacarose, utilização de galactinol e síntese de OFR.

Resumo em Inglês:

In Lamium album, sucrose and raffinose-family oligosaccharides are the major products of photosynthesis that are stored in leaves. Using gas analysis and 14CO2 feeding, we compared photosynthesis and the partitioning of recently-fixed carbon in plants where sink activity was lowered by excision of flowers and chilling of roots with those where sink activity was not modified. Reduction in sink activity led to a reduction in the maximum rate of photosynthesis, to retention of fixed carbon in source leaves and to the progressive accumulation of raffinose-family oligosaccharides. This ultimately affected the extractable activities of invertase and sucrose phosphate synthase. At the end of the light period, invertase activity was significantly higher in treated plants. By contrast sucrose phosphate synthase activity was significantly lower in treated plants. We propose that reducing sink activity in L. album is associated with a shift in metabolism away from starch and sucrose synthesis and towards sucrose catabolism, galactinol utilisation and the synthesis of raffinose-family oligosaccharides.

Resumo em Português:

Foi estudada a biologia floral, o sistema reprodutivo e a fenologia de Pseudolaelia corcovadensis (Orchidaceae), na Estação de Pesquisa e Desenvolvimento Ambiental de Peti, São Gonçalo do Rio Abaixo, Minas Gerais. A espécie floresce de abril a setembro, com pico de floração em junho e julho. As flores são rosa-escuro, fortemente zigomorfas, possuem osmóforos e guias de néctar que absorvem luz ultra-violeta. Porém, as flores de P. corcovadensis não possuem néctar, sendo polinizadas por Bombus (Fervidobombus) atratus Franklin, 1913 (Hymenoptera: Apidae) através de mecanismo de engodo. Aparentemente as flores não formam um par mimético com outra espécie na comunidade, mas mimetizam um modelo generalizado de flor melitófila que oferece recompensa. Como conseqüência, as visitas são muito raras e a frutificação é relativamente baixa (18%). Pseudolaelia corcovadensis é autocompatível e apresenta depressão endogâmica nos estágios iniciais de desenvolvimento. O posicionamento filogenético do gênero Pseudolaelia, aliado a estudos de biologia floral em gêneros próximos, permite indicar que melitofilia e autocompatibilidade sejam características basais na subtribo Laeliinae, com posterior radiação adaptativa para polinização por beija-flores, Lepidoptera, Diptera e outros Hymenoptera.

Resumo em Inglês:

The floral biology, mating systems and phenology of Pseudolaelia corcovadensis (Orchidaceae), in the "Estação de Pesquisa e Desenvolvimento Ambiental de Peti", São Gonçalo do Rio Abaixo, Minas Gerais state was studied. This species flowers from April to September, with a higher availability of flowers in June and July. The flowers are dark-pink, strongly zygomorphic, and have osmophores and nectar-guides absorbing ultraviolet light. However, the flowers of P. corcovadensis do not present nectar and are pollinated by Bombus (Fervidobombus) atratus Franklin, 1913 (Hymenoptera: Apidae) by deceit. Apparently, the flowers do not form a model-mimic pair with other species in the community, but mimic a generalized melittophilous food-flower. As a consequence, visits are very rare and fruit set is low (18%). Pseudolaelia corcovadensis is self-compatible and presents inbreeding depression in the early stages of development. The phylogenetic position of the genus Pseudolaelia and studies on floral biology in related genera suggest that melittophyly and self-compatibility are basal characters in the subtribe Laeliinae, with subsequent adaptive radiation to pollination by hummingbirds, Lepidoptera, Diptera and other Hymenoptera.

Resumo em Português:

O presente estudo foi desenvolvido em Floresta Estacional Decidual do Rio Uruguai, com vegetação alterada por corte seletivo, no estreito Augusto César, RS. O levantamento da composição florística dos epífitos vasculares foi efetuado ao longo da mata ciliar. As espécies registradas foram classificadas em categorias baseadas na relação com o forófito e posição no mesmo. Foram registradas 70 espécies, pertencentes a 30 gêneros e oito famílias. A maioria das espécies foi classificada como holoepífito característico. A maior riqueza de espécies foi registrada nos ramos primários.

Resumo em Inglês:

The present study was carried out in a Brazilian Semi-Evergreen Forest, exposed to selective logging of tree species, in the "estreito de Augusto César" , RS. The survey of floristic composition of vascular epiphytes was performed in riparian forest. The species registered were classified into categories based on the relationship with the host tree and its position. Seventy species belonging to 30 genera and eight families were registered. The majority of species was classified as characteristic holoepiphyte. The highest number of species was registered on the primary branches.

Resumo em Português:

A necessidade da preservação dos recursos florestais brasileiros torna necessário o estabelecimento de novas metodologias para assegurar a sobrevivência e a redução da vulnerabilidade à extinção de espécies. O objetivo deste trabalho foi estudar o armazenamento controlado de sementes de faveiro (Dimorphandra mollis Benth.), espécie arbórea típica de Cerrado, visando determinar as constantes da equação de longevidade e, deste modo, permitir a sua conservação e garantir a sua disponibilidade. Os graus de umidade base úmida foram ajustados, a partir do seu valor inicial, através de umidificação sobre água ou, então, em dessecadores com sílica gel, até a obtenção dos valores desejados. Subamostras de sementes com oito graus de umidade (1,6%; 5,2%; 6,9%; 8,4%; 9,2%; 10,6%; 11,4% e 13,2%, valor inicial de 9,2%) foram acondicionadas, hermeticamente, em embalagens de alumínio e armazenadas a 40, 50 e 65 °C, até a obtenção de curvas completas de sobrevivência. As análises estatísticas foram realizadas pelo programa "GLIM". A espécie apresentou comportamento ortodoxo em relação ao armazenamento. Foi observada uma relação inversa entre o grau de umidade e a longevidade das sementes. As constantes obtidas para prever a longevidade de sementes de D. mollis são: K E = 6,282; C W = 3,838; C H = 0,05405; C Q = 0,001316.

Resumo em Inglês:

For the preservation of Brazilian forest resources it becomes necessary the establishment of methodologies to assure the survival and reduction of vulnerability to the extinction of threatened species. The main aim of this work was to study the controlled storage of seeds of "faveiro" (Dimorphandra mollis Benth.), an endangered Brazilian "Cerrado" tree species, in order to determine its viability equation constants allowing for the conservation of those materials as well as to guarantee its availability. Seed moisture contents fresh weight basis were adjusted from the initial values through rehydration above water in a closed container or by drying in desiccator with silica gel, until achieving the desired moisture content values. Seed subsamples of eight moisture contents (1.6%; 5.2%; 6.9%; 8.4%; 9.2%; 10.6%; 11.4% and 13.2%, initial value of 9.2%) were sealed in laminated aluminium-foil packets and stored at 40, 50 and 65 °C, until complete survival curves were obtained. Statistical analysis was performed by GLIM software. The species showed orthodox behaviour during storage. An inverse relationship was observed between moisture content and seed longevity. The calculated viability constants to predict D. mollis seed longevity are K E = 6.282; C W = 3.838; C H = 0.05405; C Q = 0.001316.