Resumo em Português:

Sementes de Psidium cattleianum foram acondicionadas em embalagens permeável, semipermeável e impermeável e armazenadas em ambiente não controlado, câmara seca e câmara fria por 1.107 dias, com o objetivo de avaliar a qualidade fisiológica. Desde o início do armazenamento das sementes, e após cada período de 123 dias, foram avaliados o teor de água, a porcentagem e o índice de velocidade de germinação e a condutividade elétrica da solução de embebição. Nos testes de germinação e de condutividade elétrica, as sementes foram previamente imersas em ácido sulfúrico durante 25 minutos, depois lavadas em água corrente e em água destilada. As sementes foram colocadas para germinar, entre vermiculita, na temperatura alternada de 20-30 ºC, sob lâmpadas fluorescentes brancas, com fotoperíodo de 8 horas. O acondicionamento das sementes em embalagem impermeável e o armazenamento em ambiente natural de laboratório ou em câmara seca, bem como o acondicionamento em embalagem semipermeável e armazenamento em câmara fria, são adequados para a conservação das sementes durante 1.107 dias.

Resumo em Inglês:

Psidium cattleianum seeds were packed in permeable, semipermeable and impermeable bags and stored under normal laboratory conditions in both dry and cold chambers for 1,107 days to evaluate the physiological quality. Moisture content, percentage germination, germination speed rate and electrical conductivity of the imbibition solution were evaluated every 123 days after the beginning of storage. In the germination and electrical conductivity tests, the seeds were previously immersed in sulphuric acid for 25 minutes, then washed in flowing tap water and in distilled water. The seeds were placed in vermiculite to germinate at an alternated temperature of 20-30 ºC, under white fluorescent lamps with an eight-hour photoperiod. Those seeds packed in an impermeable bag and stored under normal laboratory conditions or in a dry chamber, as well as packed in a semipermeable bag and stored in a cold chamber, could be stored for 1,107 days.

Resumo em Português:

O presente trabalho teve por objetivo a avaliação da perda da tolerância à dessecação (TD) em sementes de Peltophorum dubium durante e após a germinação. As sementes foram colocadas para germinar e, ao atingirem 1, 3 e 5 mm de raiz primária (68% de umidade), foram desidratadas em sílica gel, até atingirem o grau de umidade inicial (8%), sendo em seguida reidratadas e avaliadas quanto à sobrevivência (retomada do crescimento e formação de plântulas normais). Procedimento semelhante foi adotado para os ensaios realizados durante a embebição, onde foram amostradas 100 sementes divididas em quatro repetições de 25 para cada um dos seguintes tempos de embebição: 12, 24, 48, 60 e 72 horas. Em seguida, foram selecionados diferentes pontos de interesse (12, 48 e 60 horas de embebição e raízes primárias com 1 mm de comprimento) para determinação da quantidade de DNA nuclear, afim de analisar possível correlação entre início do ciclo celular e perda da TD. Com relação ao comportamento de sementes germinadas submetidas à secagem e reidratação, para os três comprimentos de raízes primárias amostradas, não houve sobrevivência. Foi observada queda progressiva na sobrevivência de sementes de Peltophorum dubium relacionada ao tempo de embebição, e posterior secagem e reidratação, sugerindo que a perda da TD desta espécie acontece nos estágios iniciais da germinação, antes da protrusão da radícula. Sementes embebidas por 12 h, 24 h, 48 h, 60 h, 72 h e aquelas germinadas, com 1 mm de comprimento radicular, apresentaram índices iguais a 98%, 93%, 83%, 35%, 17% e 0% de sobrevivência respectivamente. Os estudos relacionados ao conteúdo de DNA nuclear não demonstram correlação entre retomada do ciclo celular e perda da TD.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to investigate the loss of desiccation tolerance (DT) in seeds of Peltophorum dubium (Sprengel) Taubert, during and after germination. P. dubium seeds were sown, removed after germination when the primary root lengths reached 1, 3 and 5 mm (68% water content), dehydrated in silica gel until they had reached their initial moisture content (8%), rehydrated and evaluated for survival (resumption of growth and development of normal seedlings). This procedure was also followed in the assays during imbibition, where 4 replications of 25 seeds were subjected to 12, 24, 48, 60 and 72 hours of imbibition. Subsequently, different points were selected (12, 48 and 60 hours of imbibition and radicles 1 mm long) to evaluate the nuclear DNA content in order to relate the beginning of the cell cycle with the loss of DT. For the three radicle lengths sampled, there was no survival of seeds which had been dried and rehydrated. There was a progressive decrease in the survival of P.dubium seeds related to the imbibition period and subsequent drying and rehydration, suggesting that the loss of DT occurs early in germination before radicle protrusion. Seeds imbibed for 12, 24, 48, 60, 72 hours and germinated seeds with 1 mm long radicles showed 98%, 93%, 83%, 35%, 17% and 0% survival, respectively. The assays with the nuclear DNA content do not show any relationship between the resumption of the cell cycle and the loss of DT.

Resumo em Português:

A catingueira (Caesalpinia pyramidalis Tul.) é uma espécie florestal pertencente à família Caesalpiniaceae, considerada endêmica do bioma Caatinga. O objetivo do presente estudo foi avaliar o efeito da temperatura e do substrato na germinação de sementes de C. pyramidalis Tul. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado, num arranjo fatorial 5 x 4, perfazendo 20 tratamentos, constituídos pelas combinações de cinco temperaturas (25, 30, 35, 20-30 e 20-35 ºC) e quatro substratos (areia, vermiculita, pó de coco e papel toalha), com quatro repetições de 25 sementes cada. Foram avaliadas as seguintes variáveis: germinação, primeira contagem da germinação, índice de velocidade de germinação, comprimento e massa seca de plântulas. As temperaturas de 20-30 e 20-35 ºC e os substratos areia e vermiculita são condições adequadas para condução de testes de germinação em sementes de C. pyramidalis.

Resumo em Inglês:

Caesalpinia pyramidalis Tul. is a forest species from the Caesalpiniaceae family, considered endemic to the Caatinga biome and the objective of this study was to evaluate the effects of temperature and substrate on its seed germination. The experimental design was completely randomized with a 5 x 4 factorial, totaling 20 treatments, consisting of combinations of five temperatures (25, 30, 35, 20-30 and 20-35 ºC) and four substrates (sand, vermiculite, coconut fiber and paper towels), with four replications of 25 seeds each. The parameters evaluated were germination, first germination count, germination speed index and seedling length and dry matter weight. The temperatures of 20-30 and 20-35 ºC and the sand and vermiculite substrates were suitable for evaluating the germination of C. pyramidalis seeds.

Resumo em Português:

O presente trabalho foi realizado com o objetivo de caracterizar morfologicamente frutos, sementes, plântulas e mudas de duas espécies arbóreas da família Leguminosae Mimosoideae, de ocorrência natural no estado de Sergipe para fins taxonômicos, estudos de regeneração natural e recuperação de matas ciliares. Descreveu-se e se ilustrou as características morfológicas de angico [Anadenanthera colubrina (Vellozo) Brenan] e tamboril [Enterolobium contortisiliquum (Vellozo) Morong]. Os frutos foram coletados com auxílio de podão, em cinco árvores-matrizes, distantes no mínimo 50 m entre si. Foram realizadas avaliações das características morfométricas e morfológicas externas e internas dos frutos e sementes e externas de plântulas e mudas. A. colubrina apresenta fruto seco e deiscente, enquanto em E. contortisiliquum os frutos são secos e indeiscentes. Ambas as espécies apresentam pleurograma e são exalbuminosas. Os caracteres do embrião e a germinação epígea-fanerocotiledonar são semelhantes àqueles observados em Caesalpinioideae. Na fase de muda, a presença de nectários glandulares extraflorais situados na ráquis em A. colubrina e lenticelas em E. contortisiliquum são úteis para as respectivas identificações. A presença de raiz com nódulos em E. contortisiliquum e tuberosa em A. colubrina são fundamentais para a precisa identificação destas. Com os resultados obtidos, conclui-se que a morfologia interna e externa dos frutos e das sementes e a morfologia externa das plântulas e mudas permitem fazer a identificação imediata e segura, fornecendo subsídios para estudos com as espécies estudadas, seja em laboratório ou em viveiro de produção de mudas e no campo das espécies estudadas.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to characterize the morphology of the fruits, seeds and seedlings of two tree species of the Leguminosae Mimosoideae, which grow naturally in Sergipe state, for taxonomic purposes and for studies on the natural recovery and restoration of riparian forests. The morphological characteristics of angico [Anadenanthera colubrina (Vellozo) Brenan] and tamboril [Enterolobium contortisiliquum (Vellozo) Morong] have been described and illustrated. The fruits were collected by pruning 5 donor trees, at least 50 m distant from each other. The morphometric and the external and internal morphological characteristics of the fruits and seeds and the external seedling and nursery plant characteristics were evaluated. A. colubrina has dry, dehiscent fruits whereas E. contortisiliquum fruits are dry and indehiscent. Both species have a pleurogram and are not albuminous. The characters of the embryo and the epigeal-phanerocotylar germination are similar to those observed in the Caesalpinioideae. In the seedlings, the presence of extrafloral glandular nectaries on the rachis in A. colubrina and lenticels in E. contortisiliquum aid in the identification. The presence of root nodules in E. contortisiliquum and a tuberous root in A. colubrina are essential for species differentiation. It is concluded that the internal and external structures of the fruits and seeds and the external morphology of the seedlings will allow quick and accurate identification, providing a basis for studies with these species in the laboratory, nursery or field.

Resumo em Português:

As informações disponíveis na literatura sobre o potencial fisiológico de sementes de carambola são praticamente inexistentes, embora o interesse por essa cultura venha aumentando significativamente nos últimos anos. O objetivo do trabalho foi avaliar o efeito imediato da secagem por convecção, a 38 ºC, sobre a germinação e o vigor das sementes. Os experimentos foram realizados tanto em germinador de câmara (entre folhas de papel) quanto em cultivo protegido (substrato comercial). Em cultivo protegido, a secagem contribuiu para o aumento da germinação de 74% (sementes recém-retiradas dos frutos) para 98%. Não houve diferença significativa entre os índices de vigor estimados pelo IVE e pelo t médio, quando se comparam plântulas originadas de sementes recém-retiradas dos frutos com aquelas obtidas a partir de sementes secadas. Pela curva de crescimento das plantas e pela variação da massa da matéria seca da parte aérea, observa-se que as plantas mais vigorosas foram aquelas originadas de sementes que passaram pelo processo de secagem.

Resumo em Inglês:

Information on the physiological potential of carambola seeds is practically inexistent although interest in carambola production has been increasing steadily over recent years. The objective of this study was to investigate the immediate effect of convective drying at 38 ºC on seed germination and vigour. Germination tests under controlled laboratory conditions were done using rolled paper towels, whereas tests in a protected environment were done using a lightweight, commercial seed-starting medium. In a protected environment, convective drying increased the percentage germination from 74% (fresh seeds) to 98% (dried seeds). Vigour, as estimated from the germination speed index and the mean time of germination, did not vary, irrespective of drying. The curves representing plant growth rate and the dry mass accumulation rate of the aerial parts of the plant, show that seeds which had been dried gave rise to more vigorous plants.

Resumo em Português:

O presente trabalho teve como objetivo avaliar o efeito da aplicação de diferentes dessecantes aplicados em diferentes estádios reprodutivos na qualidade fisiológica de sementes de soja. O delineamento experimental utilizado foi em blocos casualizados com quatro repetições. Os tratamentos foram dispostos em um esquema fatorial, sendo que para a cultivar MSOY 6101, de ciclo super precoce, utilizou-se 3x3x5x2, dois dessecantes (glifosato e paraquat) e uma testemunha (sem dessecação), três estádios fenológicos (R6, R7 e R8), cinco épocas de amostragem (2, 4, 6, 8 e 10 dias após aplicação) e duas posições de avaliação na planta (ápice e base). Para a cultivar MG/BR 46 (Conquista) de ciclo precoce, utilizou-se 3x2x5x2, sendo nesse caso somente dois estádios fenológicos (R7 e R8). Diante dos resultados obtidos pode-se concluir que o glifosato influencia negativamente a qualidade fisiológica de sementes, principalmente, quando avaliada por meio do teste de comprimento de raiz. O herbicida paraquat não altera a qualidade fisiológica das sementes. As sementes obtidas com aplicação de dessecantes no estádio R6 são de qualidade fisiológica inferior às obtidas com aplicação nos estádios R7 e R8.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to evaluate the effect of different desiccants on the physiological quality of soybean seeds when applied to different reproductive stages. The experiment was conducted in the 2005/06 crop season using a randomized block design of four repetitions and two varieties. For the very early maturing MSOY 6101 variety, a factorial 3x3x5x2 design was used, with two desiccant treatments (glyphosate and paraquat) and a control (no desiccation), applied at three growth stages (R6, R7 and R8), with five sampling times (2; 4; 6; 8 and 10 days after application) and two evaluation positions on the plant (apex and base). The early maturing MG/BR 46 (Conquista) cultivar was evaluated in a 3x2x5x2 design with treatments applied at only two growth stages (R7 and R8). The results showed that glyphosate adversely affected physiological seed quality, mainly for root length, whereas paraquat caused no apparent effect. The seeds from desiccant applications in the R6 stage showed a lower physiological quality compared to those obtained from applications in the R7 and R8 stages.

Resumo em Português:

Este trabalho foi realizado com o objetivo de caracterizar os frutos, estudar a morfologia externa e interna das sementes e ilustrar o desenvolvimento de plântulas e de plantas jovens de Averrhoa carambola. Os frutos foram distribuídos em três categorias, de acordo com o estádio de maturação (maduros, intermediários e verdes), e em três subcategorias de acordo com o tamanho (grande, médio e pequeno). Para a caracterização dos frutos determinaram-se as dimensões, a massa, o número de sementes, a cor, o pH e os teores de água e de sólidos solúveis totais (SST) da polpa. Para a caracterização morfológica das sementes foi medido o comprimento, a largura, a espessura, a massa e determinada as dimensões do endosperma, cotilédone e eixo hipocótilo radicular. Determinou-se, também, a massa de 1000 sementes. Os frutos maduros e grandes apresentam dimensões e teor de SST próximos aos encontrados em frutos comerciais, no entanto, com menor luminosidade e maior intensidade de cor, com predominância do alaranjado. O endosperma é o órgão de reserva das sementes, que exibem cotilédones de cor branca, com leve tom esverdeado nos bordos; a germinação é epígea e a protrusão da raiz primária inicia-se 21 dias após a semeadura. Os dados obtidos na avaliação das características das sementes apresentam desvios-padrão baixos, indicando que os valores medidos podem ser usados em estudos taxonômicos e na análise da germinação.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to describe the fruit and also study external and internal seed morphology, as well as the development of seedlings and young plants of Averrhoa carambola L. The fruit lot was divided into three categories according to fruit maturity (ripe, half ripe, unripe), and into three subcategories according to fruit size (large, intermediate and small). The parameters used to characterize the fruit were the dimensions, seed weight and color; the fruit pulp was characterized by its moisture content, total soluble solids content and pH. The external seed morphology was described by its dimensions and weight whereas the internal morphology was described by the sizes of the endosperm, the cotyledon and root-hypocotyl axes. The weight of 1000 seeds was also determined. Fruit classified as large and ripe had dimensions and a total soluble solids content similar to those mentioned in the literature, albeit with less Hunter luminosity (L), and a higher intensity of color, predominantly orange. Endosperm is the seed's nutritional reserve and contains white cotyledons with a pale green rim. Germination is epigeous, and radicle protrusion occurs 21 days after sowing. The high degree of homogeneity of the parameters studied may make them suitable for use in taxonomic studies and an analysis of germination of the species.

Resumo em Português:

Dentro das oleaginosas com potencial para produção de biodiesel, a mamona apresenta bom desenvolvimento e produtividade na região Sul do RS, porém são poucos os estudos relacionados à tecnologia de produção de sementes. Neste sentido, o objetivo deste trabalho foi avaliar a influência da época de semeadura e da ordem dos racemos, na qualidade das sementes das cultivares AL Guarany 2002 e IAC 80. Para tanto, foram implantados experimentos em dois locais, na safra 2006/07, no município de Canguçu. As cultivares foram semeadas em duas épocas (novembro e dezembro). Foram avaliadas as sementes provenientes das diferentes ordens, quanto às qualidades física e fisiológica. O delineamento experimental foi o de blocos ao acaso com três repetições, em esquema fatorial 2x3 (época x ordem) para cultivar AL Guarany 2002, e esquema fatorial 2x2 (época x ordem) para a cultivar IAC 80 no local Florida e para semeadura de novembro no local Passo do Quilombo. No local Passo do Quilombo foi analisado somente efeito de época na primeira ordem de floração e efeito de ordem de racemo na semeadura de novembro. De acordo com os resultados, a qualidade física das sementes, peso de mil sementes e peso volumétrico, são afetado pela ordem de racemo e época de semeadura; a cultivar AL Guarany 2002 produz sementes com padrão de qualidade fisiológica na semeadura de novembro, independentemente da ordem de racemo e; a cultivar IAC 80 produz sementes com padrão de qualidade fisiológica, na semeadura de novembro, primeira ordem de racemo.

Resumo em Inglês:

Within the oil plant with the potential for biodiesel production, the castor bean has good development and productivity in Southern RS - Brazil, but there are few studies related to seed production technology. In this sense, the objective was evaluate the sowing date influence in seed quality of different raceme orders of the AL Guarany 2002 and IAC 80 cultivars. Experiments were carried out in two places (Passo do Quilombo and Florida), in 2006/07 season, in Canguçu country, using IAC 80 and AL Guarany 2002 cultivars, sowed in two different months (November and December). The experimental design was randomized block with three replications in 2x3 factorial (sowing date x raceme order) to AL Guarany 2002, and 2x2 factorial (sowing date x raceme order) to the IAC 80 in Florida and November sowing in Passo do Quilombo. In Passo do Quilombo was analyzed the effect of date sowing in first raceme order and raceme order effect in November sowing. Physiological and physic quality of seeds from different raceme-orders were evaluated. According with results, the seeds physical quality, thousand seed weight and volumetric seed weight , is affected by the raceme order and sowing date; the cv. AL Guarany 2002 seeds presents higla physiological quality in November sowing, independently of raceme order and cv. IAC 80 seeds have better physiological quality in the November sowing in first order racemes.

Resumo em Português:

O objetivo do trabalho foi determinar a maturidade fisiológica de sementes de abobrinha, cultivar Menina Brasileira, em função da idade dos frutos. As sementes foram provenientes de frutos colhidos aos 20, 30, 40, 50 e 60 dias após a antese (DAA). O cultivo das abobrinhas foi realizado no campus central da Universidade Federal Rural do Semiárido (UFERSA), Mossoró, RN, no período de dezembro de 2007 a março de 2008. Após a colheita, os frutos passaram por um período de repouso com posterior extração das sementes, para determinação do teor de água e da massa seca. A qualidade fisiológica foi avaliada por meio dos testes de germinação, primeira contagem de germinação, índice de velocidade de emergência e envelhecimento acelerado. O teor de água das sementes decresceu de 76 a 49% no período avaliado. Observam-se acréscimos na qualidade fisiológica das sementes com a idade dos frutos, que atingiram a maturidade fisiológica em torno dos 60 DAA, embora sua colheita possa ser realizada entre 50 e 60 DAA.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to determine the physiological maturity of buttennut squash seeds, cv. Menina Brasileira, in relation to fruit age. Seeds from fruits collected at 20, 30, 40, 50 and 60 days after anthesis (DAA) were used. The squash plants were grown on the central campus of the Universidade Federal Rural do Semiárido, Mossoró, RN - Brazil, from December 2007 to March 2008. The harvested fruits were rested prior to seed extraction and determination of the water content and dry weight. The physiological quality of the seeds was evaluated from tests of germination, germination first count, emergence speed index and accelerated aging. The seed water content decreased from 76% to 49% during the study period. The seed physiological quality increased with fruit age, reaching physiological maturity at about 60 DAA. The fruits may be harvested between 50 and 60 DAA.

Resumo em Português:

Chorisia glaziovii O. Kuntze, espécie nativa do Nordeste brasileiro, pertencente à família Bombacaceae têm usos diversificados na medicina popular, na recomposição de áreas degradadas e na indústria de estofados. Assim, objetivou-se com o trabalho avaliar o efeito do estresse salino e temperaturas na germinação e vigor das sementes de C. glaziovii. As soluções salinas foram preparadas utilizando-se como soluto o NaCl, nas concentrações: 0,0 (controle); 1,5; 3,0; 4,5 e 6,0 dS.m-1 diluídas em água destilada e deionizada. Posteriormente as sementes foram distribuídas no substrato e postas para germinar nas temperaturas constantes de 25 °C, 30 °C, 35 °C e alternada de 20-30 °C. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente ao acaso, com os tratamentos distribuídos em esquema fatorial 5 x 4 (níveis de salinidade e temperaturas), em quatro repetições de 25 sementes. Avaliou-se a porcentagem, primeira contagem e índice de velocidade de germinação, bem como o comprimento de plântulas (raiz e parte aérea). O aumento da concentração salina no substrato provocou redução na germinação e no vigor das sementes de C. glaziovii, especialmente na temperatura de 30 °C e 35 °C. Na temperatura de 25 °C e 20-30 °C a germinação e o vigor das sementes são menos afetados pelo estresse salino. O estresse salino ocasionado por NaCl até o potencial de 4,5 dS.m-1 não afeta o desempenho germinativo de sementes de C. glaziovii, a qual desenvolveu elevada tolerância à salinidade.

Resumo em Inglês:

Chorisia glaziovii O. Kuntze, a native species of Northeast Brazil belonging to the Bombacaceae, is widely used in folk medicines, the recuperation of degraded areas and the upholstery industry. The objective of this study was to evaluate the effects of saline stress and temperature on the germination and vigor of C. glaziovii seeds. Saline solutions were prepared using sodium chloride (NaCl) as the solute, at concentrations of 0,0 (control); 1.5; 3.0; 4.5 and 6.0 dS.m-1, diluted in distilled and deionized water. The seeds were distributed on the substrate to germinate at a constant 25 °C, 30 °C, 35 °C and an alternating temperature of 20-30 °C. The experimental design was randomized, with treatments distributed in a 5 x 4 factorial (five salinity levels and four temperatures), with four replications of 25 seeds. The percentage germination, first count and germination speed index and seedling lengths (root and shoot) were evaluated. Increasing salt concentration in the substrate reduced the germination and vigor of C. glaziovii seeds, especially at temperatures of 30 °C and 35 °C. At temperatures of 25 °C and 20-30 °C, the seed germination and vigor were less affected by water stress. Saline stress caused by NaCl up to the potential of 4.5 dS.m-1 did not affect the germination of C. glaziovii, which has developed a high tolerance to salinity.

Resumo em Português:

A catingueira (Caesalpinia pyramidalis Tul.) é uma espécie arbustiva de ampla dispersão no semiárido nordestino e endêmica do bioma caatinga. A irregularidade e má distribuição das chuvas na região comprometem a produção de sementes, a tal ponto que a maioria dos frutos apresenta sementes mal formadas ou inviáveis para a germinação. Dessa forma, o presente trabalho objetivou estudar o comportamento das sementes de Caesalpinia pyramidalis Tul., acondicionadas em diferentes embalagens e ambientes de armazenamento. Os frutos foram coletados em São João do Cariri-PB e levados para o Laboratório de Análise de Sementes da Universidade Federal da Paraíba onde foram beneficiados e, as sementes armazenadas em embalagens de plástico e de vidro, sendo mantidas nas seguintes condições: não controladas de laboratório (27 ± 3 ºC e 64 ± 20% UR); freezer (-18 ºC) e câmara seca (19 ± 5 ºC e 74 ± 20% UR) durante 225 dias. Inicialmente e a cada 45 dias as sementes foram submetidas à determinação do teor de água e às seguintes avaliações: primeira e segunda contagem de germinação, índice de velocidade de germinação, comprimento e massa seca das plântulas. Observou-se que a viabilidade e o teor de água das semente são mantidos em todos os ambientes e embalagens estudadas neste trabalho; o vigor das sementes quando analisado pelo teste de primeira contagem é melhor conservado quando as mesmas são acondicionadas em plástico nos ambientes de câmara seca e freezer até o período de 135 dias.

Resumo em Inglês:

The catingueira (Caesalpinia pyramidalis Tul.) is a shrubby species of widespread occurrence in semiarid northeastern and endemic savanna biome. The irregularity and poor distribution of rainfall in the region to undertake seed production, to the point that most fruit has seeds badly formed or non-viable for germination. Thus, this study investigated the behavior of Caesalpinia pyramidalis Tul. seeds put into different packaging and storage ambient. The fruits were collected in São João do Carriri city - PB and taken to the Seed Analysis Laboratory, Universidade Federal da Paraíba where they were processed and the seeds stored in plastic bottles and glass, and kept under the following conditions: non controlled laboratory (27 ± 3 ºC and 64 ± 20% RH), freezer (-18 ºC) and dry chamber (19 ± 5 ºC and 74 ± 20% RH) for 225 days. Initially and each 45 days the seeds were submitted to determination of moisture content and the following evaluates: germination first and second count, germination speed index, length and seedling dry mass. It was observed that the viability and seed moisture content is maintained in all ambient and packaging studied in this paper, seed germination when analyzed by the first count test is best preserved when its are wrapped in plastic in a dry chamber and freezer ambient until the period of 135 days.

Resumo em Português:

O tratamento de sementes com inseticidas é um método eficiente que auxilia o manejo integrado de pragas, porém, há escassez de informações de produtos que apresentem seletividade para a cultura do sorgo. O objetivo deste trabalho foi o de avaliar a influência do tratamento de sementes de sorgo com inseticidas, contendo um ou dois princípios ativos, sem e com o armazenamento por 30 dias, na fase inicial de desenvolvimento das plantas. O experimento foi conduzido na Fesurv-Universidade de Rio Verde, em Rio Verde-GO com dez inseticidas (thiodicarb, fipronil, acephate, thiametoxam, imidacloprid, [imidacloprid+thiodicarb], imidacloprid+thiodicarb, imidacloprid+fipronil, thiametoxam+thiodicarb, thiametoxam+fipronil, acrescido da testemunha sem inseticida) sem e com o armazenamento das sementes por 30 dias. Os resultados obtidos permitiram constatar que o armazenamento por 30 dias das sementes de sorgo tratadas com inseticidas diminui o percentual de germinação. A mistura imidaclopridrid+thiodicarb apresenta maior potencial para uso no tratamento de sementes de sorgo. O inseticida acephate causa fitotoxicidade às plântulas de sorgo ao contrário do fipronil, thiametoxam e a mistura thiametoxam+thiodicarb que não prejudicam o vigor das sementes de sorgo.

Resumo em Inglês:

Seed treatment with insecticides is an effective tool in integrated pest management, but information on selective products to treat sorghum seeds is limited. The objective of this study was to evaluate the effects of treating sorghum seeds with insecticides containing one or two active ingredients, with and without storage for 30 days, on the early plant development. The experiment was conducted at Fesurv-Universidade de Rio Verde, in Rio Verde-GO, using ten insecticides (thiodicarb, fipronil, acephate, thiamethoxam, imidacloprid, [imidacloprid+thiodicarb], imidacloprid+thiodicarb, imidacloprid+fipronil, thiamethoxam+thiodicarb, thiamethoxam+fipronil, plus a non-insecticide control, with and without 30 day seed storage. The results showed that storage of sorghum seeds treated with insecticides for 30 days reduced the germination percentage. The imidacloprid+thiodicarb mixture has more potential for treating sorghum seeds. The insecticide acephate causes more phytotoxicity to the sorghum seedlings compared to fipronil, thiamethoxam and the thiamethoxam+thiodicarb mixture. The insecticides did not adversely affect sorghum seed vigor.

Resumo em Português:

Este trabalho teve por objetivo avaliar a qualidade fisiológica das sementes de genótipos selecionados de milho doce e sua relação com a heterose. Foram utilizados 14 genótipos de milho doce desenvolvidos pela Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro. Os genótipos foram multiplicados no município de Campos dos Goytacazes por meio de polinização controlada para assegurar a pureza genética. A qualidade fisiológica foi avaliada por meio do teste de germinação e dos seguintes testes de vigor: primeira contagem de germinação, classificação de plântulas e emergência em areia. Pelos resultados é possível concluir que as sementes de endosperma doce foram menos vigorosas que as sementes de endosperma comum. O emprego de genótipos parentais adaptados à região de plantio proporcionou melhor vigor às sementes de endosperma doce, quando comparado ao uso de parentais não adaptados. Para todas as características avaliadas de germinação e vigor observou-se heterose nas sementes híbridas em relação aos seus parentais. O desenvolvimento de híbridos pode ser uma excelente alternativa para a obtenção de sementes de milho doce vigorosas e de qualidade fisiológica superior.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to evaluate the physiological seed quality of selected sweet corn genotypes and their relationship to heterosis. Fourteen sweet corn genotypes developed by the Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro were used. The genotypes were multiplied in Campos dos Goytacazes through controlled pollination to ensure genetic purity. The physiological quality was evaluated using germination and vigor tests, including: first germination count and seedling classification and emergence in sand. Results showed that the seeds with sweet endosperm were less vigorous than those with common endosperm. The sweet endosperm seeds of parental genotypes adapted to the region were more vigorous than those of non-adapted parents. Heterosis was observed for all germination and vigor traits in hybrid seeds when compared to their parents. Results indicate that hybrid development has an excellent potential for obtaining strong and more vigorous sweet corn seeds.

Resumo em Português:

O presente estudo foi conduzido com o objetivo de avaliar a qualidade sanitária de sementes de linhagens de milho, colhidas em diferentes estádios de maturação. Foram utilizadas três linhagens de milho, as quais são empregadas como parentais fêmeas na produção de híbridos simples comerciais. Para determinação da época de colheita das sementes foi realizada a marcação das plantas no campo, iniciando-se na floração, quando 50% das plantas apresentavam os estigmas exteriorizados. A partir dos 40 dias após a floração, iniciou-se a colheita dos materiais, em intervalos de quatro dias até o ponto de maturidade fisiológica, o qual foi determinado através da observação da linha de transformação em amido, "linha de leite". A análise sanitária das sementes foi avaliada através do método do papel filtro. Para verificar o efeito da incidência de fungos sobre a qualidade fisiológica das sementes, realizaram-se os testes de germinação e vigor (envelhecimento acelerado e teste de frio). As sementes de milho apresentaram elevada incidência dos fungos Aspergillus flavus, Penicillium sp. e Fusarium moniliforme, sendo que, a incidência destes microorganismos diminui à medida que as sementes atingem o ponto de maturidade fisiológica. Além disso, a incidência desses microorganismos não afeta a qualidade fisiológica das sementes colhidas no ponto de maturidade fisiológica.

Resumo em Inglês:

The objective of the present study was to evaluate the health of maize seeds at different maturation stages. Three inbred maize lines, which served as the female parent to produce commercial hybrids, were used. Plants, which had shown 50% of their stigmas at flowering, were marked to determine the harvest time. Seed harvest began 40 days after flowering and occurred at 4-day intervals up to physiological maturity, which was determined by milk line formation. Seed health was evaluated by the blotter test. To determine the effect of seed health on physiological seed quality, germination and vigor tests (accelerated ageing and cold tests) were done. The results showed that maize seeds had a high incidence of fungi Aspergillus flavus, Penicillium sp. and Fusarium moniliforme, but microorganism incidence decreased as the physiological maturity point was reached. The fungi did not affect physiological seed quality.

Resumo em Português:

O uso de testes de vigor para avaliação da qualidade dos lotes de sementes é uma ferramenta imprescindível para produção e comercialização. No entanto, para sementes de alface e almeirão as pesquisas relacionadas à avaliação de sua qualidade ainda são escassas. Para sementes de alface, apenas o teste de germinação é considerado padronizado, enquanto os demais devem ser aprimorados visando fornecer informações mais precisas. Com intuito de adequar a metodologia do teste de envelhecimento acelerado para avaliar a qualidade de lotes de sementes de alface e almeirão, foram utilizados quatro lotes de sementes de alface das cultivares Maravilha e Verdinha e quatro lotes de sementes de almeirão das cultivares Catalonha e Pão-de-Açúcar. Na condução do teste de envelhecimento acelerado as sementes foram submetidas ao envelhecimento tradicional, e ao envelhecimento com solução saturada e diluída de NaCl; usaram-se três períodos distintos: 48, 72 e 96 horas. Para caracterizar a qualidade dos lotes foi determinado o grau de umidade das sementes, e realizados os testes de germinação, primeira contagem de germinação e emergência de plântulas em casa de vegetação. Concluiu-se que o teste de envelhecimento acelerado aos 41 °C possibilita a separação dos lotes em diferentes níveis de vigor, podendo ser utilizado em sementes de alface e almeirão, considerando-se o período de envelhecimento de 48 horas pelo método tradicional ou o de 72 horas pelo método com solução saturada de NaCl. Quanto ao método modificado pelo uso da solução diluída de NaCl, o período de 48 horas é adequado para as sementes de alface e o de 72 horas, para as de almeirão.

Resumo em Inglês:

The use of vigor tests for assessing seed lot quality is an important tool for production and commercialization. However, research on evaluating the quality of lettuce and endive seeds is still scarce since only the germination test is considered as standardized for lettuce seeds and other tests must be improved to obtain more accurate information. In order to adapt the methodology of the accelerating aging tests to evaluate the quality of lettuce and endive seed lots, four seeds lots of 'Maravilha' and 'Verdinha' lettuce cultivars and four seeds lots of 'Catalonha' and 'Pão-de-Açúcar' endive cultivars were used. In the accelerated aging test, the seeds were submitted to the traditional aging method and to aging with a saturated and diluted NaCl solution for 48, 72 and 96 hours. To characterize seed lot quality, the seed moisture content was determined and the germination test, first germination count and seedling emergence in the greenhouse were verified. It was concluded that the accelerated aging test allows the separation of seeds lots into different vigor levels. The 48-hour aging period can be used with the traditional method and the 72-hour period for the saturated NaCl solution for both lettuce and endive seeds. Considering the method using a diluted NaCl solution, the best periods were 48 hours for lettuce seeds and 72 hours for endive seeds.

Resumo em Português:

Sementes de soja submetidas à rápida hidratação podem sofrer danos por embebição, cuja intensidade depende do cultivar e do teor de água inicial das sementes. O presente trabalho objetivou estudar alterações fisiológicas determinadas por métodos de pré-hidratação para minimização do dano por embebição. Foram utilizados três lotes de cada cultivar de soja, de tamanho uniforme, CD 202 e CD 215, caracterizados quanto ao teor de água, germinação, primeira contagem de germinação, envelhecimento acelerado, condutividade elétrica e emergência de plântulas em campo. Os teores de água das sementes foram ajustados para 7,5; 10,5 e 13,5%. A seguir, as sementes foram submetidas a tratamentos de pré-hidratação em atmosfera saturada e em substrato umedecido, por quatro e seis horas e, posteriormente, avaliadas pelos testes de condutividade elétrica após 24 horas, germinação e emergência de plântulas em campo. Os tratamentos de pré-hidratação em atmosfera saturada e substrato umedecido, por quatro e seis horas mostraram-se eficientes na diminuição de danos causados às sementes com baixo teor de água, sendo mais expressivo nas sementes de cultivar CD 202. No entanto, a pré-hidratação em substrato umedecido por seis horas foi o mais eficiente para os dois genótipos, ao proporcionar menor quantidade de solutos lixiviados, tendo em vista o menor valor obtido pelo teste de condutividade elétricaz e promover melhor desempenho das sementes nos testes de germinação e de emergência de plântulas em campo.

Resumo em Inglês:

Soybean seeds submitted to rapid hydration may be damaged by imbibitions with the intensity depending on the seed cultivar and initial moisture content. The present study evaluated physiological changes measured by pre-hydration methods to minimize damage by imbibition. Three lots of each soybean cultivar, CD 202 and CD 215, of uniform size, were evaluated for their moisture content, germination, germination first count, accelerated aging, electrical conductivity and seedling emergence in the field. The moisture contents of seeds were adjusted to 7.5, 10.5 and 13.5%. The seeds were pre-hydrated in a saturated atmosphere and moist substrate for four to six hours and then evaluated for electrical conductivity after 24 hours, and also for germination and field seedling emergence. Pre-hydration treatments in a saturated atmosphere and on a moist substrate for four to six hours effectively reduced damage to seeds with a low moisture content, especially for the CD 202 cultivar. However, pre-hydration on a moist substrate for six hours was more efficient for both genotypes, with fewer solutes leached, and confirmed by a lower value observed for the electrical conductivity test. This resulted in an improved performance in germination tests and seedling emergence in the field.

Resumo em Português:

O vigor das sementes é um fator que determina a velocidade e uniformidade de emergência de plântulas e o crescimento inicial das plantas, que consistem em aspectos cruciais na competição com plantas daninhas. Assim, os objetivos neste estudo foram verificar os efeitos diretos do vigor de sementes de soja sobre a competição com plantas daninhas e rendimento de grãos. Um experimento de campo foi conduzido na Universidade de São Paulo, Piracicaba, Brasil, com três lotes de sementes do cultivar "Conquista", previamente caracterizados por meio de testes fisiológicos como de alto, intermediário e baixo vigor. O experimento foi dividido em parcelas com e sem controle de plantas daninhas, compondo seis tratamentos. Os dados de altura das plantas de soja, acúmulo de massa de matéria seca de plantas daninhas e de produtividade de grãos foram obtidos. O vigor das sementes não afetou a altura das plantas e o rendimento de grãos de soja neste estudo. As plantas desenvolvidas a partir de sementes de alto e médio vigor apresentaram os melhores resultados na competição com plantas daninhas, proporcionando redução do acúmulo de massa de matéria seca destas. Plantas provenientes do lote de sementes de alto vigor apresentam maior rendimento de grãos, tanto em parcelas com controle, como nas sem controle de plantas daninhas.

Resumo em Inglês:

Seed vigor is one of the factors that determines the speed and uniformity of seedling emergence and initial plant growth, which are crucial aspects in the competition against weeds. The objective of this study was to verify the direct effects of soybean seed vigor on weed competition and grain yield. A field experiment was conducted with three seed lots of the "Conquista" cultivar, previously characterized by physiological tests as having high, intermediate and low vigor. The experiment was divided into weeded and unweeded plots with six treatments. Crop plant height, weed dry mass accumulation and crop grain yield data were recorded. Seed vigor did not affect plant height and grain yield. Plants which developed from seeds with high and intermediate vigor showed the best results for competition against weeds, reducing weed dry mass accumulation. Plants which developed from high vigor seeds give the best results for grain yield for both weeded and unweeded treatments.

Resumo em Português:

As sementes de milheto são pequenas e têm tamanho variado, vindo a dificultar a semeadura. A técnica de peletização aumenta e uniformiza a forma das sementes. No entanto, é necessário determinar as características físicas e fisiológicas das sementes peletizadas. Logo, as análises fisiológicas consistiram do teste de germinação, primeira contagem de germinação, índice de velocidade de emergência e emergência final. As análises físicas consistiram do teste de peso de mil sementes, volume de mil sementes e fragmentação. A testemunha foi o tratamento de sementes sem peletização, os demais 36 tratamentos combinaram quatro adesivos: bentonita, acetato de polvinilina (PVA), polivinilpirrolidona (PVP) e metil celulose (Methocel®), e nove produtos de enchimento em pó: microcelulose, gesso, vermiculita, termofosfato magnesiano (Yoorin®), fitina, fosfato bicálcico, fosfato super simples (SS), fosfato monoamônico (MAP) e fosfato natural reativo. Dentre os materiais testados para formar a pelota de semente de milheto nesta pesquisa, os adesivos mais eficientes foram o acetato de polvinilina e a metil celulose. Já os materiais de enchimento em pó mais eficientes foram a vermiculita e a microcelulose.

Resumo em Inglês:

The pearl millet seed is small and its size varies, making sowing more difficult. The pelleting technique increases and homogenizes seed size, but it is essential to determine the physical and physiological characteristics of pelleted seeds. The physiological analysis consisted of: first germination count, final germination, speed emergence index, and seedling emergence. Physical analysis consisted of determining the 1000-seed weight, 1000-seed volume and fragmentation. The control treatment did not receive any coating, and the other 36 treatments combined four binders: bentonite, polyvinyl acetate (PVA), polyvinylpyrrolidone (PVP) and methyl cellulose (Methocel®), and nine powder coating products: microcellulose, plaster, vermiculite, magnesium thermophosphate (Yoorin®), phytic acid, dicalcium phosphate, super simple phosphate (SS), monoamonic phosphate (MAP) and reactive phosphate. Among the materials used to form the pearl millet pellet, the most efficient binders were the polyvinyl acetate and the methyl cellulose, and as coaters, the vermiculite and the microcellulose.

Resumo em Português:

O uso de fontes não convencionais para fornecimento de K às plantas tem sido amplamente estudado, mas os efeitos de materiais alternativos na qualidade fisiológica das sementes não são conhecidos. Este estudo teve como objetivo avaliar a qualidade fisiológica de sementes de soja e trigo em função da aplicação fontes de potássio em uma sucessão de culturas. O delineamento experimental foi o de blocos ao acaso com quatro repetições. Os tratamentos constaram de três fontes de K (KCl, rocha alcalina e fonolito moído, com 58%, 11% e 8.42% de K2O, respectivamente) aplicados em quatro doses (0, 25, 50 e 100 kg K2O ha-1). As doses de potássio foram aplicadas na soja e seu efeito residual foi avaliado na cultura do trigo, cultivado em sucessão. Logo após a colheita, as sementes de soja e trigo foram avaliadas pelos testes de teor de água, massa de sementes, germinação, primeira contagem, condutividade elétrica, comprimento de plântulas e massa da matéria seca de plântulas. Plantas de soja adubadas com fontes alternativas para fornecimento de K produzem sementes com maior massa e menor permeabilidade de membranas comparado às com KCl; maior qualidade fisiológica de sementes de soja e massa de sementes de trigo são obtidas com maiores doses de K2O independente da fonte.

Resumo em Inglês:

The use of unconventional sources of K for plants has been widely studied, but the effects of alternative materials on physiological seed quality are still relatively unknown. The objective of this study was to evaluate the physiological quality of soybean and wheat seeds after using different potassium sources in a crop succession. The experimental design was a completely randomized block with four replications. Treatments consisted of three K sources (KCl, alkaline rock and ground phonolite, with 58%, 11% and 8.42% of K2O, respectively) applied in four doses (0, 25, 50 and 100 kg K2O ha-1). Potassium doses were applied in soybean and their residual effects were evaluated on the following wheat crop. Soybean and wheat seeds were evaluated immediately after harvesting by tests for moisture content, seed weight, germination, first count, electrical conductivity, seedling length and seedling dry matter. Soybean plants fertilized with alternative sources of K produced heavier seeds with a lower coat permeability compared to KCl; the physiological quality of soybean seeds and the weight of wheat seeds increase due to higher K2O doses, independently of their source.

Resumo em Português:

As informações disponíveis sobre beneficiamento de sementes pequenas e, em especial de tabaco, cujas sementes apresentam diferenças acentuadas no peso específico em virtude da desuniformidade de maturação, são reduzidas. Assim sendo, é importante estudar a influência da utilização da mesa densimétrica na qualidade de sementes dessa espécie. O presente trabalho foi conduzido com o objetivo de avaliar os atributos fisiológicos e sanitários de sementes de tabaco, beneficiadas em mesa densimétrica. Foram realizados ensaios independentes utilizando sementes de sete cultivares. Inicialmente, as sementes foram limpas em máquinas de ar e a seguir beneficiadas em mesa densimétrica. O eixo terminal de descarga da mesa densimétrica de largura 50 cm foi dividido em quatro partes mais a bica de saída de pedras. Os tratamentos constituíram-se em seis frações obtidas, uma no depósito da alimentação, quatro nas partes alta, intermediária alta, intermediária baixa e baixa e uma na bica de saída de pedras. As sementes de tabaco descarregadas na parte alta da zona de descarga da mesa densimétrica apresentaram qualidade fisiológica significativamente superior às sementes descarregadas nas partes baixas. O descarte das sementes descarregadas na parte baixa da mesa densimétrica contribui para o aprimoramento da qualidade fisiológica de lotes de sementes de tabaco.

Resumo em Inglês:

There is little information available on the cleaning of small seeds, especially in tobacco, where they show significant differences in specific gravity due to maturation differences. The objective of this study was to evaluate the physiological attributes and health of tobacco seeds separated on a densimetric table with independent experiments using the seeds of seven cultivars. The seeds were air cleaned and then separated on the table. The end of the outlet of the 50cm wide table was divided into four sections plus an exit for any stones. The treatments consisted of six fractions: one from the input hopper and four from the top, medium high, medium low and low sections and also one from the outlet for stones. The physiological quality of the tobacco seeds collected from the upper discharging zone of the densimetric table was significantly higher than that of seeds collected from the lower sections. Discarding seeds discharged from the lower part of the table contributes to the improvement of the physiological quality of tobacco seed lots.