Resumo em Português:

A pesquisa em bioengenharia é primordial no desenvolvimento da combinação ideal de biomateriais e células cultivadas para produzir a cobertura definitiva das lesões. O modelo experimental da cultura de queratinócitos apresenta toda as etapas do cultivo, desde o isolamento dos queratinócitos, preparação da derme acelular humana, do enxerto composto e da sua elevação à interface ar-líquido. A pesquisa em modelo de cultura de queratinócitos desenvolve-se em duas vias principais: 1. otimização dos métodos in vitro para cultivo e proliferação de células da pele e 2. desenvolvimento de biomateriais que mimetizem as propriedades da pele.

Resumo em Inglês:

The bioengineering research is essential in the development of ideal combination of biomaterials and cultured cells to produce the permanent wound coverage. The experimental model of cultured keratinocytes presents all steps of the culture, since the isolation of the keratinocytes, preparation of the human acellular dermis, preparation of the composite skin graft and their elevation to the air-liquid interface. The research in cultured keratinocytes model advances in two main ways: 1. optimization of the methods in vitro to the skin cells culture and proliferation and 2. developing biomaterials that present similar skin properties.

Resumo em Português:

Embora os procedimentos de biópsia de linfonodo sentinela estejam sendo reproduzidos em diversos centros oncológicos, existem muitos aspectos a serem melhor definidos e padronizados. Este trabalho tem por objetivo verificar se o modelo experimental em rato é apropriado para o procedimento de biópsia de linfonodo sentinela. No modelo experimental em rato, os linfonodos se mostram evidenciados na linfocintilografia pré-operatória, são corados pelo azul patente, captam o radiofármaco, são mensurados pelo detector portátil de radiação gama intra-operatória, e podem ser dissecados a olho nu em ratos adultos, permitindo identificação do linfonodo sentinela. O modelo demonstrou que a realização de biópsia de linfonodo sentinela em ratos é factível. Isto tem um grande significado, pois, além de permitir pesquisas relacionadas a este neste tema, ele se presta também para o ensinamento do procedimento, contribuindo para a divulgação da técnica.

Resumo em Inglês:

Although sentinel node procedure has been used world wide, there are many aspects to be defined and better standardized. This study address if the experimental model in rats is appropriate for sentinel node biopsy. In this model, the lymph nodes are showed by lymphoscintigraphy, they are dyed by patent blue and identified by intraoperative gamma probe detection. It isn’t necessary to use magnification for the procedure. The model demonstrated that sentinel node biopsy in rats is feasible. So, besides allowing researches in this field, the model is useful for training and diffusing this technique.

Resumo em Português:

O procedimento cirúrgico implante de silicone mamário é um dos mais realizados dentro da Cirurgia Plástica e a contratura que ocorre na cápsula formada ao redor do implante é uma de suas maiores complicações. Descrevemos aqui um modelo experimental de contratura capsular em ratas.

Resumo em Inglês:

The breast implant procedure is one of the most performed into Plastic Surgery and the contracture that occurs the capsule formed around the breast implants one of most frequent complication. We describe here one experimental model of capsule contracture in rats.

Resumo em Português:

Este artigo propõe o desenvolvimento de um modelo experimental, clinicamente relevante, de síndrome de compartimento abdominal como insulto único e como segundo insulto após choque hemorrágico. No modelo de insulto único, ratos Sprague-Dawley machos, anestesiados, sob monitorização invasiva da pressão venosa central, pressão arterial média e ventilação mecânica são submetidos a síndrome de compartimento abdominal (25 mmHg) por 60 minutos através da injeção de ar na cavidade peritoneal. No modelo de dois insultos ratos Sprague-Dawley machos, anestesiados, sob monitorização invasiva da pressão arterial média, são submetidos a choque hemorrágico (30 mmHg) por 45 minutos seguido de reposição volêmica com solução de cloreto de sódio a 0,9% (NaCl) 33,2 ml/kg mais 75% da sangria e laparotomia. Duas horas após o início do choque hemorrágico os animais são anestesiados, intubados por via orotraqueal, colocados em ventilação mecânica, monitorizados invasivamente (pressão arterial média) e submetidos à síndrome de compartimento abdominal. Nesta fase é administrada solução NaCl 0,9% a 45 ml/kg/h. A associação dos insultos, síndrome de compartimento abdominal e choque hemorrágico, proporciona modelo clinicamente relevante.

Resumo em Inglês:

The objective of this paper was to develop a clinically relevant abdominal compartment syndrome experimental model, as a single insult and as a second insult flowing hemorrhagic shock. In the single insult model, Sprague-Dawley male-rats are anesthetized, invasively monitored (central venous pressure and mean arterial pressure), and mechanically ventilated during intraperitoneal injection of air to provoke the abdominal compartment syndrome (25 mmHg) for 60 minutes. In the two insult model, Sprague-Dawley male-rats are anesthetized, invasively monitored (mean arterial pressure) and bled to a mean arterial pressure of 30 mmHg for 45 minutes. Fluid resuscitation is accomplished by infusing 0.9% sodium chloride solution (0.9% NaCl) 33.2 ml/kg plus 75% of shed blood volume. During this phase a laparotomy is performed. Two hours after the beginning of the hemorrhagic shock phase the animals are anesthetized, intubated (orotracheal), mechanically ventilated (mean arterial pressure), and the intra-abdominal pressure is increased to 25 mmHg for 60 minutes, as a second insult. A 0.9% NaCl solution is infused during this phase (45 ml/kg/h). Hemorrhagic shock and the abdominal compartment syndrome behave as clinically relevant additive insults.

Resumo em Português:

O uso de cadáver como modelo experimental para a avaliação da tensão da parede abdominal após incisões aponeuróticas e descolamentos musculares é descrito neste artigo. A tensão necessária para levar a aponeurose anterior e posterior do músculo reto até a linha média foi estudada em cadáveres frescos em dois níveis: 3 cm superior e 2 cm inferiormente à cicatriz umbilical. As medidas de tração foram realizadas com o uso de um dinamômetro aclopado às alças realizadas com fio de sutura na aponeurose anterior e posterior dos retos, próximas à linha média, nos níveis supra e infra-umbilicais. A tração utilizada para mobilizar os pontos aponeuróticos até a linha média e seu deslocamento resultante foram denominados coeficiente de tração. Estes índices foram comparados em três situações: 1) anteriormente a qualquer descolamento; 2) após a incisão da aponeurose anterior do reto e o descolamento do músculo reto de sua aponeurose posterior; e 3) após, além da manobra anterior, a liberação e descolamento do músculo oblíquo externo. O modelo experimental descrito mostrou-se factível na avaliação da alteração da tensão na parede abdominal após incisões e descolamentos destes músculos e aponeuroses.

Resumo em Inglês:

The use of cadaver as an experimental model to evaluate tension of the abdominal wall after aponeurotic incisions and muscular undermining is described on this article. The tension required to pull the anterior and the posterior rectus sheaths towards the midline was studied in fresh cadavers at two levels: 3 cm above and 2 cm below the umbilicus. Traction measurement was assessed with a dynamometer attached to suture loops on the anterior and posterior recti sheaths, close to the midline, above and below the umbilicus. The quotient of the force used to mobilize the aponeurotic site to the midline and its resulting displacement was called the traction index. These indices were compared in three situations: 1) prior to any aponeurotic undermining; 2) after the incision of the anterior rectus sheath and the undermining of the rectus muscle from its posterior sheath; and 3) after additionally releasing and undermining of the external oblique muscle. The experimental model described showed to be feasible to demonstrate the effects on tension of the abdominal wall after incisions and undermining of its muscles and aponeurosis.

Resumo em Português:

Este artigo relata e divulga um modelo experimental do retalho musculocutâneo abdominal transverso de músculo reto do abdome (TRAM flap), em ratos. Foram utilizados 30 ratos Wistar (Rattus norvegicus albinus, Rodentia, Mammalia) machos, adultos, com peso individual variando entre 180 e 220 gramas. Os animais foram submetidos ao procedimento operatório do retalho musculocutâneo abdominal transverso de músculo reto do abdome (TRAM flap), de base caudal com pedículo do músculo reto do abdome unilateral à direita.

Resumo em Inglês:

The objective of this paper was to report the use of an experimental model of the Transverse Rectus Abdominis Musculocutaneous flap (TRAM flap), in rats. Thirty male Wistar rats weighing 180 to 220 g were submitted to the TRAM flap procedure. This article reports on the use of the caudally based, right unipedicled TRAM flap.

Resumo em Português:

Este artigo propõe o desenvolvimento de um modelo experimental para verificar o efeito da Estimulação Elétrica Nervosa Transcutânea (TENS) na viabilidade do retalho cutâneo randômico em ratos. A amostra constituiu-se de 15 ratos, da linhagem Wistar-EPM. O retalho cutâneo randômico foi realizado com dimensões de 10x4 cm e uma barreira plástica foi interposta entre o mesmo e o leito doador. Os animais foram submetido à TENS por 1 hora imediatamente após a operação e nos outros dois dias subseqüentes. No sétimo dia pós-operatório foram calculadas as porcentagens de área de necrose. O modelo experimental mostrou-se factível para estudo dos efeitos da Estimulação Elétrica Nervosa Transcutânea em retalho cutâneo randômico em ratos.

Resumo em Inglês:

The objective of this paper was to develop an experimental model to be used in the study of Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation (TENS) on viability of random skin flap in rats. The sample was 15 Wistar-EPM rats. The random skin flap measured 10x4 cm and a plastic barrier was placed between the flap and the donnor site. The animals were submited to TENS for 1 hour immediately after the surgery and on the two subsequent days. On the seventh postoperative day, the percentage of necrotic area was measured and calculated. The experimental model proved to be reliable to be used in the study of effects of Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation in random skin flap in rats.

Resumo em Português:

O diabetes mellitus é uma condição mórbida da maior importância no contexto da medicina. Este artigo decreve um dos modelos de indução do diabetes mellitus com aloxano, uma das substâncias que provocam a hiperglicemia permanente em várias espécies. Com base na literatura, tem o intuito de estabelecer esse modelo como uma opção para investigar as complicações do diabetes mellitus e seus tratamentos. Tese, ainda, considerações sobre perspectivas de aplicações deste modelo, ainda pouco utilizado.

Resumo em Inglês:

Diabetes mellitus is a potentially morbid condition with high prevalence worldwide, thus being a major medical concern. Experimental models play an important role in understanding such a disease, which is treatable only. This study describes a rat diabetes mellitus model induced by administering a reduced dose of alloxan, thus greatly reducing the animals’ death rate.

Resumo em Português:

Foram utilizados para o presente estudo, ratos machos (Rattus Norvegicus, var. Albinus, Rodentia Mammalia), da linhagem EPM-1 Wistar, oriundos do Biotério Central da UNIFESP-EPM.Cada animal foi submetido a duas lesões de formato circular, realizadas através de um "punch", com superfície de corte de dois centímetros de diâmetro; localizadas na linha média da região dorsal. No presente estudo uma das lesões foi recoberta com a película de celulose e a outra servindo de controle. Esta forma de modelo experimental, nos possibilita realizarmos estudos quanto ao aspecto macroscópico das lesões (contratura e fechamento das feridas), bem como a análise de parâmetros morfométricos e morfológicos, dentre outros.

Resumo em Inglês:

To the present study were used males rats (Rattus Norvegicus, var. Albinus, Rodentia Mammalia) EPM-1 Wistar, which came from Biotério Central da UNIFESP-EPM. Each animal was submitted to two wound of circular shape, made with a "punch", with superficial cuts of 2 cm diameter; located on medium line of dorsal region. In the present study, one wound was re-covered with the cellulose coat and the other serves as a control. This experimental form, makes it possible to us realize different studies such as macroscopic aspects of the wounds as well morphometric and morphological parameters analysis.

Resumo em Português:

O uso de suínos como modelo experimental para a correção de diástase de retos por laparoscopia é descrito no presente artigo. A correção desta deformidade foi obtida pela plicatura da aponeurose posterior dos retos pela inserção de dois trocares na prega abdominal inferior. Um trocar foi introduzido na linha média enquanto o outro foi inserido lateralmente ao músculo reto abdominal direito. Uma sutura contínua de polipropileno-0 foi realizada na aponeurose posterior. Esta sutura foi ancorada na aponeurose anterior do músculo reto sob visão direta. Uma incisão foi realizada em todos os planos na região do flanco e a parede abdominal foi evertida para visualização e avaliação da área onde fora realizada a plicatura na aponeurose anterior. O modelo experimental descrito mostrou-se factível em demonstrar a correção da diástase de retos por laparoscopia.

Resumo em Inglês:

The use of swines as an experimental model to correct rectus diastasis by laparoscopy is described on this article. The correction of this deformity was achieved by the plication of the posterior rectus sheath with the insertion of two trocars on the inferior abdominal fold. One trocar was placed in the midline whereas the other was inserted laterally to the right rectus muscle. A continuous suture was made on the posterior rectus sheath with 0-Polipropilene. This suture was anchored at the anterior rectus sheath under direct vision. An incision of all layers was performed on the flank and the abdominal wall was turned inside out so that the area of plication could be assessed and evaluated. The experimental model described showed to be feasible to demonstrate the correction of rectus diastasis by laparoscopy.