Resumo em Português:

Pesquisa descritiva quantitativa de grupos de pesquisa em Serviço Social de universidades do Estado do Rio de Janeiro cadastrados no Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico que têm por objetivo analisar visibilidade da produção científica dos líderes desses grupos. A visibilidade dos resultados de pesquisas em Serviço Social viabilizaria a ampliação da cidadania. Foi realizado levantamento da produção na plataforma Lattes e analisado o período de 2003 a 2010. Dentre os periódicos mais utilizados por esses grupos, que representam boa parte da produção científica em Serviço Social no país, a maioria está veiculada pela forma tradicional de comunicação, publicação impressa, até 2009. Desses periódicos alguns são reconhecidos por sua abrangência nacional, porém os que apresentam maior número de artigos publicados pelo grupo estudado têm sua visibilidade comprometida por serem impressos ou por não estarem indexados em bases de dados de acesso via web. O padrão de comunicação científica corrobora o de outras áreas das Ciências Sociais, contudo não apresenta boa visibilidade como outras áreas que dispõem de número expressivo de periódicos de acesso livre e indexação em bases de dados (Science Citation Index), diretórios (Latindex) e redes cooperativas (Redalyc).

Resumo em Inglês:

This work describes a quantitative research into the visibility of the scientific production of the leaders of Social Work research groups in the public universities of the state of Rio de Janeiro, registered with the Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (Brazilian National Council for Scientific Research). The visibility of the results of Social Work research makes possible the exercise of rights and the broadening of the concept of citizenship. A search was conducted of the scientific production registered on the Lattes platform (a Brazilian scientific database) between 2003 and 2010. The best part of these articles in periodical journals is composed of the traditional form of communication, namely printed documents; amongst these, a good number are not indexed by web accessed databases, which has an adverse impact on visibility. This pattern of scientific communication corroborates the typical pattern found in other Social Work areas. In terms of visibility, this group does not match the greater visibility of other areas that have a larger number of open access journals, as well as periodicals that make use of indexing channels such as databases (Science Citation Index), directories (Latindex) and cooperative networks (Redalyc).

Resumo em Português:

A temática deste artigo se insere entre as novas questões geradas pela virtualidade, sobretudo pela crescente migração dos processos comunicacionais e educacionais para a Internet e seu poder de formação de novos espaços institucionais e de novas subjetividades sociais. Seu objetivo central consistiu em conhecer e analisar representações de empreendimentos econômicos solidários de Belo Horizonte (MG) sobre a Internet. Dada a natureza do objeto, foi necessário se beneficiar das abordagens metodológicas quantitativa e qualitativa. O instrumento de coleta de dados utilizado nesse estudo foi o questionário. Concluiu-se, a partir da amostra estudada, que foi intencional e cobriu doze empreendimentos econômicos solidários, que estes demonstram ter representações positivas à inclusão digital, mas não isentas de preocupações e dúvidas sobre o poder e a penetrabilidade dessa tecnologia na sociedade.

Resumo em Inglês:

The theme of this article is positioned between the new questions being posed by the virtual universe, particularly on account of the growing migration of communication and educational processes to the Internet and its power to form new institutional spaces and new social subjectivities. Its core objective was to understand and analyze representations of joint economic ventures, based in Belo Horizonte (Minas Gerais), on the Internet. Given the nature of the subject, it was necessary to benefit from quantitative and qualitative methodological approaches. The data collection instrument used for this study was a questionnaire. It was concluded from the study sample, which was purpose-specific and covered twelve ventures, that they seem to have positive judgments concerning digital inclusion, but are not totally without concern and doubts about the power and pervasiveness of this technology to society.

Resumo em Português:

Analisa diacronicamente a produção de trabalhos apresentados nos principais eventos nacionais no campo da Ciência da Informação. Recorre ao método cientométrico, levando em consideração a questão social e histórica do desenvolvimento do campo no País, nas etapas de levantamento, análise e interpretação dos dados. Como fonte de informação utiliza a Base de Dados de Literatura Cinzenta, na qual é cadastrada e indexada grande parte das comunicações apresentadas nos eventos. Representa graficamente e analisa a quantidade de trabalhos apresentados em relação às temáticas centrais de cada edição dos eventos selecionados, cobrindo o período entre 1954 e 2008. Relaciona os índices obtidos em cada período com o contexto histórico e político estabelecido no país, bem como o contexto relacionado ao desenvolvimento cognitivo da Ciência da Informação.

Resumo em Inglês:

This article performs a diachronic analysis of the research works presented in the main events in the field of Information Science in Brazil. The research resorts to a scientometric method, encompassing, in the stages of survey, analysis and interpretation of the gathered data, both the social and historical environments of the development of this field in the country. It uses, as its source of information, the Grey Literature Database, in which a large part of the communications presented in events, is registered and indexed. It represents in graphical format and analyses the number of works presented in relation to the main themes of each episode of the selected events, between 1954 and 2008. It relates the indices obtained in each period to the historical and political context of the country, as well as to the context relating to the cognitive development of Information Science.

Resumo em Português:

Discute os conceitos, sociedade da informação e sociedade do conhecimento, tomando como referencial analítico os imperativos impostos pela reestruturação produtiva do capital ao mundo do trabalho e da produção. Objetiva mostrar como, sob a ótica neoliberal, questões como acesso à informação e à produção de conhecimentos são tratadas de forma estreita, em que persiste a ênfase à dimensão utilitarista da informação e do conhecimento, subordinada à lógica econômica, cujo foco é o aumento da produtividade e a competitividade das organizações em detrimento da formação integral do trabalhador. Tem como referencial teórico as discussões trazidas por autores preocupados em desmistificar o propagado determinismo tecnológico, proporcionado pelas Tecnologias de Informação e Comunicação, ressaltando o papel da educação, em sentido lato, e da ciência da informação, em sentido estrito, nos debates acerca da democratização do acesso; do domínio dos conteúdos informacionais para além da sua dimensão utilitarista. Concluiu que a falta de domínio sobre os processos técnicos e científicos está intimamente relacionada à visão utilitarista do conhecimento propagado pela pedagogia das competências. No campo econômico, especialmente para os países não produtores de tecnologia, o abandono da teoria em favor da prática se expressa nas ações pragmáticas que marcam as relações cotidianas e o mundo do trabalho; na supervalorização do trabalhador multifuncional, em detrimento da sua formação integral (técnico-científica e humanista).

Resumo em Inglês:

The paper discusses the concepts of the information society and knowledge society taking as an analytical framework the constraints imposed by the productive restructuring of capital on the world of work and production. It aims to show how, under a perspective of new liberalism, issues such as access to information and to the production of knowledge in the strict sense of the phrase, which continues to emphasize the utilitarian dimension of information and knowledge, subject to economic logic, which focuses on increasing productivity and competitiveness of organizations at the expense of not fully training the workers. Its theoretical point of reference are the discussions introduced by authors concerned with demystifying the spread of technological determinism offered by information and communication technology, emphasizing the role of education in its broadest sense and information science in its strictest sense, in the debates over the democratization of access, the dominion of informational content beyond the utilitarian dimension. The conclusion is that the lack of mastery over the technical and scientific processes is closely related to the utilitarian view of knowledge propagated by skills teaching. In the economic domain, especially for those countries that are not producers of technology, the abandonment of theory in favor of practice is expressed in the pragmatic actions that mark everyday relationships and the world of work; in the overvaluation of the multifunctional worker, to the detriment of their full training (technical/scientific and humanistic).

Resumo em Português:

Análise da abordagem da pesquisadora brasileira Lena Vania Ribeiro Pinheiro sobre os conceitos inter e transdisciplinaridade, em sua produção intelectual, a partir de uma revisão de literatura de trabalhos produzidos pela autora entre os anos 1990 até 2009. Serão analisadas as principais influências teóricas (Hilton Japiassú, Julie Thompson Klein, Edgar Morin e Olga Pombo) que nortearam e basearam seu estudo sobre esses conceitos, e a evolução dessa abordagem com o decorrer de sua produção bibliográfica. Paralelamente a essa análise, a partir das ideias da autora, será feito um breve estudo histórico sobre o desenvolvimento dos conceitos inter e transdisciplinaridade, além da identificação das áreas de conhecimento que possuem interrelação teórica e prática com a Ciência da Informação. Conclui-se, a partir dessa análise preliminar, que a pesquisadora possui um sólido e consistente arcabouço teórico sobre o tema.

Resumo em Inglês:

Analysis of the approach taken by the Brazilian researcher Lena Vania Ribeiro Pinheiro concerning interdisciplinary and transdisciplinary concepts, in her intellectual production, based on a review of literary works produced by the author between the mid-1990s and 2009. The main theoretical influences (Hilton Japiassú, Julie Thompson Klein, Edgar Morin and Olga Pombo) that guided and underpinned her study of these concepts, will be analyzed along with the evolution of this approach over the course of her bibliographical production. In parallel to this analysis, based on the ideas of the author, a brief historical study will be conducted on the development of interdisciplinary and transdisciplinary concepts, as well as the identification of disciplines that are theoretically and practically connected with Information Science. We conclude, from this analysis, that this researcher has a solid and consistent theoretical grounding on the topic.

Resumo em Português:

O presente artigo propõe uma discussão acadêmico-científica, na qual busca apresentar contribuições relevantes sobre a história e evolução dos sindicatos de bibliotecários, visando revelar a atual situação em que estes órgãos se encontram no Brasil. O movimento sindical, como instrumento de defesa dos direitos dos trabalhadores, vem evoluindo desde o Século XIX e impõe regras e limites para patrões e empregados. No Brasil, o sindicalismo surgiu inicialmente no meio rural e se fortaleceu durante o governo de Getúlio Vargas (1930-1945) e com a Consolidação das Leis do Trabalho, em maio de 1943, impulsionando a criação de sindicatos profissionais. Porém, somente na década de 1980, os sindicatos de Bibliotecários surgiram nos estados de Bahia, Minas Gerais, São Paulo, Paraná e Rio de Janeiro. Os demais sindicatos, nos estados de Maranhão, Santa Catarina, Pará, Amapá e Tocantins foram criados a partir dos anos 2000. Atualmente, existem três sindicatos de bibliotecários ativos, situados em São Paulo, Rio de Janeiro e no Paraná, sendo que existe um no Estado de Santa Catarina em processo de estruturação. Por meio de uma pesquisa bibliográfica e exploratória, conseguiu-se mapear e analisar a situação e a evolução dos sindicatos de bibliotecários atualmente. Percebem-se as dificuldades para estruturação e manutenção destes órgãos no país e a necessidade da participação ativa dos profissionais bibliotecários dentro dos sindicatos para o fortalecimento de sua própria profissão, visando garantir seus direitos e valorização da profissão pela sociedade.

Resumo em Inglês:

This paper proposes an academic and scientific discussion which seeks to present relevant contributions on the history and evolution of librarians' unions, with the aim of unveiling the current status of these organs in Brazil. The trade union movement, as a means of defending workers' rights, has been evolving since the nineteenth century and imposes rules and limitations for both employers and employees. In Brazil, trade unions first emerged in rural areas and became strong during the government of Getúlio Vargas (1930-1945) and with the Consolidation of Labor Laws (CLT) in May 1943, driving the creation of professional unions. However it was only in the 1980s that the Librarians' unions emerged in the states of Bahia, Minas Gerais, São Paulo, Paraná and Rio de Janeiro. The other unions in the states of Maranhão, Santa Catarina, Pará, Amapá and Tocantins were created after 2000. Currently, there are three active librarians' unions, located in São Paulo, Rio de Janeiro and Paraná and there is one in the state of Santa Catarina on the drawing board. By means of an exploratory search of the literature, we were able to map and analyze the situation and the evolution of librarians' unions today. Difficulties could be seen with the structuring and maintenance of these organs in the country and the need for active participation of professional librarians within the trade unions to strengthen their own profession in order to guarantee their rights and the recognition of the profession by society.