Resumo em Português:

As lesões de bifurcação classe II constituem uma das principais indicações para a técnica de regeneração tecidual guiada. Entretanto, a regeneração periodontal deste tipo de defeito ósseo, embora possível, não é considerada um resultado totalmente previsível, principalmente em termos de completo preenchimento ósseo. Muitos fatores podem explicar a variabilidade nos resultados do tratamento regenerativo nas lesões de bifurcação classe II. O objetivo desta revisão de literatura foi avaliar o significado de fatores relacionados ao paciente (fumo, estresse, diabetes mellitus, AIDS e outras doenças agudas e debilitantes, e presença de bolsas periodontais em outros sítios da boca), às condições locais (anatomia da furca, morfologia do defeito, espessura gengival e mobilidade dentária), ao tratamento cirúrgico (controle de infecção, utilização de materiais para preenchimento ósseo, tipo de membrana e técnica cirúrgica) e ao período pós-operatório (controle de placa, exposição e remoção das membranas e terapia periodontal de suporte) para o sucesso da RTG no tratamento das lesões de bifurcação classe II.

Resumo em Inglês:

One of the most important indications for guided tissue regeneration (GTR) treatment is class II furcation lesion. However, periodontal regeneration of this type of defect, although possible, is not considered totally predictable, especially in terms of complete bone fill. Many factors may account for variability in the response to regenerative therapy in class II furcation. The purpose of this review is to assess the prognostic significance of factors related to the patient (smoking, stress, diabetes mellitus, acquired immunodeficiency syndrome and other acute and debilitating diseases, and the presence of multiple deep periodontal pockets), local factors (furcal anatomy, defect morphology, thickness of gingival tissue and tooth mobility), surgical treatment (infection control, bone replacement grafts combined with barriers or GTR alone, type of barrier and surgical technique), and postoperative period (plaque control, membrane exposure, membrane retrieval and a regular supportive periodontal care program) for successful of GTR in class II furcations.

Resumo em Português:

O objetivo deste estudo foi avaliar a microdureza de materiais resinosos polimerizados com unidades de fotoativação LED (diodos emissores de luz) e halógena. Vinte espécimes cilíndricos (3,0 mm de diâmetro e 2,0 mm de altura) foram preparados para cada material testado (Z100, Definite e Dyract). Os espécimes foram fotoativados na face superior (topo), utilizando duas unidades de fotoativação (Ultraled and Curing Light 2500), com tempos de 40 s e 60 s. As medidas de dureza foram realizadas nas superfícies do topo e da base de cada espécime. A análise estatística foi realizada por ANOVA e teste de Tukey (p<0,05). Não houve diferença significante na dureza na face superior entre as unidades LED e halógena para a Z100 e o Dyract. Por outro lado, a dureza foi menor quando a Definite foi polimerizada com o LED do que com a unidade halógena. Na base, a dureza de todos os materiais foi menor com o LED do que com a unidade halógena. A Z100 apresentou maior dureza que o Dyract e que a Definite independentemente da unidade de fotoativação. Não houve diferença significante na dureza entre os dois tempos de fotoativação para a face superior. Na base, a dureza foi maior quando os materiais foram polimerizados por 60 s. O LED não foi capaz de produzir a mesma dureza que a unidade halógena nos materiais resinosos testados.

Resumo em Inglês:

The purpose of this study was to evaluate the microhardness of resin-based materials polymerized with a LED (light-emitting diode) light-curing unit (LCU) and a halogen LCU. Twenty cylindrical specimens (3.0 mm in diameter and 2.0 mm high) were prepared for each tested material (Z100, Definite and Dyract). Specimens were light-cured with two LCUs (Ultraled and Curing Light 2500) for either 40 or 60 s on their top surfaces. Hardness was measured on top and bottom surfaces of each specimen. Statistical analysis was done by ANOVA and Tukey's test (p<0.05). There was no significant difference in hardness between LED LCU and halogen LCU for Z100 and Dyract on top surface. Conversely, lower hardness was recorded when Definite was light-cured with the LED LCU than with the halogen lamp. On bottom surface, hardness was significantly lower for all materials light-cured with LED LCU. Z100 was harder than Dyract and Definite regardless of the light curing unit. There was no significant difference in hardness between the exposure times on top surface. Higher hardness was obtained when the materials were light-cured for 60 s on bottom surface. The tested LED was not able to produce the same microhardness of resin-based materials as the halogen LCU.

Resumo em Português:

Este estudo in vitro avaliou microdureza superficial do esmalte após o clareamento com peróxido de carbamida a 10% (PC) contendo cálcio ou flúor. Noventa e oito blocos dentais (5 x 5 mm²) com a superfície do esmalte polido foram divididos em sete grupos experimentais (n=14): sem clareamento e armazenado em saliva artificial; 10% (PC); (3) 10% PC + 0,05% cálcio; 10% PC + 0,1% cálcio; 10% PC + 0,2% cálcio; 10% PC + 0,2% flúor; e 10% PC + 0,5% flúor. Os géis clareadores foram aplicados por 6 h durante 14 dias e após cada dia de tratamento, os espécimes foram armazenados em saliva artificial. A microdureza superficial foi mensurada antes (baseline), durante (7º dia), imediatamente após o clareamento (14º dia) e 1 semana após o fim do tratamento clareador. Os dados foram analisados pela ANOVA (2 fatores) e teste de Tukey (p<0.05). Os tratamentos clareadores reduziram significativamente a microdureza durante (7º dia), imediatamente após o clareamento (14º dia) e 1 semana após o seu término, quando comparados aos valores iniciais (baseline) e aos do grupo controle. Os achados deste estudo sugerem que, a despeito da adição de cálcio e flúor, todos os géis clareadores afetaram a microdureza superficial do esmalte.

Resumo em Inglês:

This in vitro study evaluated the surface microhardness of human enamel submitted to bleaching with 10% carbamide peroxide (CP) containing calcium or fluoride. Ninety-eight dental blocks (5 x 5 mm²) with polished enamel surfaces were randomly assigned to 7 treatment groups (n=14), as follows: without bleaching and storage in artificial saliva (control); 10% CP; 10% CP + 0.05% calcium; 10% CP + 0.1% calcium; 10% CP + 0.2% calcium; 10% CP + 0.2% fluoride; and 10% CP + 0.5% fluoride. During 14 days, enamel surfaces were daily exposed to a 6-h bleaching regimen followed by storage in artificial saliva. Surface microhardness was measured before (baseline), during (7th day), immediately after bleaching (14th day) and 1 week post bleaching. Data were analyzed by two-way ANOVA and Tukey's test (p<0.05). All treatments reduced SM significantly during the bleaching cycle (7th day), immediately after bleaching (14th day) and 1 week post bleaching, compared to baseline and to the unbleached control group. In conclusion, in spite of the addition of calcium and fluoride, all bleaching treatments affected the enamel surface microhardness.

Resumo em Português:

O objetivo desse estudo foi investigar o efeito do pH de diferentes sistemas adesivos na polimerização de uma resina composta quimicamente ativada (Adaptic - AD), por meio do teste de resistência à tração. Os sistemas adesivos utilizados foram: ARM, Prime & Bond 2.1 (PB), Scotchbond Multi Purpose (SMP) e Single Bond (SB). Cinco grupos (n=5) foram formados: G1: AD/ARM/AD; G2: AD/PB/AD; G3: AD/SMP/AD; G4: AD/SB/AD; G5: AD/AD (sem interposição de adesivo). Uma matriz de aço inoxidável com abertura central no formato de cone (1 mm de espessura; 4 mm de diâmetro), foi utilizada para obter dois discos de resina composta. A resina AD foi inserida em uma primeira metade da matriz em incremento único. Após a polimerização da resina, uma camada de adesivo foi aplicada na superfície de união e foto-ativada. A segunda metade da matriz foi justaposta à primeira e preenchida com a resina. Após 10 min, o conjunto foi adaptado em uma máquina universal de ensaios para determinar a resistência à tração, com velocidade de 0,5 mm/min. Os dados foram submetidos a ANOVA e teste de Tukey (p<0,05). As médias (kgf) obtidas em cada grupo foram: G1: 15,23 ± 4,1; G2: 0,00 ± 0,0; G3: 16,96 ± 2,4; G4: 10,08 ± 2,7; G5: 15,44 ± 0,9. Houve diferença estatisticamente significante (p<0.05) entre os grupos G2-G1; G2-G3; G2-G4; G4-G1; G4-G3. Os sistemas com pHs mais baixos (PB e SB) apresentaram as menores médias de resistência à tração. Os achados desse estudo in vitro sugerem que o pH dos sistemas adesivos influencia na polimerização e na resistência adesiva de materiais resinosos quimicamente ativados. Os sistemas adesivos simplificados testados, com valores de pH mais baixos, mostraram graus distintos de incompatibilidade com a resina quimicamente ativada, quando comparados aos sistemas adesivos convencionais.

Resumo em Inglês:

The purpose of this study was to investigate the effect of pH of different adhesive systems on the polymerization of a chemically cured composite resin (Adaptic - AD), by means of tensile bond strength testing. The adhesive systems tested were: ARM, Prime & Bond 2.1 (PB), Scotchbond Multi Purpose (SMP) and Single Bond (SB). Bond strength at the resin/adhesive system/resin interface was assessed. Five groups (n=5) were formed, according to following configuration: G1: AD/ARM/AD; G2: AD/PB/AD; G3: AD/SMP/AD; G4: AD/SB/AD; G5: AD/AD (no adhesive). A two-mold stainless steel matrix with a cone-shaped opening (1-mm-thick; 4 mm in diameter) was used to obtain resin discs. AD resin was inserted into the first mold, left-self curing and an adhesive layer was applied onto resin surface and light-cured. The second mold was assembled over the first and was filled with the resin. After 10 min, this setting was loaded in tension in a universal testing machine running at a crosshead speed of 0.5 mm/min. Data were submitted to one-way ANOVA and Tukey's test (p<0.05). Bond strength means (kgf) were: G1: 15.23 ± 4.1; G2: 0.00 ± 0.0; G3: 16.96 ± 2.4; G4: 10.08 ± 2.7; G5: 15.44 ± 0.9. There were statistically significant differences (p<0.05) between G2-G1; G2-G3; G2-G4; G4-G1; G4-G3. The systems with the lowest pHs (PB and SB) yielded the lowest bond strength. The findings of this in vitro study demostrates that the pH of adhesive systems influences the polymerization and bond strength of chemically cured resin materials. The low pH simplified adhesive systems showed distinct degrees of incompatibility with the chemically cured resin, when compared to the conventional adhesive systems.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi avaliar, in vitro, o efeito cariostático de 6 materiais restauradores contendo ou não flúor (Fuji II LC, F-2000, Degufil Mineral, Sure Fil and Z-250) associados à aplicação de dentifrícios (fluoretado e não-fluoretado; Sensodyne Fórmula Original and Sensodyne Sodium Bicarbonate) em esmalte dental humano. Cavidades classe V foram preparadas no esmalte de 240 fragmentos dentais, aleatoriamente divididos em 12 grupos (6 materiais e 2 dentifrícios). Após serem restauradas as cavidades, os fragmentos foram submetidos a ciclos térmicos e de desmineralização e remineralização, simulando um alto desafio cariogênico. Sobre os fragmentos restaurados, ainda, foram aplicados dentifrícios contendo ou não flúor, 5 min por dia. As diferenças no desenvolvimento de lesões experimentais de cárie adjacente às restaurações foram avaliadas por 5 examinadores calibrados, através de inspeção visual, atribuindo-se escores de 0 a 3. Os resultados foram avaliados pelo teste de Kruskal-Wallis seguido pelo teste de comparações múltiplas (alfa=0,05). Quando associados ao dentifrício fluoretado, os materiais restauradores não diferiram entre si em relação ao potencial cariostático (p>0,05). Quando os materiais foram utilizados em associação com o dentifrício não-fluoretado o Ketac-Fil apresentou o maior potencial cariostático, seguido pelo Fuji II LC e pelos demais materiais. O Ketac-Fil foi o único material que não diferiu significativamente quando associado com o dentifrício com ou sem flúor. Sob as condições experimentais do estudo, a associação dos materiais restauradores ao dentifrício fluoretado resultou em uma maior ação cariostática, exceto para o cimento de ionômero de vidro convencional, que não diferiu com a aplicação dos dentifrícios.

Resumo em Inglês:

This study evaluated in vitro the cariostatic effect of 6 restorative materials with and without fluoride release (Fuji II LC, F-2000, Degufil Mineral, Sure Fil and Z-250) associated with a fluoridated and a non-fluoridated dentifrice (Sensodyne Original Formula and Sensodyne Sodium Bicarbonate), on human enamel. Class V-like cavities were prepared on 240 enamel slabs, assigned to 12 groups (6 materials and 2 dentifrices). After cavity restoration, the slabs were submitted to a thermocycling regimen of 1000 thermal cycles and demineralization/remineralization cycles. During pH cycles, slurries of fluoridated and non-fluoridated dentifrices were applied for 5 min. Formation of artificial caries-like lesions was scored independently and blindly by 5 calibrated examiners according to an ordinal scale ranked 0 to 3 by visual examination. The results were analyzed statistically by the Kruskal-Wallis test and pair-wise comparisons (alpha=0.05). There were no significant differences (p>0.05) among the restorative materials associated with the fluoridated dentifrice. When used in association with the non-fluoridated dentifrice, Ketac-Fil showed the highest cariostatic effect followed by Fuji II LC and the other materials. Ketac-Fil was the only material that did not differ statistically when combined with either the fluoridated or the non-fluoridated dentifrice. In conclusion, under the tested experimental conditions, the association of restorative materials and fluoridated dentifrice yielded higher cariostatic effect, except for the conventional glass ionomer cement, whose cariostatic effect was not influenced by the type of dentifrice.

Resumo em Português:

A energia por microondas tem sido utilizada como um método alternativo para desinfecção e esterilização de próteses dentárias. Neste estudo, foi avaliada a influência do tratamento com energia de microondas na precisão de adaptação de bases de próteses totais superiores. Trinta bases acrílicas (3 mm de espessura) foram confeccionadas sobre modelos de gesso pela técnica de rotina, utilizando a resina acrílica Clássico. Após a polimerização e resfriamento, foram demufladas e armazenadas em água destilada por 30 dias. Ao final deste período, as bases foram divididas em três grupos: grupo I (controle; sem desinfecção); grupo II tratamento em microondas por 3 min a 500 W; e grupo III tratamento por 10 min a 604 W. Em seguida, as bases foram fixadas em seus respectivos modelos de gesso com cola instantânea (Super Bonder), e os conjuntos modelo/base foram seccionados na região palatina posterior. Os desajustes entre as bases e os modelos foram verificados com auxílio de um microscópio comparador linear em cinco pontos. Não houve diferença estatisticamente significante quanto à adaptação das bases entre o grupo I e o grupo II. Contudo, o grupo III apresentou as maiores discrepâncias, diferindo estatisticamente quando comparado aos demais grupos (p<0.05). O tratamento com energia de microondas utilizando ciclo de 10 min a 604 W, promoveu as maiores discrepâncias na adaptação das bases acrílicas de próteses totais superiores aos modelos de gesso.

Resumo em Inglês:

Microwave energy has been used as an alternative method for disinfection and sterilization of dental prostheses. This study evaluated the influence of microwave treatment on dimensional accuracy along the posterior palatal border of maxillary acrylic resin denture bases processed by water-bath curing. Thirty maxillary acrylic bases (3-mm-thick) were made on cast models with Clássico acrylic resin using routine technique. After polymerization and cooling, the sets were deflasked and the bases were stored in water for 30 days. Thereafter, the specimens were assigned to 3 groups (n=10), as follows: group I (control) was not submitted to any disinfection cycle; group II was submitted to microwave disinfection for 3 min at 500 W; and in group III microwaving was done for 10 min at 604 W. The acrylic bases were fixed on their respective casts with instant adhesive (Super Bonder®) and the base/cast sets were sectioned transversally in the posterior palatal zone. The existence of gaps between the casts and acrylic bases was assessed using a profile projector at 5 points. No statistically significant differences were observed between the control group and group II. However, group III differed statistically from the others (p<0.05). Treatment in microwave oven at 604 W for 10 min produced the greatest discrepancies in the adaptation of maxillary acrylic resin denture bases to the stone casts.

Resumo em Português:

O objetivo deste estudo foi avaliar a resistência à flexão e alterações de cor de resinas acrílicas termopolimerizáveis imersas em higienizadores de prótese por diferentes períodos de tempo. Corpos-de-prova retangulares (65x10x3mm) de três resinas acrílicas (Lucitone 550, QC-20 e Triplex) foram divididos em três grupos de higienizadores de prótese (Bony Plus, Corega Tabs e Efferdent Plus) e um grupo controle (imersão em água). Foram realizadas imersões por 15 min e 8 horas, simulando 30 dias de uso. O teste de resistência à flexão foi realizado com 105 corpos-de-prova em máquina de ensaios universais. Alterações de cor foram avaliadas por meio de fotografias tiradas de 21 corpos-de-prova. Os resultados de resistência à flexão (em MPa) foram submetidos à análise de variância e teste de Tukey, com nível de significância de 5%. Houve diferenças significantes (p<0.01) entre as resinas Lucitone (89,439 ± 7,962); Triplex (88,024 ± 5,167) and QC-20 (83,379 ± 7,153). Não foram encontradas diferenças significantes (p>0.05) entre os higienizadores de prótese (Bony Plus = 87,693 ± 6,943; Corega Tabs = 86,955 ± 7,114; Efferdent Plus = 86,195 ± 7,865; e controle = 86,536 ± 7.012) nem entre os períodos de imersão (15 min = 86,875 ± 7,625 e 8 h = 87,432 ± 7,355) durante os ciclos de imersão que simularam 30 dias de uso. A inspeção visual não detectou qualquer alteração de cor. Os achados desse estudo revelaram que os higienizadores de prótese, quando usados de acordo com as instruções dos fabricantes, não afetaram a resistência à flexão nem causaram alterações de cor nas resinas acrílicas termopolimerizáveis após um período de uso simulado de 30 dias.

Resumo em Inglês:

The purpose of this study was to assess flexural strength and color alteration of acrylic resins immersed in denture cleansers for different periods of time. Rectangular specimens (65x10x3mm) made from three heat-polymerized acrylic resins (Lucitone 550, QC-20 and Triplex) were assigned to three denture cleansers groups (Bony Plus, Corega Tabs and Efferdent Plus) and a control group (immersion in water). Soaking trials of 15 min and 8 h simulated 30 days of use. Flexural strength testing was carried out with 105 specimens on a universal testing machine. Color alterations were visually assessed by examination of photographs taken from 21 specimens. Flexural strength means (in MPa) were analyzed statistically by analysis of variance and Tukey's test at 5% significance level. There were significant differences (p<0.01) among the resins Lucitone (89.439 ± 7.962), Triplex (88.024 ± 5.167) and QC-20 (83.379 ± 7.153). No significant differences (p>0.05) were found either among the denture cleansers (Bony Plus = 87.693 ± 6.943; Corega Tabs = 86.955 ± 7.114; Efferdent Plus = 86.195 ± 7.865 and control = 86.536 ± 7.012) or between the soaking periods (15 min = 86.875 ± 7.625 and 8 h = 87.432 ± 7.355) throughout the soaking cycles simulating 30 days of use. No color alterations were identified by visual examination. The findings of this study showed that chemical denture cleansers used according to the manufacturers' specifications did not cause flexural strength alterations or color changes in heat-polymerized acrylic resins submitted to soaking cycles that simulated 30 days of use.

Resumo em Português:

Este estudo avaliou, in vivo, a eficiência de um glaze para bases protéticas (Palaseal) em modificar a colonização microbiana de próteses. Dez indivíduos foram selecionados e receberam próteses removíveis maxilares provisórias, com cobertura total do palato em acrílico. A metade direita da superfície interna das bases protéticas foi glazeada com Palaseal enquanto a outra metade ficou sem glaze. Um mês após a instalação, dois fragmentos foram removidos de todas as bases protéticas (um do lado glazeado, outro do lado não glazeado). Estas amostras foram preparadas e examinadas em microscopia eletrônica de varredura. Três meses após a instalação, outros fragmentos foram removidos e analisados. Observações microscópicas após 1 mês revelaram que, para todos os pacientes, a placa era menos espessa do lado tratado, em comparação ao lado não-tratado. Entretanto, observações aos 3 meses mostraram que áreas do glaze haviam trincado e, tanto o lado glazeado como o lado não-glazeado estavam cobertos por uma densa camada de placa bacteriana. Os achados desse estudo clínico demonstraram que o glazeamento da superfície interna da prótese não impediu a colonização bacteriana, mas favoreceu a remoção da placa enquanto a camada de glaze esteve intacta. Decorridos 3 meses, o glaze sofreu trincas, criando áreas de microretenção que aumentaram o acúmulo de placa.

Resumo em Inglês:

This study evaluated, in vivo, the efficacy of a denture glazing material (Palaseal) in modifying plaque colonization of dentures. Ten subjects were selected and received maxillary temporary partial removable dentures, with complete acrylic palatal coverage. The right half of the fitting surface of the denture bases were glazed with Palaseal, whereas the other half was not glazed. One month after insertion, two fragments of the resin base of all dentures were removed (one from the glazed side and another from the non-glazed side). These samples were prepared and examined by scanning electron microscopy. Three months after insertion, other fragments were obtained and analyzed. Microscopic observation at 1 month revealed that, for all patients, the plaque film was thinner on the treated side in comparison to the non-treated side. However, at the 3-month evaluation, some areas of the glaze showed cracking, and both glazed and non-glazed sides were covered by a dense bacterial plaque film. In conclusion, the findings of this clinical experiment showed that glazing denture's fitting surface did not prevent bacterial colonization, but favored plaque removal while the glaze layer remained intact. After three months, glaze cracks created microretentive areas that increased plaque accumulation.

Resumo em Português:

Este trabalho descreve o uso de um cabo funcional removível em resina acrílica que pode ser facilmente adaptado a moldeiras individuais para fornecer um bom registro da zona de selamento periférico. Este dispositivo pode ser indicado para moldagem final em prótese total utilizando a técnica de movimentação muscular realizada pelo paciente. Em moldeiras superiores, o cabo é fixado na linha mediana com resina acrílica, enquanto nas inferiores, a parte central do cabo é desmontável permitindo sua remoção antes da moldagem dos bordos laterais. O cabo removível é passível de sucção pelo paciente e permite que a língua seja movimentada livremente. A moldagem final é realizada em duas fases: moldagem da zona de selado periférico (godiva de baixa fusão) e da superfície de suporte (pasta de óxido de zinco e eugenol). Todos os registros musculares da zona de selado periférico são obtidos por meio de movimentação muscular realizada pelo paciente (sucção do cabo e movimentação lingual). O cabo funcional é reutilizável, permite um bom registro da zona de selado periférico (bordas teciduais) e pode ser adaptado a moldeiras individuais de resina acrílica devido à sua facilidade e simplicidade de uso.

Resumo em Inglês:

This report describes the use of a removable acrylic resin tray handle that can be easily attached to custom impression trays to produce an improved peripheral sealing zone. This device can be indicated to develop functional impressions for complete dentures using the patient-conducted muscular motion technique. In upper trays, the handle is fixed in the midline with acrylic resin, while in lower trays the centrally positioned handle is removed before border molding. This removable handle allows patient's suction and free tongue movements. Final impression is carried out in two stages: peripheral sealing (low fusion compound) and recording of the main supporting region of the denture (zinc oxide and eugenol paste). All border records are obtained from the patient's own movements (handle suction and tongue motion). The removable handle is simple to use, is reusable, can be adapted to any individual acrylic resin trays and allows accurate registration of the peripheral sealing zone (border tissues).

Resumo em Português:

Cinco combinações de materiais comumente utilizados para registros intermaxilares em casos de extremidades livres bilaterais foram avaliados: base de resina acrílica + cera; base de resina acrílica + pasta zincoenólica; base de resina acrílica + cera + resina Duralay; silicona de condensação; e placa de resina acrílica + hidrocolóide irreversível. Foi realizada a medida da distância vertical entre pontos referenciais em 6 regiões nas bases dos modelos articulados. As medidas obtidas com a articulação manual dos modelos foram tomadas como padrão de comparação para as medidas obtidas com os materiais testados. Os resultados foram submetidos à análise estatística por meio de análise de variância e teste de Tukey. Houve diferença estatisticamente significante (p<0.05) entre a silicona de condensação e a combinação da base de resina acrílica + cera, porém entre os demais materiais não houve diferença estatisticamente significante. A silicona de condensação apresentou as maiores diferenças em relação às medidas obtidas pela articulação manual dos modelos e a combinação da base de resina acrílica + cera apresentou as menores diferenças. Com base nos achados deste estudo, a seguinte escala de reprodutibilidade pode ser estabelecida, do melhor para o pior: base de resina acrílica + cera; placa de resina acrílica + hidrocolóide irreversível; base de resina acrílica + cera + pasta zincoenólica; base de resina acrílica + cera + resina Duralay; e silicona de condensação.

Resumo em Inglês:

Five combinations of materials commonly used for intermaxillary records in cases of bilateral free end saddle were evaluated: acrylic resin base + wax; acrylic resin base + wax + ZOE paste; acrylic resin base + wax + Duralay resin; condensation silicone; and acrylic resin plate + irreversible hydrocolloid. The materials were evaluated by measuring the vertical distance between pairs of reference points located on the bases of the upper and lower articulated casts. The measurements obtained by manual articulation of the casts were used as the standards to which the measurements obtained with the recording materials were compared. ANOVA revealed significant differences among the materials and the Tukey's test showed that condensation silicone differed significantly (p<0.05) from the acrylic resin + wax combination, while no significant differences (p>0.05) were observed among the remaining materials. The condensation silicone presented the greatest differences from the measurements obtained by manual articulation of the casts whereas the acrylic resin base + wax combination presented the least differences. Based on the findings of this study, the following scale of fidelity can be settled from best to worst: acrylic resin base + wax; acrylic resin plate + alginate; acrylic resin base + wax + ZOE; acrylic resin base + wax + Duralay; and condensation silicone.

Resumo em Português:

O objetivo deste estudo foi comparar a capacidade de selamento de três cimentos endodônticos, RSA (cimento à base de silicone), Endion (cimento à base de ionômero de vidro) e Topseal (cimento à base de resina epóxica), com e sem remoção de smear layer. Noventa dentes humanos extraídos foram selecionados e distribuídos em 6 grupos (n=15), de acordo com os seguintes protocolos: em 3 grupos, a smear layer foi mantida e os canais radiculares foram obturados com cones de guta-percha e com os cimentos RSA, Endion e Topseal, respectivamente. Nos outros 3 grupos, a smear layer foi removida e os canais radiculares foram obturados da mesma forma. A microinfiltração foi avaliada aos 7 dias, 1 mês e 2 meses, utilizando o sistema de transporte de fluído. Os resultados foram expressos em µL/24 h. Os dados foram analisados estatisticamente por meio dos testes não-paramétricos de Kruskall-Wallis e Mann-Whitney. Os resultados demonstraram que o grupo obturado com Topseal sem smear layer apresentou infiltração significativamente menor (p<0.05) que o grupo obturado com cimento RSA sem smear layer, em todos os períodos avaliados. Não houve diferença estatisticamente significante (p>0.05) entre os outros grupos, nos intervalos de avaliação estabelecidos. Os achados deste estudo demonstraram que o cimento à base de silicone (RSA) não apresentou melhor capacidade de selamento que os outros cimentos, na presença ou ausência de smear layer. Dentre os cimentos endodônticos avaliados, o Topseal apresentou os menores valores de microinfiltração.

Resumo em Inglês:

The purpose of this study was to compare the sealing ability of three root canal sealers, RSA (polydimethylsiloxane sealer), Endion (glass-ionomer sealer) and Topseal (epoxy resin sealer), with and without smear layer removal. Ninety extracted human teeth were selected and assigned to 6 groups (n=15), according to the following protocols: in 3 groups, the smear layer was left intact and the root canals were obturated with gutta-percha points and RSA, Endion and Topseal, respectively; in the other 3 groups, the smear layer was removed and the root canals were obturated in the same way as described above. Microleakage was measured at 7 days, 1 month and 2 months, using the fluid transport model. The results were expressed in µL/24 h. Data were analyzed statistically by Kruskall-Wallis and Mann-Whitney non-parametric tests. The results showed that the Topseal group without smear layer leaked significantly less (p<0.05) than the RSA group without smear layer, at all experimental periods. No statistically significant differences (p>0.05) were found among the other groups, at the established evaluation intervals. The findings of this study showed that the polydimethylsiloxane sealer (RSA) did not yield better sealing ability than the other sealers, either in the presence or in the absence of smear layer. Topseal had the least microleakage from the root canal sealers evaluated.

Resumo em Português:

O presente estudo in vivo comparou os efeitos do agregado de trióxido mineral (MTA), IRM, Super EBA e OZE na consistência de massa de vidraceiro, usados como material para obturação retrógrada, no processo de reparo dos tecidos periapicais de dentes despulpados de cães submetidos à técnica de retrobturação convencional. Vinte e quatro pré-molares obtidos de três cães foram usados. Na primeira intervenção, os animais foram anestesiados, e a abertura coronária e a pulpectomia foram realizadas. Os canais radiculares foram mantidos abertos ao meio oral por 180 dias para induzir a formação de lesão periapical. Após a remoção cirúrgica das lesões com curetas, 2 mm apicais da raiz foram seccionados perpendicularmente ao longo eixo do dente e uma cavidade apical foi preparada com broca esférica em baixa-rotação. As cavidades ósseas foram irrigadas e secas, e as cavidades apicais obturadas com MTA, IRM, Super EBA e OZE na consistência de massa de vidraceiro. As cavidades ósseas foram passivamente preenchidas com sangue e os retalhos suturados. As aberturas coronárias foram limpas e seladas duplamente com OZE e amálgama. Após 180 dias, os animais foram sacrificados por super-dosagem de anestésico, a maxila e a mandíbula foram removidas e as peças processadas para análise histomorfológica. Os dados foram avaliados cegamente com base nos vários eventos histomorfológicos e os escores obtidos foram analisados estatisticamente usando o teste Kruskal Wallis. Nenhuma diferença estatisticamente significante foi observada entre MTA, Super EBA e IRM (p>0,005). Entretanto, o OZE teve influência negativa significantemente maior no reparo apical (p<0,005). Estes resultados indicam que MTA, Super EBA e IRM tiveram efeitos histopatológicos similares entre eles e melhor performance que o OZE utilizado na consistência de massa de vidraceiro. Além disso, somente o MTA estimulou a deposição de tecido duro em contato direto com o material retrobturador, mesmo quando inserido sob condições críticas.

Resumo em Inglês:

This in vivo study compared the effect of mineral trioxide aggregate (MTA), IRM, Super EBA and ZOE in a puttylike consistency, used as retrofilling materials, in the healing process of periapical tissue of pulpless dogs' teeth submitted to a conventional retrofilling technique. Twenty-four premolars obtained from three dogs were used. At the first intervention, the animals were anesthetized, coronal access was obtained and pulpectomy was done. Root canals were kept open to the oral environment for 180 days to induce the formation of apical lesions. After surgical removal of the lesions with curettes, 2 mm of the apical root was cut out perpendicular to the long axis of the teeth, and root-end cavities were shaped with a low-speed round bur. The bone cavities were irrigated and dried, and the root-end cavities were filled with MTA, IRM, Super EBA and ZOE in a puttylike consistency. The bone cavities were passively filled with blood and flaps were sutured. The coronal access openings were cleaned and double-sealed with ZOE and amalgam. After 180 days, the animals were killed by anesthetic overdose, maxilla and mandible were removed and the pieces were processed for histomorphologic analysis. Data were evaluated blindly on the basis of several histopathologic events and the scores obtained were analyzed statistically using the Kruskal Wallis test. No significant differences were observed among MTA, Super EBA and IRM (p>0.05). However, ZOE had a significantly more negative influence on the apical healing (p<0.05). In conclusion, MTA, Super EBA and IRM had similar histopathologic effects among each other and better performance than ZOE used in a puttylike consistency. Furthermore, only MTA stimulated hard tissue deposition in direct contact with the retrofilling material, even when it was inserted under critical conditions.

Resumo em Português:

A dexametasona (Dex) induz diferenciação osteoblástica em diversos modelos de cultura de células. Este estudo investigou o efeito do tratamento contínuo e descontínuo com Dex sobre a diferenciação de células de medula óssea humana (BMSC). Células da cultura primária e da primeira passagem foram cultivadas em meio de cultura com e sem Dex 10-7 M (37ºC e 5% CO2 / 95% ar atmosférico). Aos 7, 14 e 21 dias, os seguintes parâmetros foram avaliados: proliferação e viabilidade celulares, conteúdo de proteína total, atividade de fosfatase alcalina (ALP) e formação de matriz mineralizada. Os dados foram comparados por análise de variância a dois critérios. A Dex não afetou a viabilidade celular e o conteúdo de proteína total, mas reduziu o número de células. A atividade de ALP e a formação de matriz mineralizada foram aumentadas quando apenas a primeira passagem ou cultura primária e primeira passagem foram tratadas com Dex, em comparação aos grupos que não tiveram contato com Dex após a primeira passagem. Estes resultados indicam que, para BMSC humanas, a presença contínua de Dex não parece ser necessária para o desenvolvimento do fenótipo osteoblástico. Contudo, a Dex deve estar presente após a primeira passagem para permitir a diferenciação osteoblástica expressa por proliferação celular reduzida e aumento da atividade de ALP e da formação de matriz mineralizada.

Resumo em Inglês:

Dexamethasone (Dex) has been shown to induce osteoblast differentiation in several cell culture systems. This study investigated the effect of continuous and discontinuous treatment with Dex on osteoblast differentiation of human bone marrow stromal cells (BMSC). Primary culture and first passage were cultured in media with or without Dex 10-7 M. During the culture period, cells were incubated at 37ºC in humidified atmosphere of 5% CO2 and 95% air. At 7, 14, and 21 days, cell proliferation, cell viability, total protein content, alkaline phosphatase (ALP) activity and bone-like formation were evaluated. Data were compared by two-way analysis of variance. Dex did not affect cell viability and total protein content, but reduced cell number. ALP activity and bone-like formation increased when only first passage or both primary culture and first passage were treated with Dex, in comparison to the groups that did not have contact with Dex after first passage. The results of this study indicate that, for human BMSC, continuous presence of Dex did not appear to be required for development of the osteoblast phenotype, but Dex must be present after first passage to allow osteoblast differentiation expressed by reduced cell proliferation and increased ALP activity and bone-like formation.

Resumo em Português:

Vários estudos mostram que a perda da função do gene TP53 desempenha um importante papel na gênese de diversas neoplasias, incluindo as neoplasias de glândula salivar. Assim, o objetivo deste estudo foi avaliar a presença de mutações no gene TP53 em neoplasias de glândula salivar. Para isso, DNA genômico foi extraído de casos de adenoma pleomórfico (AP), carcinoma em adenoma pleomórfico (CAP), carcinoma mucoepidermóide (CME), carcinoma adenóide cístico (CAC) e adenocarcinoma polimorfo de baixo grau de malignidade (APBG) emblocados em parafina. Foi realizada amplificação pela técnica da PCR dos exons 5 a 8 e em seguida a SSCP (análise de conformação de fita simples). Foi observada alteração na mobilidade das bandas em 9 das 18 neoplasias estudadas, principalmente nos exons 5 e 8. Esses achados sugerem que mutações no gene TP53 estão relacionadas à patogênese das neoplasias de glândula salivar e que os exons 5 e 8 estão mais freqüentemente envolvidos.

Resumo em Inglês:

Many studies have demonstrated that loss of TP53 gene function has an important role in the genesis of many neoplasms, including salivary gland neoplasms. The purpose of this study was to examine the mutation profile of the TP53 gene in salivary gland neoplasms. Genomic DNA was extracted from paraffin-embedded tissues of pleomorphic adenoma, carcinoma in pleomorphic adenoma, mucoepidermoid carcinoma, adenoid cystic carcinoma and polymorphous low grade adenocarcinoma. Exons 5 to 8 of the TP53 gene were amplified by polymerase chain reaction (PCR) to perform single-stranded conformational polymorphism (SSCP) analysis. Band shifting was observed in exons 5, 6 and 8 in 9 out of 18 neoplasms. The results of this study suggest that mutations in TP53 gene are related to salivary gland neoplasms pathogenesis and that exons 5 and 8 are most frequently involved.

Resumo em Português:

Este artigo descreve um caso raro de um terceiro molar superior direito impactado que foi deslocado acidentalmente para o interior do seio maxilar durante exodontia e foi removido cirurgicamente após quase dois anos. O dente foi removido sob anestesia geral, após exposição do seio maxilar pela técnica de Caldwell-Luc. O pós-operatório transcorreu sem complicações. Seis meses após a cirurgia, houve completa recuperação do seio maxilar e a paciente não apresentou qualquer queixa.

Resumo em Inglês:

An unusual case of an impacted right maxillary third molar that was accidentally displaced into the maxillary sinus during exodontia and was surgically retrieved almost 2 years later is described. The tooth was removed under general anesthesia, after maxillary sinus exposure through Caldwell-Luc approach. Postoperative recovery was uneventful. Six months after the retrieval surgery, the maxillary sinus was completely healed and the patient did not present any complaint.