Resumo em Português:
Estudou-se a absorção de magnésio por raízes destacadas de quatro cultivares de tomateiro (Lycopersicon esculentum Mill) em concentrações externas crescentes do elemento, entre 0,06 e 0,41 mmol.L-1. As velocidades máximas de absorção estimadas (Vmáx) foram 4,50; 4,31; 3,93 e 3,42 <FONT FACE="Symbol">m</font>mol.g-1. 40 min-1 para as cultivares Kadá, Yokota, Miguel Pereira e Ângela Hiper, respectivamente, e os valores de Km estimados foram 0,43; 0,35; 0,23 e 0,22 <FONT FACE="Symbol">m</font>mol.L-1, nessa mesma ordem. Com base nas estimativas de Km concluiu-se que os cultivares Ângela Hiper e Miguel Pereira apresentaram carregadores com maior afinidade pelo íon Mg2+ que os cultivares Yokota e Kadá. As Vmáx indicam, entretanto, que tais cultivares provavelmente apresentaram menor número de carregadores desse íon operando na raiz.Resumo em Inglês:
The absorption of magnesium by excised roots of tomato plants (Lycopersicon esculentum Mill) was studied in four cultivars (Angela Hiper, Miguel Pereira, Kadá e Yokota). External Mg concentrations were between 0.06 and 0.41 mmol.L-1. Estimated maximum uptakes (Vmax) were between 4.50 and 3.42 mmol.g-1 per 40 minutes, while estimated Km values were between 0.43 and 0,22 mmol.L-1 per 40 minutes. Based on Km estimated values it can be concluded that Ângela Hiper and Miguel Pereira cultivars have higher affinity with the Mg2+ ion carrier than Yokota and Kada cultivars. Maximum Mg uptakes were observed for Ângela Hiper and Miguel Pereira cultivars, that have a lower number of carrier molecules in the roots.Resumo em Português:
Na região norte do estado do Paraná, Brasil, as tangerinas `Ponkan' (Citrus reticulata) e `Montenegrina' (Citrus deliciosa) geralmente são colhidas em maio e julho, respectivamente. Aplicações de produtos à base de GA3 podem estender o período de produção, permitindo aos produtores programar a colheita e obter melhores preços. Neste trabalho foi estudado o efeito do GA3 sobre a maturação dos frutos de ambas as espécies, nos anos de 1996 e 1997. Os tratamentos constaram de concentrações compreendidas entre 20 e 60 mg L-1 de GA3 aplicadas ao início da mudança de cor dos frutos e quando a coloração alaranjada estava mais avançada. A cada 21 dias a maturação dos frutos foi visualmente avaliada e 6 frutos por parcela foram amostrados para análises do grau Brix e acidez. Com os resultados obtidos, pode-se concluir que a aplicação do produto parece ser mais eficiente quando efetuada no início de mudança de coloração do fruto, por mantê-los verdes por um período maior. Para ambas as espécies parece não ter havido diferenças entre as concentrações do produto, que estenderam o período de colheita por aproximadamente 3 semanas. Verificou-se, também, que o produto aplicado agiu somente na aparência da casca, sem alterar as características do suco.Resumo em Inglês:
In the North region of the Paraná State, Brazil, 'Ponkan' (Citrus reticulata) and 'Montenegrina' (Citrus deliciosa) mandarins are usually harvested in May and July, respectively. Application of giberelic acid (GA3) could extend the ripening period, allowing farmers to program harvest to obtain better prices for the fruits. In this work, the effect of GA3 on the maturation of fruits of both species of mandarins, was studied during 1996 and 1997. GA3 was applied at rates between 20 and 60 mg L-1, at the begining of fruit colour change or when the orange colour was more advanced. Every 21 days, the ripening of fruits was visually evaluated and 6 fruits per plot were sampled for analysis of brix and acidity. The results showed that GA3 seems to be more efficient when applied at the begining of fruit colour change, to keep them greenish for a longer time. For both species, there were no differences for the concentrations of the product, which extended the harvest for approximately 3 weeks. In both mandarin species, GA3 had effect only on peel appearance, with no underisable influence on juice quality.Resumo em Português:
A distribuição agregada de microartrópodos edáficos dificulta a obtenção da estimativa de suas populações em agroecossistemas, por amostragem de solo. Buscando uma alternativa, compararam-se coletas realizadas em saquinhos com folhedo ("litterbags") e amostras de solo, em parcelas experimentais de sistemas de produção de tomate orgânico e convencional, em Jaguariúna, SP. Utilizaram-se três parcelas de 20 x 10m de cada sistema, avaliando-se as populações de Acari e Collembola presentes em quatro amostras de solo e em dois "litterbags" de cada parcela. Foram identificadas 30 famílias de Acari e quatro de Collembola nos sistemas de produção, 88% estando presentes em orgânico e 70% em convencional avaliados por "litterbags" e 53% em quaisquer dos sistemas avaliados por amostras de solo. Os elementos de ambos os grupos foram mais abundantes em sistema orgânico, somente em avaliação por "litterbags". Foi possível estabelecer o sistema mais impactante à mesofauna apenas através de "litterbags", os quais mostraram-se também viáveis para determinação de bioindicadores.Resumo em Inglês:
The patchy distribution of microarthropods in soils makes it difficult to obtain reliable population estimates by direct soil sampling. Searching for alternative collection methods, litterbags and soil cores were compared in terms of extraction, efficiency and representativeness. Both collection methods were tested in experimental plots of conventionally and organically grown tomato crops in Jaguariúna, SP, Brazil. Soil mite and springtail populations were assessed in three 20 x 10 m experimental plots for each cropping system, using either four soil core samples or two litterbags in each plot. A total of thirty mite and four springtail families were identified in the plots. When litterbags were the sampling method used, 88% of the families occurred in the organic and 70% in the conventional cropping system, whereas 53% of the families were common to both cropping systems when soil cores was the sampling method. A larger variety of specimens of both microarthropod groups were found in the organic cropping system, only when litterbags were utilized. The results suggest that it is possible to determine which cropping system is more damaging to the soil mesofauna, and that, using litterbags, bioindicators can be selected.Resumo em Português:
Avaliou-se os efeitos da técnica de anelamento em ramos na qualidade dos frutos de laranja `Pera' na época de verão e outono. O trabalho foi desenvolvido em Piracicaba, SP, utilizando-se laranjeiras `Pera' enxertadas em limoeiro `Cravo', cultivadas no espaçamento 8,0 x 4,0 m. Adotou-se quatro tratamentos (anelamento simples, duplo, paralelo e testemunha) em duas épocas (verão e outono). O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, sendo utilizados os seguintes parâmetros para avaliação: altura, diâmetro, massa, volume, espessura da casca, percentagem de suco, acidez, sólidos solúveis totais e "ratio". Observou-se que houve efeito do anelamento, destacando-se o anelamento simples, sobre a qualidade dos frutos na época de verão.Resumo em Inglês:
The objective of this research was to evaluate the effect of girdling in summer and fall on fruit quality of `Pera' sweet orange. The experiment was a 4 x 2 total randomized design and was conducted in Piracicaba, SP, Brazil. Plants utilized in the experiment were chosen from a grove of `Pera' sweet orange budded on Rangpur lime, planted in a spacing of 8 x 4 m. Four girdling methods were studied: simple, double, pararell and no girdling; as well as two girdling times: summer and fall. Ten fruit parameters were evaluated: length, width, fresh weight, volume, rind, thickness, percentage of juice, total acidity, total soluble solids and ratio. Girdling in summer had a significant effect on fruit quality, while the best girdling method was the simple.Resumo em Português:
O presente trabalho tem por objetivo apresentar um modelo mecanístico para estimar armazenamento de água no solo, no intuito de prever rendimento agrícola para culturas anuais não fotossensíveis. O movimento e a retenção de água no sistema agrícola, são os atributos de interesse no estudo. O rendimento agrícola depende dos processos básicos de fotossíntese e respiração. O rendimento ainda depende da espécie vegetal, nutrição da planta, energia disponível, população de plantas, plantas daninhas e população de parasitas, pricipalmente. Além disso, a evapotranspiração atual também depende dos mesmos atributos e processos. Portanto, a hipótese basilar desse modelo é ser possível estimar o rendimento com a estimativa da evapotranspiração. Conhecendo empiricamente o comportamento da perda de água no solo, sem conhecer todos os atributos e suas complexas interrelações que governam esse comportamento, um modelo cossenoidal foi proposto para estimar o armazenamento de água no solo. O modelo cossenoidal foi comparado com outros modelos e conclui-se que ele é o que melhor estima o armazenamento de água no solo.Resumo em Espanhol:
El presente trabajo tiene por objetivo presentar un modelo mecanístico para estimar el almacenamiento de agua en el suelo, con el propósito de prever el rendimiento agrícola para cultivos anuales no fotosensibles. El movimiento y la retención de agua en el sistema agrícola, son los atributos de interés en el estudio. El rendimiento agrícola depende de los procesos básicos de fotosíntesis y respiración. También, el rendimiento depende de la especie vegetal, nutrición de la planta, energia disponible, población de plantas, plantas dañinas y población de parásitos, principalmente. Además, la evapotranspiración actual también depende de los mismos atributos y procesos. Por lo tanto, la hipótesis base del modelo es que es posible estimar el rendimiento estimando la evapotranspiración. Conociendo empíricamente el comportamiento de pérdida de agua del suelo, sin conocer todos los atributos y las complejas interrelaciones que lo gobiernan, el modelo cosenoidal fue propuesto para estimar el almacenamiento de agua en el suelo. El modelo cosenoidal fue comparado con otros modelos y se concluye que el mismo estima mejor el almacenamiento de agua en el suelo.Resumo em Inglês:
The objective of this paper is to present a mechanistic model to estimate the available soil water storage to forecast yield for nonphotosensitive annual crops. In this study, concern is devoted to the movement and retention of water within the agricultural system. Crop yield depends upon the basic processes of photosynthesis and respiration. The yield also depends on crop species, crop nutrition, available energy, plant population, weeds and parasite populations, mainly. In addition, actual evapotranspiration also depends on the same attributes and processes. Therefore, the basic hypothesis of this model is that it is possible to forecast crop yield with estimates of actual evapotranspiration. Knowing empirically the process of soil water loss, but without knowing all attributes and their complex relations ruling this behavior, a cosine model was established to estimate available soil water storage. The cosine model was constructed and checked together with other models and the conclusion is that the cosine model best estimates soil water storage.Resumo em Português:
Estudou-se a biologia de Anticarsia gemmatalis (Lepidoptera: Noctuidae) em campos de soja. Os experimentos foram conduzidos durante os períodos agrícolas de 1992 a 1997. Em cada ano foram realizadas duas avaliações, com 20 repetições para cada fase do ciclo de A. gemmatalis. Os insetos levados ao campo foram criados por duas gerações, em laboratório, sobre folhas de soja da variedade hospedeira à temperatura de 27 ± 1 oC, fotofase de 14 horas e 60 ± 10 % UR até a fase de pupa. Foram determinados o número, viabilidade e período de incubação de ovos e viabilidade das fases larval e pupal, longevidade dos adultos, ritmo de postura e razão sexual. A viabilidade média para a fase de ovo variou de 43,0 % (1996) a 76,3 % (1997), sendo a duração média de 3,60 dias. O período larval dos indivíduos que originaram fêmeas variou de 8,95 (1993) a 16,75 dias (1997) e a viabilidade média foi de 17,2 %. O períCodo de pupas fêmeas e de machos foi praticamente o mesmo nos anos estudados (9,80 e 10,61 dias, respectivamente). A longevidade dos adultos fêmeas variou entre 9,10 (1997) a 12,90 dias (1996). A média de ovos colocados foi de 73,5, dos quais 42,3 % viáveis. A razão sexual média foi de 0,50. O período de postura, ocorreu até o 7o (1997) ou 13o dias (1996) com o acme no 2o dia. O ciclo médio de vida da fêmea (ovo - adulto) foi de 26,51 dias.Resumo em Inglês:
The biology of Anticarsia gemmatalis (Lepidoptera:Noctuidae) was studied in soybean fields. The experiments were conducted during the seasons of 1992 through 1997. Two evaluations were performed each year with 20 replications for each phase of A. gemmatalis. The insects taken to the field were reared in laboratory for two generations on leaves of the host soybean variety, at 27 ± 1 oC, 14 - hour photophase, and 60 ± 10 % RH, up to the pupal phase. The number, viability and period of incubation of the eggs as well as the viability of the larval and pupal stages, longevity of adults, egg-laying rhythm, and sexual rate were determined. The mean viability for the egg stage ranged from 43.0% (1996) to 76.3 % (1997), with an average duration of 3.60 days. The larval period of individuals originating females varied from 8.95 (1993) to 16.75 days (1997) and the mean viability was 17.2 %. The female and male pupal periods was nearly the same during the surveyed years (9.80 and 10.61 days, respectively). Female adult longevity varied from 9.10 (1997) to 12.90 days (1996). The mean eggs oviposited were 73.5, with viability of 42.3 %. The mean sexual rate was 0.50. Egg laying, occurred between the 7th (1997) or 13th day (1996), peaking on the 2nd day. The mean female cycle (egg - adult) was 26.51 days.Resumo em Português:
Três procedências de Eucalyptus camaldulensis foram submetidas a deficiência hídrica induzida in vitro através da adição de 100, 400 e 1000 mM de sorbitol ao meio de cultura. As gemas foram avaliadas de acordo com seu crescimento em altura, produção de matéria seca, porcentagem de umidade e proteínas totais em eletroforese de gel de poliacrilamida. Observou-se uma relação inversa entre o crescimento em altura, que sofreu redução com o aumento do deficit hídrico, e a produção de matéria seca. Houve um aumento geral do conteúdo de proteínas totais em relação a redução do potencial osmótico do meio de cultura e a expressão diferenciada de duas proteínas de 36 e 45 quilodaltons (kDa).Resumo em Inglês:
Three Eucalyptus camaldulensis provenances were submitted to water deficit induced in vitro through the addition of 100, 400 and 1000 mM of sorbitol to the growth medium. Shoots were evaluated for growth in height, production of dry matter, moisture content and total proteins in SDS-PAGE (sodium dodecil sulphate-poliacrylamide gel electrophoresis). An inverse relationship was observed between the growth in height, that decreased with the increase of water deficit, and the production of dry matter. There was a general increase in content of total protein in relation to the reduction of the osmotic potential of the growth medium, and the diferenciation of two proteins (36 and 45 kDa).Resumo em Português:
Foi avaliado o comportamento de dois cultivares de algodoeiro em resposta ao déficit hídrico, utilizando-se a expansão foliar como parâmetro discriminatório, bem como a metodologia das curvas pressão-volume para comparar suas habilidades com relação ao ajustamento osmótico. Nos tratamentos estressados, os valores dos <FONT FACE="Symbol">Y</font>s em plena turgescência e em turgescência zero obtidos para 'IAC 13-1' foram 0,1 MPa menores do que os obtidos para 'IAC 20'. O ajustamento osmótico em plena turgescência foi de 0.15 e 0.03 MPa, e em turgescência zero foi de 0.18 e 0.07 MPa, respectivamente para os dois cultivares. Os menores valores obtidos para o cultivar 'IAC 13-1' parecem indicar que seus tecidos suportam o estresse por um tempo maior antes das células atingirem o estado de plasmólise. Os valores do módulo volumétrico de elasticidade aumentaram quando os dois cultivares foram submetidos ao estresse hídrico, sendo que o cultivar 'IAC 13-1' parece apresentar paredes celulares com maior elasticidade. Os valores de <FONT FACE="Symbol">Y</font>a, antes do amanhecer, em que ocorreu a paralização do crescimento da folha foram -1,04 MPa e -0,98 MPa para os cultivares 'IAC 13-1' e 'IAC 20', respectivamente, mas não detectou-se diferenças significativas entre os dois cultivares.Resumo em Inglês:
The response of two cotton cultivars to water deficit was studied using leaf expansion and pressure-volume curves method to compare their ability in relation to osmotic adjustment. The osmotic potential at full saturation and at the turgor loss point, for 'IAC 13-1', were 0.1 MPa lower than for `IAC 20' under later stress. Osmotic adjustment at full saturation was 0.15 and 0.03 MPa, and at turgor loss point was 0.18 and 0.07 MPa for 'IAC 13-1'and 'IAC 20', respectively. The low osmotic potential values observed for 'IAC 13-1' suggests that the tissues support water deficit longer, before cells reach plasmolysis. The values for bulk modulus of elasticity were higher when both cultivars were under water deficit, and at 'IAC 13-1' seems to have cell walls greater elasticity. Leaf expansion stopped at water potential, before sunrise, at -1.04 and -0.98 MPa for 'IAC 13-1' and 'IAC 20', respectively.Resumo em Português:
Com o objetivo de avaliar os efeitos de tratamentos de hidratação/desidratação no desempenho fisiológico e na sanidade de sementes de trigo (Triticum aestivum L.), amostras dos cultivares "OCEPAR 7 - Batuíra" e "CEP 14 - Tapes", foram submetidas a períodos variáveis de 0 a 48 horas de hidratação, com intervalos de três horas entre si. Ao término de cada período de hidratação, as amostras foram caracterizadas quanto ao teor de água e aos estádios de desenvolvimento e, em seguida, submetidas à secagem até atingirem a umidade original. Após dois meses de armazenamento em câmara fria, as sementes foram avaliadas através de testes fisiológicos e de sanidade. Conclui-se que: períodos de hidratação superiores a 30 horas (a 20°C), seguidos de secagem, trazem prejuízos ao desempenho fisiológico e à sanidade de sementes de trigo; as respostas mais favoráveis no aspecto sanitário são obtidas nos tratamentos em que as sementes são submetidas a períodos intermediários de hidratação (entre 15 e 30 horas), antes da secagem.Resumo em Inglês:
To evaluate the effect of hydration and dehydration, wheat (Triticum aestivum L.) seeds of the cultivars `OCEPAR 7 - Batuíra' and `CEP 14 - Tapes' were submitted to periods of hydration, varying from 0 to 48 hours under constant temperature (20oC). At 3-hour intervals, seed samples of each treatment were characterized for water absorption and germination. The seeds were then oven dried at 30oC until their seeds reached the original moisture. After two months of storage in a cool chamber, seeds of the various treatments were evaluated for physiological aspects and health state. Hidration period over 30h followed by drying decreased the physiological performance and health. The best sanitary response was for intermediate periods of hytratation (15 to 27 hours).Resumo em Português:
Avaliou-se o efeito do extrato acetato de etila obtido de folhas e ramos de Trichillia pallida, (a 0,001%), sobre o desenvolvimento de Spodoptera frugiperda alimentada com folhas de quatro genótipos de milho, um suscetível, 'Piranão', e três resistentes, 'CMS 14C', 'Zapalote Chico', 'ESALQ-PB-4', à referida praga. Os parâmetros biológicos avaliados foram peso, duração e viabilidade das fases larval e pupal. Verificou-se que o extrato provocou alongamento da fase larval e redução dos pesos larval e pupal e que os genótipos resistentes não confirmaram esse comportamento pois quando comparados ao genótipo suscetível, apenas reduziram o peso pupal. Não houve interação significativa entre os fatores genótipo e extrato.Resumo em Inglês:
The effect of the ethyl acetate extract of leaves and branches of Trichilia pallida was evaluated (at 0.001%) on larvae of S. frugiperda, fed on leaves of the corn genotypes 'Zapalote Chico', 'CMS 14C' and 'ESALQ-PB-4', considered resistant to this pest, and the susceptible genotype 'Piranão'. The parameters evaluated were length, weight and viability of larval and pupal stages. The extract increased the length of the larval stage, and larval and pupal weight, while resistant genotypes only reduced the pupal weight, did however not confirm the resistant behaviour. There was no interaction between genotype and extract.Resumo em Português:
A agricultura itinerante, caracterizada por ciclos de uso e pousio, é uma técnica utilizada por muitos agricultores no mundo, assim como por agricultores tradicionais da região de Cananéia (SP). Estes agricultores herdaram toda um gama de conhecimentos transmitidos oralmente sobre a agricultura praticada por povos indígenas desde o período pré colonial. A mandioca é o principal cultivo neste sistema, o que a torna um organismo chave para entender as especificidades do sistema agrícola itinerante. Foram obtidas informações sobre as espécies cultivadas no sistema itinerante, e mais especificamente sobre as etnovariedades de mandioca. Entrevistas com os agricultores permitiram caracterizar o sistema utilizado, demonstrando que na propriedade estudada podem ser cultivadas até 62 etnovariedades pertencentes a 15 espécies diferentes, mostrando a grande diversidade tanto inter como intra específica. O objetivo principal foi aferir a identificação feita pelo agricultor das etnovariedades de mandioca (Manihot esculenta Crantz) cultivadas intra-roça e a divergência morfológica entre elas. Através da avaliação de 21 caracteres morfológicos avaliados in situ, em uma roça de agricultores tradicionais da comunidade de Ariri (Cananéia), e utilizando análise de componentes principais (PCA) e análise de agrupamento, foi possível agrupar as etnovariedades em grupos coerentes com a classificação local. Além disso a metodologia empregada mostrou grande eficiência com dados tomados em condições não experimentais.Resumo em Inglês:
Shifting cultivation, or slash-and-burn agriculture, is a technique used by many farmers all over the world and also by traditional farmers of Cananéia (SP). These farmers have inherited a set of skills and knowledges, orally transferred through generations, about the agriculture carried out by indigenous people, since Brazil's pre-colonialist period. Cassava (Manihot esculenta Crantz) is the main crop in this system, representing a key crop for the understanding of the specificities of the shifting cultivation. Information about the crop species and ethnovarieties was obtained. Interviews with the farmers allowed to characterize the system used in the region, showing that 62 ethnovarieties of 15 different species were cultivated in the studied propriety, reflecting the high inter- and intraspecific diversity. Principal component analysis (PCA) and cluster analysis were used to characterize cassava samples. Through the evaluation of 21 morphological characters in one traditional farmer's field, it was possible gather cassava ethnovarieties in groups coherent with the local classification. The employed methodology seems to be very efficient with data gathered in non-experimental conditions.Resumo em Português:
Durante a safra de inverno de 1995 conduziu-se um experimento de campo, em Piracicaba, SP, para analisar a eficiência do uso da radiação (<FONT FACE="Symbol">e</font>) e o índice de colheita (IC) do cultivar de trigo IAC-287 'YACO', quando submetido ao estresse hídrico em diferentes estádios de desenvolvimento da cultura. O delineamento foi em blocos ao acaso com cinco tratamentos e três repetições. O estresse hídrico foi aplicado nas fases de perfilhamento, espigamento, enchimento de grãos e maturação. A eficiência do uso da radiação para produção de fitomassa (<FONT FACE="Symbol">e</font>F) foi reduzida em 22,8 e 15,4% em relação à testemunha, quando o estresse hídrico foi aplicado durante as fases de perfilhamento e de enchimento de grãos, respectivamente. O estresse hídrico, quando aplicado durante as fases de perfilhamento, espigamento e enchimento de grãos, reduziu a eficiência do uso da radiação para a produção de grãos (<FONT FACE="Symbol">e</font>G) em 21,1; 22,2 e 22,2%, respectivamente, em relação à testemunha. Com relação ao IC, o efeito do estresse hídrico foi maior quando aplicado durante o enchimento de grãos, cuja redução em relação à testemunha foi de 19,1%. Uma redução do IC, em relação à testemunha, também foi observada, em menor intensidade, quando o estresse hídrico foi aplicado nas fases de espigamento (7,5%, p < 0,05) e de maturação (7,9%, p < 0,05).Resumo em Inglês:
During the winter season of 1995 a field experiment was conducted in Piracicaba, SP, Brazil, to analyse the radiation use efficiency (<FONT FACE="Symbol">e</font>) and the harvest index (IC) of the wheat cultivar IAC-287 'YACO', when submitted to drought stress at different growth stages. The experiment was a randomized complete block design with five treatments and three replicates. The drought stress was applied during tillering, booting, grain filling and ripening stages. The radiation use efficiency for fitomass production (<FONT FACE="Symbol">e</font>F) was reduced by 22.8 and 15.4% when compared to the control treatment, for drought stress applied during tillering and booting stages, respectively. The drought stress, when applied during tillering, booting and grain filling stages, reduced the radiation use efficiency for grain production (<FONT FACE="Symbol">e</font>G) by 21.1, 22.2 and 22.2%, respectively, when compared to the control treatment. With regard to the harvest index (IC), the drought stress effect had a major impact on the grain filling stage, being reduced by 19.1% when compared to the control treatment. A less intense reduction of the harvest index, when compared to the control treatment, was also observed, when drought stress was applied during booting (7.5%, p < 0.05) and ripening stages (7.9%, p < 0.05).Resumo em Português:
Um sistema de análise química por injeção em fluxo é proposto para a determinação espectrofotométrica de zinco em amostras de misturas de fertilizantes minerais, empregando-se zincon como reagente cromogênico. O procedimento analítico envolve redução de íons metálicos por ácido ascórbico, complexação com íon cianeto, seguindo-se a descomplexação seletiva do zinco com formaldeído, liberando-o para que reaja com o zincon formando um complexo azul. A aplicação do método proposto à extratos de mistura de fertilizantes indicou que a ação de interferentes pode ser contornada e que resultados comparáveis aos da espectrometria de absorção atômica são obtidos.Resumo em Inglês:
A flow injection system for zinc analysis in mineral fertilizer mixtures is proposed using zincon as chromogenic reagent. The effect of interfering ions such as Cu2+, Fe3+, Mn2+ was eliminated by reduction (using ascorbic acid) and complexation of these metal íons with cyanide, with zinc included. Zinc is allowed to react with zincon only after the destruction of the zinc cyano complex with formaldehyde. Flow injection analysis permitted efficient control of the reaction time so that only the zinc ion is set free to produce a blue complex with zincon. Zinc was determined in 16 fertilizer mixtures (3 replicates) with precision and accuracy comparable to atomic absorption spectrometry.Resumo em Português:
Com o objetivo de verificar o efeito de doses de nitrogênio e regimes de corte na extração de nutrientes, na eficiência de seu aproveitamento, bem como avaliar o potencial de exportação de minerais pela forragem e grãos, e a ciclagem de minerais pela palhada, foi conduzido um experimento, em Latossolo Vermelho-Escuro, irrigado, em blocos ao acaso, com quatro repetições e parcelas sub-subdivididas, com os cultivares de aveia São Carlos e UPF 3. Doses crescentes de N alteraram a curva de extração de S e N na forragem do cv. São Carlos, no primeiro corte, de K na forragem de ambos cultivares, no segundo corte, e de S na forragem acumulada de ambos cortes e cultivares, além da extração do P pela palha de ambos cultivares e de Zn, Cu e Mn do cv. São Carlos. Ocorreu redução na extração de K pela forragem do segundo corte. A extração de potássio foi maior pela aveia utilizada como forrageira e menor para a produção de grãos: foram extraídos em média 145 kg ha-1 de potássio pela forragem, 60 kg ha-1 pela palha que retornam ao solo e 6 kg ha-1 pelos grãos. Dentre os macronutrientes, o potássio, o nitrogênio, e dentre os micronutrientes, o ferro e o manganês foram os mais exigidos pelos dois cultivares, que apresentaram valores de eficiência nutricional semelhantes para todos os elementos, quando utilizados como forragem. Quando utilizados para a produção de grãos, entretanto, o cultivar UPF 3 foi mais eficiente em utilizar os nutrientes absorvidos.Resumo em Inglês:
The objective of this experiment was to study the effect of nitrogen levels (0, 40, 80, 160, 320 kg ha-1 N) and forage cutting intensities (none, one and two cuts) on nutrient uptake and nutritional efficiency of oats (Avena byzantina / Avena sativa). The potential mineral uptake by forage and grains and their cycling through their straw, were also evaluated. This experiment was conducted on a Hapludox soil, in a split-plot design with complete randomized blocks and four replications, using the São Carlos and UPF 3 oat cultivars. Increasing levels of N affected both, the extraction of S and N in the first forage cut of São Carlos, influenced the K assimilation of both cultivars in the second cut, and S uptake, in both cultivars and cuts. In addition P uptake by straw of both cultivars, and Zn, Cu and Mn by São Carlos, were altered. The K concentration and extraction decreased from the first to the second cut. Potassium uptake was higher when oats were used as forage, at a level of 145 kg ha-1. Straw assimiliation of K was about 60 kg ha-1, which returned to the soil, while grain uptake was about 6 kg ha-1. Potassium, N, Fe and Mn were the nutrients of highest demand by both cultivars, which had similar nutritional efficiency and produced the same amount of forage dry matter. For grain production and use of nutrients, UPF 3 was more efficient than São Carlos.Resumo em Português:
Laranjeiras em estágio de formação receberam adubação foliar com uréia (15N). As folhas absorveram, nas 48 horas após a adubação foliar, 52% do N aplicado. Em relação ao N aplicado nas folhas das mudas, 38, 39, 23 e 15% foram recuperados nas plantas coletadas aos 75, 120, 180 e 360 dias após o transplante para os vasos, respectivamente. A adubação foliar das mudas não teve efeitos significativos no peso de matéria seca e no acúmulo de N durante o primeiro ano após o transplante.Resumo em Inglês:
Young orange plants were supplied with N (15N-urea) by foliar fertilization. The leaves absorbed 52% of the N applied, 48 hours after foliar fertilization. In relation to the total N applied to the leaves of young orange plants, 38, 39, 23 and 15% were recovered in plants harvested 75, 120, 180 and 360 days after transplantating to pots, respectively. There were no significant effects of foliar fertilization on dry matter weight and amounts of N taken up during the first year after transplanting.Resumo em Português:
Este trabalho teve o objetivo de avaliar o efeito de reguladores de crescimento no desenvolvimento do algodoeiro. Foram conduzidos dois experimentos; um no município de Itaju, SP, em 1992/93 e outro em Jaboticabal, SP, em 1993/94. No experimento conduzido em Itaju, foram utilizados nove tratamentos e quatro repetições, enquanto no experimento conduzido em Jaboticabal, utilizaram-se seis tratamentos e cinco repetições. Em ambos os experimentos o delineamento experimental utilizado foi de blocos ao acaso. Os resultados obtidos indicam que estes produtos melhoram a performace do algodoeiro.Resumo em Inglês:
The objective of this paper was to verify the effect of growth regulators in the development of cotton. Two experiments were carried out in 1992/93 and 1993/94, one in Itaju, SP, and another in Jaboticabal, SP, Brazil. The Itaju experiment consisted of nine treatments and four replications, and that of Jaboticabal, six treatments and five replications, all using a completely randomized block design. The results indicate a favorable use of regulators to promote the development of cotton.Resumo em Português:
Avaliou-se o número de linhagens 'killer', sensíveis e neutras em leveduras isoladas de substratos relacionados à fermentação etanólica. Das 113 linhagens, 24 mostraram atividade 'Killer' contra o isolado NCYC 1006 (padrão de sensibilidade), 30 foram sensíveis ao isolado NCYC 738 (padrão 'Killer') e 59 apresentaram reação neutra para ambos os isolados. Três cepas de leveduras selvagens do processo (duas de Sacch. cerevisiae e uma de Candida colliculosa, que formam cachos de células não separáveis por tratamentos químicos ou físicos), foram testadas contra 10 isolados padrões do tipo 'Killer' e um isolado padrão de sensibilidade. Os ensaios células x células e células X toxinas foram realizados em diferentes pH e a 30ºC. As três cepas contaminantes mostraram reação neutra a todos os isolados padrões testados. Apesar do alto número de linhagens 'Killer' entre aquelas testadas, concluiu-se que este caráter não pode ser utilizado na proteção do processo de fermentação etanólica contra essas leveduras selvagens contaminantes.Resumo em Inglês:
The number of killer, neutral and sensitive yeasts was determined from strains isolated from substrates related to alcoholic fermentations. From 113 isolates, 24 showed killer activity against NCYC 1006 (standard sensitive strain), while 30 were sensitive to NCYC 738 (standard killer strain), and 59 had no reaction in assays at 25-27°C. Two wild yeast strains of Saccharomyces cerevisiae and one of Candida colliculosa were tested against 10 standard killer strains and one standard sensitive strain in a cell x cell and well-test assays at four different pHs. None of the isolates displayed strong killer activity or were sensitive to the standard strains. All belonged to the neutral type. It was concluded that although the number of killer strains was high, this character cannot be used to protect ethanol fermentation processes against yeast contaminants like those which form cell clusters.Resumo em Português:
Esse trabalho teve como objetivo avaliar a produção de matéria seca, digestibilidade in vitro, teores de proteína bruta e de fibras, bem como a composição mineral do capim espécie `Tifton 9', em diferentes idades de crescimento. As avaliações foram realizadas aos 20, 27, 34, 41, 48 e 55 dias após o corte de uniformização. O delineamento estatístico adotado foi o de blocos completos casualizados com seis tratamentos e quatro repetições. A produção de matéria seca variou de 188 a 593 g m-2, sendo o modelo cúbico de regressão o que melhor se ajustou (P<0,05). Os teores de fibra em detergente ácido, lignina e proteína bruta, tiveram seus valores entre 387,73 a 370,04 g kg-1, 37,56 a 26,67 e 121,33 g kg-1 a 68,88 g kg-1 respectivamente, apresentando diminuição linear (P<0,01), (P<0,10), (P<0,05) durante o período, assim como as concentrações de fósforo, que aos 55 dias atingiram 1,92 g kg-1. A digestibilidade in vitro da matéria seca e os teores de fibra em detergente neutro, potássio, cálcio, magnésio e enxofre não diferiram (P>0,05) em função das idades de crescimento da planta. As concentrações de fósforo, decresceram de forma linear, enquanto o potássio, cálcio, magnésio e enxofre não sofreram alterações em função da idade de corte (P>0,05). Dentre os micronutrientes, o ferro e o manganês não variaram (P>0,05) durante o período, enquanto os teores de cobre apresentaram diminuição linear (P<0,01) e o zinco um decréscimo quadrático (P<0,01). A produção de matéria seca, a digestibilidade e os teores de fibras e minerais apresentaram valores próximos das médias encontradas em gramíneas tropicais, enquanto o teor de proteína bruta permaneceu acima de 70 g kg-1, somente até os 48 dias, segundo o modelo de regressão.Resumo em Inglês:
The objective of this research was to evaluate dry matter yield, in vitro digestibility, fiber protein and mineral composition of bahiagrass (paspalum notatum) `Tifton 9' clipped at six regrowth stages (20, 27, 34, 41, 48 and 55 days after staging). The experimental design consisted of randomized complete blocks with six trataments (ages) and four replications. Dry matter yield ranged from 188 to 593 g m-2, with the cubic regression having the best fit (P< 0.05). Concentration of acid detergent fiber, lignin, and crude protein decreased linearly (P<0.01), (P<0.10), (P<0.05) respectively from 387.73 to 370.04, 37.56 to 26.67, 121.33 to 68.88 g kg-1, as well as phosphorus concentration that attained, 1.92 g kg-1 55 days. Neutral detergent fiber concentration, in vitro digestibility at potassium, calcium, magnesium and sulphur were not affected (P>0.05) by regrowth age. Among the micronutrients, concentration of iron and manganese remained unchanged (P>0.05) during the period, whereas copper levels declined linearly and zinc levels decreased quadratically (P<0.01). Dry matter yield, digestibility and concentration of fiber components and minerals presented values similar to other tropical forages, wereas crude protein remained above 70 g kg-1, only up to the 48th day, according to the regression model.Resumo em Português:
Avaliou-se quantitativamente a área basal de uma pastagem de capim-elefante (Pennisetum purpureum, Schum.) cv. 'Napier' através de três métodos, designados como: trena (T), quadrado (Q) e fotografia (F). A avaliação foi efetuada numa área de 1.800 m2, onde realizaram-se 10 amostragens para cada um dos métodos. A porcentagem de área basal média dos três métodos testados foi de 44 %, sendo que as comparações entre T e Q e Q e F não diferiram estatisticamente (P>0,05). A porcentagem de área basal determinada pelo método T (47,6 %) foi superior (P<0,05) ao método F (41,7 %) em 6 unidades percentuais.Resumo em Inglês:
The basal cover of elephantgrass (Pennisetum purpureum, Schum.) cultivar `Napier' was determined using three methods: line-transect (L), quadrat (Q), and photography (P). Ten samples for each method were collected in a 1,800 m2-plot. Mean values of the basal area for the three methods were 44 %, and no statistic difference (P>0.05) was detected between L and Q and Q and P methods. Differences observed between L and P methods were statistically significant (P<0.05). Determination by the L method (47.6 %) was higher in relation to P (41.7 %) method.Resumo em Português:
Visando comparar diferentes testes de vigor quanto à avaliação da qualidade fisiológica, quatro lotes de sementes de feijão vigna (Vigna unguiculata W.) de duas cultivares ('EPACE-10' e 'IPA-206') foram armazenados por 180 dias (novembro/94 a maio/95), em condições normais de ambiente em Pelotas, RS. Bimestralmente, foram conduzidos testes de germinação, envelhecimento acelerado, condutividade elétrica, frio sem solo, emergência de plântulas em campo e peso de matéria seca da parte aérea das plântulas. A análise e a interpretação dos resultados indicaram que a avaliação da qualidade fisiológica de sementes de feijão vigna deve ser fundamentada no conjunto das informações fornecidas por diferentes testes de vigor. O teste de frio sem solo, dentre os testes estudados, é o que apresenta melhor relação com a emergência das plântulas em campo. O peso de matéria seca da parte aérea das plântulas não é eficiente na separação de lotes de sementes de feijão vigna em diferentes níveis de vigor.Resumo em Inglês:
The aim of this research was to compare vigor tests for seed quality evaluation. Four seed lots of vigna bean (Vigna unguiculata W.) of two cultivares (EPACE-10 and IPA-206), were stored for six months (november/94 to may/95) at natural environmen conditions of Pelotas, RS, Brazil and evaluated at two month intervals, throught the following tests: germination, accelerated aging, cold test without soil, electrical condutivity, seedling dry weight and field emergence tests. The analysis and interpretation of the results showed that the evaluation of the physiological quality of vigna bean seeds needs to be based on different vigor tests. Among the tests, the cold test without soil was the best related with seedling field emergence. The seedling dry weight was not effective to separate vigna bean seed lots in different vigor levels.Resumo em Português:
Variedades e espécies de café (Coffea) que diferem quanto ao número de cromossomos tiveram o conteúdo de cafeína determinado em suas folhas. Para as variedades "Angustifolia", "Caturra" e "Icatu" de Coffea arabica foi observada redução no teor de cafeína de folhas haplóides (2n = 22) em relação a tetraplóides (2n = 44). Cafeína na forma tetraplóide da var. "Angustifolia" foi reduzida em 50% quando comparada com a forma haplóide. Redução de cafeína também foi observada em folhas de C. canephora var. "Kouilou" quando o número de cromossomos aumentou (2n = 22 ® 2n = 44). Neste caso, a cafeína nas folhas do genótipo diplóide foi cerca de quatro vezes maior que no tetraplóide. Por outro lado, foi observado aumento desse alcalóide quando o número de cromossomos foi duplicado em C. canephora var. "Robusta".Resumo em Inglês:
Several species of Coffea and varieties of C. arabica differing in chromosome number had their caffeine content determined in the leaves. For Coffea arabica var. "Angustifolia", var. "Caturra" and var. "Icatu", it was observed caffeine decrease from the haploid (2n = 22) to tetraploid leaves (2n = 44). Caffeine in the tetraploid "Angustifolia" was decreased by 50% when compared to the haploid. Caffeine reduction was also observed in leaves of C. canephora var. "Kouilou" as chromosome number was increased (2n = 22 ® 2n = 44). In this case, caffeine in the leaves of the diploid genotype was close to 4 times higher than in the tetraploid. On the other hand it was observed an increase of the alkaloid when the chromosome number was doubled in the C. canephora var. "Robusta".Resumo em Português:
Avaliou-se a preferência alimentar de lagartas de Dione juno juno (Cramer) por genótipos de maracujazeiro, utilizando-se discos foliares, em condições de laboratório, e lagartas de primeiro e de quarto ínstar, em testes com e sem chance de escolha, com os seguintes materiais: Passiflora alata, P. setacea, P. coccinea, P. cincinnata, P. nitida, e os híbridos P. edulis x P. giberti, P. edulis x P. alata e P. alata2 x P. macrocarpa. Usando-se extrato aquoso de folhas (liofilizado recomposto) procurou-se determinar a presença de repelente, estimulante ou deterrente nos genótipos P. edulis e P. alata. Avaliou-se também a técnica de uso de extrato impregnado em discos de papel filtro e de ágar, em várias concentrações. Os resultados evidenciaram que P. alata, P. setacea, P. nitida e P. alata2 x P. macrocarpa são resistentes a D. juno juno e que essa resistência é do tipo não-preferência para alimentação; que folhas de P. alata2 x P. macrocarpa apresentam elevado poder de repelência ao inseto; no extrato de P. alata ocorre algum composto com forte ação repelente ou restringente de alimentação; que para a discriminação da preferência para alimentação de lagartas de D. juno juno por genótipos de maracujazeiro, pode ser utilizado ágar impregnado com 0,04 ml de extrato aquoso de folhas.Resumo em Inglês:
Feeding preference of Dione juno juno (Cramer) for passion fruit genotypes was evaluated using leaf disks and 1st and 4th instar larvae in free choice and no choice tests. The following genotypes were tested: Passiflora alata, P. setacea, P. coccinea, P. cincinnata, P. nitida, hybrids P. edulis x P. giberti, P. edulis x P. alata and P. alata2 x P. macrocarpa. The presence of repellent, stimulant or deterrent on aqueous extract of leaves (recomposed lyophilized) was evaluated for the genotypes P. edulis (susceptible) and P. alata (resistant). The use of aqueous extract impregnated in paper filter and agar disks was also evaluated at several concentrations. P. alata, P. setacea, P. nitida and P. alata2 x P. macrocarpa were resistant to D. juno juno, presenting feeding nonpreference. Leaves of P. alata2 x P. macrocarpa presented high repellence. The extract of P. alata contained some substance with strong repellent action or feeding deterrent. Agar impregnated with 0.04 ml of aqueous extract of leaves was recommended for the discrimination of feeding preference of larvae of D. juno juno for passion fruit genotypes.Resumo em Português:
A produção de peixes em tanques-rede no Brasil tem aumentado nas últimas décadas. O baixo investimento inicial e o potencial hídrico representado pela enorme quantidade de água represada em nosso País têm atraído o interesse de empresários para essa atividade. O objetivo desse trabalho foi gerar informações sobre o efeito da densidade de estocagem no crescimento e produtividade da tilápia vermelha da Flórida criadas em tanques-rede. Foram instalados doze tanques-rede de 5 m3, numa represa de 1 ha, e estocados com 25, 50, 75 e 100 tilápias vermelhas da Flórida revertidas por m3. Os peixes foram alimentados com rações extrusadas comerciais contendo 32 e 28% PB por 253 dias. As temperaturas máxima, mínima e média da água foram 32,2, 16,0 e 23,9 C, respectivamente. Também foram monitorados a condutividade (58 mS/cm2), alcalinidade total (28 mg/L), amônia não ionizada (0,26 mg/L), nitrito (0,02 mg/L), oxigênio dissolvido (4,1 mg/L) e transparência da água (37 cm). Foram determinados o peso médio final (279,54g), comprimento padrão médio final (18,72cm), fator de condição (4,12), conversão alimentar aparente (3,15), taxa de sobrevivência (96,9%), ganho de peso diário (0,92g), taxa de crescimento específico (0,70%) e coeficientes de variação do peso (0,357%), do comprimento padrão (0,136%) e do fator de condição (0,136%). Não foram observadas diferenças significativas (P>0,05) entre as densidades de estocagem testadas nesses parâmetros. A densidade de estocagem de 100 peixes/m3 proporcionou a maior biomassa por m3 (P<0,001).Resumo em Inglês:
The production of fish in floating net cages increased in Brazil during the last decade. The low cost of cage construction and the enormous area of impounded water in Brazil have attracted interest to this activity. The objective of this research was to provide information on the effect of stocking density on the growth and yield of Florida red tilapia, reared in floating net cages. Twelve floating, 5-m3 net cages located in an 1-ha reservoir were stocked with 25, 50, 75 and 100 sex-reversed Florida red tilapias/m3. Fish were fed 32 and 28% crude protein commercial floating diets for 253 days. Maximum, minimum and average water temperatures were 32.2; 16.0 and 23.9 OC, respectively. Average conductivity (58 mS.cm-2), total alkalinity (28 mg/L), un-ionized ammonia (0.26 mg/L), nitrite (0.02 mg/L), dissolved oxygen (DO = 4.1 mg/L), pH (7.3) and water transparency (37 cm) were recorded. Final average body weight (W = 279.54 g), standard length (L = 18.72 cm), condition factor (K = 4.12), feed conversion rate (3.15), survival rate (96.9%), mean daily weight gain (0.92 g/day), specific growth rate (0.70 %/day) and coefficient of variation of W (0.357), L (0.136) and K (0.136) were determined. No significant effects (P>0.05) of stocking density were observed on these parameters. Stocking density of 100 fish/m3 yielded the highest biomass per m3 (P<0.001).Resumo em Português:
Este experimento teve como objetivo avaliar a produção de matéria seca, a digestibilidade in vitro e a variação na composição químico-bromatológica e mineral do capim-Transvala (Digitaria decumbens Stent. cv. Transvala) em função da idade de corte. O delineamento estatístico adotado foi inteiramente casualizado, com seis tratamentos e cinco repetições. Os tratamentos constaram de seis idades de corte, com intervalo de 10 dias entre cada corte, sendo que o primeiro corte foi realizado 20 dias após o corte de uniformização. A produção de matéria seca aumentou de forma linear (P < 0,05) com o avanço da idade da planta e a digestibilidade in vitro da matéria seca e o teor de proteína bruta decresceram quadraticamente (P < 0,05). Inversamente, o teores de fibra em detergente neutro e fibra em detergente ácido aumentaram de forma quadrática (P < 0,05) com a idade da planta e os teores de fósforo, potássio, cálcio, magnésio e enxofre sofreram decréscimos quadráticos (P < 0,05). As concentrações de Cu e Zn diminuíram de forma quadrática (P < 0,05) com o avanço da idade da planta, enquanto o teor de Mn aumentou de forma quadrática. A análise dos resultados permitiu concluir que no manejo do capim do capim-Transvala deve ser adotado o intervalo entre cortes de 30 a 40 dias, levando-se em conta os valores dos níveis dos parâmetros analisados e as necessidades nutricionais dos animais.Resumo em Inglês:
The objective of this experiment was to evaluate dry matter production, in vitro dry matter digestibility, variability in chemical composition and in macro and micro mineral contents for Transvala digitgrass (Digitaria decumbens Stent.), as related to the age at cutting. The experimental design was completely randomized, with six treatments, replicated five times. Treatments consisted of six cutting ages spaced 10 days apart, with the first cut made 20 days after staging. Dry matter production increased linearly (P < 0.05) with the age of the plant and in vitro dry matter digestibility and crude protein concentration decreased quadratically (P < 0.05). Conversely, neutral detergent fiber and acid detergent fiber concentrations increased quadratically (P < 0.05) with the age of the plant and the concentrations of the phosphorus, potassium, calcium, magnesium and sulfur decreased quadratically (P < 0.05). Concentrations of copper and zinc decreased quadratically (P < 0.05), whereas that of manganese increased quadratically (P < 0.05). Results showed that the cutting age to be recommend should be between days 30 to 40, if a well balanced feeding material of high quality that would satisfy animal nutritional requeriments, is desired.Resumo em Português:
O experimento foi realizado em casa-de-vegetação em Piracicaba, São Paulo, no período de outubro a dezembro de 1996, com Brachiaria decumbens Stapf. cv. Basilisk cultivada em solução nutritiva e utilizando sílica como substrato. Foi empregado o delineamento de blocos completos ao acaso, com quatro repetições. O primeiro corte das plantas foi efetuado 40 dias após transplante para os vasos, e o segundo corte 30 dias após o primeiro. Foram avaliadas oito doses de enxofre (0; 2; 4; 16; 32; 48; 64 e 80 mg L-1) na produção de matéria seca e no número de perfilhos. As doses de enxofre proporcionaram aumentos na produção de matéria seca da parte aérea e das raízes do capim-braquiária e influenciaram o número de perfilhos no segundo crescimento dessa forrageira.Resumo em Inglês:
An experiment with Brachiaria decumbens Stapf. cv. Basilisk in a sand subtrate was carried out under greenhouse conditions from October to December 1996. The objective was to determine the effect of sulfur fertilization (eight sulfur levels were used: 0; 2; 4; 16; 32; 48; 64 and 80 mg L-1 of solution) on the forage dry weight and tiller number. A randomized complete block design, with four replications, was used. At forty and seventy days after transplanting, the first and second harvest were performed. Sulfur rates significantly increased grass shoot and root dry weight and influenced the tiller number in the plants.Resumo em Português:
O objetivo do presente trabalho foi verificar os efeitos dos reguladores vegetais GA3 50 mg.l-1, NAA 100 mg.l-1, CCC 1500 mg.l-1 e SADH 3000 mg.l-1 em folhas de tomate, Lycopersicon esculentum Mill. cv. 'Ângela Gigante'. Os promotores de crescimento aumentaram o número de estômatos por milímetro quadrado na epiderme adaxial e diminuíram o número de células epidérmicas em ambos os lados da folha. Em relação ao controle, os retardantes de crescimento aumentaram em maior nível a espessura do parênquima lacunoso do que os promotores de crescimento.Resumo em Inglês:
The objective of this work was to evaluate the effect of plant growth regulators GA3 (50 mg. l-1), NAA (100 mg. l-1), CCC (1500 mg. l-1) and SADH (3000 mg. l-1)on the anatomy of tomato leafs of Lycopersicon esculentum Mill. cv. 'Ângela Gigante'.The growth promoters increased the number of stomata per square millimeter on adaxial epiderm and decreased the number of epidermic cells on both sides of the leaves. In relation to the control, growth retardants increased the thickness of the lacunary parenchyma, more than the growth promoters.Resumo em Português:
Em lavouras de algodão (Gossypium hirsutum) que receberam calagem, é comum o aparecimento de deficiência de B. Há recomendações de adubação boratada, baseadas nas respostas da variedade IAC 20, que não é mais cultivada. O objetivo do trabalho foi avaliar a resposta dos cultivares CNPA-ITA 90 (Deltapine) e IAC 22 ao B, comparadas à IAC 20. Plantas de algodão foram cultivadas em solução nutritiva contendo 0, 7, 14, 21 e 28 mmol L-1 de B. As plantas do tratamento sem boro foram descartadas por não apresentarem crescimento suficiente para análise. Foi analisada a produção de matéria seca e absorção de B. As três variedades apresentaram resposta semelhante aos níveis de B da solução, tanto em termos de produção de matéria seca, como em número de estruturas reprodutivas e teor de B nos tecidos. O nível de 21 mmol L-1 de B foi suficiente para a máxima produtividade para as três variedades, correspondendo a teores foliares (3as e 4as folhas a partir do ápice, na época do florescimento) de 16 mg kg-1.Resumo em Inglês:
In limed cotton crops (Gossypium hirsutum), B deficiency is likely to appear. In Brazil, there are B fertilization recommendations based on results obtained with the cultivar 'IAC 20', which is not in use anymore. This experiment was conducted to study the response of the cotton cultivars 'IAC 22' and 'CNPA-ITA 90' (Deltapine) to B as compared to 'IAC 20', grown in nutrient solutions ranging from 0 to 28 mmol L-1 of B. The plants grown in solution without B were discarded, because there was no growth at all. Dry matter yield and B uptake were analyzed. All the three cultivars had a similar response to B levels in nutrient solution as regarding to dry matter yield, number of reproductive structures and B content in the tissues. The level of 21 mmol L-1 of B in the nutrient solution lead to the highest cotton yield, corresponding to 16 mg kg-1 of B in the 3rd and 4th leaves of the plant during blossom.Resumo em Português:
Uma proposta em estudo para minimizar as perdas pós-colheita, é o uso de revestimentos derivados da fécula de mandioca. Frutos de pimentão (Capsicum annuum L.) cultivar Magali, foram mergulhados (1 minuto) em suspensões a 1 e 3% de fécula geleificada, secos naturalmente ao ar e armazenados em condições ambientais onde a temperatura média do período variou de 20,2-21,8°C. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado com 3 tratamentos, 6 repetições e 5 frutos por parcela. As análises de controle (perda de massa e alteração da coloração), foram feitas a cada dois dias por um período de 10 dias. Os frutos com película a 3%, apresentaram inibição no desenvolvimento da coloração vermelha; porém não houve efeito sobre a perda de massa.Resumo em Inglês:
The use of edible coatings derived from cassava starch is proposed to minimize postharvest losses of red peppers (Capsicum annuum L.), cv. Magali. Pepers were dipped for 1 min in 1% and 3% of gelation starch suspensions, dried naturally and stored in a laboratory at temperatures ranging from 20.2 - 21.8 0C. The experiment was carried out in a completely randomized statistical design with 3 treatments, 6 replications and 5 fruits per plot. The observations (weight loss and colour alteration) were carried out every 2 days for 10 days. The fruits coated with a 3% film showed a reduction in the development of the red color. However, no effect was observed on weight loss.Resumo em Português:
Os tipos polínicos coletados no mesmo pasto apícola por Nannotrigona testaceicornis e Tetragonisca angustula (Hymenoptera, Apidae, Meliponinae) foram estudados e comparados durante dois meses em Piracicaba-SP, (22o43'S; 47o25'W; altitude: 580m). As massas de pólen foram obtidas através da captura de operárias que retornavam à colônia das 5:00 às 19:00 horas nos meses de outubro e novembro de 1996. Trinta e um tipos polínicos pertencentes a 22 famílias foram identificados, dos quais 22,58% foram coletados exclusivamente por N. testaceicornis, 35,48% por T. angustula e 41,94%, por ambas as espécies. As famílias Fabaceae, Liliaceae, Mimosaceae e Myrtaceae e as espécies Bulbine frutescens, Eucalyptus spp., Leucaena leucocephala e Tipuana tipu foram as mais freqüentes e constantes durante os trabalhos. O índice de similaridade entre as fontes de pólen explorada pelas abelhas foi igual a 0,78.Resumo em Inglês:
Pollen types collected in the same flower field by Nannotrigona testaceicornis and Tetragonisca angustula (Hymenoptera, Apidae, Meliponinae) were studied and compared for two months in Piracicaba, SP, Brazil (22o43'S; 47o25'W; Alt.: 580 m). The pollen loads were obtained by capturing bees returning to the nest from 5 a.m. to 7 p.m., in October and November 1996. Thirty-one pollen types, belonging to 22 families, were identified: 22.58% were collected exclusively by N. testaceicornis, 35.48% by T. angustula and 41.94% by both species. Flowers from the families Fabaceae, Liliaceae, Mimosaceae and Myrtaceae and from the species Bulbine frutescens, Eucalyptus spp., Leucaena leucocephala and Tipuana tipu were the most frequently observed. The similarity index among the explored pollen sources by bees was 0.78.Resumo em Português:
Três procedências distintas de E. camaldulensis foram submetidas à diferentes níveis de deficiência hídrica in vitro induzida através da adição de sorbitol em meio de cultura. Cortes transversais de limbos foliares e caules foram analisados anatomicamente através da técnica de emblocamento em historesina. As procedências apresentaram respostas diferenciadas, sendo Gilbert River a mais sensível. As alterações básicas da estrutura anatômica em função da deficiência hídrica são as seguintes: colapso das células, atraso na diferenciação dos tecidos, desorganização do feixe vascular e da epiderme e alterações na espessura do mesofilo e epiderme.Resumo em Inglês:
Shoots of E. camaldulensis seedlings from three distinct provenances were submitted to three different levels of in vitro water deficit induced by the addition of sorbitol in the growth media. Transversal sections from the leaf blades and stems were anatomically analysed using the historesin inclusion technique. Shoots from the different provenances presented distinct responses to the treatments. The Gilbert River provenance was the most sensible. The basic alterations found on the anatomical structure in response to the water deficit were: cell collapse, late tissue differentiation, vascular bundle and epidermis disorganization, and alterations on the mesophyll and epidermis thickness.Resumo em Português:
Treze espécies de Crotalaria foram analisadas quanto aos compostos nitrogenados presentes na seiva do xilema. Os aminoácidos foram os principais compostos nitrogenados encontrados, e apenas traços de ureídeos estavam presentes. Uma análise da composição de aminoácidos realizada para quatro espécies revelou que a asparagina é o aminoácido predominante, representando mais de 68% do nitrogênio transportado. Nenhum desvio marcante deste padrão foi encontrado entre espécies, entre plantas noduladas e não-noduladas e nem entre estádios florais e vegetativos. Chegou-se a conclusão de que as espécies aqui estudadas possuem metabolismo de nitrogênio baseado na asparagina, concordando com dados da literatura para muitas outras espécies de leguminosas que pertencem à categoria de não-produtoras de ureídeos.Resumo em Inglês:
Thirteen species of Crotalaria were analysed for nitrogen compounds in the xylem root bleeding sap. Amino acids were the main form of organic nitrogen found, but only traces of ureides were present. Of the four species analysed for amino acid composition, asparagine was found to be the major amino acid, accounting for over 68% of the nitrogen transported. No striking deviations from this general pattern was found between species, between vegetative and floral stages of development, or between nodulated and non-nodulated plants. It was concluded that the Crotalaria species studied here have an asparagine-based nitrogen metabolism, consistent with many other non-ureide-producing legume species.Resumo em Português:
Objetivando contribuir com a metodologia de identificação de potencialidades de uso das terras, este trabalho apresenta uma proposta de zoneamento agroecológico da quadrícula de Ribeirão Preto, SP, localizada entre as coordenadas de 21o00'S a 21o30'S e 47o30'W a 48o00'W, com base em características de solo, relevo e clima, utilizando-se de um Sistema de Informações Geográficas. Para caracterizar o regime térmico-hídrico da área utilizou-se os dados de temperatura do ar e de chuva, de 22 localidades, referentes ao período de 1967 a 1996. De acordo com os critérios adotados, quanto a capacidade de uso das terras, o zoneamento identificou seis unidades de utilização da área: agricultura (I); agricultura (II); agricultura (III); pecuária; agrossilvicultura e preservação. As principais conclusões referentes à área de estudo foram: o regime térmico-hídrico é praticamente homogêneo, a vocação dominante é para agricultura (I) representando aproximadamente 191.118 hectares, correspondentes a 66,3% da área e cerca de 82,5% das terras possuem vocação para agropecuária e 10,4% devem ser preservadas ou utilizadas seguindo técnicas conservacionistas.Resumo em Inglês:
In order to contribute with the methodology of identification of land use potentialities, this paper presents a proposal of agroecologic zoning of the quadrangle (21o00'S at 21o30'S and 47o30'W to 48o00'W), of the county of Ribeirão Preto, SP, Brazil, based on soil, relief and climate characteristics, in a GIS environment. Data of air temperature and rainfall of 22 locations from 1967 to 1996 were used to characterize the thermo-hydric regime of the area. Criteria were adopted according to the capacity of land use. The zoning identified six units of land use: agriculture (I); agriculture (II); agriculture (III); cattle; agroforest systems and preservation. It was concluded that the quadrangle has: a relative climatic uniformity; the dominant zone is the agriculture (I); about 82.5% of the land is suitable for agriculture and 10.4% should be preserved or used according to conservation guidelines.Resumo em Português:
Sete aplicações de cloreto de cálcio (0,6 ou 1,2%) foram realizadas em pré-colheita de mangas `Tommy Atkins' para verificar seus efeitos sobre o teor de cálcio na polpa dos frutos e a evolução do amadurecimento. As avaliações foram realizadas na colheita e durante doze dias de armazenamento a 25oC e 60-70% UR. Os tratamentos não elevaram o teor de cálcio na polpa e não influenciaram a perda de peso, o teor de sólidos solúveis totais, a acidez total titulável e a firmeza de polpa dos frutos.Resumo em Inglês:
Seven applications of calcium chloride (0.6 or 1.2%) were made before harvest of `Tommy Atkins' mangoes to verify the effect on calcium content in fruit pulp and the evolution of ripening. The evaluations were made at harvest and for twelve days of storage at 25oC and 60-70% RH. There was no increase of calcium content in fruit pulp. The weight loss, total soluble solids, total titratable acidity and pulp firmness were not affected by treatments.Resumo em Português:
Este experimento teve como objetivo avaliar a produção de matéria seca, a digestibilidade in vitro e a variação na composição químico-bromatológica e mineral do capim-pensacola (Paspalum notatum Fluegge var. saurae Parodi) em função da idade de corte. O delineamento estatístico adotado foi inteiramente casualizado, com seis tratamentos e cinco repetições. Os tratamentos constaram de seis idades de corte, com intervalo de 15 dias entre cada corte, sendo o primeiro corte realizado 20 dias após o rebaixamento. A produção de matéria seca aumentou de forma quadrática (P < 0,05) com o avanço da idade de crescimento. A digestibilidade in vitro da matéria seca e o teor de proteína bruta decresceram quadraticamente (P < 0,05) com o aumento da idade. Inversamente, o teor de fibra em detergente neutro aumentou de forma quadrática (P < 0,05), enquanto a fibra em detergente ácido variou de forma cúbica (P < 0,05). Os teores de fósforo, cálcio, magnésio e enxofre sofreram decréscimos quadráticos (P < 0,05), enquanto a concentração de potássio variou de forma cúbica (P < 0,05) com o avanço da idade. As concentrações de Cu e Zn diminuíram de forma quadrática (P < 0,05) com o avanço da idade, enquanto o teor de Mn aumentou de forma quadrática. Os resultados obtidos no presente trabalho indicam que o manejo do capim do capim-pensacola, visando uma boa digestibilidade, adequado teor protéico e de minerais, deve ser feito à intervalos máximos de 30 dias entre cortes.Resumo em Inglês:
The objective of this experiment was to evaluate dry matter production, in vitro dry matter digestibility, variation in chemical composition and in macro and micro mineral contents in Pensacola bahiagrass (Paspalum notatum Fluegge var. saurae Parodi) as related to cutting age. The experimental design was completely randomized with six treatments, replicated five times. Treatments consisted of six cutting ages spaced 15 days apart, with the first cut made 20 days after staging. Dry matter production increased quadratically (P < 0.05) with increased age. In vitro dry matter digestibility and crude protein concentration decreased quadratically (P < 0.05) with increased age. Conversely, neutral detergent fiber increased quadratically (P < 0.05), whereas acid detergent fiber concentrations varied cubically (P < 0.05). Concentrations of the phosphorus, calcium, magnesium and sulfur decreased quadratically (P < 0.05), whereas potassium concentration varied cubically (P < 0.05) with increased age. Concentrations of copper and zinc decreased quadratically (P < 0.05), whereas that of manganese increased quadratically (P < 0.05). Results showed that the recommended cuttings should be performed in day 30 intervals, in order to garantee, if one seeks a good digestibility, adequate protein and mineral contents.