Resumo em Português:

A tolerância ao frio em arroz no estádio de germinação é importante no Rio Grande do Sul (RS) onde temperaturas abaixo de 15°C impedem ou reduzem a germinação e o estabelecimento das plantas em semeaduras precoces. O presente trabalho teve por objetivos identificar uma metodologia adequada para avaliação da tolerância ao frio na germinação em arroz e verificar a variabilidade existente entre 24 genótipos de arroz de diferentes origens. A tolerância ao frio foi avaliada em dois experimentos: experimento I, com germinação sob duas condições: 13°C por 28 dias e 28°C por sete dias, e experimento II, com germinação a 28°C por 72 horas, 13°C por 96 horas e novamente a 28°C por 72 horas. No experimento I as características medidas foram o índice de germinação, porcentagem de sementes com coleóptilo superior a 5 mm e porcentagem de redução no comprimento do coleóptilo devido ao frio. No experimento II a característica medida foi o recrescimento do coleóptilo após o período de frio. Houve variabilidade para tolerância ao frio entre os genótipos estudados em ambos os experimentos, mas apenas a porcentagem de redução no comprimento do coleóptilo e o recrescimento do mesmo permitiram melhor distinção entre as testemunhas tolerantes e a sensível. Os genótipos da subespécie Japônica apresentaram maior tolerância ao frio que os Indica, no entanto, houve variabilidade dentro das subespécies. O método mais adequado de avaliação da tolerância ao frio é pela porcentagem de redução no comprimento do coleóptilo e recrescimento do mesmo. Entre os genótipos Japônica, Quilla 64117 e Diamante, apresentam maior tolerância ao frio, e entre os Indica, as cultivares BR-IRGA 410 e IRGA 416 são as mais tolerantes ao frio no estádio de germinação.

Resumo em Inglês:

Rice cold tolerance at the germination stage is important in Rio Grande do Sul (RS) where temperatures below 15°C prevent or reduce germination and plant establishment in early sowings. The present study aimed at identifying an adequate method for cold tolerance evaluation of the rice germination stage and at verifying the variability among 24 rice genotypes of different origins. Cold tolerance was evaluated in experiment I, germination under two conditions: 13°C for 28 days and 28°C for seven days, and in experiment II, germination under 28°C for 72 hours, 13°C for 96 hours and again 28°C for 72 hours. In experiment I measured characteristics were germination index, percentage of seeds with coleoptile length superior to 5 mm and percentage of reduction in coleoptile length due to cold. In experiment II the measured characteristic was coleoptile regrowth after the cold period. Cold tolerance varied among genotypes studied in both experiments, but only the percentage of reduction in coleoptile length and coleoptile regrowth allowed a better distinction between the tolerant checks and the susceptible one. In general, genotypes belonging to the Japonica subspecies presented higher cold tolerance than Indica, but there was variability within subspecies. The most adequate method of evaluation of cold tolerance is through percentage of reduction in coleoptile length and coleoptile regrowth. Among Japonica genotypes, Quilla 64117 and Diamante presented the highest cold tolerance, and among Indica, cultivars BR-IRGA 410 and IRGA 416 were the most cold tolerant at the germination stage.

Resumo em Português:

A cultura de caju (Anacardium occiedentale L.) é de grande importância, econômica e social para o Nordeste brasileiro, região normalmente sujeita a problemas de salinidade da água e do solo. Este estudo, realizado em casa de vegetação, objetivou avaliar efeitos de quatro níveis de condutividade elétrica da água de irrigação (CEa: 0,7, 1,4, 2,1 e 2,8 dS m-1, a 25 ºC), sobre índices fisiológicos e de crescimento de cinco porta-enxertos de cajueiro anão-precoce: CCP06, CCP09, CCP1001, EMBRAPA50 e EMBRAPA51. Foram avaliados altura de planta, área foliar, fitomassa de raízes, da parte aérea e total, teor de água das folhas, relação raiz/parte aérea, razão de área foliar, taxas de crescimento absoluto, relativo e de assimilação líquida. A maioria das variáveis estudadas foi afetada pela salinidade da água de irrigação e variou entre clones, mas sem, haver efeito interativo desses fatores. O valor de CEa = 1,39 dS m-1 foi considerado como limite de tolerância à salinidade para o crescimento dos porta-enxertos utilizados neste estudo. O cajueiro anão-precoce é moderadamente sensível à salinidade do solo na fase de formação de porta-enxertos. Os clones EMBRAPA51 e EMBRAPA50 apresentaram, respectivamente, os piores e os melhores valores para os índices avaliados.

Resumo em Inglês:

The cashew crop (Anacardium occiedentale L.) is of great economic and social importance for Northeast Brazil, a region usually affected by water and soil salinity. The present study was conducted in a greenhouse to evaluate the effects of four salinity levels established through electrical conductivity of irrigation water (ECw: 0.7, 1.4, 2.1 and 2.8 dS m-1, at 25ºC), on growth and physiological indexes of five rootstocks of dwarf-precocious cashew varieties CCP06, CCP09, CCP1001, EMBRAPA50, and EMBRAPA51. Plant height, leaf area, dry weight of root, shoot and total; water content of leaves, root/shoot ratio, leaf area ratio, absolute and relative growth rates and rate of net assimilation were evaluated. The majority of the evaluated variables were found to be affected by ECw and the effects varied among clones; however, no significant interactive effects were observed for factors. The value of ECw = 1.39 dS m-1 was considered as a threshold tolerance for the precocious cashew rootstocks used in this study. The dwarf-precocious cashew is moderately sensible to soil salinity during the formation phase of rootstock. Clones EMBRAPA51 and EMBRAPA50 presented, respectively, the least and the best development indexes.

Resumo em Português:

O conhecimento das fases de absorção de água das diferentes espécies é importante em pesquisas objetivando melhorar a qualidade das sementes, utilizando tratamentos como condicionamento osmótico, pré-hidratação e uso de bioreguladores. O objetivo do presente trabalho foi estabelecer uma metodologia para determinar o limite entre a primeira e a segunda fase do processo, considerando o modelo W = f(t) - (a - w0)exp(-kt), utilizando testes estatísticos. O limite entre as duas primeiras fases do processo de absorção de água pelas sementes, foi determinado utilizando-se a distribuição assintótica de uma função de estimadores. O ponto a partir do qual esta diferença (W*) deixa de ser significativa foi determinado utilizando-se o teste estatístico T de Student. Para os dados utilizados como exemplo, tem-se o modelo <img border=0 id="_x0000_i1028" src="../../../img/revistas/sa/v61n1/a03img01.gif" align=absmiddle > ou = (0,434 + 0,00162 t) - (0,434 - w o)exp(-0,121 t), com r² = 0,98 e W* = (0,434 - w o) exp(-0,121 t). O valor de t encontrado (27,2 horas) é menor do que o valor determinado, considerando-se como critério para mudança de fase a diferença de 1% entre a assíntota e o valor estimado pelo modelo ajustado. Essa diferença de duas horas corresponde a 0,28% de água absorvida.

Resumo em Inglês:

A knowledge of the imbibition stages shown by different species, is essential in research projects aiming at improvement of seed quality by treatments such as osmotic conditioning, initial wetting, and the use of bioregulators. The objective of this study was to establish a methodology to determine the limit between the first and second stages of the process, considering the model W = f(t) - (a - w0)exp(-kt), using statistical tests. This limit was determined using an asymptotic distribution of an estimator function. The data point beyond which the difference (W*) is no longer significant was determined using Student's T statistics. The model is <img border=0 id="_x0000_i1026" src="../../../img/revistas/sa/v61n1/a03img01.gif" align=absmiddle > or = (0.434 + 0.00162 t) - (0.434 - w o)exp(-0.121 t), with r² = 0.98 and W* = (0.434 - w o)exp(-0.121 t) fits the utilized data. The calculated t value (27.2 hours) is smaller than the value that was determined considering a 1% value difference between the asymptote and the estimated model as a criterion for the stage change. This two-hour difference corresponds to 0.28% in absorbed water.

Resumo em Português:

A utilização de adubos verdes para supressão de plantas daninhas pode fazer parte do seu manejo integrado nos agroecossistemas. Com o objetivo de avaliar os efeitos supressivos dos adubos verdes Arachis pintoi, Crotalaria juncea L. Cajanus cajan L. Millsp sobre a infestação das plantas daninhas Brachiaria decumbens Stapf., Panicum maximum Jacq., Bidens pilosa L. e infestação natural da área, bem como a seletividade de herbicidas ao Arachis pintoi, submetido a aplicações em pré e pós-emergência, foram instalados quatro experimentos, sendo um em condições de campo e três em casa-de-vegetação, em Piracicaba-SP. Os delineamentos experimentais utilizados foram de blocos casualisados, sendo que o experimento de campo foi instalado em parcelas subdivididas e os de casa-de-vegetação em esquema fatorial. Os parâmetros foram contagem da infestação de plantas daninhas por vaso e ou por m², produção de biomassa seca das plantas daninhas e das leguminosas, bem como para o Arachis pintoi a produção de biomassa seca e de fitotoxicidade quando submetido a aplicações de herbicidas em pré e pós-emergência. A utilização de adubos verdes contribuiu na redução de populações das plantas daninhas testadas, auxiliando no seu manejo integrado, sendo que as infestações foram suprimidas diferentemente pelos adubos verdes. As aplicações de herbicidas pré-emergentes causaram menor fitotoxicidade e menor redução na produção de biomassa seca do Arachis pintoi do que os aplicados em pós-emergência. Assim, alguns destes herbicidas podem ser utilizados tanto para o controle do crescimento do adubo verde quanto para o controle de plantas daninhas, principalmente no estabelecimento inicial do Arachis pintoi.

Resumo em Inglês:

Using a smother crop is thought to suppress weed density and to add other beneficial effects in sustainable agricultural systems. Weed suppression ought to be considered an essential component of integrated weed management. However, very little is known about the effects of green manure plants on weeds. This study evaluated the influence of three green manure species on weed suppression and selectivity of herbicides. A field experiment was designed to determine the effect of the green manure species Crotalaria juncea, Arachis pintoi and pigeon pea on the weeds Brachiaria decumbens, guineagrass and hairy beggarticks, and on the natural weed infestation in the inter rows area of an avocado orchard. The weed species were suppressed differently by each green manure species. Soil samples collected from the field experiment presented a residual effect, of at least 30 d, in suppressing weed seed bank recruitment; this residual effect was caused by the residues of the green manure present in the soil. When the green manure was incorporated into the top 5 cm of soil or left on the surface, in a greenhouse experiment, the emergence of weed seeds was significantly inhibited, depending on the species, and on the amount and depth of green manure incorporation. Greenhouse experiments indicate that pre-emergence herbicides cause lower phytotoxicity than post-emergence Arachis pintoi. Smother crops using green manure species, when well established in an area, provide additional weed control to the cropping system and are effective and valuable tools in integrated weed management.

Resumo em Português:

Callosobruchus maculatus (Fabr.) é uma importante praga do caupi, Vigna unguiculata (L.) Walp. armazenado, com ampla distribuição em regiões tropical e subtropical. Avaliou-se o efeito da alternância de genótipos de caupi, suscetível (S) e resistente (R), após quatro gerações, na biologia de (C. maculatus). Utilizou-se o teste sem chance de escolha, em delineamento experimental inteiramente casualizado, em esquema fatorial, com cinco tratamentos, quatro combinações de hospedeiros (RR, RS, SR e SS) e cinco repetições. Cada repetição foi constituída por 30 grãos de cada genótipo infestado com dois casais desta praga. O número de ovos por fêmea não diferiu dentro nem entre as combinações, evidenciando que os genótipos e sua alternância não afetaram a fecundidade de C. maculatus. Já a viabilidade de ovos variou entre os genótipos e entre as combinações. Na combinação RR, constatou-se a maior duração da fase imatura no genótipo IT89KD-245 e a menor sobrevivência desta fase em todos os genótipos, resultando em uma maior mortalidade da praga. O índice de resistência classificou a combinação RR como moderadamente resistente nos genótipos IT89KD-245, BR14-Mulato e BR17-Gurguéia, e como S apenas em IT89KD-260, demonstrando que estas combinações foram menos adequadas ao desenvolvimento de C. maculatus, fato verificado pelo melhor desempenho da praga sobre o genótipo na combinação SS e pela redução de seu desempenho quando retornava para os genótipos resistentes.

Resumo em Inglês:

Callosobruchus maculatus (Fabr.) is an important pest in stored cowpea, Vigna unguiculata (L.) Walp., with ample distribution in tropical and subtropical regions. The effect of alternation of cowpea genotypes, susceptible (S) and resistant (R), on the biology of (C. maculatus) was studied after four generations. A no-choice test was carried out in a completely randomized design, factorial scheme, with five treatments, four host combinations (RR, RS, SR and SS) and five replications. Each replication consisted of 30 grains of each genotype infested by two insect couples. The number of eggs per female was not different within or between combinations, evidencing that the genotypes and their alternation did not affect C. maculatus fecundity. Egg viability, however, varied between genotypes and between combinations. In combination RR, the longest duration of the immature stage was verified for genotype IT89KD-245; in addition, all genotypes presented the smallest survival for the same stage, resulting in a higher mortality of the pest. The resistance index categorized combination RR as moderately resistant for genotypes IT89KD-245, BR14-Mulato and BR17-Gurguéia, and as susceptible (S) only for IT89KD-260, demonstrating that these combinations were not very adequate for the development of C. maculatus, a fact that was confirmed by the better performance of the pest on the genotype from combination SS, and because of a reduction in its performance when it returned to resistant genotypes.

Resumo em Português:

O transporte manual de cachos de banana no interior do talhão provoca danos físicos aos frutos que comprometem sua qualidade. Este trabalho objetivou avaliar a influência da distância percorrida pelo cacho de banana no ombro do carregador, no interior do talhão, na incidência de danos físicos na superfície de frutos do cultivar Nanicão. Foram conduzidos dois experimentos na Região do Vale do Ribeira - SP. Os experimentos foram realizados em terreno plano (declividade 0-1%). Em cada experimento dividiu-se o talhão em duas faixas de distâncias distintas: uma situada mais distante do carreador e uma intermediária. No 1° experimento, as faixas de distância foram 30-50 m e 80-100 m, e no 2º, foram 70-80 m e 130-150 m. Para cada faixa de distância foram amostrados, aleatoriamente, seis cachos de banana com frutos de calibre 36 mm. De cada cacho retiraram-se quatro pencas da região mediana para a avaliação de 10 frutos por penca, totalizando 240 frutos por tratamento, somando-se ao final dos dois experimentos 1440 frutos avaliados. Para testemunha, colheram-se cachos no mesmo grau de maturação e não se efetuou o transporte dos mesmos. A avaliação dos danos físicos na superfície dos frutos foi feita através de uma escala com 6 divisões de área: 0-0,25 cm²; 0,25-0,5 cm²; 0,5-1,0 cm²; 1,0-1,5 cm²; 1,5-2,0 cm²; 2,0-2,5 cm². Os cachos transportados no ombro do operador por distâncias maiores que 70 m, sofreram um aumento (P < 0,01) na área lesionada nos frutos. A maioria das lesões apresentou área de até 0,5 cm².

Resumo em Inglês:

The manual transportation of banana bunches within plots provokes physical damages to fruits compromising their quality. To assess the influence of the distance banana bunches travel on the shoulders of harvesters within the plot, on the incidence of physical damages present on the peel of fruits of the Nanicão cultivar, two experiments were carried out in the Vale do Ribeira region (SP), in sites with slope < 1%. Each experiment divided the plot in different distance bands, two of which were included in this study: one located far away from the collection roads (30-50 m and 80-100 m distance bands) and another in an intermediate position (70-80 m and 130-150 m distance bands). For each distance band, six banana bunches of 36 mm gauged fruits were randomly sampled. Four banana hands were cut from the middle region of each bunch and ten fruits were assessed per hand, totaling 240 fruits per treatment. Bunches were harvested at the same maturity degree and those served as control were not transported. A total of 1440 fruits was assessed in the two experiments. The physical damages on the fruit surface were graded on a scale with 6 divisions: 0-0.25 cm²; 0.25-0.5 cm²; 0.5-1.0 cm²; 1.0-1.5 cm²; 1.5-2.0 cm²; 2.0-2.5 cm². The bunches transported on the shoulders of harvesters on distances over 70 m suffered increased (P < 0.01) damaged area. Most damages presented areas up to 0.5 cm².

Resumo em Português:

Em programas de melhoramento visando resistência genética a doenças, a estimativa de parâmetros genéticos que governam a resistência permite direcionar a introdução de resistência em germoplasmas. O objetivo deste trabalho foi estimar os efeitos heteróticos, a capacidade geral (CGC) e específica (CEC) de combinação, utilizando-se de dois métodos de avaliação da resistência, à Phaeosphaeria maydis através da análise dialélica de 36 híbridos F1 e de suas nove linhagens genitoras, em experimentos conduzidos em três ambientes. Foi utilizado um delineamento experimental em blocos casualizados com três repetições e a parcela experimental foi representada por uma fileira de 5 m. As diferenças entre as estimativas da capacidade de combinação, em diferentes ambientes e para os dois métodos de avaliação, apresentaram efeitos significativos (P < 0.01) para ambientes (E), CGC e CGC x E. O efeito de CEC e a interação CEC x E não foi significativa para os dois métodos de avaliação. Os efeitos de CGC foram mais importantes que CEC nesse conjunto de linhagens, sugerindo que efeitos genéticos aditivos são mais importantes como fonte de variação para resistência a esta doença. Efeitos heteróticos para resistência foram estimados, sendo possível identificar combinações híbridas específicas entre linhagens com alto potencial para o controle genético deste patógeno. Resultados para os dois métodos de avaliação foram praticamente idênticos, embora o método PI seja de maior praticidade de uso.

Resumo em Inglês:

In breeding programs directed towards genetic resistance against diseases, the estimation of genetic parameters that control resistance allows the introduction of resistance into suscetible germplasm to be clearly focused. The purposes of this study were to estimate heterosis effects, and the general (GCA) and specific (SCA) combining abilities by using two rating methods for resistance to Phaeosphaeria maydis in a diallel analysis of 36 F1 maize hybrids and their nine inbred lines. Trials were conducted in three environments. Disease severity was evaluated in the whole plant (PI) and in the leaf positioned just below the point of insertion of the main ear (AFA). The trials followed a randomized block design with plots represented by a 5 m long rows. Differences among combining ability estimates for different environments and in both evaluation methods showed significant effects (P < 0.01) for environment (E), GCA, and GCA × E. The SCA, and SCA × E effects were not significant for any of the disease severity variables. The GCA effects were more important than SCA for this set of inbred lines, suggesting that additive genetic effects are the most important sources of variation for this trait. Heterosis effects for resistance were estimated, and it was possible to identify specific hybrid combinations between lines which have high potential for genetic control of this pathogen. Results for both disease severity variables were practically identical, even though the PI method was more convenient to use.

Resumo em Português:

Maxixe Paulista é um novo tipo de maxixe derivado originalmente do cruzamento de Cucumis anguria var. anguria x Cucumis anguria var. longaculeatus, com características distintas de fruto e folhas. Apesar das linhagens elite apresentarem comportamento semelhante em termos de produção total e peso médio de frutos, algumas características são peculiares a cada uma delas. A combinação dessas características através de produção de híbridos poderia ser uma alternativa para aumentar a qualidade e/ou a produção de frutos. O objetivo desta pesquisa foi comparar a produção de linhagens e híbridos de Maxixe Paulista cultivadas em campo, com práticas de tutoramento em rede agrícola. Foram avaliadas quatro linhagens e seis híbridos simples, quanto ao comportamento e produção de frutos no sistema de cultivo tutorado em rede agrícola. As mudas foram obtidas em bandejas de poliestireno expandido e transplantadas para linha central de canteiros de 1,20 m de largura. As plantas foram conduzidas sem poda e tutoradas em rede agrícola com malha de 0,10 x 0,10 m. O delineamento experimental foi em blocos casualizados, com quatro repetições e parcela de sete plantas. A produção foi expressa em número e massa total de frutos/parcela. Avaliaram-se características de fruto como comprimento, largura e espessura de polpa, em amostragem de cinco frutos/parcela, em duas colheitas. A produção e a qualidade dos frutos dos híbridos foram equivalentes à das linhagens. A rede agrícola se mostrou adequada para o cultivo de Maxixe Paulista na forma tutorada. Esta técnica de condução facilita a colheita e melhora a qualidade dos frutos.

Resumo em Inglês:

Paulista gherkin is a new gherkin type obtained by crossing Cucumis anguria var. anguria x C. anguria var. longaculeatus. It differs from common gherkin in its fruits and leaves. Elite lines of Paulista gherkin present similar performance for total yield and fruit weight but some have distinctive characteristics, including fruit and leaf attributes. The combination of these characteristics through production of Paulista gherkin hybrids could be an alternative for fruit quality and/or yield improvement. The purpose of the present work was to compare the yield of Paulista gherkin lines and their hybrids grown on a trellis net under field conditions. Four lines and their six single-cross hybrids were evaluated for yield and fruit production using the trellised net production system. Seedlings were produced in polystyrene trays with 128 cells, and transplanted to the middle of 1.20 m wide beds. Plants were trained without pruning on netting having 0.1 x 0.1 m openings. The experiment was conducted in a randomized block design with four replicates and seven plants per plot. Yield was expressed as number of fruits and total weight of fruits per plot. Length, width and fruit flesh thickness were also evaluated, with five samples per plot in two harvesting times. Hybrids and their parental lines were similar in fruit yield and quality. The trellised net was suitable for Paulista gherkin production and provided adequate support to the plants. The trellis technique is suitable to make harvesting easier and to improve fruit quality.

Resumo em Português:

A determinação da área foliar é importante em estudos fisiológicos e agronômicos. O uso de modelos para estimativa da área foliar é um método simples, de boa precisão e não destrutivo. O presente trabalho determina modelos para estimativa da área foliar de Zinnia elegans ('Liliput' e 'Thumbelina'), Z. haageana ('Carpet Persa') e Z. elegans x Z. angustifolia ('Profusion Cherry'), cultivares ornamentais com potencial para produção em vaso. Foram coletadas 250 e 300 folhas, respectivamente, nos estádios de gema florífera apical visível e de floração, de plantas cultivadas em casa de vegetação, em cada estação (outono, inverno, primavera e verão), totalizando 1000 e 1200 folhas, para cada estádio de desenvolvimento. Determinaram-se o comprimento (C) e a largura (L) máximas e a área foliar real (AFR), com auxílio de um sistema de análise de imagem digital - Delta T Devices. Estudaram-se as relações existentes entre a AFR e o produto do comprimento pela largura da folha (CL), por modelos de regressão linear, para cada cultivar, em cada estádio de desenvolvimento. Os modelos, para o estádio de gema florífera, AFR = 0,0009 + 0,7765 CL ('Profusion Cherry'), AFR = 0,0021 + 0,8156 CL ('Thumbelina'), AFR = 0,0031 + 0,8003 CL ('Liliput'), AFR = 0,0036 + 0,7719 CL ('Carpet Persa'), e para o estádio de floração, AFR = 0,0029 + 0,7899 CL ('Profusion Cherry'), AFR = 0,8318 CL ('Thumbelina'), AFR = 0,001 + 0,8417 CL ('Liliput'), AFR = 0,0042 + 0,723 CL ('Carpet Persa'), são adequados para estimar a área foliar real.

Resumo em Inglês:

Leaf area measurements are of value in physiological and agronomic studies. The use of prediction models to estimate leaf area is a simple, accurate and nondestructive method. The present work suggests leaf area prediction models for Zinnia elegans ('Liliput' and 'Thumbelina'), Z. haageana ('Carpet Persa') and Z. elegans x Z. angustifolia ('Profusion Cherry'), potential flower potplant cultivars. At the stages of visible apical flower bud and flowering, 250 and 300 leaves were collected from greenhouse grown plants, respectively, at each season (fall, winter, spring and summer), totaling 1,000 and 1,200 leaves, for each developmental stage. The maximum length (L), maximum width (W) and real leaf area (RLA) were measured with a Digital Image Analysis System - Delta T Devices. The relation between RLA and the product of length by width (LW), was studied through linear models, for each cultivar, at each developmental stage. The models for the flower bud stage were: RLA = 0.0009 + 0.7765 LW ('Profusion Cherry'), RLA = 0.0021 + 0.8156 LW ('Thumbelina'), RLA = 0.0031 + 0.8003 LW ('Liliput'), RLA = 0.0036 + 0.7719 LW ('Carpet Persa'), and for flowering stage: RLA = 0.0029 + 0.7899 LW ('Profusion Cherry'), RLA = 0.8318 LW ('Thumbelina'), RLA = 0.001 + 0.8417 LW ('Liliput'), RLA = 0.0042 + 0.723 LW ('Carpet Persa'). Models were considered adequate to estimate leaf area.

Resumo em Português:

O uso de leguminosas herbáceas em sistemas agrícolas permite o aporte de quantidades expressivas de fitomassa, possibilitando alterações no teor e na qualidade da matéria orgânica do solo ao longo dos anos. Este trabalho avalia a qualidade da matéria orgânica de um Argissolo Vermelho Amarelo localizado em Seropédica, RJ, e cultivado com diferentes espécies de leguminosas herbáceas perenes: amendoim forrageiro cv. BR-14951 (Arachis pintoi), cudzu tropical (Pueraria phaseoloides) e siratro (Macroptilium atropurpureum),num delineamento fatorial com três repetições, considerando a manutenção da parte aérea depois do corte na parcela ou a retirada da parte aérea da área experimental. Foram também analisadas amostras de uma área adjacente com vegetação espontânea (mata de capoeira) e capim colonião (Panicum maximum). As amostras de solo foram coletadas em duas profundidades (0-5 e 5-10 cm), realizando-se o fracionamento da matéria orgânica e a avaliação das características estruturais dos ácidos húmicos. As leguminosas avaliadas não alteraram o conteúdo de carbono orgânico total, mas promoveram acúmulo de ácidos húmicos (AH) na camada superficial. Os AH podem ser utilizados como compostos indicadores dos efeitos do manejo sobre a fração orgânica do solo, pois apesar do pouco tempo de implementação do experimento (28 meses) foi verificada incorporação significativa de carbono e nitrogênio provenientes dos resíduos orgânicos das leguminosas. O manejo dos resíduos vegetais não alterou aspectos quantitativos da distribuição de matéria orgânica humificada, mas conferiu maior grau de condensação aos ácidos húmicos avaliados pela análise da composição elementar, espectroscopia de IV e de fluorescência.

Resumo em Inglês:

Using herbaceous legumes in agricultural systems yields great quantities of plant residues, allowing changes in soil organic matter quality and content over the years. This study was conducted on an Ultisol, at Seropédica, RJ, Brazil, to evaluate the effects of different perennial herbaceous legumes on soil organic matter quality. A factorial scheme with three replications was used to evaluate the species: forage groundnut cv. BR-14951 (Arachis pintoi), tropical kudzu (Pueraria phaseoloides), and siratro (Macroptilium atropurpureum). After the first cut, each plot was divided into two subplots; plants were cut and left on the soil surface or cut and removed. Soil samples of a closed area covered by spontaneous vegetation (mainly C3 plants) or by Panicum maximum were also analysed. Samples were collected from two layers (0-5 and 5-10 cm), processed for the fractionation of organic matter and the evaluation of structural characteristics of humic acids (HA). Evaluated legumes did not change total organic carbon contents, but promoted HA accumulation in the superficial soil layer. Humic acids may be used as indicators of the management effects on soil organic fractions, because there was significant incorporation of carbon and nitrogen derived from the legume residues, even for the short experimentation time (28 months). Residue management did not modify quantitative aspects of the distribution of the humified organic matter, but promoted, however, a higher condensation degree of humic acids evaluated by the elementary composition, IR and fluorescence spectroscopy.

Resumo em Português:

A demanda de nutrientes em cada etapa do crescimento de uma planta é uma informação essencial para que se possa aplicar os nutrientes de forma mais eficiente. Com objetivo de determinar a marcha de absorção e a partição de macronutrientes em plantas de pimentão cultivar Elisa foi conduzido um experimento em vasos de 29 dm³ contendo um Latossolo Vermelho aluminoférrico sob condições de cultivo protegido em Botucatu, SP em delineamento experimental em blocos ao acaso com quatro repetições. A fertirrigação foi simulada utilizando garrafas (2 L) com uma mangueira e um controlador de vazão na extremidade.Foram coletadas quatro plantas por repetição, em oito épocas (0, 20, 40, 60, 80, 100, 120, e 140 dias após o transplantio das mudas DAT). O período de maior extração de nutrientes pela planta ocorreu de 120 aos 140 DAT coincidindo com o maior acúmulo de fitomassa seca. O maior acúmulo de Mg e Ca ocorreu nas folhas, enquanto, N, K, S e o P foram mais acumulados nos frutos. Apenas 8 a 13% da quantidade total dos macronutrientes acumulados em 140 DAT foram absorvidos até os 60 DAT. Dos 61 aos 100 DAT o K foi o macronutriente mais absorvido (60% do total acumulado no ciclo); P, Ca e S foram mais absorvidos no final do ciclo. Os macronutrientes mais absorvidos foram, em g por planta: N (6,6) > K (6,4) > Ca (2,6) > Mg (1,3) > S (1,1) > P (0,7).

Resumo em Inglês:

Information on nutrient demand during each growth stage is essential for efficient application of nutrients. A pot experiment was carried out with a Typic Hapludox under greenhouse conditions in Botucatu, SP, Brazil, aiming was to determine nutrient uptake and partition of sweet pepper plants, cultivar Elisa in randomized block design with four replications. The fertigation was simulated through 2-L PET bottles (neck down with a tube and a flow regulator at the end, simulating a drip irrigation system). Four plants per replication were collected at eight growth stages (0, 20, 40, 60, 80, 100, 120 and 140 days after the seedling transplant - DAT). The period of largest extraction of nutrients for the plant occurred from 120 to 140 DAT, which coincides with the highest accumulation of dry phytomass. The highest Mg and Ca accumulation occurred in the leaves, while N, K, S and P were mostly accumulated in the fruits. Only 8 to 13% of the total amount of the accumulated macronutrientes at 140 DAT were absorbed up to the 60th DAT. Between the 61st and 100th DAT, K was the most absorbed macronutrient (60% of the macronutrients accumulated during the whole cycle). P, Ca and S were the most absorbed nutrients at the end of the cycle. Considering rates (g per plant), the most absorbed macronutrients were: N (6.6) > K (6.4) > Ca (2.6) > Mg (1.3) > S (1.1) > P (0.7).

Resumo em Português:

Diferenças inter e intraespecíficas na capacidade de utilizar o fósforo (P) do solo são explicadas, em parte, por variações na morfologia e fisiologia das raízes, as quais caracterizam as plantas quanto à aquisição do nutriente. Como parte de um estudo de caracterização de genótipos de milho quanto à eficiência na absorção e utilização de P, avaliou-se a cinética de absorção e as características morfológicas do sistema radicular de seis variedades locais e melhoradas cultivadas em solução nutritiva. Foram determinados os parâmetros cinéticos de absorção de P: velocidade máxima (Vmax), a constante de Michaelis-Menten (Km) e a concentração mínima para a qual o influxo líquido é zero (Cmin); os parâmetros morfológicos da raiz: comprimento, raio e área do sistema radicular; e as variáveis de produção de matéria seca (MS) da parte aérea e raízes, da relação raiz/parte aérea, do conteúdo de P nessas partes e do índice de eficiência de utilização de P. Essas variáveis foram relacionadas às características cinéticas e morfológicas. As variedades diferiram quanto aos parâmetros Vmax, Km, comprimento de raízes e relação raiz/parte aérea. Os menores valores de Km e Cmin foram bons indicadores da capacidade de absorção de P das variedades, tendo se relacionado com as maiores produções de matéria seca e os maiores índices de eficiência de utilização de P.

Resumo em Inglês:

Interspecific and intraspecific differences in the efficiency of utilization of soil phosphorus (P) are explained, in part, by plant morphological and physiological variations, which characterize the plant for nutrient acquisition. As part of a study on maize genotypes characterization for P-uptake and use efficiency, kinetic parameters of P uptake and root morphological characters were evaluated for six local and improved maize varieties, grown in nutrient solution. The kinetic parameters related to P influx were: maximal transport rate (Vmax), the Michaelis-Menten constant (Km), and the external concentration when net uptake is zero (Cmin). Measured root morphological characters were: root length, radius, and surface area. Shoot and root dry matter yield and the P content in these parts were also determined. Diferences among varieties were observed in the kinetic parameters Vmax and Km, root length and in root/shoot dry matter ratio. Lower Km values were better indicatives of P uptake ability of the varietes and were significantly correlated to higher dry matter production and P-efficiency index.

Resumo em Português:

Em solos de cerrado tem sido cada vez mais freqüente o surgimento de casos de deficiência de micronutrientes em diversas culturas, incluindo o feijoeiro, com destaque para manganês (Mn) e zinco (Zn), o que é ocasionado pelas elevadas dosagens de corretivo utilizadas em aplicações de superfície e sem incorporação adequada. Este trabalho avaliou o efeito de doses de Mn e Zn via foliar em feijoeiros cultivados em solo de cerrado. Foram conduzidos três experimentos, sendo dois em casa de vegetação e um em campo. Os experimentos de casa de vegetação foram instalados seguindo o delineamento de blocos ao acaso, num esquema fatorial 5 x 5, com três repetições, envolvendo cinco doses de Mn (0, 75, 150, 300 e 600 g ha-1) e cinco doses de Zn (0, 50, 100, 200 e 400 g ha-1) aplicadas via foliar, aos 25 ou, alternativamente, ambas parceladas aos 25 e 35 dias após emergência (DAE), respectivamente, no primeiro e segundo experimento. No experimento de campo empregou-se o delineamento em blocos casualizados, com quatro repetições com os mesmos tratamentos usados em casa de vegetação. Duas aplicações foliares, efetuadas aos 25 e 35 DAE foram eficientes na correção dos sintomas de deficiência de Mn e Zn. A aplicação conjunta de Mn e Zn aumentou a altura de planta, os componentes primários de rendimento, o número de grãos por vagem, o número de vagens por planta e a produtividade "per se". A máxima eficiência técnica foi obtida com 315 g ha-1 de Mn e 280 g ha-1 de Zn, para uma produtividade de 2.275 kg ha-1 de grãos, correspondente a 60% acima da testemunha.

Resumo em Inglês:

The occurrence of micronutrient deficiencies, mainly of manganese (Mn) and zinc (Zn) in "cerrado" soils, has been increasing in several crops, including bean. Such a problem is caused by high rates of liming material applied entirely on the soil surface. In this study, the effects of the leaf application of Mn and Zn rates were evaluated. Three experiments were carried out: two in greenhouse and one under field conditions. The greenhouse experiments were set up using a randomized block design and a 5 x 5 factorial, with three replicates, consisting of five rates of Mn (0, 75, 150, 300, and 600 g ha-1) and five rates of Zn (0, 50, 100, 200, and 400 g ha-1) applied via leaves at the 25th day, or both alternatively parceled at 25 and 35 days after emergency (DAE), respectively, for the first and second experiments. In the field experiment, a randomized block design was used with four replicates, and the same treatments as those used in the greenhouse. Leaf applications performed at 25 and 35 DAE were efficient in correcting the symptoms of the Mn and Zn deficiencies. The combined application of Mn and Zn caused an increase in plant height, primary yield components as number of grains per pod, number of pods per plant, and productivity itself. The maximum technical efficiency was obtained with 315 g ha-1 Mn and 280 g ha-1 Zn for a bean productivity of 2.275 kg ha-1, corresponding to 60% above control.

Resumo em Português:

São escassas as informações sobre cultivares melhoradas e técnicas culturais adequadas à cultura do painço. Este experimento objetivou avaliar o efeito da aplicação de níveis de nitrogênio (N) em cobertura no desenvolvimento e nos atributos bioquímicos de duas cultivares de painço. Para tanto, instalou-se um experimento em Botucatu (SP), em caixas de cimento amianto, mantidas em túnel plástico. O delineamento experimental foi em blocos casualizados, em esquema fatorial 2x6, com dois cultivares de painço (AL Mogi e AL Tibagi) e seis níveis de adubação nitrogenada (0, 40, 80, 120, 160 e 200 mg L-1), aplicada em cobertura, no início do perfilhamento. Os dois cultivares utilizados tiveram comportamento semelhante em relação às variáveis avaliadas, em resposta à aplicação de N em cobertura. A aplicação de doses de N na cultura do painço proporcionou incrementos nos teores relativos de clorofila, aminoácidos totais, nitrogênio total e altura das plantas, e redução dos teores de açúcares na matéria seca, até o intervalo entre 120 e 160 mg de N L-1. O perfilhamento e produção de grãos tiveram aumento linear com a aplicação de N. A adubação nitrogenada não afetou a produção de matéria seca.

Resumo em Inglês:

Information on improved fall panicum cultivars and agronomical pratices is scarce because of the relatively small importance of this crop in Brazil. The present study aimed to evaluate levels of nitrogen sidedressing on plant development and biochemical characteristics of two fall panicum cultivars. The experiment was set up under plastic tunnel conditions in Botucatu, São Paulo, Brazil, with plants growing inside asbestos-cement boxes. The experimental design was a randomized block setup and treatments consisted of six levels of nitrogen fertilization (0, 40, 80, 120, 160, and 200 mg L-1) applied at the onset of tillering on two fall panicum cultivars (AL Mogi and AL Tibagi). The application of increasing levels of nitrogen to fall panicum plants increased chlorophyll content, total amino acids, plant dry matter nitrogen content, plant height, tillering and grain yield, and decreased plant dry matter sugar content. The cultivars had similar performances in relation to the evaluated variables, as a response to nitrogen sidedressing.

Resumo em Português:

O acúmulo e decomposição da serapilheira em solos de florestas dependem das condições climáticas e bióticas. Este trabalho avaliou as variações mensais no número de bactérias totais e nas atividades da desidrogenase e da respiração microbiana, relacionando-as à quantidade de serapilheira depositada e aos teores de matéria orgânica e de água do solo. O estudo foi realizado de abril de 1999 a março de 2000 em um Latossolo Vermelho-Escuro plantado com eucalipto e com Pinus. Houve influência do clima e das variáveis do solo nas bactérias totais e a atividade microbiana. Todas as variáveis ajustaram-se a equações de 3º grau. Durante o verão, foram obtidos os maiores valores de temperatura e de chuvas e, consequentemente, todas as variáveis estudadas apresentaram seus valores máximos neste período, e os valores mínimos no outono-inverno ou, para alguns parâmetros, até mesmo na primavera. A correlação positiva comprovou a influência da matéria orgânica e da água do solo no número de bactérias e nas atividades respiratórias e da desidrogenase. O teor de serapilheira sobre o solo também foi maior no verão do que no inverno, mas só apresentou correlação com as contagens de bactérias (r = 0,52***). Contudo, a correlação entre os teores de serapilheira e os de matéria orgânica (r = 0,64***) e de água do solo (r = 0,49**) demonstra que a matéria orgânica pode ter influenciado a atividade microbiana. Todas as variáveis analisadas no solo de eucalipto foram maiores do que no de Pinus, provavelmente favorecidas pela melhor fertilidade e maior valor do pH.

Resumo em Inglês:

The accumulation and decomposition of litter in soils under forests depend on climatic and biotic conditions. This work evaluated the effect of monthly rainfall and temperature on total bacteria, and on the dehydrogenase and respiration microbial activities. The effects of organic matter, total organic C and soil moisture were also evaluated. Performed from April, 1999 to March, 2000 in an Eucalyptus-cultivated and Pinus-cultivated Oxisol (Typic Haplustox), the study showed that climate and the soil variables affect the total number of bacteria and the microbial activities. The highest air temperatures and rainfall intensities were found during the Summer and, consequently, all the studied variables were maximal during this period. Minimal values varied from Autumn to Winter or, for some parameters, up to Spring. A positive correlation proved the influence of the organic matter, organic C and soil moisture on the total bacteria and on the respiratory and dehydrogenase activities. Litter content was also higher in the Summer as compared to the Winter, but it correlated only with the total bacteria (r = 0.52***). However, the correlation between the litter content and organic matter (r = 0.64***) and soil moisture (r = 0.49**) suggest that the soil organic matter may have influenced microbial activity. All variables found in the Eucalyptus soil were higher than that of Pinus soil, probably favored by the best soil fertility and higher pH value.

Resumo em Português:

Estudos sobre o sistema radicular são importantes para seleção de material genético e orientação de tratos culturais, como irrigação localizada, adubação e manejo de solo. O objetivo deste trabalho foi avaliar a distribuição do sistema radicular de seis porta-enxertos cítricos em um Latossolo Vermelho distroférrico no Norte do Paraná, levando em conta os atributos químicos e físicos do solo. Foram avaliadas plantas com 11 anos de idade de lima ácida 'Tahiti', clone IAC-5 [Citrus latifolia (Yu. Tanaka)] enxertadas nos seguintes porta-enxertos: limão 'Cravo' (C. limonia Osbeck), limão 'Rugoso da África' (C. jambhiri Lush.), tangerina 'Sunki' [C. sunki (Hayata) hort. ex Tan.], Poncirus trifoliata (L.) Raf., citrange 'C13' [C. sinensis (L.) Osb. x P. trifoliata (L.) Raf] e limão 'Volcameriano' (C. volkameriana Ten. & Pasq.), clone Catânia 2. Utilizou-se o método da trincheira e a quantificação das raízes foi feita em imagens digitais com o programa SIARCS®. O citrange 'C13' apresentou a maior quantidade de raízes e os limões 'Volcameriano' e 'Rugoso da África' tiveram as menores quantidades. A profundidade efetiva, até onde se encontram 80 % das raízes, foi de 31 a 53 cm na linha de plantio e de 67 a 68 cm na entrelinha. A distância efetiva, até onde se encontram 80 % das raízes a partir do tronco, na entrelinha ultrapassou o raio da copa das árvores para P. trifoliata, tangerina 'Sunki' e limões 'Volcameriano' e 'Rugoso da África'.

Resumo em Inglês:

Field studies on citrus roots are important for genetic selection of cultivars and for management practices such as localized irrigation and fertilization. To characterize root systems of six rootstocks, taking into consideration chemical and physical characteristics of a clayey Typic Hapludox of the Northern State of Paraná, this study was performed having as scion the 'IAC-5 Tahiti' lime [Citrus latifolia (Yu. Tanaka)]. The rootstocks 'Rangpur' lime (C. limonia Osbeck), 'Africa Rough' lemon (C. jambhiri Lush.), 'Sunki' mandarin [C. sunki (Hayata) hort. ex Tan.], Poncirus trifoliata (L.) Raf., 'C13' citrange [C. sinensis (L.) Osb. x P. trifoliata (L.) Raf] and 'Catânia 2' Volkamer lemon (C. volkameriana Ten. & Pasq.) were used applying the trench profile method and the SIARCS® 3.0 software to determine root distribution. 'C-13' citrange had the largest root system. 'Volkamer' lemon and 'Africa Rough' lemon presented the smallest amount of roots. The effective depth for 80 % of roots was 31-53 cm in rows and 67-68 cm in inter-rows. The effective distance of 80 % of roots measured from the tree trunk exceeded the tree canopy for P. trifoliata, 'Sunki' mandarin, and 'Volkamer' and 'Africa Rough' lemons.

Resumo em Português:

O uso da geoestatística como técnica para identificação da estrutura espacial de vários fenômenos vem crescendo em aplicações agrícolas. Este trabalho apresenta um sistema computacional implementado em ambiente Windows (Borland Delphi), voltado à análise espacial de dados por meio de ferramentas, como estatísticas descritivas, modelagem de semivariogramas médios, direcionais e cruzados, auto-validação (Jack-Knifing) e krigagem. A fim de avaliar a acurácia dos resultados, o sistema foi testado por meio de um conjunto de dados de carbono e nitrogênio publicados em literatura. O sistema foi eficiente no processo de análise geoestatística para manipulação da rotina computacional num ambiente MS-DOS. A tentativa de desenvolvimento no Windows permitiu ao usuário modelar graficamente o semivariograma com maior grau de interação, sendo esta funcionalidade raramente disponível em programas similares. Devido a sua rápida prototipação e simplicidade após a incorporação de rotinas correlatas, o ambiente Delphi apresenta a principal vantagem de permitir a evolução do sistema.

Resumo em Inglês:

Geostatistics identifies the spatial structure of variables representing several phenomena and its use is becoming more intense in agricultural activities. This paper describes a computer program, based on Windows Interfaces (Borland Delphi), which performs spatial analyses of datasets through geostatistic tools: Classical statistical calculations, average, cross- and directional semivariograms, simple kriging estimates and jackknifing calculations. A published dataset of soil Carbon and Nitrogen was used to validate the system. The system was useful for the geostatistical analysis process, for the manipulation of the computational routines in a MS-DOS environment. The Windows development approach allowed the user to model the semivariogram graphically with a major degree of interaction, functionality rarely available in similar programs. Given its characteristic of quick prototypation and simplicity when incorporating correlated routines, the Delphi environment presents the main advantage of permitting the evolution of this system.

Resumo em Português:

O gênero Passiflora compõe centenas de espécies, a maioria de origem dos trópicos e das florestas da América do Sul, as quais são agrupadas em 21 subgêneros. Algumas espécies foram intensamente estudadas por sua importância econômica e são cultivadas principalmente para a produção de suco de fruta. Cultura de 29 espécies de Passiflora foram obtidos a partir de embriões zigóticos e de culturas de endosperma. Foram obtidos diferentes tipos de calos de crescimento, de tal forma que plantas foram regeneradas a partir de calos de 13 espécies diferentes. Não haviam sido ainda relatadas culturas in vitro para 25 das espécies trabalhadas.

Resumo em Inglês:

The genus Passiflora comprises hundred species, mainly native of the South American tropics and rainforests, which are grouped into 21 subgenera. Some species are widely studied for their economic importance and are chiefly cultivated for production of fruit juice. To obtain a continuous source of material for a screening of secondary metabolites, zygotic embryo culture was attempted for 62 Passiflora species, starting from seeds mainly collected in the wild. Twenty nine of these species produced calli, which had very different growth rates. Plants were successfully regenerated from calli of 13 different species. For 25 of the responsive species this is the first report of in vitro culture.

Resumo em Português:

A resposta do condicionamento osmótico pode ser afetada por importantes fatores, incluindo a qualidade das sementes. Efeitos no vigor de sementes em resposta ao condicionamento osmótico foram investigados utilizando diferentes lotes de duas cultivares de melão (Cucumis melo L.). Sementes de melão cvs. Mission e Top Net SR foram artificialmente envelhecidas a 43°C por 0, 20 e 40 horas. Sementes foram osmoticamente condicionadas por seis dias no escuro a 25°C em solução aerada de KNO3 (0.35 mol L-1). Sementes envelhecidas apresentaram uma baixa germinação a 17°C. O condicionamento osmótico aumentou a velocidade de germinação a 17 e 25°C e a porcentagem de germinação a 17°C foi observada interação significativa na germinação entre o vigor das sementes e o condicionamento especialmente em condições de baixas temperaturas. O condicionamento osmótico melhorou o desempenho da germinação das sementes de baixo vigor, e a resposta foi dependente da cultivar.

Resumo em Inglês:

A number of important factors may affect seed priming response, including seed quality. Effects of seed vigor on seed priming response were investigated using seed lots of two muskmelon (Cucumis melo L.) cultivars. Seeds of muskmelon, cvs. Mission and Top Net SR were artificially aged at 43°C for 0, 20 and 40 hours. Seeds were primed for six days in darkness at 25°C in KNO3 (0.35 mol L-1) aerated solution. Aged seeds germinated poorly at 17°C. Priming increased germination rate at 17 and 25°C and germination percentage at 17°C. An interaction effect on germination performance between vigor and priming was observed, especially at low temperature. Priming increased germination performance in seeds of low vigor, and the response was cultivar dependent.

Resumo em Português:

A técnica de contrastes ortogonais com um grau de liberdade é simples e bastante eficiente na análise de dados experimentais, como por exemplo, na obtenção de efeitos principais, de efeito de interação e de efeitos aninhados, nas comparações entre grupos de médias e na obtenção dos resíduos específicos. Além disso, sua aplicação tem revelado ser uma forma alternativa para análise de dados obtidos de um experimento que não segue uma estrutura definida. Com o objetivo de justificar a sua aplicação, foi realizada uma revisão sobre as definições e os conceitos envolvendo contrastes.

Resumo em Inglês:

The single degree of freedom of orthogonal contrasts is a useful technique for the analysis of experimental data and helpful in obtaining estimates of main, nested and interaction effects, for mean comparisons between groups of data and in obtaining specific residuals. Furthermore, the application of orthogonal contrasts is an alternative way of doing statistical analysis on data from non-conventional experiments, whithout a definite structure. To justify its application, an extensive review is made on the definitions and concepts involving contrasts.