Resumo em Português:

Conduziu-se este trabalho, com o objetivo de avaliar a influência da idade e da classe diamétrica sobre as características físicas, térmicas e químicas de um clone de Eucalyptus grandis e Eucalyptus urophylla. O material utilizado neste estudo com 34, 48, 61, 74 e 86 meses de idade, foi proveniente de área de reflorestamento, de propriedade da GERDAU S.A., sendo selecionadas duas árvores em cada idade por classe diamétrica, respeitando a proporção de cada parcela lançada nos locais amostrados. As características físicas: densidade básica da madeira, massa seca e o estoque de carbono; químicas: holocelulose, teor de extrativos totais, lignina total, cinzas; análises elementar e térmica da madeira foram determinadas. Com base nos resultados obtidos, verificou-se que a maioria das características da madeira foi influenciada pela idade e classe diamétrica. A espécie estudada apresentou grande potencial para produção de massa seca e geração de energia na forma de calor, que pode ser convertida em energia mecânica e eletricidade.

Resumo em Inglês:

The objective of this work was to evaluate the influence of age and diameter class on the physical, thermal and chemical characteristics of a clone of Eucalyptus grandis and Eucalyptus urophylla. The material originated from a reforestation site owned by GERDAU S.A. and included trees at age 34, 48, 61, 74 and 86 months. Two trees were selected per age in each diameter class, observing the proportion of each established plot. Analyses of physical characteristics included wood basic density, dry matter weight and carbon stock, and of chemical characteristics included holocellulose, total extractives content, total lignin and ash content, in addition to elemental and thermal analysis of the wood. Results led to the conclusion that most wood properties were influenced by age and diameter class. The species was found to have great potential for production of biomass and generation of heat energy, potentially convertible into mechanical energy and electricity.

Resumo em Português:

Handroanthus heptaphyllus (Vell.) Mattos, popularmente conhecida por ipê-roxo, é uma espécie pertencente à família Bignoneaceae, muito apreciada por sua beleza, madeira de excelente qualidade e utilizada em produtos medicinais e programas de reflorestamento de áreas degradadas, paisagismo e restauração. Neste trabalho, objetivou-se estudar a diversidade genética entre e dentro das populações de H. heptaphyllus por meio de marcadores microssatélites. Foram estudadas 192 plântulas, formadas a partir de sementes colhidas de duas populações, em um total de 30 árvores, de fragmentos florestais naturais na região de Botucatu - SP. Foram analisados oito locos microssatélites, com polimorfismo alélico, variando de seis alelos para o loco TAU22 a 14 alelos para os locos TAU12, TAU30 e TAU31, com número efetivo médio de alelos por loco (Âe) igual a 4,9. As médias para a heterozigosidade esperada (Ĥe), para as duas populações foi de 0,785, a heterozigosidade observada (Ĥo)foi de 0,609 e o índice de fixação (^F) variou pouco entre as populações, com média de 0,222. O valor médio da divergência genética entre as duas populações (Ĝst') foi de 0,100. Conclui-se que a maior diversidade genética ocorre dentro das populações; portanto, em programa de coleta de germoplasma, para a região de Botucatu, é recomendado realizar uma maior amostragem de indivíduos dentro das populações, o que possibilitaria uma boa representatividade genética. As populações estudadas possuem diversidade genética para subsidiar programas de melhoramento genético e conservação de germoplasma.

Resumo em Inglês:

Handroanthus heptaphyllus (Vell.) Mattos, popularly known as ipê-roxo, is a species of the family Bignoneaceae much appreciated for its beauty, excellent quality wood which is used for making medicinal products and also in reforestation programs of degraded areas, as well as landscaping and restoration. The aim of this study was to investigate the genetic diversity between and within populations of H. heptaphyllus using microsatellite markers. The 192 seedlings were produced from seeds collected on 30 trees into the two populations of natural forest fragments in Botucatu region, São Paulo, Brazil. Eight microsatellite loci were analyzed, with allelic polymorphism varying from six alleles for locus TAU22 to 14 alleles for loci TAU12, TAU30, and TAU31, with an expected mean number of alleles per locus (Âe) of 4.9. The mean expected heterozygosity(Ĥe) for the two populations was 0.785, the mean observed heterozygosity(Ĥo) was 0.609, and the fixation index (^F) was low between populations, with a mean of 0.222. The gene differentiation between the two populations (Ĝst') was 0.100. We concluded that the higher genetic diversity is within populations; therefore, as far as germplasm collection programs in Botucatu region are concerned, it is recommended that a larger sampling of individuals should be considered within populations, thereby providing good genetic representativeness. The populations have enough genetic diversity to support genetic improvement and germplasm preservation programs.

Resumo em Português:

Conduziu-se este trabalho, com os objetivos de: avaliar a resistência natural de painéis reconstituídos e da madeira de Toona ciliata ao ataque de fungos por meio de ensaio acelerado de laboratório; caracterizar seus componentes anatômicos segundo IAWA; quantificar os valores de lignina solúvel e insolúvel; das amostras por hidrólise ácida e os parâmetros colorimétricos antes e após o ataque dos fungos, utilizando o sistema CIE-L*a*b*(1976). A madeira sólida foi classificada como moderadamente e altamente resistente ao fungo de podridão branca (Trametes versicolor) e parda (Gloeophyllum trabeum). Os painéis OSB foram resistentes e moderadamente resistentes à podridão branca e para a parda, foram altamente resistentes. A variação de espécies e partículas não teve efeito positivo nos tratamentos. Com relação à madeira, ambos os fungos apresentaram inibição, em razão da presença de resina fenólica. Os aglomerados foram classificados como moderadamente resistentes à podridão branca. Os tratamentos T2 (cedro) e T4 (cedro-eucalipto) foram resistentes, mas o T3 (cedro-pinus) não resistiu ao ataque do fungo de podridão parda. A resina uréia-formaldeído não inibiu os ataques como a fenólica. Anatomicamente, a espécie apresentou textura média, linhas vasculares retilíneas, cheiro agradável ao corte e superfície radial pouco lustrosa. Sua estrutura anatômica favoreceu a colonização das hifas dos fungos. Todos os tratamentos ocasionaram escurecimento, após o ataque do fungo G. trabeum, com variação total da cor. Observou-se que, com a perda de massa, houve aumento nos teores de lignina insolúvel, para todos os tratamentos, indicando que essa propriedade química é um fator determinante na resistência da madeira ao ataque dos fungos avaliados.

Resumo em Inglês:

The objectives of this study were to evaluate the natural resistance of composite and solid wood panels from Toona ciliata to fungal attack through accelerated laboratory testing, to characterize the anatomical components of the wood according to IAWA, to quantify the soluble and insoluble lignin contents by acid hydrolysis and to determine the colorimetric parameters before and after fungal attack by using the CIE-L*a*b*(1976) system. Solid wood was classified as moderately and highly resistant to white-rot fungus (Trametes versicolor) and to brown-rot fungus (Gloeophyllum trabeum). OSB panels were found to be resistant and moderately resistant to white-rot fungus and highly resistant to brown-rot fungus. Variation in species and particle type did not have a positive effect on the treatments. As regards the wood, both fungi were inhibited by the presence of phenolic resin. Particleboard panels were classified as moderately resistant to white-rot fungus. Treatments T2 (cedar) and T4 (cedar-eucalyptus) were resistant while treatment T3 (cedar-pine) was not resistant to attack by brown-rot fungus. The urea-formaldehyde resin failed to inhibit attack in the same way the phenolic resin did. Anatomically, the species was found to have medium texture, straight vessel lines, pleasant smell after incision and poor luster on the radial surface. Its anatomical structure favored colonization by the threadlike filaments of the fungi. All treatments caused wood darkening after attack by the G. trabeum fungus, with total variation in color. It was observed that with weight loss an increase followed in insoluble lignin contents, in all treatments, indicating that this chemical property is a determining factor in wood resistance to the attack of the fungi being evaluated.

Resumo em Português:

Este estudo fundamentou-se em levantamento e cadastro preliminar dos reflorestamentos existentes no Estado do Rio de Janeiro, por meio de técnicas de geoprocessamento e coleta de informações no campo. A área reflorestada encontrada foi de 18.426,96 ha, que corresponde a 0,42% do território do Estado. Grande parte dos reflorestamentos consiste em plantios de eucalipto (98%), seguido de pinus (0,8%), e o restante encontra-se distribuído em outras 10 espécies. A Região do Médio Paraíba foi a que mais contribuiu para área reflorestada no Estado (46,6%). O volume de madeira estimado para o eucalipto foi de quase dois milhões de metros cúbicos. Este estudo serviu para cristalizar a percepção corrente entre todos aqueles que militam no setor florestal fluminense, de que é incipiente a área plantada e o estoque de madeira oriunda de reflorestamentos existentes no Estado do Rio de Janeiro.

Resumo em Inglês:

This study was based on a preliminary survey and inventory of existing reforestation programs in Rio de Janeiro state, through geoprocessing techniques and collection of field data. The reforested area was found to occupy 18,426.96 ha, which amounts to 0.42% of the territory of the state. Much of reforestation programs consists of eucalyptus (98%), followed by pine plantations (0.8%), and the remainder is distributed among 10 other species. The Médio Paraíba region was found to contribute the most to the reforested area of the state (46.6%). The estimated volume of eucalyptus timber was nearly two million cubic meters. This study helped crystallize the ongoing perception among those militating in the forestry sector of Rio de Janeiro state that the planted area and stock of reforestation timber is still incipient in the state.

Resumo em Espanhol:

El trabajo se realizó en bosques naturales de Pinus caribaea en áreas de la empresa forestal La Palma en la provincia de Pinar del Río - Cuba. El objetivo de la investigación fue minimizar el costo del sistema de aprovechamiento de madera a partir de la interacción entre el costo de camino y el costo de arrastre en base a la densidad de camino y patios de carga, además de la interacción del costo de camino y el costo del transporte de madera en base a la calidad de la capa de rodamiento del camino. Los resultados de la investigación muestran una reducción de la densidad de caminos y patios de carga, con la correspondiente disminución del costo de sistema de aprovechamiento de 0,45 $/m³. Además se logró mejorar la calidad de la capa de rodamiento del camino sin alterar el costo total de construcción de este, propiciando una disminución de 1,01 $/m³ de madera transportada. En general, el costo del sistema de aprovechamiento se reduce en 1,46 $/m³. También se hace una contribución considerable en la disminución del impacto al ecosistema al reducir 44% el área utilizada para la construcción de caminos y patios en relación al método tradicional.

Resumo em Inglês:

The work was carried out in natural forests of Pinus caribaea in areas of the forest company "La Palma" in the province of Pinar del Río in Cuba. The objective of the investigation was to minimize the cost of harvesting by combining the costs of haulage and road and load patio densities. In addition, the study also takes into consideration the interaction of costs of transportation and the thickness and quality of the layer of gravel on the road. The results of the investigation have shown a significant increase in the spacing between roads and load patios with the decrease of US$0.45/m³. It was possible to improve the quality of the layer of gravel on the road without changing the construction costs significantly, which led to a cost reduction of US$1.01/m³. The overall cost considering the new system decreases in US$1.46/m³. Another significant contribution is made by decreasing the impact to the ecosystem once the reduction on road density may reach around 44% in comparison to the current density.

Resumo em Português:

A análise de vibrações transversais tem sido apontada como um método de baixo custo, simples, rápido e eficiente para caracterizar as propriedades elásticas de diversos materiais, incluindo a madeira. Neste trabalho, objetivou-se avaliar as propriedades elásticas dinâmicas da madeira de Copaifera langsdorffii por meio da análise de ressonância. Verificou-se uma correlação linear que apresentou coeficiente de determinação de 0,88 entre o módulo de elasticidade dinâmico (Ed), determinado pelo BING (análise de ressonância) e o módulo de elasticidade estático (E), determinado por meio de uma máquina universal de ensaios para as amostras de lenho de Copaifera langsdorffii. Houve também correlação moderada (0,69) entre o Ed e a densidade aparente (D) das amostras. O módulo de cisalhamento (G) apresentou correlação negativa com a D, E e Ed, porém de baixa magnitude. O módulo específico, que é a relação entre a rigidez e a densidade da madeira, se correlacionou linearmente com o amortecimento interno. Essa relação viscoelástica é raramente relatada na literatura e indica, por exemplo, a qualidade da madeira para manufatura de instrumentos musicais. O sistema BING apresentou resultados confiáveis e rápidos para a estimativa das propriedades elásticas, notadamente a rigidez, em madeira de Copaifera langsdorffii.

Resumo em Inglês:

Analysis of transverse vibrations has been identified as a simple, inexpensive, fast and effective method of characterizing the elastic properties of several materials, including wood. The objective of this study is to evaluate the dynamic elastic properties of wood from Copaifera langsdorffii through resonance analysis. A linear correlation was observed, with a coefficient of determination of 0.88, between the dynamic modulus of elasticity (Ed), as determined by BING (resonance analysis), and the static modulus of elasticity (E), as determined by a universal testing machine, for wood samples of Copaifera langsdorffii. A moderate correlation was observed (0.69) between the Ed and the apparent density (D) of the samples. The shear modulus (G) was negatively correlated with D, E, and Ed, yet not significantly. The specific modulus, which is the stiffness to density ratio, was linearly correlated with the internal damping. This viscoelastic correlation is rarely reported in literature and indicates, for instance, wood quality for the manufacture of musical instruments. The BING system provided fast, reliable results for estimation of elastic properties, particularly stiffness, in wood of Copaifera langsdorffii.

Resumo em Português:

Restauração da vegetação nativa e produção de lenha são importantes metas ambientais pendentes para o México, onde anos de práticas de manejo equivocadas provocaram degradação ecossistêmica e escassez de lenha. Nessas áreas degradadas, estirpes de rizóbio nativas são muitas vezes indetectáveis e, portanto, a restauração da vegetação natural, associada com uma nodulação efetiva das árvores leguminosas é mais adequada. Sinorhizobium americanum é uma bactéria fixadora de nitrogênio isolada de nódulos de espécies nativas de Acácias na região do experimento de campo. Acacia farnesiana é um arbusto leguminoso com múltiplos usos, nativo das florestas tropicais estacionalmente secas do México. Neste estudo, analisamos o efeito da inoculação com S. americanum sobre o crescimento de A. farnesiana em estufa em uma área muito degradada e comparamos com mudas sem inoculação. Na estufa, medimos o peso da biomassa seca das diferentes partes da planta, utilizando amostragem destrutiva após 15, 20, 30, 45 e 120 dias de crescimento. Também calculamos a taxa de crescimento relativo (TCR) e a alocação de recursos (peso seco da raiz / peso seco da parte aérea e comprimento de raiz / peso seco de raiz). Em uma área degradada, medimos o comprimento e a sobrevivência das mudas e calculamos a TCR. Tanto na estufa quanto na área degradada a inoculação aumentou o crescimento das mudas. No entanto, na estufa, a inoculação não teve nenhum efeito sobre os padrões de alocação de recursos. Portanto, a inoculação com Sinorhizobium americanum poderia melhorar o crescimento de A. farnesiana e o re-estabelecimento de interações importantes solo-planta em áreas degradadas, sendo uma técnica recomendável para a restauração e para aumentar a produção de lenha.

Resumo em Inglês:

Restoration of native vegetation and fuelwood production are important environmental pending goals for Mexico, where years of wrong management practices resulted in ecosystemic degradation and fuelwood scarcity. In degraded areas, native rhizobial strains are often undetectable, therefore, the restoration of natural vegetation associated with an effective nodulation of the leguminous trees is mostly appropriate. Sinorhizobium americanum is a native nitrogen-fixing bacteria isolated from nodules of the native Acacia species in the region. Acacia farnesiana is a multipurpose leguminous shrub from Mexican seasonally dry tropical forests (SDTF). In this study we analyzed the effect of inoculation with S. americanum on A. farnesiana growth in a greenhouse and in a very degraded area and compared with non-inoculated seedlings. In a greenhouse, we measured the biomass dry weight of different parts of the plant, using destructive sampling after 15, 20, 30, 45 and 120 days of growth. We also calculated the relative growth rate (RGR) and the resources allocation (root/shoot weight ratio and root length/root dry weight) of seedlings. In a degraded area we measured the seedling length and survival and calculated the RGR. In the greenhouse and in the degraded area, the inoculation positively affected the growth of seedlings. However in the greenhouse, the inoculation did not have effect on resource allocation patterns. Therefore, the inoculation with Sinorhizobium americanum could improve the A. farnesiana growth and the re-establishment of important plant-soil interactions in degraded areas, being a recommendable technique for land restoration and the improvement of fuelwood production.

Resumo em Português:

A região do cerrado tem se mostrado como importante provedora na crescente demanda por bens de consumo de origem vegetal, animal ou agroindustrial. No entanto, ainda são insuficientes os estudos relativos à vegetação desse bioma. Tal fato tem causado dificuldades na utilização dessas espécies, seja como opção de uso econômico, ou como forma de recomposição e recuperação de áreas devastadas. Em razão da carência de informações referentes às espécies do cerrado, este estudo foi realizado com o objetivo de coletar informações sobre a constituição química e a densidade básica da madeira de raiz, fuste e galho de Stryphnodendron adstringens (barbatimão). Para tanto, utilizaram-se materiais coletados na raiz e ao longo do fuste e galho de três espécimes de barbatimão. Verificaram-se tendências de incremento dos teores de holocelulose no sentido da raiz para o fuste e galho. O contrário aconteceu com o teor de lignina e extrativos. O teor de cinzas teve seu menor valor na posição referente ao fuste. As densidades básicas entre raiz, fuste e galho não se diferenciaram estatisticamente.

Resumo em Inglês:

The Cerrado region has been a major provider to meet the growing demand of vegetal, animal or agribusiness consumer goods. However, studies on the vegetation of this biome are still incipient and that has been preventing use of Cerrado species, whether for economic purposes or as a way of restoring and recovering devastated areas. Due to lack of information concerning species of the Cerrado biome, this study was conducted in an attempt to gather information about the chemical constitution and basic wood density of the root, stem and branch portions of Stryphnodendron adstringens, also known as 'barbatimão'. To that end, material was collected from the root and along stem and branch portions of three specimens of barbatimão. An increasing tendency was observed in holocellulose contents in the root-to-stem and root-to-branch direction. The opposite occurred with lignin and extractive contents. The lowest ash content was found in the stem portion. Values of basic density did not differ statistically between the root, stem and branch portions.

Resumo em Português:

Corymbia citriodora, o eucalipto cheiroso, é uma das espécies mais cultivadas para extração de óleo essencial. A produção de mudas, no entanto, é mais difícil do que para outras espécies, considerando o seu menor crescimento, maior susceptibilidade a doenças e necessidades nutricionais. Para a adubação de cobertura, especialmente, ainda não se dispõe de rotina que garanta economia de fertilizantes e bom desenvolvimento das plântulas. O lento crescimento das mudas reduz a sua capacidade de reter nutrientes antes que lixiviem e, uma das alternativas pode ser a adição de polímeros hidrorretentores ao substrato que possam contribuir para a absorção dos fertilizantes aplicados e sua lenta liberação em tubetes. Neste trabalho, objetivou-se avaliar o efeito de doses de adubação, aplicadas em substratos contendo polímeros hidrorretentores, no crescimento de mudas de Corymbia citriodora. Um tratamento controle, com o substrato e adubação de rotina de um viveiro comercial, mais cinco, variando de 80% a 20% da dose comercial em cobertura, mais a adição de polímero (6 g L-1), em quatro repetições, compuseram um delineamento inteiramente ao acaso. Aos 126 dias foram avaliadas a altura, o diâmetro de colo e a razão altura/diâmetro de colo das mudas. Após análises, concluiu-se que houve efeito positivo para altura, diâmetro de colo e razão altura da parte aérea/diâmetro de colo, com uso de polímero hidrorretentor e, que o uso do polímero promoveu a redução em pelo menos 20% da adubação rotineira utilizada pelo viveiro comercial, tanto na adubação de base como na de cobertura.

Resumo em Inglês:

Corymbia citriodora, also known as lemon eucalyptus, is one of the most cultivated species for extraction of essential oils. Seedling production for this species, however, is more difficult than for other species, considering its slower growth, higher susceptibility to disease and nutrition requirements. As regards top dressing in particular, no established routine is available so far to ensure fertilizer savings and good seedling development. Slow growth reduces seedling capability to absorb nutrients before leaching starts, and a potential alternative to that is to add water-retaining polymers to the substrate so as to facilitate absorption of the fertilizers applied and their slow release in seedling tubes. The objective of this study was to evaluate the effect of different fertilizer dosages, as applied to substrates containing water-retaining polymers, on the growth of Corymbia citriodora seedlings. A completely randomized design was used, with four replicates, consisting of a control treatment with routine substrate and fertilizer used by a commercial nursery, plus five treatments with top dressing dosages ranging from 80% to 20% of commercial dosage plus addition of a polymer (6 g L-1). After 126 days, seedlings were evaluated for height, stem base diameter and ratio of height to stem base diameter. After analysis, it was concluded that the use of a water-retaining polymer had a positive effect on the height, stem base diameter and ratio of shoot height to stem base diameter, and that it helped reduce by at least 20% the amount of routine fertilizer used by the commercial nursery, whether basic fertilizer or top dressing.

Resumo em Português:

O presente estudo foi realizado na Reserva Natural Rio Cachoeira, em Antonina (PR), e teve como objetivo principal avaliar a produção de serapilheira em áreas de floresta secundária em diferentes fases de sucessão (fases inicial, média e avançada). As coletas foram realizadas a cada 3 semanas, durante quatro anos (2004 a 2007), em coletores circulares de 0,25 m², distribuídos em número de dois em cada parcela de 100m². No total foram utilizados 60 coletores em uma área total de 3000 m². A serapilheira coletada foi secada e triada em frações (folhas, ramos, órgãos reprodutivos e miscelânea). Dentro da fração folhas, foram selecionadas algumas espécies para estudo específico da contribuição destas à serapilheira total. A produção anual média da serapilheira total foi de 5201, 5399 e 5323 kg.ha-1.ano-1 e a contribuição da fração folhas foi de 77, 75 e 68%, nas fases sucessionais inicial, média a avançada, respectivamente. Na serapilheira foliar da fase inicial predominou a espécie Tibouchina pulchra (jacatirão) (75%), sendo que nas fases média e avançada não ocorreu o predomínio de apenas uma espécie. A produção de ramos e órgãos reprodutivos não diferiu estatisticamente entre as diferentes fases sucessionais. A produção da fração miscelânea foi maior na fase avançada e não diferiu entre as fases inicial e média. Em geral, foram pequenas as diferenças na produção de serapilheira ao longo do processo sucessional na área do estudo.

Resumo em Inglês:

This study was conducted in the Cachoeira River Natural Reserve, in Antonina, Paraná state, Brazil. The main goal was to assess the litter production of secondary tropical rain forests in different sucessional stages (initial, medium and advanced stages). The litter fall was collected every 3 weeks during four years (2004 to 2007), in circular litter traps of 0.25m², distributed in 30 plots of 100m² of area. A total of 60 litter traps were installed in an area of 3000m². The litter fall collected at each retrieval date was dried, separated into fractions (leaves, twigs, reproductive organs and miscellaneous) and weighed. Leaves of some tree species were selected from the total litter for a specific study of their contribution to the total litter. The average annual litter production for the three years was 5201, 5399 and 5323 kg.ha-1.year-1, and the percentage contribution of the leaf fraction was 77, 75 and 68%, in the initial, medium and advanced sucessional stages, respectively. The leaf litter fraction produced in the initial stage was dominated by the species Tibouchina pulchra (jacatirão) (75%), but in the medium and advanced stages the dominance of only one tree species in leaf litter fraction did not occur. The production of twigs and reproductive organs did not differ statistically among the sucessional stages. The production of miscellaneous fraction was higher in the advanced stage and did not differ between the initial and medium stages. In general, the differences in litter production were little along the sucessional stage in the area of the study.

Resumo em Português:

Peltophorum dubium (canafístula) é uma espécie de rápido crescimento, rusticidade e ótima para uso em reflorestamentos mistos de áreas degradadas. Neste trabalho, objetivou-se avaliar o efeito de doses de N, P, K, Ca, Mg e S sobre crescimento e índices de qualidade de mudas e determinar a dose recomendada dos mesmos para estabelecer um adequado programa de adubação. No trabalho, conduzido em casa de vegetação, foi utilizado Latossolo Vermelho Amarelo álico como substrato. Delimitou-se o experimento por meio de matriz baconiana, avaliando-se três doses dos seis macronutrientes e dois tratamentos adicionais, um com doses de referência e outro sem adição de nutrientes. Adotou-se o delineamento inteiramente casualizado com quatro repetições. Verificou-se, por meio de análise dos contrastes ortogonais, resposta significativa de todas as variáveis estudadas à aplicação dos macronutrientes, exceto para a relação H/D. Os nutrientes que mais surtiram efeitos significativos foram o P e o N, sendo recomendada dose de 540 mg/dm³ de P e 50 mg/dm³ de N. Não foi verificada resposta à aplicação de K, Ca, Mg e S, para a maioria das características avaliadas, o que indica que a espécie tem baixo requerimento por esses nutrientes.

Resumo em Inglês:

Peltophorum dubium (canafístula) is a fast-growing, rustic species excellent for use in combined reforestation of degraded areas. The objective of this study was to evaluate the effect of doses of N, P, K, Ca, Mg and S on seedling growth and quality indices; and to determine the recommended dose of these elements for establishment of a suitable fertilization program. The study was conducted in a greenhouse using red-yellow alic latosol as substrate. The experiment was designed following a Baconian matrix, evaluating three doses of the six macronutrients and two additional treatments, one with reference doses and another with no addition of nutrients. A completely randomized design was adopted with four replicates. Analysis using orthogonal contrasts revealed a significant response from all variables being studied to application of macronutrients, except the H/D ratio. The nutrients P and N had the most significant effects, 540 mg/dm3 being the recommended dose of P, and 50 mg/dm3 being the recommended dose of N. No response was observed to application of K, Ca, Mg and S, for most traits being assessed, indicating that the species has a low requirement for these nutrients.

Resumo em Português:

Neste estudo, objetivou-se analisar a competitividade da madeira serrada brasileira no mercado internacional, no período de 2000 a 2007. As ferramentas metodológicas utilizadas para confrontar a competitividade do Brasil com a de seus principais concorrentes foram os índices de Posição Relativa no Mercado (PRM) e Vantagem Comparativa Revelada (VCR). Os resultados apontaram para o fato de que, embora o Brasil tenha se mostrado competitivo, faz-se necessária a utilização de estratégias mercadológicas que visem a aumentar a competitividade do país nesse setor.

Resumo em Inglês:

This study aimed to analyze the competitiveness of Brazilian lumber on the international market in the period 2000 to 2007. The methodological tools used to compare the competitiveness of Brazil with its main competitors were the rates of Relative Position Marketing (PRM) and Revealed Comparative Advantage (VCR). The results point out to the fact that, although Brazil has proved competitive, it is necessary to use marketing strategies aimed at increasing the country's competitiveness in this sector.

Resumo em Português:

Abordagens empíricas e, mais recentemente, abordagens físicas têm fundamentado o estabelecimento de conexões lógicas entre variáveis radiométricas provenientes de dados remotamente coletados e outras de caráter biofísico provenientes da cobertura vegetal. Nesse sentido, foram avaliadas correlações entre dados dendrométricos e de densidade de dosséis de Eucalyptus spp. coletados na Unidade Florestal de Capão Bonito da empresa FIBRIA S/A e dados radiométricos extraídos de imagens do sensor TM/Landsat 5, provenientes de duas passagens (datas próximas à coleta de dados em campo) sobre a área de estudo. Os resultados indicaram que as maiores correlações foram identificadas nas relações estabelecidas entre as dimensões da copa e a altura dos dosséis com dados da banda espectral do infravermelho próximo (ρs4), independentemente da data de passagem do satélite. As estimativas da distribuição espacial de dados dendrométricos e de densidade do dossel (D) fundamentadas na caracterização espectral foram consistentes em relação à distribuição espacial das idades dos plantios para o período de realização do trabalho. Foram aplicados testes estatísticos para avaliar diferenças de desempenho de modelos empíricos definidos a partir de dados radiométricos de datas diferentes. Os resultados indicaram que houve diferença significativa entre os modelos estabelecidos a partir de dados provenientes de datas diferentes.

Resumo em Inglês:

Empirical approaches and, more recently, physical approaches, have grounded the establishment of logical connections between radiometric variables derived from remote data and biophysical variables derived from vegetation cover. This study was aimed at evaluating correlations of dendrometric and density data from canopies of Eucalyptus spp., as collected in Capão Bonito forest unit, with radiometric data from imagery acquired by the TM/Landsat-5 sensor on two orbital passages over the study site (dates close to field data collection). Results indicate that stronger correlations were identified between crown dimensions and canopy height with near-infrared spectral band data (ρs4), irrespective of the satellite passage date. Estimates of spatial distribution of dendrometric data and canopy density (D) using spectral characterization were consistent with the spatial distribution of tree ages during the study period. Statistical tests were applied to evaluate performance disparities of empirical models depending on which date data were acquired. Results indicated a significant difference between models based on distinct data acquisition dates.

Resumo em Português:

Neste trabalho, objetivou-se elaborar um mapa de zoneamento de risco de incêndios florestais para o município de Novo Mundo, Mato Grosso. O estudo abrangeu todo o território do município, que está localizado entre as coordenadas 09º09'29"S, 49°58'59"W e 10°29'28"S e 48º55'52"W. Utilizando-se técnicas de Geoprocessamento foram elaborados mapas individuais do risco de incêndios florestais referentes à influência da hidrografia, da rede viária, da declividade do terreno e do uso e cobertura do solo. O risco foi classificado em seis níveis, que variaram de zero a cinco: nulo, baixo, moderado, alto, muito alto e extremo, respectivamente. Posteriormente, os mapas individuais foram sobrepostos por meio da técnica de Overlay, resultando no mapa final de zoneamento do risco de incêndio. Os resultados indicaram que 95% da área do município encontravam-se sob risco alto e muito alto. As variáveis que mais contribuíram para a obtenção desses níveis de risco foram as fronteiras entre estradas e florestas, estradas e áreas de pastagem e pastagens com florestas.

Resumo em Inglês:

This research mapped forest fire risk for Novo Mundo County, located between the coordinates 09º09'29"S, 49°58'59"W and 10°29'28"S and 48º55'52" W, Mato Grosso State, Brazil. Using Geo-processing techniques individual risk maps for hydrograph, roads, slope and soil use and cover were elaborated. The risks were classified as null, low, high, very high, and extreme level. Afterward, the individual maps were overlaid by Overlay technical, resulting in a final fire risk zoning map. The results showed that 95% of the studied area was under high and very high risks. The variables that most influenced the risk were the boundary areas of vegetation with roads, roads with pasture and pastures and vegetation.

Resumo em Português:

Neste trabalho, objetivou-se avaliar a emergência e o crescimento inicial de mudas de jatobá (Hymenaea courbaril. L) tratadas com bioestimulante vegetal (Stimulate®) e sob sombreamento. Após escarificação, as sementes foram tratadas com o bioestimulante nas doses de 15, 25 e 35 mL para cada 0,5 kg de sementes além da testemunha e a semeadura foi efetuada em bandejas de célula, contendo terra + areia + plantimax® na proporção de 1:1:1 (v:v). Foram avaliados a porcentagem de emergência e índice de velocidade de emergência, diâmetro, área foliar, altura da parte aérea e comprimento da raiz, massa seca de folhas, raiz e total, relação da massa seca da parte aérea/raiz, relação parte aérea/diâmetro, índice de qualidade de Dickson. As plântulas foram transplantadas aos 100 dias após a semeadura, para sacos de polietileno, de 10 x 20 cm, contendo o mesmo substrato e mantidas sob 50 e 30% de luz e pleno sol. Foram avaliados a altura, diâmetro e clorofila aos 162, 178, 194, 210 e 226 dias após a semeadura e a taxa fotossintética, transpiratória e condutância estomática aos 226 dias após a semeadura. As doses utilizadas de bioestimulante proporcionaram inibição na germinação e no crescimento. A emergência foi maior sem o emprego de bioestimulante. Os maiores teores de clorofila foram observados em condições de 30% de luz, a menor fotossíntese a pleno sol. O bioestimulante nas doses mais elevadas, inibiu processos metabólicos, levando a um menor crescimento das mudas que, nessa fase inicial, podem ser cultivadas em condições de sombreamento.

Resumo em Inglês:

This research evaluated the emergence and initial growth of treated jatobá (Hymenaea coubaril L.) seedlings with vegetable biostimulant (Stimulate®) and under shading. After scarification, seeds were treated with biostimulant in doses of 15, 25 and 35 mL for every 0.5 kg of seeds, besides the control. The sowing was carried out in cell trays with substratum composed by soil + sand + plantimax® according to the proportion 1:1:1(v:v). The emergence speed index, diameter, leaf area, stem height, root lenght, leaf dry mass, root and total dry mass, stem/root dry mass ratio, stem /diameter ratio and Dickson Quality Index were evaluated. The seedlings were transplanted 100 days after sowing to 10 x 20 cm polyethylene bags with the same substratum and they were kept under 50 and 30% of light and full light. Height, diameter, chlorophyll were evaluated 162, 178, 194, 210 e 226 days after the sowing and stomatal conductance, photosynthetic and transpiration rate were evaluated 226 days after the sowing. The Stimulate doses used inhibited the seedlings emergence and initial growth. The emergence was higher without the use of the biostimulant. The greatest contents of chlorophyll were observed under 30% of light, and the lowest photosynthesis under full sun. The biostimulant highest doses inhibited the metabolic process, leading to the lower growth of the seedlings that in this phase can be cultivated in shadow conditions.

Resumo em Português:

Neste trabalho, objetivou-se estabelecer o perfil dos incêndios florestais ocorridos no Parque Nacional da serra da Canastra, utilizando dados contidos nos Relatórios de Ocorrências de Incêndios de 1988 até 2008, cedidos pela unidade de conservação. Foram registradas 219 ocorrências, totalizando 415572,50 ha de área queimada, com média de 10,43 incêndios e 19789,17 ha queimados por ano. Em relação à área queimada, os incêndios causados por incendiários apresentaram o maior valor, seguido por queimas para limpeza de pastagens, raios e causa desconhecida. Considerando-se número de ocorrências, os incêndios decorrentes de raios apresentaram a maior frequência. Nos meses de setembro e agosto predominaram os incêndios causados por incendiários e de causa desconhecida, enquanto os incêndios naturais ocorreram principalmente nos meses de outubro e fevereiro e os decorrentes da queima para limpeza de pastagens se concentraram em julho. Os incêndios que atingiram maiores áreas foram observados em locais com maior declividade, enquanto os de menores proporções ocorreram em áreas planas e ou de relevos suaves. Quanto à localização, registrou-se o maior número de focos na área regularizada do parque, provavelmente por ser esta área a mais fiscalizada.

Resumo em Inglês:

This study characterized the forest fires in the Serra da Canastra National Park, Minas Gerais, Brazil. The data basis were the records of fire occurrence in 1988-2008 period. The results showed that 219 fires were recorded, burning 415,572.50 ha. In the average, 10.43 fires occurred per year, resulting in 19,789.17 ha burned. Incendiaries caused largest fires regarding the affected area, followed by fires caused by debris burning and lighting, that is first in number of occurrences. Fires caused by incendiaries and the unknown causes were more frequent in August and September. Fires caused by lightings occurred mainly in October and February, and those associated to debris burning were concentrated in the month of July. The largest fires occurred in areas with steep slopes, while the fires smaller than 4.0 ha, occurred in flat or smooth areas. Most of fires that occurred during the study period burned up to 200.000 ha and the larger fires occurred in the park region where the IBAMA (Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e do Desenvolvimento Sustentável) already has the ownership or land control. These fires were possibly caused by incendiaries.

Resumo em Português:

No Brasil, o uso da madeira, para geração de energia, tem sido relacionado à produção de carvão, em decorrência da demanda existente pelo produto junto ao setor siderúrgico e, em sua grande maioria, são espécies do gênero Eucalyptus. No entanto, em função das variações que ocorrem na qualidade da madeira do referido gênero, faz-se necessário estudá-las, pois esse fato pode ocasionar consequências negativas na qualidade e rendimento do carvão vegetal, as quais refletirão nas operações dos alto-fornos siderúrgicos. O objetivo do presente trabalho foi estudar a qualidade da madeira de diferentes materiais genéticos de eucalipto para produção de carvão vegetal por meio da análise termogravimétrica. No estudo, considerou-se à resistência a degradação térmica da madeira e as características qualitativas e quantitativas do carvão. Pelos resultados, verificou-se que os maiores picos de degradação térmica ocorreram na faixa de temperatura compreendida entre 300 e 400ºC; o material genético um foi o que apresentou a menor perda de massa total e o três foi o menos estável, tendo esses apresentado, respectivamente, maior e menor rendimento gravimétrico em carvão vegetal; todos os materiais genéticos apresentaram, de modo satisfatório, rendimento gravimétrico em carvão vegetal e qualidade dos mesmos.

Resumo em Inglês:

In Brazil, the use of wood for energy generation has been related to the charcoal production, due to the existing demand for the product by the steelworks sector. The tree species used in its great majority, are of the genus Eucalyptus. Nevertheless, regarding the variations that occur in the wood quality of the above cited genus, it is necessary to study them, since that fact can bring about negative consequences in both the quality and yield of charcoal, which will reflect negatively on the operations of the iron and steel industries blast furnaces. The work investigated the quality of the wood from different genetic materials of eucalyptus for charcoal production by means of thermogravimetric analysis. In the study, the resistance to the thermal degradation of wood and the qualitative and quantitative features of charcoal were taken into consideration. It was found that the highest peaks of thermal degradation occurred in the range of temperature between 300 and 400(0)C, the genetic material was the one which presented the lowest loss of total mass and the three was the less stable, having those presented, respectively, higher and lower gravimetric yield in charcoal; all the tested genetic materials presented satisfactory gravimetric results both in yield and in quality.

Resumo em Português:

A Klabin é a maior empresa de base florestal do Estado do Paraná. A ela pertence não somente a maior parte dos reflorestamentos do Estado, como também a responsabilidade pela maior oferta de madeira para o processamento mecânico e o maior consumo de madeira fina do Paraná. Essas características conferem à empresa grande poder de mercado e capacidade de influenciar na formação do preço da madeira. Este trabalho aborda a influência da Klabin na formação do preço da madeira no Paraná. Como base metodológica, empregou-se o teste t de Student para comparar o preço da madeira para celulose e o processamento mecânico dentro e fora da região de atuação da Klabin no ano de 2008. Os resultados não indicaram uma diferença entre os preços nas regiões analisadas que pudesse ser justificada pelo poder de oligopólio e oligopsônio da empresa, ou seja, a empresa possui poder de mercado, mas não o utiliza.

Resumo em Inglês:

Klabin is the largest forest company of Parana. The company owns most of the Parana's reforestation, provide the majority of sawnwood supply and it is responsible by highest consumption of Parana's pulpwood. These characteristics give the company a considerable market power and an ability to influence the formation of timber price. The objective was to contribute to the understanding of the Klabin's influence on the formation of timber prices in Parana. By using Student t test the price of pulpwood and sawnwood within and outside of Klabin's operation area in 2008 was compared. The results indicated no difference among prices in regions that could be considered justified by the power of oligopoly and oligopsony from the company; in other words, the company has market power, but does not use it.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi verificar a influência do espaçamento de plantio no crescimento de seis espécies florestais, aos 22 meses de idade, em plantios de recomposição florestal, na Bacia do Rio Guandu. O experimento foi instalado na SFE - Usina Termelétrica Barbosa Lima Sobrinho, Município de Seropédica-RJ. Foram utilizadas 48 espécies arbóreas, estabelecidas nos espaçamentos 1,0 x 1,0; 1,5 x 1,5; 2,0 x 2,0 e 3,0 x 2,0 m, os quais constituem os tratamentos. Aos 22 meses após plantio, avaliou-se o crescimento em altura, diâmetro ao nível do solo (DNS) e largura da copa para as espécies Anadenanthera macrocarpa Benth. Brenan (angico vermelho), Schinus terebinthifolius Raddi (aroeira pimenteira), Schizolobium parahyba Blake (guapuruvu), Chorisia speciosa St. Hill (paineira), Cordia sp. (babosa branca) e Inga marginata (ingá). Foi constatado que o crescimento das espécies comportou de maneira diferenciada nos espaçamentos de plantio, sendo que os mesmos influenciaram significativamente no crescimento inicial de todas as espécies. Concluiu-se que, de modo geral, nos espaçamentos mais amplos, as plantas apresentaram maior crescimento.

Resumo em Inglês:

This work veriflied the influence of planting spacing on the initial growth of six forest species, at the age of 22 months, in plantations of forest recomposition in the Guandu River Basin. The experiment was installed in the SFE - thermoelectric power plants Barbosa Lima Sobrinho, located in the City of Seropédica-RJ. Forty eight tree species were planted, using the spacings, 1.0 x 1.0, 1.5 x 1.5, 2.0 and 2.0 x 3.0 x 2.0 m, which are the study treatments. At 22 months after planting, it was evaluated the growth in height, diameter at ground level (DNS) and area of the canopy for the species, Anadenanthera macrocarpa Benth. Brenan (angico vermelho), Schinus terebinthifolius Raddi (aroeira pimenteira), Schizolobium parahyba Blake (guapuruvu) Chorisia speciosa St. Hill (paineira), Cordia sp. (babosa branca) and Inga marginata (ingá). It was found that the studied species behaved in a different way in the differents spacing of planting, and that the planting density significantly influenced on the initial growth of all the species. In general, in wider planting spacings, the plants had higher growth.

Resumo em Português:

Neste estudo, objetivou-se verificar, em árvores de diâmetro dominante e médio, a influência da secagem ao ar livre e secagem convencional na qualidade da madeira serrada de um povoamento de Eucalyptus grandis W. Hill ex Maiden, aos 14 anos de idade, situado no município de Capivari do Sul, Rio Grande do Sul. Para tanto, a amostragem das árvores foi realizada após um inventário piloto, tendo como base o diâmetro à altura do peito (DAP) dominante e médio. Após a derrubada, foi retirada a tora localizada entre as posições DAP e 25% da altura comercial. As toras foram desdobradas em tábuas para serem submetidas à secagem ao ar livre até 18% do teor de umidade, e à secagem convencional foi conduzida até 13% de umidade. Rachaduras de topo e arqueamento das tábuas foram avaliadas após o desdobro, na secagem ao ar livre e na secagem convencional. Os resultados mostraram que, tanto para as árvores dominantes quanto para as médias, o índice de rachaduras de topo e a flecha de arqueamento das tábuas não diferem significativamente nas diferentes fases de processamento da madeira. No entanto, a comparação entre esses dois estratos evidencia que a magnitude desse defeito é mais pronunciada nas árvores médias.

Resumo em Inglês:

This study determined, in trees of dominant and average diameter, the influence of air seasoning followed by kiln drying in the sawn wood quality of 14 years old stand of Eucalyptus grandis W. Hill ex Maiden, located in Capivari do Sul municipality, state of Rio Grande do Sul. The sampling of trees was performed after a pilot inventory on the basis of the dominant and average diameter at breast height (DBH). After cutting down the trees, there were selected the logs located between the DBH and 25% of commercial height. The logs were then sawn using into boards that were submitted to air seasoning from green up to 18% of moisture content, followed by kiln drying until 13% of moisture content. End checking and board crook were evaluate after sawing, following air seasoning and kiln drying. The results indicate that, both for dominant and average trees, end checking and board crook were not influenced by different wood process stage. However, the contrast between dominant and average trees shows that the magnitude of defects is higher in the average trees.