Resumo em Inglês:
A list of diatoms found on the higher algae Centroceras sp., collected at Itanhaém, State of São Paulo, Brazil, and Ectocarpus sp. and Caulerpa racemosa from Ubatuba, also in the State of São Paulo, Brazil, is given in this paper. Only onq species Licmophora abbreviate Agardh is typically epiphitic. Nine different species and the genus Auricula, are here recorded for the first time for Brazil. A new species Navicula melchersi is described. The difference of the surrounding conditions, calm waters at Ubatuba and breakers at Itanhaém, probably accounts for the species composition of the communities from the two places.Resumo em Português:
O presente trabalho é uma primeira estimativa da produtividade primária na região de Cananéia. Tem por principal objetivo obter resultados preliminares sobre as variações diurnas da produção da população natural que vive nas águas costeiras, em função dos fatores ambientais. Com esta finalidade a maioria dos fatores que intervém na produtividade primária foram medidos e observados durante 2 dias, no período diurno em intervalo de 2 em 2 horas. Os principais fatores considerados na avaliação da produção primária foram: a - "Taxa de produção bruta" (gross production rate) dos organismos marinhos. b - Ambientes físico e químico. c - Relação entre a energia total incidente e a produção orgânica. O equipamento, os métodos e procedimentos empregados na obtenção dos resultados são apresentados. A produção orgânica foi determinada pela técnica do oxigênio de Gaarden & Gran (1927), a concentração de oxigênio foi medida pelo método de Winkler. O método empregado na dosagem da concentração de pigmentos foi o de Richards com Thompson (1952), Creitz & Richards (1955), Davis (1957) e o cômputo efetuado por meio das equações de Richards com Thompson. Os coeficientes de extinção foram obtidos pela observação do disco de Secchi e computados pela expressão de Poole & Atkins. A análise quantitativa do fitoplâncton foi efetuada pelo método de filtração "filtro milipóro" (millipore filter) e contagem microscópica de acordo com o "método de contagem de grupos" (clump count method). Os demais fatores foram obtidos através de medidas diretas ou por métodos usuais. A análise dos resultados e das observações permite as seguintes conclusões: A população fitoplanctônica natural que vive nas águas túrbidas costeiras da Ilha de Bom Abrigo foi encontrada em boas condições fisiológicas e é constituída principalmente por diatomáceas. s sais nutrientes (fosfatos) são encontrados em quantidades suficientes. A taxa máxima de produção orgânica é aproximadamente 93 mg C/m³/2 h na superfície de 131,25 mg C/m ³/2 h a 2,0 m de profundidade. A variação diurna da produção orgânica mostrou ser controlada principalmente pela variação diurna da intensidade de radiação solar global. A intensidade instantânea média saturante da radiação global é de 0.27 ly.min-i e a intensidade de iluminamento saturante varia entre 1.700 e 2.200 lúmen . pé-². A taxa média da produção orgânica para a energia saturante é aproximadamente de 22 mg C /mg de clorofila / 2 horas. Os resultados obtidos mostram ser compatíveis com os esperados para o "plâncton de sor' (sun plankton), que vive nas águas superficiais dos mares tropicais (Steemann Nielsen & Hansen, 1959).Resumo em Inglês:
A list of diatoms found in the region of Cananéia is given in this paper. A description is given of the diatoms recorded for the first time in Brazilian waters (Eunotia major (W. Sm.) Rabh., Eunotia praerupta var. bidens Grun., Eunotia sudetica O. Muller, Nitzschia ançrularis W. Sm., Nitzschia fluminensis Grun., Nitzschia macilenta Greg., Nitzschia sigma (Kütz.) W. Sm. var. intercedens Grun., Surirella guatimalensis Ehr., Surirella kittoni A. S., Synedra acus Kütz. var. angustissima Grun., Triceratium uncinatum A. S., Tropidoneis seriata Cleve) as well of those of some interest due to their geographic distribution. The species studied are cosmopolitan and tropical and only one is a characteristic species of cold water (Chaetoceros tortissimus Gran.), the presence of which could not be explained based on the physical data obtained (temperature and salinity). The basic factor that influences the nature and horizontal distribution of the phytoplankton was found to be salinity.Resumo em Inglês:
A description is given of Dentostomina besnardii, new species, from Banco de São Tomé (Lat. 22º 08' S - Long 40º 39' W) and Trindade (Lat. 20º 33' S - Long. 29º 22' W), coast of Brazil. The species is similar to D. guraboensis Bermudez, 1949, differing from it by the position of the bifid tooth and the size of the grains which form the test.