Resumo em Inglês:
Studies on wild oyster populations in the Santos region were started in March 1960, and in September of the same year work was begun on experimental culture. Several natural beds were found, the majority in the Bertioga Canal. Both the observations of wild populations and the experiments showed that the Canal is the most favorable location for oyster development. It was possible in the experimental work to show that both growth and survival rates are much higher there than they are in waters of higher salinity. Also the yield of meat per unit weight is higher in the Canal; about 1.5 g per centimeter of total length at the commercial size of approximately 8 cm. Two extended periods of fixation were found in the Canal, one in summer and the other from the end of winter through spring, although in the bay the fixation was practically year round. These results indicate good possibilities for a commercial oyster-culture industry. However, a bacteriological analysis of oysters from Canal beds showed coliform bacteria, so that provisions for purification should be made in any plans for development of oyster culture.Resumo em Português:
Rhynchothorax mediterraneus Costa 1861 e Anoplodactylus robustus (Dohrn) 1881 dragados em fundo de Lithothamnion na região da Ilha da Trindade (20º30'S-29º22'W), são descritos. Três espécimes imaturos, em seqüência de desenvolvimento, pertencem ao gênero Rhynchothorax Costa 1861, pela primeira vez assinalado em águas brasileiras. Espécime mais jovem - apresenta tubérculo ocular semelhante a cone truncado, giba dorsal na proboscis, palpo sem o número definitivo de artículos, ovígero ausente, quarto par de pernas ambulatórias sem tarso. Comprimento: 660 micra. Espécime intermediário - ovígero presente, representado por um botão; quarto par de pernas ambulatórias com todos os artículos. Comprimento:1.215 micra. Espécime mais desenvolvido - semelhante ao adulto descrito por Dohrn (1881, p. 211-215), apresenta tubérculo ocular em forma de espora, giba dorsal na proboscis ausente, palpo com o número definitivo de artículos; ovígero 10-articulado; gônadas e glândulas de cimento ausentes. Comprimento : 1.290 micra. A ausência de olhos nos exemplares sugere a possibilidade deste material representar variedade cega de Rhynchothorax mediterraneus Costa 1861. Anoplodactylus robustus (Dohrn) 1881, descrito anteriormente como Halosoma robustus (Marcus 1940, p. 68), diverge deste último na ausência de segmentação, ovígero 6-articulado, desembocadura das glândulas argamassadoras em protuberância dorsal localizada no fémur de todas as patas ambulatórias. Caracteres anatômicos fundamentam a inclusão da espécie em Anoplodactylus (Stock 1954, p. 70).Resumo em Inglês:
This paper presents an analysis of the fecundity and spawning of the sea trout, "pescada-foguete" (Macrodon ancylodon), of the Brazilian coast south of 29ºS, based mostly on egg count estimates of 21 specimens. The following conclusions were drawn: 1 - The eggs in the pre-spawning fish present a multimodal distribution of diameters, suggesting that they are spent successively within each spawning. 2 - The long spawning period, November-May, may be due to the partial spawning suggested above. 3 - In spent fish the ovaries contain mostly (97.5%) ovocytes less than 140 micra in diameter, plus a small quantity (2.5%) of eggs being resorbed. 4 - Correlations were drawn between fecundity (F)/total length (L) and fecundity (F)/weight (W), and are presented in equations (a) and (b) above. 5 - The value of L for F = 0 was determined and the value obtained (23.6 cm) is close to that verified for the beginning of the first maturity.Resumo em Português:
Na faixa supralitoral de Cananéia (25º S) as Ellobiidae (Pulmonata, Basommatophora) Melampus coffeus, Detracia parana e Blauneria heteróclita são comuns; Ellobium pellucens é raro. Dos ovos das duas primeiras espécies saem larvas; dos das outras, caracóis. A direção das voltas é sinistral nas conchas dos velígeres e em Ellobium saído do ôvo; dextral em Blauneria, cuja concha é sinistral no caracol adulto. Depois da eclosão, opérculo ainda existe nos jovens caracóis de Blauneria e Ellobium. Associada às Ellobiidae vive uma subespécie do prosobrânquio Assiminea succinea; desenvolve-se diretamente, com véliger apenas embrionário. Dá-se o mesmo com uma das 3 espécies de Littoridina (Prosobranchia, Hydrobiidae) encontradas nas águas dos manguezais; as 2 outras, L. australis nana e L. charruana, têm larvas que nadam livremente.Resumo em Português:
O autor teve como principal escopo ao levar a efeito esta série de experimentos, verificar a importância relativa de duas frações obtidas artificialmente do fitoplancton natural, o nanoplâncton e a fração retida por uma rede (Teixeira & Kutner, 1962). As amostras foram coletadas em seis estações a partir das proximidades da costa norte do Brasil até cerca de 300 milhas para fora. Todas as amostras foram coletadas na superfície e a seguir separadas em duas porções; uma parte foi filtrada numa rede de seda com poros de 65 µ de diâmetro para reter o "net" fitoplâncton e a outra permaneceu intacta, constituindo-se na amostra do plâncton total; a diferença de valores obtida entre as duas porções constitui o nanoplâncton. Para a determinação da fotossíntese, foi usado o método do Carbono 14 (Steemann Nielsen, 1952) e para avaliar o estoque das algas foi adotado o método de contagem de organismos ao microscópio invertido, após a sedimentação por 24 horas. Todos os resultados obtidos foram apresentados em percentagens, por serem muito mais representativos do que se fossem apresentados como absolutos. Dos resultados experimentais, podemos verificar uma pronunciada diferença quantitativa dinâmica e estática entre o nanoplâncton e o "net" fitoplâncton (Tabela I), assim como uma grande diferença quanto ao estoque e à produção do fitoplâncton existente em águas costeiras e oceânicas (Fig. 1).Resumo em Inglês:
Some experiments on C-14 uptake and cell numbers were made with the purpose of comparing nannoplankton and net phytoplankton from surface sea-water samples collected at six stations in Equatorial waters (Fig. 1). The results of these experiments showed a pronounced difference between nanno and net phytoplankton in photosynthesis and in cell numbers (Table I). The net phytoplankton represents an average of as little as 9.93% of total photosynthesis and 22.20% in numbers of organisms of total phytoplankton. The results obtained in coastal and in oceanic waters show that the effect of the proximity of land on standing stock and upon primary production is well marked (Table II). The results obtained are discussed and compared with data of earlier papers.Resumo em Inglês:
This paper presents results obtained in analysis of the data on catch and effort, for croaker (Micropogon furnieri) caught along the southern coast of Brazil, between 23º50'S and 35ºS, in a band of approximately 30 nautical miles, and landed at Santos from January 1959 to December 1962. The unweighted and weighted indexes of density and the concentration index were computed according to gear and to fishing area (I - from 23º50'S to 26ºS, and II - from 26ºS to 35ºS) and the data were grouped by quarters. The results suggest the following conclusions: 1) The croaker catch, to some extent, has been done without directive thus the fishing fleet has operated in the areas with density lower than average. 2) The level of unit-effort production differ largely between areas, suggesting the presence of two separate croaker populations. 3) The decrease in production per unit-effort year after year in the two areas, suggests a decrease in the relative abundance along the studied fishing area.