Acessibilidade / Reportar erro
Acta Ortopédica Brasileira, Volume: 28, Número: 6, Publicado: 2020
  • MÉTODO PONSETI NO BRASIL: 10 ANOS DE UM SITE SOBRE PÉ TORTO - PERFIL DE USUÁRIOS Original Articles

    FORTE, OSIAS FERREIRA; NOGUEIRA, MONICA PASCHOAL

    Resumo em Português:

    RESUMO Objetivo: Analisar o perfil de indivíduos que acessam o site de informações sobre o pé torto congênito (PTC) e o tratamento do Método Ponseti nos primeiros dez anos da implantação do método no Brasil. Métodos: Trata-se de um estudo retrospectivo com análise de bases de dados, de caráter quantitativo, de 2002 a 2012. Aplicou-se um questionário semiestruturado que abordou as dificuldades encontradas, busca por diferentes profissionais e quais eram as principais dúvidas. Resultados: dos respondentes, 94% tinham algum familiar com PTC, os respondentes foram 74% do sexo feminino, 40% com ensino superior, 75% casados(as), 80% com renda acima de um salário mínimo, 21% de cargos administrativos e 99% residentes em área urbana. Dos respondentes, 44% procuraram três ou mais médicos no início do tratamento, e, em média, 77% fizeram o tratamento usando convênio médico ou usando médico particular. Conclusão: O perfil de indivíduos que acessam o site de informações sobre PTC e o tratamento do Método Ponseti é composto de respondentes do sexo feminino, casadas, residentes em área urbana, predominantemente do sudeste do Brasil, com ensino superior, com renda acima de 1,5 salários mínimos, e que estavam tratando seus filhos pela rede de saúde particular. Nível de Evidencia II, Estudo retrospectivo.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Objective: To analyze the profiles of the individuals who access the website regarding congenital clubfoot (CC) information and the first ten years of Ponseti method implementation in Brazil. Methods: This is a retrospective documentary study, with quantitative database analysis, from 2002 to 2012. Parents or caregivers completed a semi-structured questionnaire regarding the main difficulties encountered, the search for different professionals in the area, and what were the main questions the reader might have when searching on a technical website. Results: In total, 94% of participants had a family member or acquaintance with CC, most participants were women (74%), higher education level (40%), married (75%), income above one minimum wage (80%), working in administrative positions (21%,) and living in the urban area (99%). Of the participants, 44% sought three or more physicians at the beginning of treatment, and an average of 77% of the participants used health insurance or a private physician. Conclusion: The participants’ profile regarding CC is composed of women, married, living in urban areas, predominantly from Southeastern Brazil, higher education level, with income above 1.5 minimum wages, and who were treating their children with a private physician. Level of Evidence II, Retrospective study.
  • O IMPACTO DA NEUROPATIA DIABÉTICA NA QUALIDADE DE VIDA E EQUILÍBRIO POSTURAL EM IDOSOS BRASILEIROS Original Article

    ERNANDES, RITA DE CÁSSIA; BRECH, GUILHERME CARLOS; LUNA, NATÁLIA MARIANA SILVA; BEGA, ARMANDO; GUIMARÃES, DANIELLE SERRA; BOCALINI, DANILO SALES; SCHERRER JÚNIOR, GERSON; GREVE, JULIA MARIA D’ANDREA; LEME, LUIZ EUGÊNIO GARCEZ; ALONSO, ANGÉLICA CASTILHO

    Resumo em Português:

    RESUMO Objetivo: Analisar a influência da neuropatia diabética periférica (NDP) no equilíbrio postural, atividades funcionais e na qualidade de vida em idosos. Métodos: Estudo transversal. Avaliamos 60 homens e mulheres idosos (60-79 anos) divididos em três grupos: controle, DM sem e com NDP. Foram avaliados: antropometria; qualidade de vida; equilíbrio postural (BESTest); atividades funcionais pelo equilíbrio funcional na placa de força (NeuroCom Balance). Resultados: Grupo NDP apresentou diferenças comparado a outros grupos, pior desempenho na qualidade de vida que o DM2 sem NDP em: funcionamento sensorial (p = 0,030); passado e futuro (p = 0,036); morte e morrer (p = 0,035). Déficit de equilíbrio postural no escore total (p = 0,025) e seção de restrições biomédicas (p = 0,043) do BESTest comparado ao DM2 sem NDP (p = 0,007). No equilíbrio funcional (Neurocom), o grupo NDP apresentou pior desempenho no tempo gasto no lado esquerdo (p = 0,030) comparado ao grupo controle. Durante a etapa de teste, o grupo controle executou a tarefa mais rapidamente que o grupo NDP (p = 0,004). Conclusão: Neuropatas apresentaram pior desempenho físico e déficits no equilíbrio postural, limitações sensoriais, afetando as tarefas diárias da doença e, consequentemente, diminuição da qualidade de vida em idosos brasileiros. Nível de Evidência II, Estudo observacional transversal.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Objective: To analyze the impact of the Peripheral Diabetic Neuropathy (PDN) on the postural and functional balance and quality of life of Brazilian older adults. Methods: A cross-sectional study. Sixty older men and women (60-79 years) were divided into three groups: control, DM without and with PDN. The following parameters were evaluated: anthropometry; quality of life; postural balance (BESTest); functional balance in force plate (NeuroCom Balance). Results: PDN group presented significant differences compared with the other groups, with the worst performance in quality of life than DM2 without PDN in: sensory functioning (p = 0.030); past and future (p = 0.036); death and dying (p = 0.035). Postural balance deficit in the total score (p = 0.025) and biomedical constraints section (p = 0.043) of the BESTest, compared with DM2 without PDN (p = 0.007). In the functional balance (Neurocom), PDN group presented a worse performance in the time spent on the left side (p = 0.030) than the control group. During step up over test, the control group performed the task faster than the group with PDN (p = 0.004). Conclusion: This study showed that neuropaths presented worse physical performance and postural balance deficits, sensorial limitations, affecting the daily tasks and, as a consequence, decreasing the quality of life in Brazilian older adults. Level of Evidence II, Cross-sectional observational study.
  • MELHORA NA OSTEOARTRITE DE QUADRIL POR LAVAGEM, TRIANCINOLONA E HILANO Original Article

    REZENDE, MÁRCIA UCHÔA DE; GURGEL, HENRIQUE MELO CAMPOS; OCAMPOS, GUILHERME PEREIRA; CAMPOS, GUSTAVO CONSTANTINO DE; FRUCCHI, RENATO; PAILO, ALEXANDRE FELÍCIO; PASQUALIN, THIAGO; VICENTE, JOSÉ RICARDO NEGREIROS; CAMARGO, OLAVO PIRES DE

    Resumo em Português:

    RESUMO Objetivo: Verificar se o Hylan G-F20 melhora os resultados da lavagem e injeção de triancinolona na osteoartrite do quadril (OAQ). Métodos: 82 pacientes com HOA Kellgren e Lawrence graus II e III foram randomizados: lavagem e triamcinolona (G0); lavagem, triancinolona e 2 mL de Hylan G-F20 (G1); lavagem, triamcinolona e 4 mL de Hylan G-F20 (G2); lavagem, triancinolona e 6 mL de Hylan G-F20 (G3). A escala visual analógica (EVA), amplitude de movimento (ADM), questionários Womac e Lequesne foram obtidos no início, um, três, seis e doze meses após a injeção. Resultados: Todos os grupos apresentaram melhora clinicamente relevante (> 20%) entre o início e o primeiro mês, mantendo resultados subjetivos durante o estudo (p <0,001). Não foram encontradas diferenças entre os grupos nas avaliações subjetivas (p > 0,05). A flexão aumentou no G2 e G3 até um ano (p = 0,028). A rotação externa melhorou nos grupos Hylan no primeiro mês, mantendo os resultados até um ano (G1, p = 0,041; G2, p = 0,007), enquanto G0 nunca melhorou (p = 0,336). Conclusão: Lavagem do quadril e injeção de triancinolona, com ou sem Hylan, melhoram a dor, função e qualidade de vida até um ano na OAQ. Hylan pode melhorar a ADM até um ano. Nível de evidência IB, Ensaio clínico randomizado.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Objective: To verify whether the use of Hylan G-F20 improves saline lavage and triamcinolone injection results in the treatment of hip osteoarthritis (HOA). Methods: 82 patients with HOA categorized as grades II and III severity, according to Kellgren and Lawrence criteria, were randomized into the groups: lavage and triamcinolone (G0); lavage, triamcinolone, and 2 mL of hylan G-F20 (G1); lavage, triamcinolone, and 4mL of hylan G-F20 (G2); lavage, triamcinolone, and 6mL of hylan G-F20 (G3). The VAS, range of motion (ROM), WOMAC, and Lequesne questionnaires were administered at baseline, one, three, six, and twelve months post-injection. Results: All groups showed clinically relevant improvements (> 20%) between baseline and first month post-injection, maintaining subjective results throughout the study period (p < 0.001). We found no differences between groups in any subjective evaluations (p > 0.05, for all). G2 and G3 obtained improved flexion results up to a year (p = 0.028). Hylan groups presented an improved external rotation since the first postoperative month and maintained the results up to a year (G1, p = 0.041; G2, p = 0.007), whereas G0 showed no improvement (p = 0.336). Conclusion: Hip lavage and triamcinolone injection, with or without the use of hylan, improves pain, function, and quality of life up to a year in HOA. Hylan may improve ROM up to one year. Level of Evidence IB, Randomized clinical trial.
  • DUPLA OSTEOTOMIA DO FÊMUR PARA O TRATAMENTO DE GRAVES SEQUELAS NO QUADRIL IMATURO Original Article

    PONTES, MARIANA DEMÉTRIO DE SOUSA; BORTOLIN, PAULO HENRIQUE; VOLPON, JOSÉ BATISTA

    Resumo em Português:

    RESUMO Objetivo: Avaliar os resultados do tratamento de graves sequelas do quadril pela dupla osteotomia do fêmur. Métodos: Pacientes imaturos, com perda da articulação do quadril, foram tratados com osteotomia de apoio pélvico associada à osteotomia na região distal do fêmur para correção do eixo do membro inferior e do encurtamento, foram avaliados clínica e radiograficamente. Resultados: Onze casos (onze quadris) foram avaliados, com seguimento médio de três anos. A média de idade no tratamento foi de 14,7 anos. Sete indivíduos tinham sequela de artrite séptica, três de displasia do desenvolvimento do quadril e um de escorregamento epifisário proximal do fêmur. Pré-operatoriamente, a marcha por insuficiência do glúteo médio esteve presente em todos os sujeitos e se tornou negativa em dez deles. O encurtamento médio inicial do membro afetado foi de 5 cm (2,5 a 7 cm) e o reduzido teve média de 1,9 cm (0 a 4 cm). Segundo classificação de Paley, 72,7% apresentaram intercorrências consideradas problemas, 90,9% obstáculos e 27,2% complicações, entre as quais a limitação da amplitude de movimento do joelho foi a mais frequente. Conclusão: A técnica produziu bons resultados em face da gravidade da sequela e da falta de outra opção terapêutica melhor. Não houve sequela importante associada ao tratamento. Nível de Evidência IV, Série de casos.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Objective: To evaluate the results of double femoral osteotomy for the treatment of severe sequelae of the hip. Methods: Immature patients with anatomical loss of the hip were treated with pelvic support osteotomy in the distal femur to correct lower limb shortening, they were evaluated clinically and radiographically. Results: Eleven cases (eleven hips) were assessed with verage follow-up of three years. The mean age of the patients was 14.7 years. Seven patients had sequela of infectious arthritis; three had sequela of developmental dysplasia of the hip and one patient had a sequela of slipped capital femoral epiphysis. Preoperatively, the gluteus medius was insufficient in all patients, and it became negative in ten of them. The average of lower limb shortening was 5 cm (2.5 to 7 cm) and reduced shortening was 1.9 cm (0 to 4 cm). According to Paley Classification, 72.7% of complications were considered problems, 90.9% were considered obstacles and 27.2% complications, among which the limitation of the knee flexion was the most frequent. Conclusion: The technique yielded good results, considering the severity of the sequela and the absence of a better therapeutic option. No important sequela was associated with the treatment. Level of Evidence IV, Case series.
  • QUALIDADE DE VIDA E DESAFIOS DE FAMILIARES DE CRIANÇAS COM MIELOMENINGOCELE Original Article

    BUORO, RODRIGO SANTOS; NOGUEIRA, MONICA PASCHOAL

    Resumo em Português:

    RESUMO Objetivo: identificar os principais desafios da família de uma criança com Mielomeningocele (MMC) e correlacionar a escala de Zarit Burden Interview (ZBI) com o WHOQOL-BREF. Métodos: Foram enviados questionários via plataforma on-line para grupos de pais e cuidadores de crianças com MMC. Quatro dimensões foram avaliadas: física; psicológica; relações sociais; e meio ambiente do WHOQOL-BREF. Resultados: Todas as correlações entre os domínios do questionário WHOQOL-BREF com a escala de Zarit Burden Interview (ZBI) foram negativas e significativas com maior magnitude de valor para ZBI × domínio psicológico com − 57,4% de correlação (p < 0,001). Conclusão: Os resultados desse estudo sugerem que a qualidade de vida das mães e cuidadores de crianças com MMC é afetada em relação a capacidade funcional, aspecto emocional e saúde mental. Apesar disso, apresentam uma visão positiva de sua vida. As dificuldades mais encontradas pelos cuidadores foram: realizar o cateterismo vesical; prestar cuidados gerais; financeira; sobrecarga de trabalho; e acessibilidade. Nível de Evidência V, Opinião do especialista.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Objective: To identify the main challenges of the family of a child with meningomyelocele (MMC) and correlate the Zarit Burden Interview (ZBI) scale with the World Health Organization Quality of Life-BREF (WHOQOL - BREF). Methods: Questionnaires were sent through an online platform to groups of parents and caregivers of children with MMC. Four WHOQOL-BREF domains were evaluated: physical, psychological, social and environmental. Results: All correlations among the domains of the WHOQOL-BREF questionnaire with the Zarit Burden Interview (ZBI) scale were negative and significant with a higher magnitude value for ZBI × psychological domain with − 57.4% correlation (p < 0.001). Conclusion: The results of this study suggest the quality of life of mothers and caregivers of children with meningomyelocele is affected regarding functional capacity, emotional aspect, and mental health. Despite this, the participants present a positive view of their lives. The most common difficulties faced by caregivers were: performing bladder catheterization, providing general care, financial burden, and accessibility. Level of Evidence V, Expert opinion.
  • ARTRODESE LOMBAR INTERSOMÁTICA TRANSFORAMINAL: COMPARADO AUTOENXERTO E CAGE-PEEK Original Article

    SORPRESO, RENATO SCAPUCIN; MARTINS, DÉLIO EULÁLIO; KANAS, MICHEL; SORPRESO, ISABEL CRISTINA ESPOSITO; ASTUR, NELSON; WAJCHENBERG, MARCELO

    Resumo em Português:

    RESUMO Objetivo: Comparar os desfechos pós-operatórios da artrodese lombar intersomática transforaminal com autoenxerto ósseo ilíaco estruturado e dispositivo em poliéter-éter-cetonico-polímero (PEEK). Métodos: Foram revistos 93 prontuários de pacientes submetidos à fusão intersomática transforaminal entre janeiro de 2012 e julho de 2017 com pelo menos um ano de acompanhamento pós-operatório, com prontuário completo, contendo ficha clínica e exames radiológicos. Resultados: Dos prontuários avaliados, 48 pacientes foram submetidos ao procedimento com autoenxerto ilíaco estruturado (Grupo 1) e 45 com dispositivo em PEEK (Grupo 2). Houve melhora da capacidade funcional em ambos os grupos (p < 0,001), no entanto não houve diferença ao compará-los (p = 0,591). Conclusão: Os resultados clínicos e radiológicos pós-operatórios da artrodese lombar na técnica Fusão Intersomática Lombar Transforaminal (TLIF) utilizando autoenxerto ósseo ilíaco estruturado, em comparação com o uso de dispositivo em PEEK, foram semelhantes. Nível de Evidência II, Estudo retrospectivo.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Objective: To compare the postoperative outcomes of transforaminal intersomatic lumbar arthrodesis with structured iliac bone autograft and PEEK device. Methods: The total of 93 medical records of patients undergoing transforaminal intersomatic fusion between January 2012 and July 2017 with at least 1 year of postoperative follow-up, with complete medical record, containing clinical file and radiological exams, were reviewed. Results: From the medical records evaluated, 48 patients underwent the procedure with structured iliac autograft (group 1) and 45 with PEEK device (group 2). There was an improvement in functional capacity in both groups (p < 0.001), however there was no difference when comparing them (p = 0.591). Conclusion: The postoperative clinical and radiological results of lumbar arthrodesis with TLIF technique, using a structured iliac bone autograft compared to a PEEK device, were similar. Level of Evidence II, Retrospective study.
  • DETERMINANTES DO RETORNO AO ESPORTE APÓS RECONSTRUÇÃO DO LIGAMENTO CRUZADO ANTERIOR Original Article

    ANDRADE, ANDRÉ LUÍS LUGNANI DE; SARDELI, AMANDA VEIGA; LIVANI, BRUNO; BELANGERO, WILLIAM DIAS

    Resumo em Português:

    RESUMO Objetivo: Revisar sistematicamente e meta-analisar o desempenho de atletas que retornaram (RTP) e não retornaram (não RTP) ao esporte em diferentes ferramentas de avaliação após cirurgia de ligamento cruzado anterior (RLCA). Métodos: De 182 estudos pesquisados no PubMed, 11 tiveram grupos RTP e não RTP avaliando a performance de jovens, praticantes de distintas modalidades esportivas, em diferentes ferramentas. Resultados: Houve melhor simetria dos membros (7,13% [95%IC 4,55; 9,70], p < 0,0001), escala de atividade de Tegner (2,41 [95%IC 0,18; 4,64], p = 0,03), escores funcionais como o International Knee Documentation Comittee (7,44 [95%IC 4,69; 10,19], p < 0.001), Knee Osteoarthritis Outcome Score para qualidade de vida (14,75 [95%IC 10,96; 18,54], p < 0,001) e esportes/recreação (11,86 [95%IC 8,87; 14,86], p < 0,001); e frouxidão ligamentar do joelho (-0,25 mm [95%IC -0,36; -0,14], p < 0,001) em RTP comparados com pacientes não RTP após RLCA. Conclusão: Concluímos que essas ferramentas conseguem diferenciar pacientes RTP de não RTP, o que deverá contribuir com a decisão de médicos sobre o momento ideal de retorno ao esporte. Nível de Evidência III, Revisão sistemática de Estudos de Nível III .

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Objective: To systematically review and meta-analyze the performance of return to play (RTP) and non-RTP patients in different assessment tools after anterior cruciate ligament reconstructions (ACLR). Methods: Out of 182 studies searched on PubMed, 11 presented RTP and non-RTP groups assessing the performance of young individuals, practitioners of different sports, with different tools. Results: There was higher limb symmetry (7.13% [95%CI 4.55; 9.70], p < 0.001), Tegner activity scale (2.41 [95%CI 0.18; 4.64], p = 0.03), functional scores such as International Knee Documentation Committee (x7.44 [95%CI 4.69; 10.19], p < 0.001), Knee Osteoarthritis Outcome score for quality of life (14.75 [95%CI 10.96; 18.54], p < 0.001) and for sports/recreation (11.86 [95%CI 8.87; 14.86], p < 0.001); and lower knee laxity (-0.25 mm [95%CI -0.36; -0.14], p < 0.001) in RTP compared to non-RTP patients following ACLR. Conclusion: We confirmed that these different tools can differentiate RTP for non-RTP patients, which may contribute to the physician’s decision about the ideal time for RTP. Level of Evidence III, Systematic review of Level III studies.
  • PREGOS DE NOVA GERAÇÃO CONTRA A PLACA NO TRATAMENTO DE FRATURAS DE FÊMUR INTERTROCANTÉRICAS INSTÁVEIS Original Article

    OZTURAN, BURAK; ERINC, SAMET; OZ, TAYYAR TAYLAN; OZKAN, KORHAN

    Resumo em Português:

    RESUMO Objetivo: O objetivo deste estudo foi comparar a haste do fêmur anti-rotador (A-PFN) com o parafuso dinâmico do quadril anti-rotador (A-DHS). Métodos: Este estudo envolveu dois grupos de quatorze modelos de fêmur proximal, tipo fratura 31/A2, de acordo com a classificação The AO Foundation/Orthopaedic Trauma Association (AO/OTA). Os ossos do grupo 1 (n = 7) foram fixados com A-PFN, enquanto o grupo 2 (n = 7) foi fixado com A-DHS. Um dispositivo de teste foi utilizado para aplicar força axial de 5 mm/min nas cabeças do fêmur. Resultados: Dos sete modelos do grupo A-PFN, dois foram rompidos na proximal e o restante no nível do parafuso de travamento distal. Todos os modelos no grupo A-DHS foram quebrados a partir da região do parafuso distal apertado. Os modelos ósseos no grupo A-PFN foram quebrados a uma força mediana de 132,1 N (variação de 97,1-173,69 N). No grupo A-DHS, a força de fratura dos modelos ósseos foi mediana de 81,7 N (variação de 75,15-89,12 N). Conclusão: Neste estudo, modelos ósseos fraturados intertrocantéricos instáveis tratados com A-PFN foram resistentes a um nível mais alto de forças de pressão axial, em contraste com o grupo tratado com A-DHS, e a diferença foi estatisticamente significativa. No entanto, há uma necessidade de estudos clínicos para apoiar esses resultados. Nível de Evidência V, Estudo biomecânico.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Objective: To compare antirotator proximal femoral nail (A-PFN) with antirotator dynamic hip screw (A-DHS). Methods: Fourteen proximal femur models with type 31/A2 fracture, according to the AO Foundation/Orthopaedic Trauma Association (AO/OTA) classification, were separated into two groups. Group 1 bones (n = 7) were fixed with A-PFN and Group 2 (n = 7) with A-DHS. A 5 mm/min axial load was applied to femur heads using a testing device. Results: Two of the seven models in the A-PFN group fractured at the proximal, and the other five at distal locking screw level. All models in the A-DHS group fractured at the tightened distal screw region. The median fracture load for the A-PFN group was 132.1 N (97.1-173.69 N range), and for the A-DHS group it was 81.7 N (75.15-89.12 N range). Conclusion: A-PFN-treated unstable intertrochanteric fractured models resisted to higher levels of axial load than the A-DHS-treated group, with statistically significant difference. However, clinical studies are required to support these results. Level of Evidence V, Biomechanical study.
  • AQUILES: UM EPÔNIMO IMORTAL Review Article

    MANSUR, NACIME SALOMÃO BARBACHAN; TAMAOKI, MARCEL JUN SUGAWARA

    Resumo em Português:

    RESUMO As afecções que afetam o tendão calcâneo permanecem extremamente prevalentes na prática clínica. A busca por informações sobre essas doenças na produção científica nacional e internacional comumente esbarra em uma dificuldade na utilização das ferramentas de procura e na necessidade de acrescentar um epônimo na estratégia. Aquiles, em referência ao herói da mitologia grega, é frequentemente empregado por diversos autores em suas publicações científicas a despeito da nova nômina anatômica. Objetivo: Esse artigo busca resgatar a história da utilização desse termo, que resiste heroicamente tanto nas discussões clínicas do cotidiano quanto nos artigos e livros-texto. Nível de Evidência V, Revisão da Literatura.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT The conditions affecting the calcaneal tendon remain extremely prevalent in the clinical practice. The search for information about these diseases in national and international scientific databases are commonly hampered in the use of search tools, requiring the use if an eponym in the strategy. Achilles, in reference to the hero of the Greek mythology, is often used by several authors in scientific publications despite the new Nomina Anatomica. Objective: This article intends to recover the history behind the use of this term, which heroically resists in the clinical discussions of everyday life in articles and textbooks. Level of Evidence V, Literature Review.
  • FRATURA DA FALANGE PROXIMAL DO HÁLUX EM ADULTOS: UM DIAGNÓSTICO ESQUECIDO Review Article

    GODOY-SANTOS, ALEXANDRE LEME; GIORDANO, VINCENZO; CESAR NETTO, CESAR DE; SPOSETO, RAFAEL BARBAN; BITAR, ROGÉRIO CARNEIRO; WAJNSZTEJN, ANDRÉ; SAKAKI, MARCOS HIDEYO; FERNANDES, TÚLIO DINIZ

    Resumo em Português:

    RESUMO Objetivos: destacar o tratamento cirúrgico das fraturas que envolvem a articulação interfalangiana do hálux, suas indicações atuais e as opções de tratamento. Métodos: Realizamos uma revisão da literatura de estudos clínicos relevantes em múltiplas bases de dados, incluindo PubMed, MedLine e Scopus, de janeiro de 1989 a outubro de 2020. Resultados: Há consenso para o tratamento cirúrgico de fraturas intra-articulares com desvio superior a 2 mm, fraturas metadiafisárias com má rotação e/ou malangulação, fraturas expostas e fraturas instáveis. Conclusão: O uso de implantes mais rígidos permite a manutenção do alinhamento durante o processo de consolidação e menor risco de perda da redução. As complicações que devem ser evitadas são a deformidade em valgo e a osteoartrite da articulação interfalangeana. Nível de Evidência III, Revisão sistemática de Estudos de Nível III.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Objectives: To describe the surgical treatment of fractures that involves the hallux interphalangeal joint, current indications and management options. Methods: we performed a literature review of relevant clinical studies in multiple databases, including PubMed, MedLine and Scopus, from January 1989 to October 2020. Results: There is consensus for surgical treatment of intra-articular fractures with a deviation greater than 2 mm, metadiaphyseal fractures with malrotation and/or malangulation, open fractures and unstable fractures. Conclusion: The use of more rigid implants allow alignment maintenance during healing process and lower risk of reduction loss. Valgus deformity and interphalangeal joint osteoarthritis are possible complications that must be avoided. Level of Evidence III, Systematic review of Level III studies.
  • EFEITO DE PKP EM SOST SORO EM PACIENTES COM FRATURAS DE COMPRESSÃO VERTEBRAL Update Article

    WANG, ENZHI; LIN, JIANJUN; XU, GUANGWEI; WANG, XINHUA; CHEN, MIFANG

    Resumo em Português:

    RESUMO Objetivo: Este estudo teve por objetivo determinar a expressão de esclerostina (SOST) em pacientes com fraturas vertebrais osteoporóticas por compressão na coluna toracolombar antes e depois da Cifoplastia Percutânea (PKP). Métodos: Os níveis de SOST no soro foram quantificados por meio de um Ensaio de Imunoadsorção Ligado à Enzima (ELISA) sanduíche, realizado no pré-operatório e aos seis meses pós-operatório. Foram também registrados a altura do corpo vertebral anterior, os ângulos cifóticos, e os valores obtidos na escala analógica visual (VAS). Resultados: O nível de SOST no soro foi altamente expresso nos pacientes, e permaneceu correlacionado negativamente com a densidade mineral óssea (DMO). As alturas vertebrais, os ângulos cifóticos locais, e as pontuações obtidas na escala VAS foram significativamente melhores após o PKP. No entanto, o SOST foi correlacionado positivamente com a DMO aos seis meses pós-operatório. Conclusão: O PKP foi uma estratégia eficaz para o tratamento de fraturas vertebrais osteoporóticas por compressão na coluna toracolombar, melhorando os níveis de DMO e diminuindo os níveis de SOST no soro. Nível de Evidência II, Estudo prospectivo comparativo.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Objective: This study sought to determine serum sclerostin (SOST) expression in patients with osteoporotic thoracolumbar vertebral compression fractures before and after percutaneous kyphoplasty (PKP). Methods: Serum SOST levels were quantified with a sandwich enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) preoperatively and six months postoperatively. Anterior vertebral height, kyphotic angles, and Visual Analogue Scale (VAS) scores were also recorded. Results: Serum SOST was highly expressed in patients and remained negatively correlated with bone mineral density (BMD). Vertebral heights, local kyphotic angles, and VAS scores were all significantly improved after PKP. However, serum SOST was positively correlated with BMD six months after surgery. Conclusion: PKP was an effective treatment strategy for osteoporotic thoracolumbar vertebral compression fractures, improving BMD and decreasing serum SOST levels. Level of Evidence II, Prospective comparative study.
  • ERRATUM Erratum

ATHA EDITORA Rua: Machado Bittencourt, 190, 4º andar - Vila Mariana - São Paulo Capital - CEP 04044-000, Telefone: 55-11-5087-9502 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: actaortopedicabrasileira@uol.com.br