Resumo em Português:

RESUMO A semente infectada é um dos principais veículos de transmissão de patógenos, responsáveis por perdas significativas em campos de produção e, as condições sanitárias destas dependem do inóculo e dos fatores climáticos presentes. Assim, objetivou-se identificar variáveis climáticas das regiões que propiciam a produção de sementes de Brachiaria brizantha, cv. BRS ‘Piatã’, infectadas com fungos fitopatogênicos. Foram obtidos dados de temperatura e precipitação de 10 campos de produção e a sanidade das sementes foi avaliada pelo método do papel de filtro, com as médias comparadas pela análise não-paramétrica de Kruskal-Wallis. Para determinar a relação entre variáveis climáticas e a sanidade das sementes aplicou-se a análise de componentes principais. Locais com temperaturas máximas superiores a 30 °C, médias próximas a 25 °C e acúmulo de chuva inferior a 82 mm na colheita foram favoráveis à incidência de Fusarium spp.. A incidência de Bipolaris sp. em sementes de capim-piatã na fase de maturação é favorecida por temperaturas em torno de 19 e 20 °C. A maior incidência de Exserohilum sp. ocorre em locais cuja temperatura durante a colheita é próxima a 20 °C e a precipitação pluviométrica acumulada situa-se entre 167 e 181 mm.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Infected seeds are one of the main pathogen transmission vehicles, and they are responsible for significant losses in production fields; phytosanitary defense depends on the inoculum and climatic factors. Thus, in this study, it was aimed to identify climatic variables of the regions that propitiate the production of Brachiaria brizantha ‘BRS Piatã’ seeds infected with phytopathogenic fungi. Temperature and rainfall data were obtained from 10 production fields, and phytosanitary quality of the seeds was evaluated with the filter paper method; the means were compared using the Kruskal–Wallis non-parametric analysis. Principal component analysis was performed to determine the relationship between the climatic variables and seed phytosanitary quality. Sites with maximum temperatures higher than 30 °C, mean values close to 25 °C, and rainfall less than 82 mm during harvest were favorable to the incidence of Fusarium spp. The incidence of Bipolaris sp. in the seeds of Piatã grass was favored by temperatures around 19 and 20 °C during the maturation phase. The highest incidence of Exserohilum sp. occurred at the sites in which the temperature during harvest was close to 20 °C and accumulated rainfall, between 167 and 181 mm.

Resumo em Português:

RESUMO No arroz, o uso da bactéria Azospirillum brasilense tem se mostrado de grande utilidade para a cultura, podendo incrementar a produtividade final da mesma ou ainda, reduzir a necessidade de nitrogênio em cobertura. Recentemente notou-se que há outros reguladores que desempenham outras funções, como o thidiazuron (TDZ), uma substância de efeito citocinínico que se mostrou capaz de aumentar significativamente a produtividade do arroz de terras altas. Desse modo, o presente trabalho objetivou verificar o efeito da interação entre a aplicação foliar de A. brasilense e de doses do thidiazuron aplicadas por ocasião do perfilhamento das plantas sobre os aspectos produtivos e produtividade da cultura. O experimento foi realizado nos anos agrícolas de 2015/16 e 2016/17, na Fazenda de Ensino, Pesquisa e Extensão pertencente à Faculdade de Engenharia de Ilha Solteira - UNESP, situada no município de Selvíria-MS. Utilizou-se o delineamento experimental de blocos ao acaso, com esquema fatorial 2 x 4 com quatro repetições, cujos tratamentos foram a combinação entre a presença ou ausência da aplicação foliar de A. brasilense com doses de TDZ (0; 0,5; 1,0 e 1,5 g ha-1) aplicadas no arroz de terras altas cultivar BRS Esmeralda. Com base nos resultados obtidos para altura de plantas, número de panículas por metro quadrado, número total de grãos e fertilidade de espiguetas, massa de 100 grãos e produtividade de grãos, chegou-se à conclusão de que, nos dois anos agrícolas observados, não houve interação e efeitos individuais da aplicação da bactéria via foliar, e das doses de TDZ utilizadas por ocasião do perfilhamento na cultivar BRS Esmeralda.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT In rice, the use of the bacterium Azospirillum brasilense has shown to be very useful for the crop, being able to increase the final productivity of the same or reduce the need for nitrogen in topdressing. It has recently been noted that there are other regulators that perform other functions, such as thidiazuron (TDZ), a cytokinin-like substance that has been shown to significantly increase upland rice productivity. Thus, the present work aimed to verify the effect of the interaction between the foliar application of A. brasilense and thidiazuron doses applied at the occasion of the tillering of the plants on the productive aspects and crop productivity. The experiment was carried out in the agricultural years of 2015/16 and 2016/17, at the UNESP Teaching, Research and Extension Farm belonging to the Engineering Faculty of Ilha Solteira - UNESP, located in the municipality of Selvíria, MS. The experimental design was a randomized complete block design with a 2 x 4 factorial scheme with four replicates. The treatments were the combination of the presence or absence of A. brasilense foliar application with doses of TDZ (0, 0.5, 1.0 and 1.5 g ha-1) applied to upland rice cultivar BRS Esmeralda. Based on the results obtained for plant height, number of panicles per square meter, total number of grains and fertility of spikelets, mass of 100 grains and grain yield, it was concluded that, in the two agricultural years observed, there were no interaction and individual effects of the foliar application of the bacteria, and of the TDZ doses used at the time of tillering in the BRS Esmeralda cultivar.

Resumo em Português:

RESUMO Devido às limitações hídricas tanto em termos quantitativos como qualitativos na região semiárida do Nordeste brasileiro, o uso de águas com elevadas concentrações de sais torna-se necessário para agricultura irrigada. Deste modo, objetivou-se com este trabalho, avaliar o crescimento e a produção da aceroleira enxertada sob irrigação com água salina e adubação potássica. O experimento foi conduzido em lisímetros de drenagem sob condições de ambiente protegido, utilizando-se um Neossolo Regolítico de textura franco-arenosa. Os tratamentos resultaram da combinação entre dois níveis de condutividade elétrica da água de irrigação - CEa (0,8 e 3,8 dS m-1) e quatro doses de potássio (50, 75, 100 e 125% da recomendação de Musser), dispostos no delineamento de blocos casualizados, com três repetições. A salinidade da água de irrigação de 3,8 dS m-1 inibiu acentuadamente o crescimento em diâmetro caulinar e o peso médio de frutos da aceroleira. A adubação potássica mitigou os efeitos deletérios do estresse salino sobre o crescimento relativo do diâmetro caulinar do porta-enxerto, número total de frutos e a massa fresca total de frutos de aceroleira, com os maiores valores nas plantas irrigadas com água de menor salinidade associada à maior dose de K2O.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Due to water limitations in terms of both quantity and quality in the semi-arid region of northeastern Brazil, the use of waters with high concentrations of salts become necessary in irrigated agriculture. Thus, this study aimed to evaluate the growth and production of grafted West Indian cherry under saline water irrigation and potassium fertilization. The experiment was carried out in drainage lysimeters under protected environment conditions, using a Regolithic Neosol with sandy loam texture. Treatments resulted from the combination of two levels of electrical conductivity - ECw (0.8 and 3.8 dS m-1) of irrigation water and four doses of potassium (50, 75, 100 and 125% of the recommendation of Musser), arranged in a randomized block design, with three replicates. Irrigation water salinity of 3.8 dS m-1 markedly inhibited the growth in stem diameter and mean fruit weight of West Indian cherry. Potassium fertilization mitigated the deleterious effects of salt stress on the relative growth in stem diameter of the rootstock, total number of fruits and total fresh mass of fruits of West Indian cherry, with highest values in plants irrigated with water of lowest level of salinity associated with the highest dose of K2O.

Resumo em Português:

RESUMO Objetivou-se com este trabalho avaliar as trocas gasosas e os pigmentos fotossintéticos de mudas de gravioleira cv. Morada Nova irrigadas com águas salinas e submetidas à aplicação exógena de peróxido de hidrogênio via embebição das sementes e pulverizações foliares. O estudo foi conduzido em sacolas plásticas sob condições de casa de vegetação pertencente ao Centro de Tecnologia e Recursos Naturais da Universidade Federal de Campina Grande, PB, utilizando-se um Neossolo Regolítico Eutrófico de textura franco-arenosa. Os tratamentos foram distribuídos no delineamento de blocos casualizados, em arranjo fatorial 5 x 5, sendo cinco níveis de condutividade elétrica da água de irrigação – CEa (0,7; 1,4; 2,1; 2,8 e 3,5 dS m-1) e cinco concentrações de peróxido de hidrogênio – H2O2 (0, 25, 50, 75 e 100 µM), com quatro repetições e três plantas por parcela. Com o aumento do estresse salino, ocorreu diminuição na concentração interna de CO2, na eficiência instantânea da carboxilação e na eficiência no uso da água, sendo a eficiência instantânea da carboxilação a variável mais sensível. O peróxido de hidrogênio nas concentrações de 25 e 50 µM atenuou os efeitos deletérios da salinidade da água sobre a condutância estomática, taxa de assimilação de CO2 e no teor de clorofila a, sendo a concentração de 25 µM a mais eficiente. O teor de clorofila b e carotenóides da gravioleira cv. Morada Nova teve os efeitos deletérios causados pela salinidade da água de irrigação mitigados pela aplicação exógena de peróxido de hidrogênio na concentração de 25 μM.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study aimed to evaluate the gas exchanges and photosynthetic pigments of soursop seedlings cv. ‘Morada Nova’ irrigated with saline waters and subjected to exogenous application of hydrogen peroxide by seed soaking and foliar spraying. The study was carried out using plastic bags under greenhouse conditions at the Center of Technology and Natural Resources of the Federal University of Campina Grande, PB, Brazil, using a eutrophic Regolithic Neosol of sandy loam texture. Treatments were arranged in a randomized block design, in 5 x 5 factorial scheme, which consisted of five levels of electrical conductivity – ECw (0.7; 1.4; 2.1; 2.8 and 3.5 dS m-1) of irrigation water and five concentrations of hydrogen peroxide - H2O2 (0, 25, 50, 75 and 100 µM), with four replicates and three plants per plot. As the salt stress increased, there were reductions in internal CO2 concentration, instantaneous carboxylation efficiency and water use efficiency, and instantaneous carboxylation efficiency was the most sensitive variable. Hydrogen peroxide at concentrations of 25 and 50 µM attenuated the deleterious effects of water salinity on stomatal conductance, CO2 assimilation rate and chlorophyll a content, and the concentration of 25 µM was the most efficient. The content of chlorophyll b and carotenoids of soursop cv. ‘Morada Nova’ had the deleterious effects caused by the salinity of irrigation water mitigated by the exogenous application of hydrogen peroxide in the concentration of 25 μM.

Resumo em Português:

RESUMO O cedro doce [Pochota fendleri (Seem) Alverson & Duarte] é uma espécie florestal nativa da Amazônia e com expressiva importância ecológica e econômica. Conhecer as exigências nutricionais da espécie permite cultivar o cedro doce com práticas de adubação mais eficientes desde a sua fase de muda. Sendo assim, o objetivo desta pesquisa foi avaliar os sintomas de deficiência nutricional de plantas jovens de cedro doce. O experimento foi conduzido de setembro a dezembro de 2016, em casa de vegetação da Embrapa Roraima, em Boa Vista, RR. O delineamento experimental foi em blocos casualizados, com sete tratamentos [solução nutritiva completa e com omissão individual dos macronutrientes (-N, -P, -K, -Ca, -Mg, -S)] e três repetições. Cada parcela experimental correspondeu a um vaso com uma planta, totalizando 21 parcelas. Aos 77 dias após o transplantio das mudas para os vasos, as plantas foram avaliadas quanto aos sintomas de deficiência nutricional: altura total, diâmetro do colo, número de folhas, índice de clorofila a e b, razão do índice de clorofila a/b, massa seca da parte aérea, massa seca da raiz e razão raiz/parte aérea. A omissão dos macronutrientes ocasionou sintomas de deficiência nutricional em todas as plantas de cedro doce. De maneira geral, a omissão de P e de N provocou o menor desenvolvimento das plantas. Esse resultado é indicativo de que o cedro doce seja uma espécie muito exigente em ambos os nutrientes, especialmente em fosforo.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT ‘Cedro doce’ [Pochota fendleri (Seem) Alverson & Duarte] is a native forest species in Amazon with great ecological and economic importance. Understanding nutritional requirements of the species allows cultivating Pochota fendleri with more efficient fertilization practices since its initial growth, as a seedling. Thus, this research aimed to evaluate the symptoms of nutritional deficiency of young ‘cedro doce’ plants. The experiment was carried out from September to December 2016, under greenhouse conditions, at Embrapa Roraima, in Boa Vista, RR, Brazil. The experiment was a randomized complete block design with seven treatments [complete solution and individual omission of the macronutrients (N, -P, -K, -Ca, -Mg, -S)] and three replications. Each experimental plot corresponded to a pot with one plant, corresponding to 21 plots. At 77 days after transplanting the seedlings to the pots, the plants were evaluated for symptoms of nutritional deficiency: total height, collar diameter, leaf number, chlorophyll a and b, chlorophyll a/b index ratio, shoot and root dry mass, and root/shoot ratio. The macronutrients omission caused nutritional deficiency symptoms in all ‘cedro doce’ plants. In general, P and N omission caused the least development of plants. This result is an indicative that ‘cedro doce’ is a high demanding species for both nutrients, especially phosphorus.

Resumo em Português:

RESUMO A resiliência das culturas à seca depende fortemente das práticas culturais adotadas, as quais podem ter um efeito direto sobre a eficiência de uso da água. O objetivo deste estudo foi avaliar a influência de turnos de rega sobre o crescimento, consumo de água e eficiência de uso da água do feijão-caupi (cv. BRS Guariba) nos sistemas de plantio direto e convencional. O experimento foi conduzido na região semiárida do Rio Grande do Norte, Brasil, utilizando-se blocos completos casualizados, no esquema de parcelas subdivididas, com quatro repetições. Nas parcelas, foram avaliados dois sistemas de plantio (convencional e direto) e, nas subparcelas, seis intervalos de irrigação (2, 6, 10, 14, 18 e 22 dias) que foram aplicados em pleno florescimento. Foram avaliados a biomassa das diferentes partes da planta, a área foliar e o índice de área foliar, aos 64 dias após a semeadura (DAS), além do rendimento de grãos, consumo de água e eficiência de uso da água, aos 70 DAS. O plantio direto é uma técnica de cultivo promissora para a cultura do feijão-caupi, promovendo maior rendimento de grãos e eficiência de uso da água sob condições semiáridas. Este sistema permite o cultivo de feijão-caupi com turnos de rega de 10 ou 14 dias, com nenhuma ou pequena redução na produtividade, respectivamente.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The resilience of crops to drought depends heavily on the cultural practices adopted, which can have a direct effect on water use efficiency. The aim of this study was to assess the influence of irrigation intervals on the growth, water consumption and water use efficiency of cowpea crops (cv. BRS Guariba) under conventional and no-tillage systems. The experiment was carried out in the semi-arid region of Rio Grande do Norte, Brazil, using a split-plot in a randomised complete block design, with four replications. Treatments consisted of two cultivation systems in the whole plots (conventional and no-tillage) and six irrigation intervals in the subplots (2, 6, 10, 14, 18 and 22 days) which were applied at full bloom. The biomass of the different parts of the plant, leaf area and leaf area index were assessed at 64 days after sowing (DAS) and grain yield, water consumption and water use efficiency at 70 DAS. No-tillage is a promising cultivation technique for cowpea crops, promoting higher grain yield and water use efficiency under semi-arid conditions. This system allows cowpea cultivation with irrigation intervals of 10 or 14 days, with no or small reduction in yield, respectively.

Resumo em Português:

RESUMO A avaliação do processo de selamento superficial em solos da região semiárida Brasileira é de grande relevância para compreensão do processo e tomada de medidas mitigatórias. Objetivou-se avaliar o selamento superficial e características físico-hídricas dos principais solos da Bacia Representativa do Alto Ipanema, Pesqueira-PE, sob influência de cobertura morta. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, em arranjo fatorial 3 x 3 x 2, com três repetições, sendo três solos (Argissolo Amarelo Eutrófico abrúptico, Neossolo Flúvico e Argissolo Amarelo Eutrófico típico), três tempos simulados de aplicação de chuva (0, 24 e 48 h), sem e com cobertura morta, totalizando 54 testes. Avaliaram-se as taxas erosivas, selamento superficial e resistência do solo à penetração. A presença de cobertura morta reduziu significativamente as perdas de água, para o Argissolo Amarelo Eutrófico abrúptico em 71,9%, para o Neossolo Flúvico em 62,9% e para o Argissolo Amarelo Eutrófico típico em 41,1% após a primeira aplicação de chuva (0 h), em comparação ao tratamento sem cobertura, proporcionando maior taxa de infiltração. Os menores valores de resistência do solo à penetração foram observados nos solos com cobertura morta. Houve, nos Argissolo abrúptico e Neossolo Flúvico, uma alteração da porosidade das parcelas descobertas e uma migração de material fino. Entre os solos, o Neossolo Flúvico, sem cobertura, foi o único que apresentou uma camada incipiente de selo superficial observada por meio da micromorfologia.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Evaluating soil sealing process of the semi-arid region of Brazil is important to describe this process and mitigate its effects. The objective of this work was to evaluate surface sealing and physical properties of the main soils of the Upper Ipanema watershed, in Pesqueira, Pernambuco state, Brazil, with the use of mulch. The experiment was conducted in a completely randomized design with three replications, using a 3 × 3 × 2 factorial arrangement consisted of three soil classes (abruptic Eutrophic Yellow Argissolo - AEYA, typical Eutrophic Fluvic Neossolo - TEFN, and typical Eutrophic Yellow Argissolo - TEYA), three application times of simulated rainfalls (at 0, 24, and 48 h), and two mulching conditions (with and without mulch), totaling 54 tests. Soil erosion rates, surface sealing, and resistance to penetration were evaluated. The use of mulch decreased significantly the soil water losses by 71.9% (AEYA), 62.9% (TEFN), and 41.1% (TEYA) after the first rainfall application (0 h) when compared to treatments without mulch, and promoted a higher water infiltration rate. The lowest soil resistance to penetration were found in soils with mulch. The AEYA and TEFN presented changes in porosity and migration of fine particles in the treatment without mulch. The TENF was the only soil that presented an incipient soil surface sealing layer in the treatment without mulch.

Resumo em Português:

RESUMO Objetivou-se com o presente estudo identificar variedades de sorgo granífero com maior potencial de crescimento e produção de grãos sob condições salinas. O estudo foi conduzido em casa de vegetação localizada na sede da Embrapa Semiárido, Petrolina, PE (9° 8’ 8,9” S 40° 18’ 33,6” O, 373 m de altitude), no ano de 2016. Adotou-se o delineamento experimental em blocos casualizados, com esquema fatorial 6 x 5, com seis variedades de sorgo granífero (1011-IPA, 2502-IPA, 2564-IPA, 2600-IPA, Ponta Negra e Qualimax) irrigadas com água salina com cinco níveis de salinidade (CEa = 0; 1,5; 3,0; 6,0 e 12,0 dS m-1), em três repetições. Foram avaliadas as variáveis altura da planta, diâmetro do colmo, produção de massa seca, largura e comprimento da folha +3, área foliar total, eficiência do uso da água e produção de grãos. As variedades de sorgo 2502-IPA e 1011-IPA apresentaram as maiores produções de grãos quando usando uma CEa de 6.0 dS m-1, seguida por Ponta Negra, Qualimax e 2600-IPA. As variedades 2564-IPA, 2600-IPA e Qualimax foram mais sensitivas aos efeitos da salinidade, com reduções de 50% na produção com CEa de 3,52, 2,75 e 4,38 dS m-1, respectivamente.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The objective of this study was to identify sorghum varieties that have growth and grain yield potential under saline conditions. The study was conducted in 2016 at a greenhouse of the Embrapa Semiárido, in Petrolina, state of Pernambuco, Brazil (9° 8’ 8.9’’ S, 40° 18’ 33.6’’ W, and altitude of 373 m). A randomized block experimental design, with a 6 × 5 factorial arrangement, and three replications was used. The treatments consisted of six grain sorghum varieties (1011-IPA, 2502-IPA, 2564-IPA, 2600-IPA, Ponta Negra, and Qualimax), and five salinity levels of the irrigation water (ECw = 0, 1.5, 3.0, 6.0, and 12.0 dS m-1). Plant height, stem diameter, dry matter yield, width and length of the +3 leaf, total leaf area, water use efficiency, and grain yield were evaluated. The sorghum varieties 2502-IPA and 1011-IPA presented the highest grain yields when using an ECw of 6.0 dS m-1, followed by Ponta Negra, Qualimax, and 2600-IPA. The 2564-IPA, 2600-IPA, and Qualimax varieties were more sensitive to the salinity effects, with reductions of 50% of the production with ECw of 3.52, 2.75, and 4.38 dS m-1, respectively.

Resumo em Português:

RESUMO A berinjela é um alimento funcional rico em antioxidantes e o seu consumo traz diversos benefícios para a saúde humana. Os compostos fenólicos e antocianinas são alguns dos compostos que interferem nesta capacidade antioxidante, podendo ser influenciados pela nutrição mineral da planta. O objetivo foi analisar efeitos da adubação potássica e fosfatada nas características agronômicas, físico-químicas e nos compostos bioativos de frutos de berinjeleira. O trabalho foi conduzido no Sítio Taboquinha, município de Baldim, MG, sob as coordenadas 19º 17’ 12,5” S e 43º 54’ 01” W no período de março a outubro de 2017. O delineamento experimental utilizado foi de blocos casualizados em esquema fatorial 4 x 4 com quatro repetições. Os fatores em estudo foram fósforo e potássio representados por quatro doses de P2O5 (0, 60, 120 e 180 kg ha-1) e quatro doses de K2O (0, 25, 50 e 75 kg ha-1), respectivamente. Concluiu-se que a adubação potássica e fosfatada não promoveram melhorias nas características agronômicas e físico-químicas nos frutos de berinjeleira; entretanto, a adubação potássica em maiores quantidades promoveu melhorias no teor de compostos fenólicos. A carência de fósforo aumentou o teor de antocianinas nos frutos, mas, interferiu negativamente na sua forma. As adubações potássica e fosfatada produziram efeitos antagônicos na umidade dos frutos.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Eggplant is a functional food rich in antioxidants and its consumption brings several benefits to human health. Phenolic compounds and anthocyanins are some of the compounds that interfere in this antioxidant capacity and may be influenced by the mineral nutrition of the plant. The objective was to analyze the effects of potassium and phosphate fertilization on the agronomic and physico-chemical characteristics and bioactive compounds of eggplant fruits. The work was carried out at the Taboquinha Farm, in the municipality of Baldim, MG, at coordinates 19º 17’ 12.5” S and 43º 54’ 01” W, from March to October 2017. The experimental design was randomized blocks in a 4 x 4 factorial scheme with four replicates. The factors under study were phosphorus and potassium represented by four doses of P2O5 (0, 60, 120 and 180 kg ha-1) and four doses of K2O (0, 25, 50 and 75 kg ha-1), respectively. It was concluded that potassium and phosphate fertilization did not improve the agronomic and physico-chemical characteristics of eggplant fruits; however, potassium fertilization in greater amounts promoted improvements in the contents of phenolic compounds. The lack of phosphorus increased the anthocyanin content in the fruits, but interfered negatively in their shape. Potassium and phosphate fertilizations produced antagonistic effects on fruit moisture content.

Resumo em Português:

RESUMO O processo de evapotranspiração é fundamental em estudos de balanço e demanda hídrica de culturas e sua determinação pode ser realizada por diversos métodos. Um método muito utilizado, apesar de seu custo elevado de instalação são os lisímetros de pesagem, que consistem em uma caixa sobre uma balança, conectados a uma célula de carga que monitora as variações do sistema solo-água-planta-atmosfera. Diante desta temática, este trabalho tem por objetivo a construção e calibração de seis lisímetros de pesagem (com dimensão de 1,5 x 1,5 x 1,2 m cada) por células de carga de alta precisão, testando sua capacidade de medir variações de massa de água em condições de campo e cultivados com feijoeiro comum (Phaseolus vulgaris L.), no município de Tangará da Serra, Estado de Mato Grosso, Brasil. Todos os lisímetros apresentaram coeficientes de determinação superiores a 0,99, assim como os índices de Willmott, correlação e alta confiança, indicando que os equipamentos são adequados para medir variações de massa em estudos de balanço hídrico e evapotranspiração, retratando a realidade ocorrida no campo.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The evapotranspiration process is critical to studies on the water balance and water demand of crops and can be determined by several methods. A widely-used method, despite its high installation costs, is weighing lysimeters, which consists of a box over a balance connected to a load cell that monitors variations in the soil-water-plant-atmosphere system. The aim of this study was to develop and calibrate six weighing lysimeters (with dimensions of 1.5 x 1.5 x 1.2 m each) by high precision load cells, testing their ability to measure water mass changes in field conditions and cultivated with common bean (Phaseolus vulgaris L.), in the city of Tangará da Serra, in the state of Mato Grosso, Brazil. All lysimeters showed coefficients of determination higher than 0.99, as well as Willmott indexes, correlation and high confidence indexes, indicating that the equipment is suitable for measuring mass variations in water balance and evapotranspiration studies, representing the reality which occurred in the field.

Resumo em Português:

RESUMO Objetivou-se avaliar o efeito térmico na mudança comportamental e fisiológica de novilhas girolando, por meio da análise de componentes principais. A pesquisa foi conduzida na região Agreste do estado de Pernambuco, Brasil. Foram utilizadas três novilhas submetidas ao sistema de pastejo contínuo. Para determinação do efeito térmico sobre os animais, foram registradas as variáveis temperatura de bulbo seco e umidade relativa do ar, o que permitiu determinar o índice de temperatura e umidade e a entalpia específica. As variáveis fisiológicas monitoradas foram a frequência respiratória, temperatura retal e temperatura de pelame. Os indicadores comportamentais quantificados foram andando, bebendo, comendo, ruminando e ócio, para determinação da porcentagem de tempo despendido em cada comportamento. As variáveis do estudo foram submetidas a análise exploratória e descritiva, para inferência do grau de associação dos componentes principais. A análise multivariada permitiu estabelecer o grau de pertinência entre os sinais fisiológicos e padrões comportamentais associado ao ambiente térmico, que indicaram adaptação das novilhas ao pastejo contínuo, mesmo em condições meteorológicas críticas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the thermal effect on the behavioral and physiological changes of Girolando heifers by means of principal components analysis. The research was conducted in the Agreste region of the state of Pernambuco, Brazil. Three heifers submitted to the continuous grazing system were used. For the determination of the thermal effect on the animals, the variables dry bulb temperature and relative air humidity were recorded, which allowed to determine the temperature and humidity index and the specific enthalpy. The physiological variables monitored were the respiratory rate, rectal temperature and skin temperature. The quantified behavioral indicators were walking, drinking, eating, ruminating and leisure, to determine the percentage of time spent in each behavior. The variables of the study were submitted to exploratory and descriptive analysis, in order to infer the degree of association of the main components. The multivariate analysis allowed to establish the degree of pertinence between the physiological signs and behavioral patterns associated with the thermal environment, which indicated heifers adaptation to continuous grazing, even in critical meteorological conditions.

Resumo em Português:

RESUMO A qualidade de sementes de espécies forrageiras pode ser influenciada pelos diferentes métodos de colheita utilizados. Nesta pesquisa objetivou-se avaliar a qualidade física e fisiológica de sementes de Panicum maximum cultivares Massai e Mombaça, obtidas pelos métodos de colheita no cacho (corte das panículas) e varredura do solo, de diferentes produtores no ano de 2014. O ensaio constituiu-se de três lotes de cada cultivar oriundas de produtores de sementes do Estado de Goiás, Brasil. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado em esquema fatorial 3 x 2 (produtor x método de colheita) com quatro repetições. Foram avaliadas: pureza física, massa de mil sementes; germinação e primeira contagem de germinação. Ao final do teste foram avaliadas as porcentagens de sementes dormentes e mortas, pelo teste de tetrazólio das sementes remanescentes, além das plântulas anormais. Após a obtenção dos dados, os mesmos foram submetidos à análise de variância e as médias dos tratamentos foram comparadas pelo teste de Tukey, a 0,05 de probabilidade. As sementes de P. maximum cultivares Massai e Mombaça colhidas por varredura do solo tem melhor qualidade fisiológica, apesar do baixo nível de pureza dos lotes quando comparadas à colheita no cacho.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The quality of seeds of forage species can be influenced by the different harvesting methods used. The aim of this study was to evaluate the physical and physiological quality of seeds of Panicum maximum, cultivars ‘Massai’ and ‘Mombaça’, obtained by the methods of ground sweeping and direct heading (cutting of the panicles) of different farmers in the year 2014. The test consisted of three lots of each cultivar from seed farmers in the state of Goiás, Brazil. The experimental design was completely randomized, in 3 x 2 factorial scheme (farmer x harvesting methods) with four replicates. The following variables were analyzed: physical purity, 1000-seed weight; germination and first count of germination. At the end of the germination the percentage of dormancy and dead seeds were evaluated by the tetrazolium test of the remaining seeds, in addition to the abnormal seedlings. The data were submitted to analysis of variance and the means of the treatments were compared by Tukey test at 0.05 probability level. Seeds of P. maximum ‘Massai’ and ‘Mombaça’ collected by ground sweeping have superior physiological quality despite the low level of purity of the lots, compared to direct heading method.