Acessibilidade / Reportar erro
Sao Paulo Medical Journal, Volume: 130, Número: 6, Publicado: 2012
  • E-learning: de ferramenta útil a indispensável Editorial

    Mariani, Alessandro Wasum; Terra, Ricardo Mingarini; Pêgo-Fernandes, Paulo Manuel
  • Mudanças nas taxas de mastectomia em um hospital público brasileiro ao longo de 20 anos (1989 a 2008) Original Article

    Balabram, Débora; Araújo, Fábio Braga; Porto, Simone Souza; Rodrigues, Joyce Soares; Sousa, Atila Silva; Siqueira, Arminda Lucia; Gobbi, Helenice

    Resumo em Português:

    CONTEXTO E OBJETIVO: Recentemente, a cirurgia conservadora tem substituído a mastectomia para tratamento cirúrgico do câncer de mama. O objetivo deste estudo é avaliar as mudanças nas taxas de mastectomia e cirurgia conservadora e os fatores relacionados a essas mudanças. TIPO DE ESTUDO E LOCAL: Estudo retrospectivo em hospital público brasileiro. MÉTODOS: Dados patológicos das pacientes submetidas a cirurgia para câncer de mama no Hospital das Clínicas, Universidade Federal de Minas Gerais (HC-UFMG), de 1989 a 2008, foram revistos. As taxas de mastectomia e cirurgia conservadora foram calculadas. O teste qui-quadrado foi usado para avaliar fatores relacionados ao tipo de tratamento cirúrgico empregado e comparar tendências de tipo de tratamento ao longo dos anos. Regressão logística foi usada para análise multivariada. RESULTADOS: De 1989 a 2008, 2.050 espécimes cirúrgicos de câncer de mama foram recebidos em nosso serviço, correspondentes a 1.973 pacientes; 1.324 (64,6%) correspondentes a mastectomia e 726 (35,4%) correspondentes a cirurgia conservadora. A cirurgia conservadora se tornou mais frequente ao longo dos anos (P < 0,001). Em análise multivariada, ano mais precoce da cirurgia (P < 0,001), maior tamanho tumoral (P < 0,001), ter ao menos um linfonodo axilar positivo (P < 0,001) e idade maior de 68 anos (P = 0,007) foram preditores de mastectomia. CONCLUSÕES: As cirurgias conservadoras se tornaram mais frequentes em relação às mastectomias ao longo dos anos. Isso pode refletir a consolidação da cirurgia conservadora (associada a radioterapia) como equivalente à mastectomia em termos de sobrevida, bem como diagnóstico mais precoce da doença.

    Resumo em Inglês:

    CONTEXT AND OBJECTIVE: Recently, breast-conserving surgery (BCS) has been replacing mastectomy for breast cancer treatment. The aim of this study was to evaluate the changes in mastectomy and BCS rates and the factors relating to these shifts. DESIGN AND SETTING: A retrospective study in a Brazilian public hospital. METHODS: Pathological records from female patients who underwent surgery for breast cancer at Hospital das Clínicas, Universidade Federal de Minas Gerais (HC-UFMG), between 1989 and 2008 were reviewed. The mastectomy and BCS rates were calculated. The chi-square test was used to assess factors associated with type of surgical treatment and to compare trends in treatment type over the years. Logistic regression was used for multivariate analysis. RESULTS: From 1989 to 2008, 2050 breast cancer surgical specimens were received in our service, corresponding to 1973 patients; 1324 (64.6%) of them were from mastectomy and 726 (35.4%) from BCS. A shift from mastectomy towards BCS was observed (P < 0.001). In multivariate analysis, earlier year of surgery (P < 0.001), larger tumor size (P < 0.001), having at least one positive axillary lymph node (P < 0.001) and patients' age greater than 68 years (P = 0.007) were predictors of mastectomy. CONCLUSIONS: There was a shift from mastectomy towards BCS in our institution over the years. This may reflect consolidation of BCS (plus radiotherapy) as an equivalent treatment to mastectomy in terms of survival and a shift to earlier diagnosis for the disease.
  • Efetividade da injeção intrarticular de lidocaína na redução das luxações anteriores do ombro: ensaio clínico randomizado Original Article

    Tamaoki, Marcel Jun Sugawara; Faloppa, Flavio; Wajnsztejn, André; Archetti Netto, Nicola; Matsumoto, Marcelo Hide; Belloti, João Carlos

    Resumo em Português:

    CONTEXTO E OBJETIVO: A luxação do ombro é a mais frequente luxação das grandes articulações. O objetivo foi comparar a efetividade da redução da luxação anterior aguda do ombro, com ou sem anestesia articular. TIPO DE ESTUDO E LOCAL: Ensaio clínico randomizado desenvolvido na Escola Paulista de Medicina - Universidade Federal de São Paulo (EPM-Unifesp). MÉTODOS: De março de 2008 a dezembro de 2009 foram recrutados 42 pacientes com luxação anterior do ombro agudas. Foi comparada a redução de tração e contra-tração com e sem anestesia intra-articular com lidocaína. Como desfecho primário, a dor foi avaliada por meio da escala visual analógica antes da redução e um e cinco minutos após a redução do ombro. Complicações também foram avaliadas. RESULTADOS: Foram incluídos 42 pacientes: 20 no grupo sem anestesia (grupo controle) e 22 no grupo que recebeu injeção intra-articular de lidocaína. O grupo que recebeu lidocaína intra-articular teve estatisticamente menos dor no primeiro (média = 2,1; 0 a 5,0, desvio padrão, DP, de 1,3, versus média = 4,9; 2,0 a 7,0; DP = 1,5; respectivamente; P < 0,001) e no quinto minutos (média = 1,0; 0 a 3,0; DP = 1,0 versus 4,0; 1,0 a 6,0; DP = 1,4; respectivamente; P < 0,001) após a redução em comparação ao grupo controle. Houve uma falha no grupo controle. Não houve complicações adicionais em ambos os grupos. CONCLUSÃO: A redução da luxação do ombro com o uso de lidocaína intra-articular é efetiva, pois é segura e proporciona menos dor. REGISTRO DE ENSAIO CLÍNICO: ISRCTN27127703

    Resumo em Inglês:

    CONTEXT AND OBJECTIVE: Shoulder dislocation is the most common dislocation among the large joints. The aim here was to compare the effectiveness of reduction of acute anterior shoulder dislocation with or without articular anesthesia. DESIGN AND SETTING: Prospective randomized trial conducted in Escola Paulista de Medicina, Universidade Federal de São Paulo (EPM-Unifesp). METHODS: From March 2008 to December 2009, 42 patients with shoulder dislocation were recruited. Reductions using traction-countertraction for acute anterior shoulder dislocation with and without lidocaine articular anesthesia were compared. As the primary outcome, pain was assessed through application of a visual analogue scale before reduction, and one and five minutes after the reduction maneuver was performed. Complications were also assessed. RESULTS: Forty-two patients were included: 20 in the group without analgesia (control group) and 22 in the group that received intra-articular lidocaine injection. The group that received intra-articular lidocaine had a statistically greater decrease in pain over time than shown by the control group, both in the first minute (respectively: mean 2.1 (0 to 5.0), standard deviation, SD 1.3, versus mean 4.9 (2.0 to 7.0, SD 1.5; P < 0.001) and the fifth minute (respectively: mean 1.0; 0 to 3.0; SD = 1.0 versus mean 4.0; 1.0 to 6.0; SD = 1.4; P < 0.001). There was one failure in the control group. There were no other complications in either group. CONCLUSION: Reduction of anterior shoulder dislocation using intra-articular lidocaine injection is effective, since it is safe and diminishes the pain. CLINICAL TRIAL REGISTRATION: ISRCTN27127703.
  • Dupla inervação muscular com neurorrafia término-lateral em ratos Original Article

    Stipp-Brambilla, Elisangela Jeronymo; Viterbo, Fausto; Labbé, Daniel; Garbino, José Antonio; Bernardelli, Maíra Miranda

    Resumo em Português:

    CONTEXTO E OBJETIVO: Uma das técnicas utilizadas para tratamento da paralisia facial é a dupla inervação muscular com neurorrafia término-terminal, seccionando-se nervos sadios. O objetivo deste trabalho foi avaliar a ocorrência de dupla inervação muscular através de neurorrafia término-lateral e a manutenção da inervação. TIPO DE ESTUDO E LOCAL: Estudo experimental desenvolvido no Centro de Pesquisa Experimental da Faculdade de Medicina de Botucatu, Unesp. MÉTODOS: Cem ratos foram distribuídos em cinco grupos: G1, controle; G2, secção do nervo fibular; G3, o nervo tibial foi seccionado e o coto proximal suturado na lateral do nervo fibular íntegro; G4, 120 dias após a cirurgia do G3, o nervo fibular foi seccionado proximal à neurorrafia; G5, 120 dias após a cirurgia do G3, os nervos fibular e tibial foram seccionados proximal à neurorrafia. RESULTADOS: Após 150 dias da cirurgia, não foi observada variação na massa do músculo tibial ou no diâmetro das fibras musculares no G3, porém, houve redução do diâmetro da fibra axonal do nervo fibular distal à neurorrafia. Embora, no G4, tenha ocorrido atrofia do músculo tibial cranial 30 dias após a secção do nervo fibular, os resultados do teste eletrofisiológico e da medida do diâmetro axonal confirmaram a ocorrência de reinervação muscular. CONCLUSÃO: Estes resultados sugerem que a dupla inervação muscular não ocorreu através da neurorrafia término-lateral; o nervo tibial não foi capaz de manter a inervação muscular após a secção do nervo fibular; contudo, ocorreu reinervação muscular 30 dias após a secção do nervo fibular.

    Resumo em Inglês:

    CONTEXT AND OBJECTIVE: One of the techniques used for treating facial paralysis is double muscle innervation using end-to-end neurorrhaphy with sectioning of healthy nerves. The aim of this study was to evaluate whether double muscle innervation by means of end-to-side neurorrhaphy could occur, with maintenance of muscle innervation. DESIGN AND SETTING: Experimental study developed at the Experimental Research Center, Faculdade de Medicina de Botucatu, Unesp. METHODS: One hundred rats were allocated to five groups as follows: G1, control group; G2, the peroneal nerve was sectioned; G3, the tibial nerve was transected and the proximal stump was end-to-side sutured to the intact peroneal nerve; G4, 120 days after the G3 surgery, the peroneal nerve was sectioned proximally to the neurorrhaphy; G5, 120 days after the G3 surgery, the peroneal and tibial nerves were sectioned proximally to the neurorrhaphy. RESULTS: One hundred and fifty days after the surgery, G3 did not show any change in tibial muscle weight or muscle fiber diameter, but the axonal fiber diameter in the peroneal nerve distal to the neurorrhaphy had decreased. Although G4 showed atrophy of the cranial tibial muscle 30 days after sectioning the peroneal nerve, the electrophysiological test results and axonal diameter measurement confirmed that muscle reinnervation had occurred. CONCLUSION: These findings suggest that double muscle innervation did not occur through end-to-side neurorrhaphy; the tibial nerve was not able to maintain muscle innervation after the peroneal nerve had been sectioned, although muscle reinnervation was found to have occurred, 30 days after the peroneal nerve had been sectioned.
  • Usando cenas selecionadas de filmes brasileiros para ensino a respeito dos transtornos relacionados ao uso de substâncias, na educação médica Original Article

    Castaldelli-Maia, João Mauricio; Oliveira, Hercílio Pereira; Andrade, Arthur Guerra; Lotufo-Neto, Francisco; Bhugra, Dinesh

    Resumo em Português:

    CONTEXTO E OBJETIVOS: Temas como o abuso de álcool e drogas, dificuldades nos relacionamentos, psicoses, autismo e transtornos de personalidade são largamente usados em filmes. Os filmes têm sido cada vez mais utilizados para ensinar psiquiatria e condições psiquiátricas em diferentes ambientes culturais. Existem muitos artigos sobre cinema e psiquiatria. Mas nenhum desses apresenta metodologia sobre como selecionar o material. Os autores se propuseram a buscar representação do uso problemático de álcool e drogas no período de retomada do cinema brasileiro (1994-2008). TIPO DE ESTUDO E LOCAL: Estudo qualitativo em duas universidades do estado de São Paulo. MÉTODOS: As cenas foram retiradas de filmes disponíveis em locadoras, e foram avaliados utilizando um protocolo desenvolvido especificamente. Foi avaliado o realismo e a aplicabilidade didática de cada cena. Um autor selecionou 70 cenas a partir de 50 filmes (notas de realismo e aplicabilidade didática > 8) para posterior avaliação de outros dois autores. Diferenças nas notas dos três juízes foram avaliadas usando testes não-paramétricos (P < 0,001). Cenas com uma nota alta (> 8) foram definidas como "cenas de qualidade". RESULTADOS: Trinta e nove cenas de 27 filmes foram identificadas como "cenas de qualidade". Álcool, maconha, cocaína, alucinógenos e inalantes são mostrados nessas cenas. Sinais e sintomas de intoxicação, uso abusivo/nocivo e dependência foram encontrados. CONCLUSÕES: Foi produzido rico material para ensino, tanto na graduação quanto na pós-graduação, da psicopatologia relacionada ao uso de álcool e drogas. Além disso, foi possível demonstrar como alguns comportamentos relacionados ao uso de drogas estão arraigados em certos filmes e grupos brasileiros.

    Resumo em Inglês:

    CONTEXT AND OBJECTIVES: Themes like alcohol and drug abuse, relationship difficulties, psychoses, autism and personality dissociation disorders have been widely used in films. Psychiatry and psychiatric conditions in various cultural settings are increasingly taught using films. Many articles on cinema and psychiatry have been published but none have presented any methodology on how to select material. Here, the authors look at the portrayal of abusive use of alcohol and drugs during the Brazilian cinema revival period (1994 to 2008). DESIGN AND SETTING: Qualitative study at two universities in the state of São Paulo. METHODS: Scenes were selected from films available at rental stores and were analyzed using a specifically designed protocol. We assessed how realistic these scenes were and their applicability for teaching. One author selected 70 scenes from 50 films (graded for realism and teaching applicability > 8). These were then rated by another two judges. Rating differences among the three judges were assessed using nonparametric tests (P < 0.001). Scenes with high scores (> 8) were defined as "quality scenes". RESULTS: Thirty-nine scenes from 27 films were identified as "quality scenes". Alcohol, cannabis, cocaine, hallucinogens and inhalants were included in these. Signs and symptoms of intoxication, abusive/harmful use and dependence were shown. CONCLUSIONS: We have produced rich teaching material for discussing psychopathology relating to alcohol and drug use that can be used both at undergraduate and at postgraduate level. Moreover, it could be seen that certain drug use behavioral patterns are deeply rooted in some Brazilian films and groups.
  • Avaliação nutricional de pacientes portadores de doença renal crônica estágio 5 em diálise Original Article

    Piratelli, Cynthia Mauro; Telarolli Junior, Rodolpho

    Resumo em Português:

    CONTEXTO E OBJETIVO: Portadores de insuficiência renal crônica em diálise apresentam alta prevalência de desnutrição proteico-energética. Não existe ainda um método uniforme para avaliar o estado nutricional desses pacientes. Recomenda-se a aplicação de um conjunto de métodos subjetivos e objetivos para se chegar aos diagnósticos nutricionais adequados. O objetivo deste estudo é traçar o perfil nutricional de pacientes submetidos a hemodiálise. TIPO DE ESTUDO E LOCAL: Estudo transversal descritivo realizado na Unidade de Tratamento Dialítico de Araraquara, São Paulo, Brasil, em 2008. MÉTODOS: 48 pacientes tiveram seus indicadores antropométricos e bioquímicos caracterizados, sendo também submetidos ao questionário Avaliação Global Subjetiva modificada (SGAm), verificando-se possíveis correlações entre esses indicadores. RESULTADOS: A frequência de desnutrição moderada e grave variou de 22% a 54%, de acordo com o parâmetro utilizado. Com relação à adequação do peso ideal, 29% da amostra estavam com porcentagem de adequação abaixo do percentil 75, classificados como portadores de desnutrição moderada e grave. As correlações mais significativas foram observadas entre índice de massa corporal (IMC) e adequações de prega triciptal (PCT), circunferência do braço (CB) e circunferência muscular do braço (CMB); e entre o SGAm e adequações de CB e CMB. CONCLUSÃO: A desnutrição apresentou grande variabilidade de frequência entre os pacientes de acordo com o critério escolhido para avaliação. O acompanhamento nutricional de rotina e a validação de métodos que avaliem a composição corporal desses pacientes são de extrema importância para diagnosticar precocemente a desnutrição e assim prevenir complicações e reduzir as taxas de morbimortalidade nesta população.

    Resumo em Inglês:

    CONTEXT AND OBJECTIVE: Patients with chronic kidney failure undergoing dialysis have high prevalence of protein-energy malnutrition. There is still no uniform method for assessing these patients' nutritional status. It is recommended that a set of subjective and objective methods should be applied so that an adequate nutritional diagnosis can be reached. The aim of this study was to evaluate the nutritional profile of patients undergoing hemodialysis. DESIGN AND SETTING: Cross-sectional study conducted in the Dialysis Treatment Unit, Araraquara, São Paulo, Brazil, in 2008. METHODS: Anthropometric and biochemical indicators were characterized for 48 patients who also gave responses to the modified Subjective Global Assessment questionnaire (SGAm), and possible correlations between these indicators were investigated. RESULTS: The frequency of moderate or severe malnutrition ranged from 22% to 54%, according to the parameter used. Regarding the patients' conformity with the ideal weight, 29% of them weighed less than 75% of the ideal, and thus were classified as having moderate or severe malnutrition. The most significant correlations were observed between body mass index (BMI) and the idealness of triceps skinfold (TSF), upper arm circumference (UAC) and upper arm muscle circumference (UAMC); and between SGAm and the idealness of UAC and UAMC. CONCLUSION: The frequency of malnutrition showed great variability among the patients, according to the evaluation criterion chosen. Routine nutritional monitoring and validation of methods for assessing body composition among such patients are extremely important for diagnosing malnutrition early on, thus preventing complications and reducing the morbidity and mortality rates in this population.
  • Overview de revisões sistemáticas - um novo tipo de estudo: parte I: por que e para quem? Original Article

    Silva, Valter; Grande, Antonio José; Martimbianco, Ana Luiza Cabrera; Riera, Rachel; Carvalho, Alan Pedrosa Viegas

    Resumo em Português:

    CONTEXTO E OBJETIVO: A tomada de decisão em saúde é complexa e deve envolver o profissional de saúde, o paciente e a evidência de melhor nível. A velocidade de geração da informação cria barreiras para manter-se atualizado. Diante disso, metodologistas propuseram um novo tipo de estudo, as overviews de revisões sistemáticas (OoRs). O objetivo é introduzir e demonstrar o papel das OoRs na síntese de informações para profissionais da área da saúde, gestores, pesquisadores e pacientes. TIPO DE ESTUDO E LOCAL: Estudo de série temporal realizado no Centro Cochrane do Brasil, em conjunto com o Programa de Pós-Graduação em Medicina Interna e Terapêutica da Disciplina de Medicina de Urgência e Medicina Baseada em Evidências do Departamento de Medicina da Universidade Federal de São Paulo. MÉTODOS: Para mostrar o crescimento das publicações que fornecem evidência com alto nível e assim justificar a importância das OoRs na síntese e integração das informações, três filtros para desenhos de estudos foram aplicados em duas bases de dados. Uma equação de predição do número esperado de publicações foi desenvolvida e aplicada. RESULTADOS: Na presente década, o número de ensaios clínicos randomizados no Medline poderá chegar a 2.863.203 e o número de revisões sistemáticas poderá chegar a 174.262. Nove OoRs e 15 protocolos de OoRs foram publicados na Biblioteca Cochrane. CONCLUSÕES: Com o crescimento exponencial das publicações, demonstrado neste estudo, um novo tipo de estudo, direcionado especialmente aos decisores em saúde, foi proposto, a OoRs, o qual poderá reduzir incertezas para a tomada de decisão e gerar uma nova hierarquia na pirâmide de evidências.

    Resumo em Inglês:

    CONTEXT AND OBJECTIVE: Healthcare decision-making is complex and should involve healthcare professionals, patients and the best level of evidence. The speed of information production creates barriers against keeping up to date. In this light, methodologists have proposed a new type of study: overviews of systematic reviews (OoRs). The aim here was to introduce and demonstrate the role of OoRs in information synthesis for healthcare professionals, managers, researchers and patients. DESIGN AND SETTING: Time-series study conducted at the Brazilian Cochrane Center, jointly with the Postgraduate Program on Internal Medicine and Therapeutics, Discipline of Emergency Medicine and Evidence-Based Medicine, Department of Medicine, Federal University of São Paulo. METHODS: To show the growth in the numbers of published papers that provide high-level evidence and thus demonstrate the importance of OoRs for synthesis and integration of information, three filters for study designs were applied to two databases. An equation for predicting the expected number of published papers was developed and applied. RESULTS: Over the present decade, the number of randomized controlled trials in Medline might reach 2,863,203 and the number of systematic reviews might reach 174,262. Nine OoRs and 15 OoRs protocols have been published in the Cochrane Library. CONCLUSIONS: With the exponential growth of published papers, as shown in this study, a new type of study directed especially towards healthcare decision-makers was proposed, named "overview of systematic reviews". This could reduce the uncertainties in decision-making and generate a new hierarchy in the pyramid of evidence.
  • Eritema indurado de Bazin associado à doença de Addison: primeira descrição Case Report

    Brandão Neto, Rodrigo Antonio; Carvalho, Jozélio Freire de

    Resumo em Português:

    CONTEXTO: O eritema indurado de Bazin (EIB) é considerado uma reação tuberculoide e consiste de nódulos dolorosos recorrentes. O diagnóstico diferencial inclui doenças como vasculite nodular, perniose, poliarterite nodosa e eritema nodoso. RELATO DE CASO: Nós reportamos o caso de uma mulher com EIB que desenvolveu doença de Addison durante tratamento com drogas tuberculostáticas e com boa resposta com reposição de glicocorticoide. O diagnóstico foi realizado pela apresentação clínica, teste tuberculínico positivo e positividade para BCG (bacilo Calmette-Guérin) no espécime histológico. A reposição de glicocorticoides e drogas tuberculostáticas levou ao desaparecimento dos sinais e sintomas. CONCLUSÕES: Este é o primeiro caso reportando a associação entre EIB e doença de Addison. Tuberculose é um importante agente etiológico da doença de Addison.

    Resumo em Inglês:

    CONTEXT: Erythema induratum of Bazin (EIB) is considered to be a tuberculid reaction and consists of recurrent painful nodules. The differential diagnosis includes diseases like nodular vasculitis, perniosis, polyarteritis nodosa and erythema nodosum. CASE REPORT: We report the case of a woman with EIB who developed Addison's disease during treatment with anti-tuberculosis drugs with good response to glucocorticoid replacement. The diagnosis was obtained through the clinical picture, positive tuberculin test and positive BCG (bacillus Calmette-Guérin) test on the histological sample. Anti-tuberculosis drugs and glucocorticoid replacement led to disappearance of the signs and symptoms. CONCLUSIONS: This is the first description of an association between EIB and Addison's disease. It should be borne in mind that tuberculosis is an important etiological factor for Addison's disease.
  • Tremor de mento em recém-nascido no termo após hipóxia neonatal Case Report

    Scattolin, Mônica Ayres de Araújo; Marx, Catherine; Guinsburg, Ruth; Masruha, Marcelo Rodrigues; Vilanova, Luiz Celso Pereira

    Resumo em Português:

    CONTEXTO: O recém-nascido está sujeito a uma gama de fenômenos motores de natureza não epiléptica. O tremor do mento é um distúrbio do movimento incomum que tem início habitual na infância e pode ser precipitado por estresse e emoção. Sua fisiopatologia não foi completamente elucidada. RELATO DE CASO: Descrevemos um recém-nascido no termo, que, após anóxia neonatal, apresentou tremor de corpo e mento não responsivo ao uso de drogas antiepilépticas. A avaliação neurológica posterior revelou sinais de lesão do trato piramidal e tremor de mento desencadeado por choro e percussão. Discutimos a hipótese de que as alterações anatomopatológicas estejam localizadas no mesencéfalo ou centros corticais superiores. CONCLUSÕES: São necessários novos estudos para maior compreensão dos tremores em recém-nascidos. O reconhecimento das diversas possibilidades etiológicas e o decorrente manejo das causas tratáveis são essenciais para a otimização do atendimento.

    Resumo em Inglês:

    CONTEXT: Newborns may present a range of motor phenomena that are not epileptic in nature. Chin tremor is an unusual movement disorder that typically starts in early childhood and may be precipitated by stress and emotion. Its pathophysiology has not been fully elucidated. CASE REPORT: We describe a full-term newborn that, immediately after neonatal anoxia, presented body and chin tremors that were unresponsive to anti-epileptic drugs. Subsequent neurological evaluation revealed signs of pyramidal tract damage and chin tremor triggered by percussion and crying. We discuss the hypothesis that the anatomopathological abnormality may lie at the level of the higher cortical centers or midbrain. CONCLUSIONS: Further studies are needed in order to gain greater comprehension of neonatal tremors. Recognition of the various etiological possibilities and consequent management of treatable causes is essential for care optimization.
  • Centro Cochrane do Brasil: 15º aniversário Letter To The Editor

    Riera, Rachel; Atallah, Álvaro Nagib; Melnik, Tamara; Torloni, Maria Regina
  • De volta aos polimorfismos genéticos do EGF+61 e risco de câncer do pulmão: olhando para o futuro! Letter To The Editor

    De Mello, Ramon Andrade
  • Pharmacotherapy for mild hypertension Cochrane Highlights

    Diao, Diana; Wright, James M.; Cundiff, David K.; Gueyffier, Francois

    Resumo em Inglês:

    BACKGROUND: People with no previous cardiovascular events or cardiovascular disease represent a primary prevention population. The benefits and harms of treating mild hypertension in primary prevention patients are not known at present. This review examines the existing randomized controlled trial (RCT) evidence. OBJECTIVE: Primary objective: To quantify the effects of antihypertensive drug therapy on mortality and morbidity in adults with mild hypertension (systolic blood pressure (BP) 140-159 mmHg and/or diastolic BP 90-99 mmHg) and without cardiovascular disease. METHODS: Search: We searched CENTRAL (2011, Issue 1), MEDLINE (1948 to May 2011), EMBASE (1980 to May 2011) and reference lists of articles. The Cochrane Database of Systematic Reviews and the Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) were searched for previous reviews and meta-analyses of anti-hypertensive drug treatment compared to placebo or no treatment trials up until the end of 2011. Selection criteria: RCTs of at least 1 year duration. Data collection and analysis: The outcomes assessed were mortality, stroke, coronary heart disease (CHD), total cardiovascular events (CVS), and withdrawals due to adverse effects. MAIN RESULTS: Of 11 RCTs identified 4 were included in this review, with 8,912 participants. Treatment for 4 to 5 years with antihypertensive drugs as compared to placebo did not reduce total mortality (RR 0.85, 95% CI 0.63, 1.15). In 7,080 participants treatment with antihypertensive drugs as compared to placebo did not reduce coronary heart disease (RR 1.12, 95% CI 0.80, 1.57), stroke (RR 0.51, 95% CI 0.24, 1.08), or total cardiovascular events (RR 0.97, 95% CI 0.72, 1.32). Withdrawals due to adverse effects were increased by drug therapy (RR 4.80, 95% CI 4.14, 5.57), ARR 9%. AUTHORS' CONCLUSIONS: Antihypertensive drugs used in the treatment of adults (primary prevention) with mild hypertension (systolic BP 140-159 mmHg and/or diastolic BP 90-99 mmHg) have not been shown to reduce mortality or morbidity in RCTs. Treatment caused 9% of patients to discontinue treatment due to adverse effects. More RCTs are needed in this prevalent population to know whether the benefits of treatment exceed the harms.
  • Omega 3 fatty acid for the prevention of cognitive decline and dementia Cochrane Highlights

    Sydenham, Emma; Dangour, Alan D.; Lim, Wee-Shiong

    Resumo em Inglês:

    BACKGROUND: Evidence from observational studies suggests that diets high in omega-3 long-chain polyunsaturated fatty acids (PUFA) may protect people from cognitive decline and dementia. The strength of this potential protective effect has recently been tested in randomized controlled trials. OBJECTIVES: To assess the effects of omega-3 PUFA supplementation for the prevention of dementia and cognitive decline in cognitively healthy older people. METHODS: Search: We searched ALOIS - the Cochrane Dementia and Cognitive Improvement Group's Specialized Register on - 6 April 2012 using the terms: "omega 3", PUFA, "fatty acids", "fatty acid", fish, linseed, eicosapentaenoic, docosahexaenoic. Selection criteria: Randomised controlled trials of an omega-3 PUFA intervention which was provided for a minimum of six months to participants aged 60 years and over who were free from dementia or cognitive impairment at the beginning of the study. Two review authors independently assessed all trials. Data collection and analysis: The review authors sought and extracted data on incident dementia, cognitive function, safety and adherence, either from published reports or by contacting the investigators for original data. Data were extracted by two review authors. We calculated mean difference (MD) or standardised mean differences (SMD) and 95% confidence intervals (CI) on an intention-to-treat basis, and summarized narratively information on safety and adherence. MAIN RESULTS: Information on cognitive function at the start of a study was available on 4080 participants randomised in three trials. Cognitive function data were available on 3536 participants at final follow-up. In two studies participants received gel capsules containing either omega-3 PUFA (the intervention) or olive or sunflower oil (placebo) for six or 24 months. In one study, participants received margarine spread for 40 months; the margarine for the intervention group contained omega-3 PUFA. Two studies had cognitive health as their primary outcome; one study of cardiovascular disease included cognitive health as an additional outcome. None of the studies examined the effect of omega-3 PUFA on incident dementia. In two studies involving 3221 participants there was no difference between the omega-3 and placebo group in mini-mental state examination score at final follow-up (following 24 or 40 months of intervention); MD-0.07 (95% CI -0.25 to 0.10). In two studies involving 1043 participants, other tests of cognitive function such as word learning, digit span and verbal fluency showed no beneficial effect of omega-3 PUFA supplementation. Participants in both the intervention and control groups experienced either small or no cognitive declines during the studies. The main reported side-effect of omega-3 PUFA supplementation was mild gastrointestinal problems. Overall, minor adverse events were reported by fewer than 15% of participants, and reports were balanced between intervention groups. Adherence to the intervention was on average over 90% among people who completed the trials. All three studies included in this review are of high methodological quality. AUTHORS' CONCLUSIONS: Direct evidence on the effect of omega-3 PUFA on incident dementia is lacking. The available trials showed no benefit of omega-3 PUFA supplementation on cognitive function in cognitively healthy older people. Omega-3 PUFA supplementation is generally well tolerated with the most commonly reported side-effect being mild gastrointestinal problems. Further studies of longer duration are required. Longer-term studies may identify greater change in cognitive function in study participants which may enhance the ability to detect the possible effects of omega-3 PUFA supplementation in preventing cognitive decline in older people.
Associação Paulista de Medicina - APM APM / Publicações Científicas, Av. Brigadeiro Luís Antonio, 278 - 7º and., 01318-901 São Paulo SP - Brazil, Tel.: +55 11 3188-4310 / 3188-4311, Fax: +55 11 3188-4255 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revistas@apm.org.br