Acessibilidade / Reportar erro
Revista Brasileira de Hematologia e Hemoterapia, Volume: 35, Número: 4, Publicado: 2013
  • The consequence of stacking by Brazilian journals Editorial

    Ruiz, Milton Artur
  • Comment on: one window-period donation in two years of individual donor-nucleic acid test screening for hepatitis B, hepatitis C and human immunodeficiency virus Scientific Comments

    Vermeulen, Marion
  • Dynamics of sickle cell disease as one of the determinants of quality of life Scientific Comments

    Ivo, Maria Lúcia; Pinto, Alexandra Maria Almeida Carvalho
  • Comment on: "Temporal distribution of blood donations in three Brazilian blood centers and its repercussion on the blood supply" Scientific Comments

    Dodd, Roger; Notari, Edward
  • Difficult blood donor choices: dance, feast or donate blood? Scientific Comments

    Bianco, Celso
  • A novel strategy for the screening for platelet refractoriness: prospects and limitations Scientific Comments

    Arruda, Valder R.
  • Predictors of central nervous system involvement in diffuse large B-cell lymphoma: a divining rod is wanted Scientific Comments

    Ferreri, Andrés José María
  • Rational use of blood: how to do it? Scientific Comments

    Moraes-Souza, Helio
  • Human T lymphotropic virus types 1 and 2: a point of view Scientific Comments

    Luzo, Angela Cristina Malheiros
  • Sociodemographic aspects and quality of life of patients with sickle cell anemia Original Articles

    Santos, Juliana Pereira dos; Gomes Neto, Mansueto

    Resumo em Inglês:

    BACKGROUND: Sickle cell anemia is a chronic inherited disease, widespread in the Brazilian population due to the high degree of miscegenation in the country. Despite the high prevalence, there are few studies describing the characteristics of patients and the impact of the disease on quality of life. OBJECTIVE: To describe the sociodemographic profile and the impact of the disease on the quality of life of sickle cell anemia patients. METHODS: Over 18-year-old patients with sickle cell anemia who attended meetings held by the Associação Baiana de Portadores de Doenças Falciformes, an association for sickle cell anemia patients in Bahia, were interviewed. Sociodemographic data were collected and the generic the Medical Outcomes 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36) questionnaire, which is used to assess quality of life, was applied. The analysis of the descriptive statistics was performed using the Statistics Program for the Social Sciences software. RESULTS: Thirty-two mostly female (65.6%) patients were interviewed. The mean age was 31.9 ± 12.67 years, 50.0% considered themselves black, 68.8% did not work and 87.5% had per capita income below the poverty line (up to one and a half minimum wages). The SF-36 scores were: limitation by physical aspects 26.56, functional capacity 28.9, emotional aspects 30.20, social aspects, 50.0, pain 50.31, mental health 54.62, general health status 56.09 and vitality 56.71. This shows that the disease has a huge impact on the patients' quality of life. CONCLUSION: The disease interferes in the working capacity of individuals, who mostly have low incomes and impaired access to healthcare services and significantly impacts on their quality of life.
  • Temporal distribution of blood donations in three Brazilian blood centers and its repercussion on the blood supply Original Articles

    Oliveira, Claudia Di Lorenzo; Almeida-Neto, Cesar de; Liu, Emily Jing; Sabino, Ester Cerdeira; Leão, Silvana Carneiro; Loureiro, Paula; Wright, David; Custer, Brian; Gonçalez, Thelma Therezinha; Capuani, Ligia; Busch, Michael; Proietti, Anna Bárbara de Freitas Carneiro

    Resumo em Inglês:

    BACKGROUND: Seasonal distribution of blood donation hinders efforts to provide a safe and adequate blood supply leading to chronic and persistent shortages. This study examined whether holidays, geographical area and donation type (community versus replacement) has any impact on the fluctuation of donations. METHODS: The numbers of blood donations from 2007 through 2010 in three Brazilian Retrovirus Epidemiological Donor Study II (REDS-II) participating centers were analyzed according to the week of donation. The weeks were classified as holiday or non-holiday. To compare donations performed during holiday versus non-holiday weeks, tabulations and descriptive statistics for weekly donations by blood center were examined and time series analysis was conducted. RESULTS: The average weekly number of donations varied according to the blood center and type of week. The average number of donations decreased significantly during Carnival and Christmas and increased during the Brazilian National Donor Week. The fluctuation was more pronounced in Recife and Belo Horizonte when compared to São Paulo and higher among community donors. CONCLUSION: National bank holidays affect the blood supply by reducing available blood donations. Blood banks should take into account these oscillations in order to plan local campaigns, aiming at maintaining the blood supply at acceptable levels.
  • Platelet antibody detection by flow cytometry: an effective method to evaluate and give transfusional support in platelet refractoriness Original Articles

    Bub, Carolina Bonet; Martinelli, Beatriz Moraes; Avelino, Thayná Mendonça; Gonçalez, Ana Cláudia; Barjas-Castro, Maria de Lourdes; Castro, Vagner

    Resumo em Inglês:

    BACKGROUND: Immune platelet refractoriness is mainly caused by human leukocyte antigen antibodies (80-90% of cases) and, to a lesser extent, by human platelet antigen antibodies. Refractoriness can be diagnosed by laboratory tests and patients should receive compatible platelet transfusions. A fast, effective and low cost antibody-screening method which detects platelet human leukocyte/platelet antigen antibodies is essential in the management of immune platelet refractoriness. OBJECTIVE: The aim of this study was to evaluate the efficiency of the flow cytometry platelet immunofluorescence test to screen for immune platelet refractoriness. METHODS: A group of prospective hematologic patients with clinically suspected platelet refractoriness treated in a referral center in Campinas, SP during July 2006 and July 2011 was enrolled in this study. Platelet antibodies were screened using the flow cytometry platelet immunofluorescence test. Anti-human leukocyte antigen antibodies were detected by commercially available methods. The sensitivity, specificity and predictive values of the immunofluorescence test were determined taking into account that the majority of antiplatelet antibodies presented human leukocyte antigen specificity. RESULTS: Seventy-six samples from 32 female and 38 male patients with a median age of 43.5 years (range: 5-84 years) were analyzed. The sensitivity of the test was 86.11% and specificity 75.00% with a positive predictive value of 75.61% and a negative predictive value of 85.71%. The accuracy of the method was 80.26%. CONCLUSION: This study shows that the flow cytometry platelet immunofluorescence test has a high correlation with the anti-human leukocyte antigen antibodies. Despite a few limitations, the method seems to be efficient, fast and feasible as the initial screening for platelet antibody detection and a useful tool to crossmatch platelets for the transfusional support of patients with immune platelet refractoriness.
  • Secondary infiltration of the central nervous system in patients with diffuse large B-cell lymphoma Original Articles

    Rocha, Talita Maira Bueno da Silveira da; Costa, Fortier Sérgio; Pinto, Maeva Seo Gomes; Silva, Igor Campos da; Paes, Roberto Pinto; Chiattone, Carlos Sérgio

    Resumo em Inglês:

    OBJECTIVE: To investigate the incidence and risk factors of infiltration of the central nervous system after the initial treatment of diffuse large B-cell lymphoma in patients treated at Santa Casa de Misericórdia de São Paulo. METHODS: A total of 133 patients treated for diffuse large B-cell lymphoma from January 2001 to April 2008 were retrospectively analyzed in respect to the incidence and risk factors of secondary central nervous system involvement of lymphoma. Intrathecal prophylaxis was not a standard procedure for patients considered to be at risk. This analysis includes patients whether they received rituximab as first-line treatment or not. RESULTS: Nine of 133 (6.7%) patients developed central nervous system disease after a mean observation time of 29 months. The median time to relapse or progression was 7.9 months after diagnosis and all but one patient died despite the treatment administered. Twenty-six (19.5%) patients of this cohort received rituximab as first-line treatment and nine (7.1%) received intrathecal chemoprophylaxis. Of the nine patients that relapsed, seven (77.7%) had parenchymal central nervous system involvement; seven (77.7%) had stage III or IV disease; one (11.1%) had bone marrow involvement; two (22.2%) had received intrathecal chemoprophylaxis; and 3 (33.3%) had taken rituximab. In a multivariate analysis, the risk factors for this infiltration were being male, previous use of intrathecal chemotherapy and patients that were refractory to initial treatment. CONCLUSION: Central nervous system infiltration in this cohort is similar to that of previous reports in the literature. As this was a small cohort with a rare event, only three risk factors were important for this infiltration
  • Critical evaluation of justifications for the transfusion of red blood cells: the reality of a government emergency hospital Original Articles

    Souza, Diego Agra de; Silva, Felipe Gama e; Costa, Paulo José Medeiros de Souza

    Resumo em Inglês:

    BACKGROUND: Blood products and derivatives are indispensable resources in medical therapies. However, it is important to note that the number of donations is far from ideal. Despite constant campaign efforts, a deficit of 1 million units is expected by 2030. OBJECTIVES: To determine the adequacy of the indications for red blood cell transfusion in an emergency hospital in Alagoas. METHODS: This was a cross-sectional observational study conducted at the Alagoas Blood Center. Of a total of 2936 red blood cell transfusion requests in 2009, 334 were randomized and compared with transfusion parameters described in the literature (primary variable). After analysis, the transfusion requests were categorized as adequate, inadequate or inconclusive. This last group included all red blood cell transfusion requests with insufficient clinical information, rendering their classification as adequate or inadequate impossible. The secondary variable involved the reasons for red blood cell transfusion. A 95% confidence interval was used in the statistical analysis. RESULTS: Forty-seven (14.07%) requests were adequate and 30 (8.98%) were inadequate. Most of the requests were classified as inconclusive (76.94%). The main indications for transfusion were upper gastrointestinal bleeding (26.95%), anemia (46.71%), hypovolemia/hypovolemic shock (10.78%) and sepsis/septic shock (3.29%). CONCLUSION: It was not possible to reach a conclusion on the adequacy of the indication for transfusion in most of the cases. Therefore, it is important to adopt a transfusion protocol, rigorously analyze blood bank requests, to provide awareness campaigns on the rational use of blood and to implement strategies to use blood products more effectively.
  • Prevalence of human T-cell lymphotropic virus types 1 and 2 in blood donors of the Caruaru Blood Center (Hemope) Original Articles

    Lima, Waleska Mayara Gomes de; Esteves, Fabrício Andrade Martins; Torres, Maria do Carmo Morais Rodrigues; Pires, Edna Suely Feitosa

    Resumo em Inglês:

    BACKGROUND: There is difficulty in gathering data on the prevalence of human T-cell lymphotropic virus in blood donors as confirmatory testing is not mandatory in Brazil. This suggests there may be an underreporting of the prevalence. OBJECTIVE: To estimate the prevalence of human T-cell lymphotropic virus types 1 and 2 in donors of a blood bank in Caruaru, Brazil. METHODS: This was an observational, epidemiological, descriptive, longitudinal and retrospective study with information about the serology of donors of the Caruaru Blood Center, Fundação de Hematologia e Hemoterapia de Pernambuco (Hemope) from May 2006 to December 2010. The data were analyzed using the Excel 2010 computer program (Microsoft Office(r)). RESULTS: Of 61,881 donors, 60 (0.096%) individuals were identified as potential carriers of human T-cell lymphotropic virus types 1 and 2. Of these, 28 (0.045%) were positive and 32 (0.051%) had inconclusive results in the serological screening. Forty-five (0.072%) were retested; 17 were positive (0.027%) and 3 inconclusive (0.005%). After confirmatory tests, 8 were positive (0.013%). Six (75%) of the confirmed cases were women. CONCLUSION: Epidemiological surveys like this are very important in order to create campaigns to attract donors and reduce the costs of laboratory tests.
  • Pain measurement as part of primary healthcare of adult patients with sickle cell disease Original Articles

    Signorelli, Andreza Aparecida Felix; Ribeiro, Sonia Beatriz Felix; Moraes-Souza, Helio; Oliveira, Lucas Felix de; Ribeiro, João Batista; Silva, Sheron Hellen da; Oliveira, Daniel Fachinelli Felix de; Ribeiro, Matheus Fernando Felix

    Resumo em Inglês:

    OBJECTIVE: The aim of this exploratory, cross-sectional study was to evaluate pain in sickle cell disease patients and aspects related to primary healthcare. METHODS: Data were obtained through home interviews. The assessment instruments (body diagram, Numerical Pain Scale, McGill Pain Questionnaire) collected information on the underlying disease and on pain. Data were analyzed using the Statistical Package for Social Sciences program for Windows. Associations between the subgroups of sickle cell disease patients (hemoglobin SS, hemoglobin SC, sickle β-thalassemia and others) and pain were analyzed using contingency tables and non-parametric tests of association (classic chi-square, Fisher's and Kruskal-Wallis) with a level of 5% (p-value < 0.05) being set for the rejection of the null hypothesis. RESULTS: Forty-seven over 18-year-old patients with sickle cell disease were evaluated. Most were black (78.7%) and female (59.6%) and the mean age was 30.1 years. The average number of bouts of pain annually was 7.02; pain was predominantly reported by individuals with sickle cell anemia (hemoglobin SS). The intensity of pain (Numeric Pain Scale) was 5.5 and the quantitative index (McGill) was 35.9. This study also shows that patients presented a high frequency of moderately painful crises in their own homes. CONCLUSION: According to these facts, it is essential that pain related to sickle cell disease is properly identified, quantified, characterized and treated at the three levels of healthcare. In primary healthcare, accurate measurement of pain combined with better care may decrease acute painful episodes and consequently minimize tissue damage, thus improving the patient's overall health.
  • The JAK2 gene as a protagonist in chronic myeloproliferative neoplasms Letter To Editor

    Freitas, Renata Mendes de; Santos, Marcelo de Oliveira; Maranduba, Carlos Magno da Costa
  • Importance of immune response genes in hemophilia A Review Article

    Alencar, Josiane Bazzo de; Macedo, Luciana Conci; Barros, Morgana Ferreira de; Rodrigues, Camila; Cadide, Renata Campos; Sell, Ana Maria; Visentainer, Jeane Eliete Laguila

    Resumo em Inglês:

    Hemophilia A is a disease caused by a deficiency of coagulation factor VIII resulting from genetic inheritance linked to chromosome X. One treatment option is the administration of plasma or recombinant FVIII. However, some patients develop inhibitors or antibodies against this factor. Inhibitors are alloantibodies that bind to the epitope of factor VIII causing it to be recognized by the immune system as a foreign peptide. This is the most serious complication in hemophilia patients in respect to replacement therapy. Some studies have suggested that genetic factors influence the development of factor VIII inhibitors such as ethnicity, family history, mutations in the factor VIII gene and in genes of the immune system. The aim of this study was to conduct a literature review to assess the influence of genetic factors of immune response genes, especially genes of the major histocompatibility complex and cytokines, which may be related to the development of factor VIII inhibitors in hemophilia A patients. Understanding these risk factors will help to determine future differential treatment in the control and prevention of the development of inhibitors.
  • Essential thrombocythemia: a rare disease in childhood Case Report

    Beatrice, Julia Maimone; Garanito, Marlene Pereira

    Resumo em Inglês:

    Essential thrombocythemia is an acquired myeloproliferative disorder characterized by the proliferation of megakaryocytes in bone marrow, leading to a persistent increase in the number of circulating platelets and thus increasing the risk for thrombotic and hemorrhagic events. The disease features leukocytosis, splenomegaly, vascular occlusive events, hemorrhages and vasomotor disorders. The intricate mechanisms underlying the molecular pathogenesis of this disorder are not completely understood and are still a matter of discussion. Essential thrombocythemia is an extremely rare disorder during childhood. We report on a case of essential thrombocythemia in a child and discuss the diagnostic approach and treatment strategy.
  • Shwachman-Diamond syndrome: first molecular diagnosis in a Brazilian child Case Report

    Alves, Cresio; Fernandes, Julia Constança; Sampaio, Silvana; Paiva, Raquel de Melo Alves; Calado, Rodrigo Tocantins

    Resumo em Inglês:

    Herein the first molecular diagnosis of a Brazilian child with Shwachman-Diamond Syndrome is reported. A 6-year-old boy was diagnosed with cystic fibrosis at the age of 15 months due to recurrent respiratory infections, diarrhea and therapeutic response to pancreatic enzymes. Three sweat tests were negative. At the age of 5 years, he began to experience pain in the lower limbs, laxity of joints, lameness and frequent falls. A radiological study revealed metaphyseal chondrodysplasia. A complete blood cell count showed leukopenia (leukocytes: 3.1-3.5 x 103/µL), neutropenia (segmented neutrophils: 15-22%), but normal hemoglobin, hematocrit and platelet count. A molecular study revealed biallelic mutations in the Shwachman-Bodian-Diamond Syndrome gene (183-184TA-CT K62X in exon 2 and a 258+2T-C transition) confirming the diagnosis of Shwachman-Diamond Syndrome. A non-pathologic, silent nucleotide A to G transition at position 201 was also found in heterozygosis in the Shwachman-Bodian-Diamond Syndrome gene. This is the first report to describe a Brazilian child with molecular diagnosis of Shwachman-Diamond Syndrome, a rare autosomal recessive disorder characterized by exocrine pancreatic insufficiency, intermittent or persistent neutropenia and skeletal changes. Other characteristics include immune system, hepatic and cardiac changes and predisposition to leukemia. Recurrent bacterial, viral and fungal infections are common. The possibility of Shwachman-Diamond Syndrome should be kept in mind when investigating children with a diagnosis of cystic fibrosis and normal sweat tests.
  • Platelet satellitism Images

    Mourad, Salma de Carvalho; Takihi, Irina Yoko; Sandes, Alex Freire
Associação Brasileira de Hematologia e Hemoterapia e Terapia Celular R. Dr. Diogo de Faria, 775 cj 114, 04037-002 São Paulo/SP/Brasil, Tel. (55 11) 2369-7767/2338-6764 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: secretaria@rbhh.org