Resumo em Português:

Devido a grande importância dos minerais, notadamente aqueles da fração argila, sobre o planejamento de uso e sobre os impactos das atividades antrópicas, estudos detalhados da composição dos solos das regiões metropolitanas são imprescindíveis. Para avaliar as características mineralógicas e químicas de solos mais representativos da Região Metropolitana de Curitiba, estado do Paraná, foram coletadas amostras das classes Organossolo, Latossolo e Cambissolo, em diferentes profundidades. As frações areia, silte e argila foram estudadas por difratometria de Raios-X (DRX) e a fração mais fina foi submetida a análise térmica e extrações químicas com oxalato de amônio (OA), ditionito-citrato-bicarbonato (DCB) e solução de NaOH 5 mol L-1 fervente. As características cristalográficas da hematita (Hm), goethita (Gt), gibbsita (Gb) e caulinita (Ct) foram determinadas por DRX. Os resultados permitiram concluir que: (a) o quartzo foi o único mineral identificado nas frações areia e silte. Na fração argila, verificou-se o predomínio de Ct, com teores variando de 661,7 a 820,8 g kg-1. A Gb também foi um importante constituinte dos horizontes mais intemperizados.; (b) os teores de Hm e Gt da fração argila foram baixos, principalmente no Organossolo. Obteve-se maior quantidade de óxidos de Fe e Al de baixa cristalinidade (extração com OA) no Cambissolo, favorecidos pelo menor grau de intemperismo; (c) a ocorrência de vermiculita com hidroxi entre camadas no solo altamente intemperizado (Latossolo), torna-se importante para os processos físico-químicos, pois o mineral apresenta alta CTC e superfície específica (SE). No horizonte C do Cambissolo verificou-se reflexões de alta intensidade de vermiculita/esmectita, justificando a alta capacidade de expansão e contração observada nesta camada de solo; (d) a substituição de Fe por Al na Gt foi, em média, duas vezes superior à da Hm. Como resultado, a Gt apresentou maior SE. Já a Gb apresentou maior tamanho em relação aos óxidos de Fe, principalmente, nos horizontes mais intemperizados (alta correlação entre teor e tamanho do mineral). Verificou-se também relação direta entre intemperismo e tamanho e cristalinidade da Ct.

Resumo em Inglês:

The aim of this work was to evaluate the mineralogical and chemical characteristics of most representative soils of the Region of Curitiba, Paraná State. Samples were collected at different depths. The results showed: (a) the quartz was the only identified mineral at the silt and sand fractions. The dominant clay mineral was Kaolinite, with contents ranging from 676.7 to 820.8 g kg-1. The gibbsite was also an important constituent of the most weathered horizons and the hematite and goethite contents were low, mainly in the Histosol; (b) at the C horizon of the Inceptisol, high intensity of vermiculite/smectite reflections were detected (X-ray diffraction), justifying the high capacity of expansion and contraction, normally showed for this soil horizon; (c) was observed a good relation between pedogenetic degree and crystallographic mineral characteristics.

Resumo em Português:

A interação entre os metais pesados e os constituintes orgânicos e minerais do solo é um dos fatores mais importantes para definir o potencial de contaminação das águas subterrâneas. Para estudar o comportamento do Pb em solos da região metropolitana de Curitiba, estado do Paraná, amostras das classes Organossolo, Latossolo e Cambissolo foram submetidas a análises físicas e químicas, e incubadas com soluções de sais desse metal. A dosagem utilizada correspondeu a 40% da Capacidade Máxima de Adsorção de Pb do solo (CMA). O ensaio foi conduzido na Universidade Federal do Paraná, em condições de casa de vegetação, no período de 29 de outubro a 29 de dezembro de 2003. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, com três repetições e as unidades experimentais corresponderam a sacos plásticos parcialmente abertos com 0,1 dm³ de solo. Após o período de incubação (60 dias), as amostras foram submetidas a extrações seqüenciais e seletivas, na seguinte ordem: 1) KCl 0,005 mol L-1; 2) BaCl2 0,1 mol L-1; 3) NaClO 0,7 mol L-1; 4) NaOH 1,25 mol L-1; 5) ácido oxálico 0,2 mol L-1, oxalato de amônio 0,2 mol L-1 e ácido ascórbico 0,1 mol L-1; 6) ácidos fluorídrico, nítrico, sulfúrico e perclórico concentrados. O teor de Pb foi determinado por espectrofotometria de absorção atômica. A adsorção de Pb, estimada pela CMA, foi alta, com valores entre 6.439 a 22.148 mg kg-1, influenciada, principalmente, pelos teores de matéria orgânica e óxidos de Fe e Al de baixa cristalinidade no solo. As extrações seqüenciais e seletivas evidenciaram que a adsorção de Pb foi estável, onde o metal foi encontrado principalmente associado à matéria orgânica, óxidos de Fe e Al e ao resíduo dos tratamentos (adsorção específica). Verificou-se a seguinte ordem decrescente da capacidade dos solos em adsorver Pb, aumentando o potencial de lixiviação do metal: Organossolo - Latossolo - Cambissolo. Contudo, adicionalmente à CMA e distribuição do Pb nos diferentes constituintes do solo, para definir a fragilidade dos mesmos à poluição por metais pesados, são necessários estudos complementares, destacando-se aspectos morfológicos (profundidade do solo, altura do nível freático, porosidade, etc.), físicos (compactação, velocidade de infiltração da água, etc.) e químicos (reações de precipitação, complexação, etc.).

Resumo em Inglês:

The interaction between heavy metals and soil constituents is one of the most important factors influencing the potential for ground water pollution. To study Pb behavior, samples of soils were incubated with a salt solution containing this metal. The experimental units consisted of plastic bags, partially opened with 0.1 dm³ of soil with three replications. After incubation, samples were subjected to sequential and selective extractions. Lead retention, measured by the maximum adsorption capacity of the soil, was relatively high with values ranging from 6,439 to 22,148 mg kg-1. The sequential and selective extractions showed that Pb adsorption was stable where the metal was found mainly in organic matter, Fe and Al oxides, and residual forms (specific adsorption). The capacity of the soils to retain Pb, thereby increasing the leaching potential of the metal, was in the sequence of: Histosol - Oxisol - Inceptisol.

Resumo em Português:

Neste trabalho, o principal objetivo foi avaliar a capacidade de um hidrociclone em reter areia suspensa na água de irrigação. O hidrociclone operou com diferenciais de pressão que variaram de 10 a 60 kPa e vazões entre 1.159,90 a 2.603,60 L h-1. A concentração de areia na suspensão variou de 2,81 a 7,01 g L-1. Os resultados mostraram que as melhores eficiências de remoção foram obtidas para os diferenciais de pressão de 10 e 30 kPa, e diâmetros de corte (d70) de 50 µm.

Resumo em Inglês:

The objective of this work was to evaluate the efficiency of a hydrocyclone to separate sand in irrigation water. To do this, it an experiment was conducted where the hydrocyclone was operated with pressures and discharge that varied from 10 to 60 kPa and from 1,159.90 L h-1 to 2,603.60 L h-1, respectively. During the tests, the sand concentration in suspension varied from 2.81 g L-1 to 7.01 g L-1. The results showed that the best efficiency was obtained with pressure differentials of 10 and 30 kPa, with cut size (d70) of 50 µm.

Resumo em Português:

Um método para a indução de embriogênese somática em oito genótipos de mandioca cultivados no Nordeste brasileiro foi desenvolvido. A indução de embriogênese somática foi feita utilizando como explantes ápices caulinares isolados de plantas cultivadas in vitro e ápices caulinares isolados a partir de brotações induzidas em casa-de-vegetação em manivas de plantas adultas. Em todos os genótipos a auxina picloram, em uma ampla faixa de concentrações, foi capaz de induzir embriogênese somática em altas freqüências e com um grande número de embriões por explante. Foi mostrado também, que é possível induzir embriogênese somática secundária (cíclica) a partir de cotilédones verdes de embriões somáticos maduros, utilizando picloram no meio de indução. O método aqui apresentado poderá ser utilizado para a produção em massa de plantas dos genótipos utilizados. A alta freqüência de embriogênese somática secundária obtida quando cotilédones verdes de embriões somáticos são utilizados como explantes, mostra que tais cotilédones podem se constituir em excelentes alvos para a transformação genética e posterior obtenção de plantas transgênicas de mandioca.

Resumo em Inglês:

A method for the induction of somatic embryogenesis in eight cassava genotypes from northeastern Brazil is described. The explants used were shoot apexes isolated both from in vitro grown plants and from shoots that sprouted from stem cuttings. Somatic embryogenesis was achieved in high frequencies by the addition in the induction medium of the auxin picloram over a wide range of concentrations. Green cotyledons of primary somatic embryos were used as explants to induce somatic (cyclic) secondary embryogenesis in an inducing medium supplemented with picloram at 12 mg/L. The method could be used not only for the mass production of plants of the cassava genotypes, but also to generate explants (green cotyledons of somatic embryos) as themselves excellent targets for genetic transformation.

Resumo em Português:

O efeito da glicose na bioconversão de xilose em xilitol por Candida guilliermondii foi avaliado em hidrolisado hemicelulósico de bagaço de cana com diferentes relações glicose:xilose (1:25, 1:12, 1:5 and 1:2,5). Sob as condições experimentais, o aumento da relação glicose:xilose favoreceu a assimilação da xilose presente no hidrolisado, resultando em aumento da biomassa celular e aumento da formação de xilitol e dos sub-produtos glicerol e etanol. Os valores máximos do fator de conversão de xilose em xilitol (0,59 g g-1) e da produtividade volumétrica de xilitol (0,53 g l-1.h-1) foram obtidos com a relação glicose:xilose 1:5, resultando na maior eficiência de conversão (64,3%).

Resumo em Inglês:

The effect of glucose on xylose-to-xylitol bioconversion by Candida guilliermondii was examined by adding it to sugarcane bagasse hydrolysate medium to obtain different glucose:xylose ratios (1:25, 1:12, 1:5 and 1:2.5). Under experimental conditions, increasing glucose:xylose ratio improved the assimilation of the xylose present in the hydrolysate by yeast, resulting in biomass increase, and in the formation of xylitol and glycerol/ethanol by-products. Maximum values of xylitol yield (0.59 g g-1) and volumetric productivity (0.53 g l-1.h-1) were obtained with glucose:xylose ratio of 1:5, resulting in the higher conversion efficiency (64.3%).

Resumo em Português:

A cepa brasileira do fungo entomopatogênico Beauveria bassiana CG432 foi cultivada em meio de cultivo líquido contendo glucose e extrato de levedura a 28°C, 150 rpm, durante 9 dias utilizando 1% de inóculo constituído por 10(8)conídios/mL pré-ativados em insetos vivos de broca-do-café. Avaliou-se diariamente o crescimento do fungo através da quantificação da biomassa e a atividade de proteases extracelulares no filtrado do cultivo pela determinação de peptídeos solúveis liberados pela hidrólise de soro albumina bovina a 37°C durante 30minutos. O fungo cresceu ativamente após reduzido período lag de 24 horas, produziu 80% da atividade total de proteases em 48 horas e atingiu produção máxima em 5 dias de cultivo, sem adição de substratos indutores no meio de cultivo. As proteases apresentaram atividade ótima a 60ºC, estabilidade até 1M de íons cloreto, mantiveram mais de 80% de atividade durante 15 dias a 4ºC e -18ºC, porém foram sensíveis a congelamentos repetitivos.

Resumo em Inglês:

Studies were carried out on extracellular protease production by Beauveria bassiana CG432 in liquid medium containing glucose and yeast extract. B. Bassiana presented active growth after lag period of 24 h., produced 80% of the total of the extracellular protease activity in 48 h which was maximum on the 5th culture day. The extracellular protease presented optimum activity at 60ºC, was stable up to 1M Cl-, maintained the stability during 15 day at 4ºC and -18ºC, but was not stable if frozen repeatedly.

Resumo em Português:

O experimento foi realizado no Departamento de Produção Vegetal da Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz", ESALQ/USP, Piracicaba, São Paulo, Brasil, utilizando-se as culturas de guaranazeiro (Paullinia cupana Kunth), cafeeiro (Coffea arabica L.), cajueiro (Anacardium occidentale L.), goiabeira (Psidium guajava L.) e seringueira (Hevea brasiliensis Muell. - Arg.). No período de seca (setembro/94) e de chuvas (novembro/94), realizaram-se determinações de resistência estomática (RE) (s cm-1) e transpiração (T) (µg cm-1 s-1) nas diferentes espécies. O delineamento experimental foi em blocos casualizados com cinco repetições. A partir das análises dos dados pode-se concluir: 1. diferenças significativas entre espécies, em termos das variáveis avaliadas no período de deficiência hídrica, com valores decrescentes de resistência estomática e crescente de transpiração na seguinte ordem: guaranazeiro > cafeeiro > cajueiro > goiabeira > seringueira; 2. Nas águas as diferenças entre espécies, para ambas as variáveis, foram menos evidentes, continuando a cultura da seringueira a apresentar menor resistência estomática e maior transpiração dentre as espécies; 3. As culturas de guaraná e café apresentaram maior resistência à perda de água, em relação às demais culturas.

Resumo em Inglês:

During the dry and rainy seasons, determinations of stomatal resistance and transpiration of five tropical crops were carried out: guarana (Paullinia cupana Kunth), coffee (Coffea arabica L.), cashew (Anacardium occidentale L.), guava (Psidium guajava L.) and rubber (Hevea brasiliensis Muell. - Arg.) trees. Experimental design was done at randomized complete blocks with five replications. During the dry season there was a decrease in values of stomatal resistance in the following order: guarana > coffee> cashew> guava > rubber, with values from 2.5 to 30.0 s.cm-1. During the rainy season the stomatal resistance values varied from 1.5 to 3.0 s.cm-1. The guarana and coffee crops showed higher resistance to water transpiration when compared to other crops. During the rainy season, the rubber tree continued to present lower stomatal resistance and, consequently, higher transpiration.

Resumo em Português:

Amostras de xilanases de extratos brutos de Penicillium corylophilum, Aspergillus niger e Trichoderma longibrachiatum foram utilizadas no branqueamento de polpa kraft de eucalipto antes das seqüências alcalina e dióxido de cloro. O pré-tratamento enzimático melhorou a alvura e o processo de deslignificação de amostras de polpa kraft de eucalipto não-tratada e tratada com oxigênio. Amostras de xilanases de T. longibrachiatum e P. corylophilum foram mais efetivas na redução do número kappa da polpa. A polpa tratada com oxigênio sofreu uma pequena redução na sua viscosidade quando incubada com amostra de xilanase de A. niger. Para todas as amostras de xilanases, a maior liberação de cromóforos da polpa foi a 237 nm. A amostra de xilanase de P. corylophilum liberou maior quantidade de açúcar redutor da polpa, utilizando dosagem de 10-20 UI/g de peso seco da polpa. Estudos de microscopia eletrônica de varredura revelaram várias alterações morfológicas da polpa tratada com oxigênio tais como a formação de buracos, rachaduras e filamentos.

Resumo em Inglês:

Crude xylanase preparations from Penicillium corylophilum, Aspergillus niger and Trichoderma longibrachiatum were used to treat Eucalyptus kraft pulp, prior to chlorine dioxide and alkaline bleaching sequences. The enzyme pretreatment improved brightness and delignification of non-delignified and oxygen-bleached samples of eucalyptus kraft pulp. Xylanase preparations from T. longibrachiatum and P. corylophilum were more effective to reduce pulp kappa number. A small reduction in viscosity was obtained when the oxygen-bleached pulp was treated with xylanase preparation from A. niger. For all enzyme samples, the best release of chromophoric material from the pulp was at 237 nm. The enzyme preparation from P. corylophilum was responsible for the highest release of reducing sugar at a dosage interval of 10-20 IU/g dry weight pulp. Scanning electron microscopy studies of oxygen-bleached pulp after xylanase treatment revealed morphological changes, including holes, cracks, filament forming and peeling.

Resumo em Português:

Diferentes concentrações de 6-benziladenida (6-BA) foram usadas para a indução de brotos in vitro em três tipos de explantes: discos foliares, segmentos de raiz e plântula obtidos da germinação de sementes in vitro de Passiflora cincinnata Mast. A concentração de 0,5 mg.L-1 foi a mais adequada para os três explantes, porém, o tempo e a via (direta/indireta) de formação da gema diferiu para cada tipo de explante. Nas plântulas utilizadas como explante houve a formação de gemas a partir da raiz primária. Os eventos histológicos que levaram a formação de um novo órgão, via meristemóides (centros meristemáticos) foram descritos. Nos discos foliares a origem foi indireta, com formação de calo a partir das células subepidérmicas das camadas de parênquima clorofiliano. Nos segmentos de raiz e nas raízes das plântulas, a organogênese direta apresentou duas origens, a partir do periciclo, nas raízes com início da estrutura secundária, e a partir do câmbio vascular, nas raízes com estrutura secundária já estabelecida. Também nos segmentos de raiz observou-se a via indireta cujo calo resultou da proliferação do periciclo.

Resumo em Inglês:

Different concentrations of 6-benzyladenine (6-BA) were used in vitro to induce buds in three types of explants: leaf discs, root segments and the seedling itself obtained from in vitro seed germination of Passiflora cincinnata Mast. The 0.5 mg.L -1 6-BA concentration was most suitable for all the three explants, however, bud formation time and means (direct/indirect) were different for each type of explant. In seedlings used as explants, it had shoot regeneration from the primary root. Histological events leading to bud formation via meristemoids were described. The origin was indirect in leaf discs, with callus formation in subepidermal cells of the chlorophyll parenchyma layers. In root segments and in seedling roots, the buds were formed directly in the pericycle (in roots with some secondary structure) and in the vascular cambium (at the initial phase of secondary structure). Also, indirect buds originated from meristemoids which were formed around the callus.

Resumo em Português:

O objetivo do presente estudo foi caracterizar bacteriocinas produzidas por 70 cepas de Enterococcus mundtii. Estas foram caracterizadas quanto a sua atividade antimicrobiana, sensibilidade ao aquecimento, pH, armazenamento e enzimas proteolíticas. Foi também determinada sua cinética de produção e peso molecular. Entre as 70 cepas analisadas, quatro apresentaram atividade antibiótica contra Listeria innocua, L. monocytogenes, Lactobacillus plantarum, e Salmonella Enteritidis. Esta atividade foi mantida em temperaturas até 121ºC por 20 minutos, e sob condições de pH entre 2,0 e 10,0. A atividade antimicrobiana foi mantida nos testes de armazenamento a -20°C, por 60 dias. A cinética de produção revelou picos de atividade de 1600 AU/mL durante a fase logarítmica de crescimento e o peso molecular foi de aproximadamente 3,0 kDa. A caracterização dos produtos com atividade antimicrobiana revelaram suas naturezas protéicas, cinéticas de metabólito primário e peso molecular semelhante aos das enterocinas já purificadas.

Resumo em Inglês:

The aim of this study was to characterize bacteriocins produced by 70 strains of Enterococcus mundtii.Four strains exhibited antibiotic activity towards Listeria innocua, L. monocytogenes, Lactobacillus plantarum, and Salmonella Enteritidis. They remained active under temperatures of up to 121ºC for 20 min, and under pH treatments that varied from 2.0 to 10.0. Antimicrobial activity was maintained during the storage test for 60 days under freezing. The kinetics of production revealed the peak activity of 1600 AU /mL during the logarithmic growth phase and the molecular weight found was approximately 3.0 kDa. The characterization of the products with antimicrobial activity indicated their proteic nature, presenting a typical kinetics of primary metabolite and a molecular weight similar to many purified enterocins.

Resumo em Português:

O objetivo do presente estudo foi determinar o crescimento relativo e a maturidade sexual morfológica de Menippe nodifrons. As coletas foram realizadas na Praia Grande e Tenório, Ubatuba, São Paulo. Os caranguejos foram separados quanto ao sexo e mensurados na região da largura (LC) e comprimento da carapaça, comprimento e altura dos própodos quelares direito e esquerdo, largura do abdome (LA) nas fêmeas e comprimento do gonopódio (CG) nos machos. Obteve-se 399 indivíduos, sendo 195 machos e 204 fêmeas. Os machos atingiram a maturidade sexual com 29,7mm LC e as fêmeas com 31,6mm LC. Para as fêmeas a melhor relação que indicou a muda da puberdade foi LA vs. LC, sendo que o crescimento foi alométrico negativo na fase jovem e alométrico positivo após a muda da puberdade. Para os machos foi CG vs. LC evidenciando crescimento alométrico positivo na fase jovem e isométrico na fase adulta.

Resumo em Inglês:

The relative growth and size at onset of morphological sexual maturity of the stone crab Menippe nodifrons were investigated. A total of 399 crabs was captured on Praia Grande and Tenório beaches at Ubatuba. Carapace width (CW) and length, cheliped propodus length and height, abdomen width in females, and gonopod length in males were recorded. In females, the abdominal width showed negative allometry for juveniles and positive allometry for adults; the puberty molt occurred at 31.6 mm CW. In males, the size at onset of morphological sexual maturity was estimated as 29.7 mm CW; the gonopod growth showed positive allometry for juveniles, and an isometric relationship for adults. The gonopod length and the abdominal width were the most appropriate morphometric variables to estimate size at onset of sexual maturity in this stone crab.

Resumo em Português:

O cerrado pode ser dividido em dois principais setores fitogeográficos: um caracterizado por Piptocarpha rotundifolia, em que o Parque Nacional das Emas (PNE) está localizado, e outro caracterizado por Curatella americana. Realizamos um levantamento florístico no PNE, que nos permitiu determinar a composição taxonômica de sua flora vascular e sua similaridade com outros sítios. Comparamos a flora do PNE com sítios disjuntos de cerrado, também no setor Piptocarpha, e com padrões florísticos gerais do cerrado. A distribuição de espécies por família foi significativamente diferente daquela obtida para cada componente da flora do cerrado. O componente herbáceo-subarbustivo se caracterizou pela super-representação de Myrtaceae e pela sub-representação de Orchidaceae e Lythraceae; e o componente arbustivo-arbóreo, pela super-representação de Myrtaceae e Nyctaginaceae. Quando comparado aos sítios disjuntos, o PNE se mostrou distinto, não só em nível específico, mas também em nível de famílias.

Resumo em Inglês:

The Brazilian cerrado may be divided in two main phytogeographic sectors: one characterized by Piptocarpha rotundifolia, in which the Emas National Park (ENP) is located, and other characterized by Curatella americana. We carried out a floristic survey in ENP, which allowed an assessment of the taxonomic composition, taxa size, and similarity with other sites for the ENP's vascular flora. We compared the ENP's flora with southeastern outlying cerrado sites, also in the Piptocarpha sector, and with general floristic patterns in the cerrado vegetation. The distribution of species per family in ENP was significantly different from that obtained for each component of the general cerrado flora. The herbaceous component was characterized by an overproportion of Myrtaceae and an underproportion of Orchidaceae and Lythraceae; and the woody component, by an overproportion of Myrtaceae and Nyctaginaceae. When compared with outlying cerrado sites, the ENP was quite distinct, not only at species level, but also at family level.

Resumo em Português:

O objetivo desse trabalho foi estudar estágios de vida de Chrysomya megacephala em uma arena circular permitindo a dispersão larval pós-alimentar combinada a partir do centro das larvas de C. megacephala e C. albiceps. Para determinar a localização de cada pupa a distância a partir do centro, a profundidade e o peso foram coletados. Do total de larvas soltas as fêmeas de C. albiceps se enterraram mais profundamente que os machos, alcançando uma profundidade de 10,74 cm. Apesar dessa diferença, as larvas de C. megacephala apresentaram resultado em média maiores para todas a variáveis, particularmente a distância, a qual foi 16,02 cm para essa espécie e 12,30 para C. albiceps. Além disso, as larvas de C. albiceps predaram 30 larvas de C. megacphala durante esse processo em ambos os experimentos. Esses estudos podem ser utilizados em Entomologia forense porque a estimativa do Intervalo Pós Morte (IPM) é um dos aspectos mais importantes em medicina legal e a não consideração das larvas que dispersam mais longe ou se enterram mais podem levar a uma subestimativa do IPM.

Resumo em Inglês:

The aims of this work was to study the life stages of Chrysomya megacephala in a circular arena allowing the combined radial post-feeding dispersal from the center of the arena of C. albiceps and C. megacephala larvae. To determine the location of each pupa, the distance from the center, the depth and weight of each pupa formed were analyzed. For the larvae of C. albiceps, females released buried deeper than males, reaching an average depth of 10.74 cm and C. megacephala larvae presented greater average results than C. albiceps for all variables, particularly distance, which was 16.02 cm for this species and 12.30 cm for C. albiceps. C. albiceps larvae preyed on 30 C. megacephala larvae in both experiments. These results could be used in forensic entomology because the evaluation of Post Mortem Interval (PMI) was one of the most important aspects of legal medicine, and it could be underestimated if the older dispersing larvae or those that dispersed longer and faster or deeper, were not taken into account.

Resumo em Português:

Objetivou-se com esta pesquisa caracterizar qualitativamente e quantitativamente os diferentes componentes do tecido intertubular de capivaras machos adultas. Utilizou-se testículos de 15 capivaras adultas, provenientes de um abatedouro comercial de animais silvestres. Encontrou-se um percentual médio de células de Leydig de 32,95+10,03%, dos demais componentes do espaço intertubular de 14,95+4,79% e um total de espaço intertubular de 47,91+11,48%. O peso médio dos testículos foi de 32,83+4,78g, o peso corporal dos animais foi em torno de 52,37kg e os índices gonadossomático e leydigossomático foram, respectivamente, 0,125+0,02% e 0,0411+0,0148%. Concluiu-se que o índice leydigossomático das capivaras é menor que o observado em ratos e que o arranjo dos componentes do tecido intertubular é semelhante ao descrito como padrão tipo I da classificação de Fawcett, similar ao encontrado em cobaios e chinchilas.

Resumo em Inglês:

This study aimed at the qualitative and quantitative characterization of the different intertubular tissue components in adult male capybara. Testes of 15 adult capybaras from a commercial slaughterhouse of wild animals were used. The average percentage of Leydig cells was 32.95 ± 10.03 %, whereas in the other components of the intertubular space it was 14.95 ± 4.79 %, thus the whole intertubular space totalized 47.91 ± 11.48 %. The average weight of the testes were 32.83 ± 4.78g, while the animals' body weight were around 52.37 kg and the gonadosomatic and leydigosomatic indexes were 0.125 ± 0.02% and 0.0411 ± 0.0148% respectively. It was concluded that the leydigosomatic index of the capybaras was lower than the one observed in rats, as well as the arrangement of the components in intertubular tissue was similar to pattern I of Fawcett's classification as was found in guinea-pigs and chinchillas.

Resumo em Inglês:

The aim of this study was to optimize the preparation of chitosan gel and to use it for protein purification. The optimized preparation parameters were chitosan concentration 2.0%, glutaraldehyde concentration 0.6%, low cross-linking rate, NaOH concentration 1.6%, amount of NaBH4 0.4 g. In order to use the chitosan gel, the elution conditions were optimized as follows. NaCl concentration 0.05 mol/L in the tris-HCl (pH 9.05) at the flow rate of 2.03.0 mL/min. Particle size of chitosan gel was 120-140 µm. Neutral protease could be separated into four ingredients through chitosan gel column. The yield of enzyme was more than 90%. Albumin bovine serum could be separated into two ingredients through gel column and the total yield of albumin bovine serum was more than 70%.

Resumo em Português:

Este trabalho avaliou, através de ensaios de respirometria, a eficiência do tratamento de efluentes industriais, após tratamento por lodo ativado em tanques de aeração (TA). Foram analisadas amostras do efluente equalisado (EE), antes do tratamento, e do efluente tratado (ET). Vinte baterias de ensaios foram realizadas com cada um dos TA (TA-2, TA-3 e TA-4). Cada bateria consistiu de um ensaio básico, contendo apenas o licor misto, um ensaio com adição de peptona, um ensaio com o EE e um com o ET. Não houve diferença estatística significativa (p>0,05) na atividade respiratória dos TA. Quanto à taxa de consumo de oxigênio específica houve uma redução média de 70,8% entre os ensaios realizados com EE e ET. Os ensaios de respirometria determinaram com eficiência o nível de tratamento através de lodo ativado, e deve ser adotado no monitoramento dos efluentes da estação de tratamento de efluentes do Pólo Industrial de Camaçari.

Resumo em Inglês:

The treatment efficiency of industrial effluents, after biological treatment by activated sludge in aeration tanks (AT), was assessed through the utilisation of respirometry tests at the Cetrel's-wastewater treatment plant (WTP). Samples of the equalised effluent (EE), prior to treatment, and of the treated effluent (TE), after treatment, were analysed. Twenty bioassays batch were carried out to AT (AT-2, AT-3 and AT-4). Each test consisted of: a basic test, a basic test with peptone added, a test using EE and a test using TE. The data showed that there was no statistically significant difference (p>0.05) in the respiration activity between the aeration tanks. Regarding the specific oxygen uptake rate there was a mean reduction of 70.8% between the tests performed with EE and TE. The results demonstratd that respirometry tests could successfully assess the efficiency of the activated sludge process and, therefore, be adopted as tool for the monitoring from the WTP.

Resumo em Português:

O estudo da condutividade hidráulica para solos não saturados é essencial quando aplicado às situações relacionadas à irrigação, drenagem e transporte de nutrientes no solo, é uma importante propriedade para desenvolvimentos de culturas agrícolas. Este trabalho tem o objetivo de determinar a função Condutividade Hidráulica K(teta), em diferentes níveis z de profundidade, em colunas de solo indeformado, utilizando a transmissão de raios gama aplicada ao método de Sisson. Os resultados indicam um comportamento crescente para K(teta) e uma densidade de solo homogênea, ambos em relação ao aumento da profundidade. A metodologia de transmissão de raios gama mostrou resultados bastante satisfatórios na determinação da condutividade hidráulica em colunas de solo indeformado, além de ser muito confiável e não destrutivo.

Resumo em Inglês:

This work had the objective to determine the Hydraulic Conductivity K(theta) function for different depth levels z, of columns of undisturbed soil, using the gamma ray transmission technique applied to the Sisson method. The results indicated a growing behavior for K(theta) and a homogeneous soil density, both in relation to the increase of the depth. The methodology of gamma ray transmission showed satisfactory results on the determination of the hydraulic conductivity in columns of undisturbed soil, besides being very reliable and a nondestructive method.

Resumo em Português:

Os problemas provocados pela nitrificação no esgoto com baixa alcalinidade foram analisados num reator piloto do tipo lodos ativados seqüencial por batelada (RSB), alimentado por esgoto urbano. A diminuição do pH se mostrou em três níveis: com pH de 6,8 - 6,0 os protozoários, responsáveis para a filtração da fase liquida, desaparecerem; os flocos de lodos ativados começaram a se destruir abaixo pH 6,5 resultando em elevação da turbidez no efluente final e abaixo de pH 6,2-6,0 a nitrificação foi afetada. A influência da desnitrificação para manter o pH foi analisada. Devido a baixa relação C:N no esgoto pré-tratado, a desnitrificação não se mostrou suficiente para manter o pH estável. Este trabalho apresenta o cálculo da alcalinidade que considera a influência da nitrificação e desnitrificação, de acordo com os resultados obtidos no RSB. Baseado nesse cálculo, foi desenvolvida uma recomendação na forma gráfica para usar em ETE´s afetadas por baixa alcalinidade.

Resumo em Inglês:

In this study, the problems provoked by nitrification of wastewater with low alkalinity were analyzed in a pilot sequencing batch activated sludge reactor (SBR). Decrease in pH resulted in disappearence of protozoa. De-flocculation of the activated sludge floc started below pH 6.5, resulting in enhanced effluent turbidity and loss of bacteria. Nitrification efficiency was affected below pH 6.2. The denitrification activity was not sufficient to keep up the pH, due to a low C/N ratio of the wastewater. Based on alkalinity and ammonia concentration of the wastewater and the necessary denitrification rate to prevent operational problems, was developed a prognostic diagram. The applicability of this diagram was tested for the SBR with excellent results. The diagram could be applied to optimize the operation of wastewater treatment plants affected by problems with low alkalinity wastewater.

Resumo em Português:

Foi desenvolvido e testado um modelo dinâmico do reator de apagamento do sistema de caustificação da Klabin Paraná Papéis, responsável pela geração do licor branco utilizado na planta. O modelo contempla perdas de água por evaporação e por reação química e apresentou boa concordância com dados industriais de álcali ativo, álcali total titulável e temperatura, sem a necessidade de ajuste de nenhum parâmetro. Os resultados obtidos a partir de simulações revelam que o consumo de água pela reação de apagamento, bem como pela evaporação, exercem uma influência significativa sobre a vazão volumétrica na saída do reator, impondo uma diminuição de 4,6% sobre o teor de água na corrente de saída do reator em relação à alimentação.

Resumo em Inglês:

A dynamic model of the slaker reactor was developed and validated for Klabin Paraná Papéis causticizing system, responsable for white liquor generation used by the plant. The model considered water losses by evaporation and chemical reaction. The model showed a good agreement with the industrial plant measures of active alkali, total titratable alkali and temperature, without the need of adjustment of any parameter. The simulated results showed that the water consumption by the slaking reaction and evaporation exerted significant influence on the volumetric flow rate of limed liquor, which imposed a decrease of 4.6% in the amount of water in reactor outlet.

Resumo em Português:

ELISA competitivo indireto (ic-ELISA) baseado em anticorpos monoclonais foi desenvolvido para a detecção de ocratoxina A (OTA) em café verde, torrado e instantâneo. Os reagentes imunológicos necessários à reação consistiram de OTA-BSA (4,76 mg/mL), anti-OTA.7 MAb (diluído 2x10³) e anti IgG-HRP (diluído 10³), apresentando limite de detecção de 3,73 ng OTA/g. Os coeficientes de correlação (r) entre o imunoensaio e cromatografia líquida de alta eficiência (CLAE) foram de 0,98 (café verde), 0,98 (torrado) e 0,86 (instantâneo). Ic-ELISA detectou valores superestimados de OTA em relação a CLAE, com valor ELISA/CLAE variando de 0,66 - 1,46 (café verde), 0,96 - 1,11 (torrado) e 0,93 - 1,82 (instantâneo). As recuperações médias de OTA adicionada em café (5 - 70 ng/g) foram de 81,53 % (café verde), 46,73 % (torrado) e 64,35 % (instantâneo) por ELISA, em relação a 80,54 %, 45,91 % e 55,15 % por CLAE, respectivamente. A interferência de matriz no imunoensaio foi minimizada pela diluição das amostras previamente à análise por ELISA. O ic-ELISA desenvolvido pode ser considerado uma técnica alternativa simples, sensível e específica para análise de OTA, contribuindo para a qualidade e segurança de produtos de café.

Resumo em Inglês:

An indirect competitive enzyme-linked immunosorbent assay (ic-ELISA) for ochratoxin A (OTA) detection in green, roasted and instant coffees was developed using anti-OTA monoclonal antibody. Immunological reagents prepared were OTA-BSA (4.76 mg/mL), anti-OTA.7 MAb (2x10³-fold dilution) and HRP-anti IgG (10³-fold dilution). The detection limit was 3.73 ng OTA/g and correlation coefficients (r) between this immunoassay and high performance liquid chromatography were 0.98 for green coffee, 0.98 for roasted and 0.86 for instant. OTA levels detected by ic-ELISA were higher than by HPLC, with ELISA/HPLC ratio of 0.66 - 1.46 (green coffee), 0.96 - 1.11 (roasted) and 0.93 - 1.82 (instant). ELISA recoveries for OTA added to coffee (5 - 70 ng/g) were 81.53 % for green coffee, 46.73 % for roasted and 64.35 % for instant, while recoveries by HPLC were 80.54 %, 45.91 % and 55.15 %, respectively. Matrices interferences were minimized by samples dilution before carrying out the ELISA assay. The results indicate that MAb-based ic-ELISA could be a simple, sensitive and specific screening tool for OTA detection, contributing to quality and safety of coffee products.