Resumo em Português:

Resumo Esse artigo se propõe a estudar o comportamento na secagem de argamassas de revestimento. Foram estudadas argamassas mistas de cimento Portland, cal hidratada, em diferentes proporções de dosagem com o objetivo de verificar a influência dos parâmetros de dosagem no transporte de água. A etapa experimental foi conduzida para observar o transporte de água líquida e vapor durante a secagem. O transporte de água líquida foi estudado a partir da absorção por capilaridade, e o transporte de vapor de água no ensaio de permeabilidade de vapor de água. A cinética de secagem foi estudada a partir de curvas de secagem obtidas de acordo com a metodologia de ensaio proposta pela norma europeia EN 16322. Em síntese, é possível afirmar que o tipo de agregado, o teor de aglomerantes e o teor de água são determinantes do comportamento das argamassas quanto ao transporte de água. O índice de secagem se mostrou um indicativo importante para interpretar a facilidade de transporte de água líquida e vapor em argamassas.

Resumo em Inglês:

Abstract The objective of this article was to study the drying behavior of rendering mortars. Cement-lime mortars with different mix proportions were evaluatedto analyze the influence of mix materials on water transport. The experimental program was produced to observe the transport of liquid water and vapor water in mortars during the drying process. The liquid water transport was studied through capillary absorption and the water vapor transport by the water vapor permeability test. The drying curves used to investigate drying kinetics were obtained according to the methodology recommended by European standard EN 16322. In summary, it is possible to affirm that the aggregate, the binder and water contents determine the behavior of the mortars regarding water transport. The drying index is considered a good indicator of the easiness of both liquid and vapor water transport.

Resumo em Português:

Resumo A utilização de fibras no concreto resulta na melhora de algumas características como já foi confirmado por muitos estudos. Buscando obter os mesmos bons resultados, as fibras vêm sendo utilizadas em argamassas para revestimentos, reduzindo algumas desvantagens deste material.Porém, essas argamassas têm características específicas como a utilização de cal hidratada ou maiores teores de ar, que não são usuais no concreto. Portanto, esse trabalho tem como objetivo avaliar o potencial das fibras de polipropileno para reduzir a fissuração a curtas idades causadas pela retração restringida em argamassas de revestimento. O programa experimental foi conduzido com dois tipos de argamassas para revestimento e três teores de fibras. Com essas variáveis se pretende verificar se a introdução das fibras resulta comportamento distinto em função da diferença nas matrizes. As argamassas foram avaliadas no estado fresco e o comportamento mecânico foi medido em várias idades. A fissuração por retração restringida foi acompanhada até os 21 dias utilizando o ensaio do anel. Os resultados mostraram que o uso de fibras de polipropileno resultou em menores aberturas e atrasaram a ocorrência da primeira fissura. Além disso, o módulo de elasticidade mostrou elevada correlação com a abertura de fissura. Esses parâmetros foram utilizados para a predição da abertura de fissura das argamassas. O ensaio do anel pode ser um método de ensaio adequado para avaliar fibras para o controle da fissuração em argamassas para revestimento.

Resumo em Inglês:

Abstract The incorporation of fibers in concrete produces an improvement in the characteristics of the material as observed in different studies. In order to obtain the same good results, fibers are added to rendering mortars to reduce some of their drawbacks. However, this type of mortar has some specific characteristics, such as hydrated-lime utilization or higher air, which is not usual in concrete. Thus, this study aims to evaluate the potential of polypropylene fibers to reduce early age cracking caused by restrained shrinkage in rendering mortars. Two types of mortars were used to verify possible differences in the way they responded to the introduction of fiber. The influence of the fiber content was also investigated. Mortars were evaluated in fresh state, and mechanical behaviors were measured at several ages. The restrained shrinkage cracking was followed for 21 days using the ring test method. The use of polypropylene fibers leads a smaller value of total crack width and a delay of the first crack. Also, the elastic modulus shows a higher correlation with the mortars crack width. Both parameters were successfully used to predict the mortars crack width. The ring test method may be a suitable test method to evaluate the capacity of fibers to control the crack formation in rendering mortars.

Resumo em Português:

Resumo A principal característica da argamassa estabilizada é manter-se trabalhável por até 72 horas após a mistura. Esse maior tempo trabalhável é obtido em função de aditivos estabilizador de hidratação e incorporador de ar. Assim, o comportamento desta argamassa depende da compatibilidade entre o cimento Portland e esses dois aditivos. Neste contexto, o objetivo deste artigo é avaliar a influência do tipo de cimento Portland e da quantidade de água nas propriedades das argamassas estabilizadas no estado fresco. Foram avaliados três tipos de cimento Portland e quatro relações água / material seco. As argamassas produzidas foram analisadas em relação às suas propriedades em estado fresco: índice de consistência, densidade de massa, teor de ar incorporado e comportamento reológico pelo Squeeze-flow. As propriedades foram determinadas em três tempos de armazenamento (0, 24 e 48 horas). Os resultados mostram que tanto o tipo de cimento (principalmente o comportamento reológico) quanto a quantidade de água (principalmente o teor de ar incorporado, a consistência e o comportamento reológico) influenciaram as propriedades das argamassas estabilizadas. Portanto, esses dois parâmetros devem ser avaliados na dosagem da argamassa estabilizadas para obter as propriedades adequadas no estado fresco.

Resumo em Inglês:

Abstract The main characteristic of ready mix mortar is to remain workable for up to 72hours after mixing. This greater duration of workability is obtained by use of hydration stabilizing admixtures and air-entrained admixtures. Thus, the behavior of this mortar depends on the compatibility between Portland cement and these two admixtures. Within this context, the objective of this article is to evaluate the influence of Portland cement type and water content on the properties of ready mix mortars in fresh state. Three types of Portland cement and four water/dry material ratios were evaluated. The produced mortars were analyzed with respect to their properties in fresh state: consistency index, specific gravity, air entrained content and rheological behavior by squeeze-flow. The properties were determined for three storage durations (0, 24 and 48 hours). The results show that both types of cement (mainly, the rheological behavior) and water content (mainly, the air entrained content, consistency and rheological behavior) influenced the ready mix mortar properties. Therefore, these two parameters must be evaluated for mortar dosages in order to obtain the required properties in fresh state.

Resumo em Português:

Resumo Neste trabalho, investigou-se o comportamento de argamassas com a substituição parcial do agregado miúdo natural (AMN) pelo agregado miúdo reciclado de argamassa (AMRA), com dimensão menor que 2,4 mm. Além de analisar a influência da sequência de mistura no desempenho dessas argamassas. Para tal fim, adotou-se os teores de substituição, em massa, de 20% e 40%, e dois métodos de mistura: o método da NBR 7215 (ABNT, 1996) e o método de mistura em duas etapas (MDE), que é uma adaptação para argamassa do método TSMA proposto por Tam, Gao e Tam (2005), para concretos reciclados. As argamassas foram produzidas com cimento CPV-ARI, utilizando um traço de 1,0:5,0 (cimento:agregado, em massa) e uma relação água/cimento constante de 0,88. Para a análise do comportamento das argamassas recicladas, as mesmas foram ensaiadas no estado fresco e no estado endurecido. O estudo permitiu concluir que a substituição parcial do AMN pelo AMRA melhorou algumas propriedades da argamassa reciclada, como o teor de ar incorporado e a absorção de água por capilaridade que foram reduzidos, além do desempenho mecânico dessas argamassas que foi incrementado. Quanto à influência da sequência de mistura, a adoção do MDE promoveu melhor comportamento nas propriedades avaliadas das argamassas.

Resumo em Inglês:

Abstract The objective of this study was to investigate the behavior of mortars by replacing a natural fine aggregate (NFA) with mortar fine recycled aggregate (MFRA), with dimensions of less than 2.4mm. In addition, the influence of the mixing sequence over the performance of these mortars was analyzed. For this purpose, the replacement contents, by weight, of 20% and 40%, and two mixing sequences were adopted: the sequence of the Brazilian Standard, NBR 7215 (ABNT, 1996) and an adaptation for mortars (MDE, in Portuguese, Mistura em Duas Etapas) of the Two-Stage Mixing Approach (TSMA), proposed by Tam, Gao and Tam (2005) for recycled concrete. The mortars were produced with cement CPV-ARI, using a mixing proportion of 1.0:5.0 (cement:aggregate, by weight) and a constant water/cement rate of 0.88. To analyze the behavior of the recycled mortars, they were tested in the fresh state and in the hardened state. The study concluded that the partial replacement of the NFA with the MFRA improved some properties of the recycled mortars: the air entrained content and the water absorption rate by capillarity decreased, and the mechanical performance increased. Regarding the influence of the mixing sequence, the adoption of the MDE promoted a better behavior on the mortar properties evaluated.

Resumo em Português:

Resumo No atual processo de projeção de argamassas, as etapas de mistura e bombeamento envolvem distintos sistemas de produção e equipamentos disponíveis no mercado. Este fato insere variabilidade no processo, devido a diferentes circunstâncias, tais como: tipo de misturador, velocidade de rotação, tempo de mistura, entre outras. Em consequência disso, as características e propriedades das argamassas, tanto no estado fresco como no endurecido, são distintas, podendo impactar em uma perda de desempenho do revestimento. Nesse contexto, o presente trabalho tem como objetivo verificar a influência do sistema de produção, mais especificadamente o processo de mistura, nas propriedades, do estado fresco e endurecido, de argamassas para projeção. Para tanto, a metodologia aplicada compreende coletas e ensaios nas argamassas produzidas em sistemas distintos de produção: central misturadora portátil (com abastecimento por bombeamento via seca), central misturadora fixa (com abastecimento por via úmida) e argamassa produzida em argamassadeira, com controle de laboratório e dosagem conforme recomendação do fabricante. Através da análise de variância (ANOVA) e análise múltipla de médias, pelo método de Fisher, dos resultados, verificou-se uma diferença estatisticamente significativa no índice de consistência, retenção de água, resistência à tração na flexão e coeficiente de capilaridade das argamassas produzidas em diferentes equipamentos.

Resumo em Inglês:

Abstract In modern shotcrete operations, the mixing and pumping steps are carried out using different production systems and equipment. This adds an element of uncertainty to the process because of variables such as mixer type, rotation speed, mixing time, etc. As a result, this may result in changes to the characteristics and properties of both fresh and hardened sprayed mortar and may ultimately impair the performance of the rendering material. This study assesses the influence of production systems, particularly the mixing process, on the properties of fresh and hardened sprayed mortar. The methods used comprehend the collection and testing of mortar samples produced in wet-mix and dry-mix shotcrete systems, as well as a pre-packaged mortar batched and mixed in a laboratory mixer under controlled conditions according to the manufacturer’s instructions. Results were processed using analysis of variance (ANOVA) and multiple comparison of means using Fisher’s method. A statistically significant difference was observed in the flow table index, water retention, flexural strength and capillarity coefficient of the mortars produced using wet- and dry-mix systems.

Resumo em Português:

Resumo O presente trabalho visa discutir resultados de dois métodos de ensaio que avaliam propriedades da superfície de revestimentos de argamassa: resistência superficial à tração (RST) e esclerometria de pêndulo (que fornece o índice esclerométrico - IE), além de avaliar, complementarmente, a resistência de aderência à tração (RA). As variáveis estudadas foram: tipo de argamassa (preparada em obra e industrializada) e umidade do revestimento no instante do ensaio (4 teores). Para cada ensaio foram planejados no mínimo 45 determinações por situação analisada, totalizando 1411 resultados válidos, o que permitiu uma análise estatística consistente e uma discussão aprofundada dos métodos. Os ensaios RST e IE foram sensíveis, a um nível de confiança de 95%, para diferenciar argamassas de resistências distintas, ficando, portanto, credenciados para tal avaliação. O efeito mais significativo em todos os modelos estatísticos testados foi o tipo de argamassa. A variável condição de umidade do revestimento foi significativa somente para os resultados de RST e RA. Nesses casos, ensaios realizados com os revestimentos molhados ou saturados tendem a apresentar resultados de resistência muito mais baixos do que quando eles estão secos ao ar. Foi possível obter uma correlação significativa entre RST e RA, com um alto coeficiente de determinação.

Resumo em Inglês:

Abstract The objective of this study is to discuss the results of two test methods used to evaluate rendering surface properties: the superficial tensile strength (STS) and the pendulum rebound hammer (which provides the rebound index - RI), besides evaluating, additionally, the tensile bond strength (BS). The studied variables were the type of mortar (job-site mortar and dry-mix mortar) and the render moisture at the time of testing (in four contents). For each test, a minimum of 45 determinations was planned per analyzed situation, totaling 1411 valid results, which allowed a consistent statistical analysis and an in-depth discussion of the methods. The STS and RI tests were sensitive at a 95% confidence level to differentiate mortars from different strengths and were therefore approved for this evaluation. The most significant effect in all statistical models tested was the type of mortar. The variable moisture condition of the render was significant only for the results of STS and BS. In such cases, tests performed with wet or saturated renders presented much lower strength results compared to those carried out with air- dried renders. It was possible to obtain a significant correlation between STS and BS, with a high coefficient of determination.

Resumo em Português:

Resumo O processo de projeção mecânica de argamassa possui comprovada aprovação de seu desempenho no âmbito da qualidade, porém torna-se necessária a aplicação de conhecimentos de gestão industrial que permitam compreender a viabilidade econômica do sistema. O objetivo do trabalho é avaliar o impacto da produtividade e da logística do processo de projeção mecanizada de argamassa de revestimento em sua composição de custo. No âmbito mundial não existem trabalhos que correlacionem logística, produtividade e custos para os sistemas de revestimento de argamassa, indicando a originalidade da pesquisa. O método abrangeu um estudo de caso múltiplo. Realizou-se uma comparação entre os métodos de aplicação manual e de projeção mecânica de revestimentos em paredes internas. A coleta dos dados abrangeu a identificação de gargalos logísticos, estudo dos tempos produtivos, lead time, produtividade, consumo de materiais e perdas e composição dos custos. Os resultados apontaram que em ambos os sistemas o impacto da logística ocorre em torno de 50% sobre os índices de produtividade das equipes e sobre os custos globais. O impacto da produtividade sobre os custos indiretos que permitem a diminuição do prazo de execução e a viabilização econômica do sistema de projeção, torna-se possível somente a partir das estratégias que traduzem a eficiência logística.

Resumo em Inglês:

Abstract The process of mortar mechanical projection has been approved in terms of its performance, but industrial management knowledge should be applied to understand the economic viability of the system. The aim of this paper is to evaluate the productivity and logistics impact of the mechanised spraying process of rendering mortar on its global cost composition. On a worldwide scale, there are no studies that correlate logistics, productivity and costs for mortar rendering systems, indicating the originality of the research. A multiple case study was proposed. A comparison was made between the manual application and mechanical projection methods of internal wall plastering. The data collection included identifying logistic bottlenecks, studying productive times, lead time, productivity, material consumption and losses and cost composition. The results showed that in both systems an impact on logistics occurs around 50% in teams´ productivity indices and global costs. The impact of productivity on indirect costs that reduce execution time and economic feasibility of the projection system is possible due to strategies that translate logistics efficiency.

Resumo em Português:

Resumo O solo como agregado na argamassa pode melhorar a compatibilidade físico-mecânica entre o sistema de proteção e a parede de terra, bem como apresentar maior durabilidade a partir de sua estabilização com cimento. Nessas premissas, foram estudadas argamassas compostas de solo, cimento, cal e aditivo químico, e analisado o seu comportamento físico-mecânico quando utilizadas para o revestimento de construções com terra. As argamassas de solo-cimento que usam a proporção de solo arenoso igual ou menor que 1:6 no traço cimento:solo apresentam potencialidade de aplicação como revestimento de parede. No entanto, para melhorar sua trabalhabilidade no estado fresco devem ser utilizados a cal hidratada ou o incorporador de ar, ressaltando um limite de adição para não interferir negativamente no desempenho físico da argamassa. Para qualificar as argamassas de solo-cimento para revestimentos de construções com terra deve-se alcançar simultaneamente os requisitos mínimos de retração volumétrica por secagem e de resistências de aderência à tração e à compressão axial, sendo indicados os seguintes parâmetros de desempenho físico-mecânico: resistência a compressão axial mínima de 4 MPa; índice de retração volumétrica nulo e resistência de aderência à tração mínima de 0,20 MPa.

Resumo em Inglês:

Abstract Soil as a mortar aggregate may improve the physical-mechanical compatibility between the coating system and earth-wall substrate, as well as present greater durability when stabilised with cement. Based on these concepts, the physical-mechanical behaviour of mortars comprising soil, cement, lime and admixture was analysed to be used as coating for earth constructions. Cement-soil mortars using the ratio of sandy soil equal to or less than 1:6 in the cement:soil dosage shows a potential for an application as earth wall coating. However, to improve its workability in the fresh state, it is necessary to add hydrated lime or chemical admixture at a limited proportion so it does not damage the physical performance of the mortar. To qualify the cement-soil mortars for earth building coating, the minimum requirements for volumetric shrinkage, tensile bond strength and compressive strength must be met simultaneously and the following criteria are indicated: minimum compressive strength of 4 MPa; zero volumetric shrinkage index and minimum tensile bond strength of 0.20 MPa.

Resumo em Português:

Resumo Este artigo estuda a paisagem sonora a partir da identificação de relações entre atributos do entorno imediato ao usuário e sua percepção do ambiente sonoro no Parque da Represa em São José do Rio Preto, SP. Dentro de um raio de 25 metros a partir de pontos amostrais no parque, foram levantados atributos urbanos (fator de visão do céu - FVC, porcentagem de vegetação de porte alto e porcentagem de vegetação rasteira). Realizaram-se medições de níveis de pressão sonora contínuo equivalente (LAeq,T) e por bandas de 1/3 de oitava (Leq, (f Hz)) e identificaram-se descritores sonoros (LA10, LA50, LA90). Procedeu-se à aplicação de formulários para levantamento do perfil do usuário (gênero, idade, escolaridade, atividade) e da percepção do nível de pressão sonora, do incômodo sonoro e da avaliação do conforto sonoro. Os resultados permitiram observar que existem diferenças de expectativas e objetivos dos usuários, conforme os dias de utilização do parque. Além disso, existe relação entre o nível sonoro medido e o nível percebido pelo usuário, porém o incômodo sonoro não acompanha essa relação. Por fim, verificou-se que a redução no nível de pressão sonora para algumas faixas de frequências está relacionada ao aumento da porcentagem de vegetação rasteira.

Resumo em Inglês:

Abstract This study investigates the soundscape by identifying relationships between the features of users' surroundings and their perception of the sound environment at the Dam Park in São José do Rio Preto, SP. Within a radius of 25 meters around some sample points at the park, urban attributes were identified (Sky View Factor -SVF, High Vegetation Percentage and Ground Vegetation Percentage). Measurements of equivalent continuous sound pressure levels (LAeq,T) and by 1/3 octave analysis (Leq, (f Hz)) were taken and sound descriptors (LA10, LA50, LA90) were identified. Questionnaires were applied to obtain the users' profile (gender, age, education, occupation) as well as sound pressure level perception, noise annoyance and evaluation of sound comfort. The results showed differences between users' expectations and objectives according to the days when they used the park. Furthermore, a relationship was observed between measured and perceived sound levels, although the annoyance level does not follow that same relationship. Finally, the results showed that a reduction of the sound pressure level for some frequencies is related to increasing the percentage of ground vegetation.

Resumo em Português:

Resumo A ventilação natural é uma eficiente estratégia para o condicionamento térmico passivo de edificações, e muitas vezes o seu potencial está relacionado às decisões em projeto diferentes do modelo convencional. Um exemplo são os sheds, aberturas na cobertura que funcionam como captadores ou extratores de ar, dependendo de sua localização em relação aos ventos dominantes. O objetivo do artigo é avaliar a influência do número de sheds e da distância entre eles no desempenho da ventilação natural. Os ângulos de incidência dos ventos analisados foram 0º, 45º, 135º e 180º. A metodologia adotada foi simulação por Dinâmica dos Fluidos Computacional (CFD), utilizando o software CFX. Os resultados indicam que o aumento do número de sheds reduz a renovação de ar interna para as situações de extração e captação de ar. Por outro lado, o aumento da distância entre esses dispositivos, incrementa o fluxo de ar interno para os sheds captadores. No entanto, teve-se uma redução na renovação de ar para os sheds extratores de ar. Isso ocorre pela redução da área total das abertiras de saída de ar, que apresenta uma influência na vazão volumétrica do edifício. Nos sheds captadores de ar o incremento ocorre, pois, apesar do aumento da distância ter reduzido o número das aberturas de entrada de ar, torna os sheds mais efetivos para captar o fluxo de ar.

Resumo em Inglês:

Abstract Natural ventilation is an effective strategy for the passive thermal conditioning of buildings, and its potential is often connected with design decisions that differ from the conventional model. An example of that are sheds, which are openings in the roof that function as air extractors and collectors, depending on their location in relation to the prevailing winds. The aim of this paper is to evaluate the influence of the number of sheds and the distance between them on the performance of natural ventilation. The angles of incidence of the winds analysed were 0º, 45º, 135º and 180º. The methodology adopted was simulation by Computational Fluid Dynamics using the CFX software. The results indicate that increasing the number of sheds reduces the internal air renewal for the air extraction and collection. Increasing the distance between the sheds, increases the internal airflow for the air collector sheds. However, a reduction in renewal rates was observed in the air extractor sheds. This was due to the reduction of the air outlet total area, which influences the flow rate of the building. In the air collector sheds, the increase occurred because the sheds become more effective for air entrance despite the fact that an increased distance reduced the number of air inlet openings.

Resumo em Português:

Resumo Os parâmetros construtivos das legislações de uso e ocupação do solo regulam a ocupação do território urbano, e as modificações que neles ocorrem impactam no clima das cidades. Buscando analisar como a legislação de uso e ocupação do solo interfere no microclima e no conforto térmico do pedestre, um cânion urbano da cidade de Campinas foi estudado por meio de simulações computacionais feitas no programa ENVI-met 4.0 preview. Foram propostos 48 cenários estabelecidos a partir da variação da taxa de ocupação, coeficiente de aproveitamento e orientação do cânion, e comparou-se o conforto térmico proporcionado por cada cenário através do índice PET (Physiological Equivalent Temperature). Os resultados mostraram que cenários com maior relação entre altura e largura do cânion (H/W maior do que 1,0) apresentam temperatura do ar máxima até 1,0 ºC mais baixa que cenários mais abertos (H/W igual a 0,4). O aumento da relação H/W amplia o sombreamento do cânion e reduz a variação da sensação de conforto diária. Com relação à orientação do cânion, verificou-se que aqueles orientados paralelamente à direção predominante dos ventos têm o potencial de resfriamento das superfícies intensificado pelo aumento de sua velocidade. Enfatiza-se a importância de relacionar parâmetros urbanísticos com o clima e o conforto térmico do pedestre.

Resumo em Inglês:

Abstract The constructive parameters of the legislation on land use and occupancy regulate the occupancy of urban land. Different specifications for these parameters affect the climate of cities. In order to analyse how the legislation on land use and occupancy affects the microclimate and the thermal comfort of pedestrians, this study focused on an urban canyon in the city of Campinas through the use of computer simulations made in the ENVI-met 4.0 preview program. Forty-eight scenarios based on the occupancy rate variations, the floor area rate and canyon orientation were compared regarding thermal comfort by using the PET (Physiological Equivalent Temperature) index. The results showed that scenarios with a higher correlation between canyon height and width (H/W greater than 1.0) had a maximum air temperature up to 1.0 ºC lower than more open scenarios (H/W equal to 0.4). An increase in the H/W ratio increased the shading of the canyon, reducing the variation of the daily comfort sensation and the peak values of the PET. Regarding the orientation of the canyon, it was verified that those oriented parallel to the predominant direction of the winds have the potential for cooling surfaces intensified by increasing their speed. The results emphasize the importance of relating urban parameters with the climate and thermal comfort of pedestrians.

Resumo em Português:

Resumo Este estudo é parte de uma investigação sobre o impacto da vegetação nos microclimas urbanos, abaixo do dossel, em função das interações solo-vegetação-atmosfera. Esta pesquisa teve como objetivos: (1) quantificar o impacto da vegetação por meio de medições microclimáticas; (2) fazer uso do modelo preditivo ENVI-met 3.1 para simular o efeito microclimático da vegetação com diferentes características; (3) quantificar o impacto no conforto humano, com a aplicação do índice de conforto externo TEP -Temperatura Equivalente Percebida. O método é indutivo, por meio de medições de campo realizadas no Parque Tenente Siqueira Campos (Trianon), na cidade de São Paulo, com o registro de dados microclimáticos por duas estações meteorológicas dentro do parque e o levantamento de dados de estações fixas externas ao parque, além das variáveis do dossel arbóreo e do solo; e dedutivo, após a calibração entre dados medidos e simulados pelo modelo ENVI-met 3.1 e simulações de um mesmo cenário, variando-se as características do dossel. Dois métodos não destrutivos indiretos foram utilizados para estimar o índice de área foliar (IAF): com o equipamento LAI-2000 e pós-processamento de fotos hemisféricas. Dentre todas as variáveis medidas e simuladas, os valores da temperatura radiante média são os mais impactados sob o dossel da vegetação arbórea, influenciando diretamente o conforto térmico.

Resumo em Inglês:

Abstract This study is part of an investigation of the impact of vegetation on urban microclimates, under the canopy, as a function of soil-vegetation-atmosphere interactions. The aim of this study was: (1) to quantify the impact of vegetation based on microclimatic measurements (2) using the predictive model ENVI-met 3.1 to simulate the microclimatic effect of vegetation with different characteristics; (3) impact on human comfort with the application of external comfort index TEP - Temperature of Equivalent Perception. The method is inductive, with field measurements at Tenente Siqueira Campos Park (Trianon), in the city of São Paulo, for monitoring microclimatic data with two meteorological stations inside the park and for the survey of data from fixed stations outside the park, besides canopy and soil variables; and deductive, after calibration between measured and simulated data by ENVI-met 3.1 model and simulations of the same scenario, varying the characteristics of the canopy. Two indirect non-destructive methods were used to estimate the leaf area index (LAI): with LAI-2000 equipment and post-processing of hemispheric photos. Among all measured and simulated variables, the values for mean radiant temperature are the most impacted under the canopy of the tree vegetation, directly influencing thermal comfort.

Resumo em Português:

Resumo O aproveitamento da luz diurna minimiza o consumo de energia com iluminação artificial e proporciona maior qualidade visual para seus usuários. Porém, essa estratégia deve ser estudada com cautela para que não resulte em ganhos térmicos excessivos e ofuscamento. Este artigo demonstra o potencial de economia de energia, qualidade visual e térmica de sistemas de iluminação com controle de potência (dimmers) e persianas automatizadas. O estudo se baseia na simulação computacional integrada de um edifício comercial em Campinas. Os programas Daysim e EnergyPlus foram utilizados para estimar: probabilidade de ocorrência de ofuscamento, consumo de energia e ganhos de calor. Comparados a um sistema de iluminação artificial convencional, ligado durante o dia, os sistemas estudados economizaram até 4% de energia. Apesar da modesta contribuição na economia de energia, obteve-se melhor qualidade visual dos espaços, medida através do índice de probabilidade de ocorrência de ofuscamento, o useful daylight index (UDI). Este estudo promove uma discussão acerca da necessidade de se avaliar a eficiência energética de um sistema em conjunto com a qualidade ambiental dos espaços. Ressalta também a importância de se considerar a particularidade de cada caso em função das interações entre o edifício e o meio.

Resumo em Inglês:

Abstract The use of daylight in buildings reduces energy consumption with artificial lighting while at the same time provides better visual quality for their occupants. However, this strategy should be applied with caution so that the drawbacks (excessive heat gain and glare) do not outweigh the benefits. This paper demonstrates the potential of energy conservation and the visual/thermal quality of lighting systems with dimmers and automated blinds. The study is based on integrated computer simulation of a commercial building in Campinas, Brazil. The programs Daysim and EnergyPlus were used to estimate: the likely occurrence of glare, the energy consumption and heat gains. Compared to a conventional lighting system active all day, these systems can save up to 4% of the total energy use, while at the same time offering better visual quality. Despite the modest contribution to energy savings, this solution shows better visual quality indoors, quantified by the useful daylight index (UDI). This study promotes a discussion on the need to evaluate the energy efficiency of systems along with environmental quality. It also highlights the importance of considering the singularity of each case with regard to the interactions between the building and the environment.

Resumo em Português:

Resumo É prática comum a divisão de projetos de edifícios em subsistemas, o que resulta em dificuldades no gerenciamento do processo. O emprego de modelos BIM propicia a visualização da interação desses subsistemas e a verificação automática de critérios normativos. O objetivo deste artigo é analisar a viabilidade da verificação automática de modelos BIM segundo as recomendações das normas técnicas de sistemas prediais de água fria, água quente e de esgoto sanitário. O método consiste em levantar recomendações normativas e transformá-las em regras que possam ser verificadas automaticamente por meio de programas de computador. Os resultados mostram que regras de simples comparação e relacionadas a propriedades de elementos individualizados são possíveis de ser parametrizadas, mas também evidenciam que as atuais normas técnicas apresentam poucas recomendações que podem ser transformadas em regras. Conclui-se que, no caso de sistemas prediais hidráulicos e sanitários, a verificação completa e automática de modelos BIM só seria viável em um cenário em que as normas técnicas fossem integralmente prescritivas, para maximizar a cobertura de análise de projetos. Porém, como esse cenário não necessariamente aumenta a qualidade das soluções no sistema projetado, entende-se que a verificação automática possuirá um papel secundário enquanto não houver mudança no paradigma desse tipo de automatização.

Resumo em Inglês:

Abstract It is common practice to divide the building projects into subsystems, resulting in difficulties in managing the process. The use of BIM enables visualization of the interaction between these subsystems and the automated verification of the normative criteria. The aim of this article is to analyse the feasibility of automated code checking of BIM models according to the recommendations of the Brazilian buildings systems standards such as cold water supply, hot water supply and sewage. The method consists in surveying standardization guidelines and turning them into rules that can be checked automatically by means of computer programs. The results show that simple comparison rules and properties related to individualized elements are possible to be parameterized, but they also show that the current technical standards present few recommendations that can be changed into rules. The conclusion is that, in the case of hydraulic services building systems, the full and automatic verification of BIM models would only be feasible in a scenario where the technical standards were prescriptive in their entirety, in order to maximize the coverage of project analysis. However, as this scenario does not necessarily increase the quality of the solutions in the system designed, the automated code checking will play a supporting role, while there will not be a change in the paradigm of this type of automation.

Resumo em Português:

Resumo A ineficácia e a ineficiência dos comprometimentos estabelecidos dentro da equipe de projeto de edifícios acarretam perdas como retrabalhos, atrasos e custos adicionais de serviços para as fases seguintes do empreendimento e fragilizam os relacionamentos interpessoais entre os envolvidos. Esta pesquisa investiga a contribuição da interação no estabelecimento dos compromissos entre os participantes de equipes de projetos de edifícios no âmbito da coordenação de projetos. A pesquisa, de caráter qualitativo e exploratório, foi estruturada por meio de um estudo de caso relacionado à coordenação de projetos de edifícios. Como resultados percebe-se a dinâmica das ações envolvidas no comprometimento e apontam-se medidas práticas que podem auxiliar na melhoria do comprometimento dos agentes envolvidos, na avaliação e ajuste do processo enquanto o desenvolvem, assim como no aprimoramento das habilidades comunicativas de cada participante. O estudo evidenciou a influência determinante da interação, como instrumento de comprometimento, que relativiza a contribuição de protocolos e de ferramentas de controle adotadas para o processo, assim como a confiabilidade das informações documentadas.

Resumo em Inglês:

Abstract The ineffectiveness and inefficiency of the commitments made within building project teams cause waste due to rework, delays and additional costs for the subsequent phases of the project, in addition to undermining interpersonal relationships. This research study investigates how commitments are made through interactions between participants of the project coordination team. This is a qualitative and exploratory study conducted through a case study in building project coordination. The results revealed what actions are more closely linked to commitment and also enabled us to suggest guidelines to help agents to improve their communication skills and grasp their commitments as set out in the workplace by providing means to assess and adjust the process throughout its development. This study made evident the determinig character of interaction, as an instrument to establish commitments, which puts at a second plane the contribution of protocols and control tools adopted for the work process, as well as the reliability of the documented information.

Resumo em Português:

Resumo Discutir a melhoria na educação significa trabalhar em uma abordagem multidisciplinar que inclua os diversos agentes, cada um contribuindo em sua área para que sejam repensados os novos modelos educacionais. Os processos de projetos escolares deveriam incluir não só especialistas diversos da área de educação, como também profissionais de projeto, consultores de várias áreas e a comunidade escolar. Para isso, este artigo discute os processos participativos e apresenta uma ferramenta de suporte ao programa arquitetônico aplicada com a metodologia dos grupos focais. Em termos metodológicos, essa pesquisa fundamentou-se em revisão bibliográfica, no desenvolvimento de ferramenta em formato de jogo, nos testes realizados por meio de grupo focal, na elaboração do programa arquitetônico e na avaliação dos resultados. O jogo, definido como um baralho, está dividido em quinze naipes, cada um representando uma temática importante para a arquitetura escolar. A inclusão dos diversos agentes garantiu que as diversas vozes fossem ouvidas e proporcionou um novo olhar sobre o edifício. Entende-se que esse tipo de processo busca o desenvolvimento de meios que visem à ampliação da qualidade do projeto e da educação.

Resumo em Inglês:

Abstract In order to improve education many steps and actions are necessary. New schools have an impact on society and the buildings need to express environmental, social, technical and economical values. Several different stakeholders should be involved in the discussion of new educational models. The physical environment must be included in the debates and the design process of new schools should include educational specialists, design professionals and the school community. The methodological question here is how to make the participation of such a diverse group of people feasible. This article discusses different stakeholders that should be involved in a participatory design process at the briefing phase. The methodology used in this study is based on a literature review of architectural programming tools and design parameters for school buildings. A game was developed to function as a support tool. A focus group methodology was used to test the tool for briefing. The tool, similar to a deck of cards, is divided into fifteen suites, which represent essential topics related to school architecture. The application of this game structures the debate in the focus group. A simulation of that participatory process is described. The inclusion of the different stakeholders ensured that the different voices were heard and the results show that each stakeholder has his or her individual contribution to the debate. A participatory design process supported by this type of tool can aid in the development of ways to improve the quality of school buildings, as well as the quality of education as a whole by giving support to better learning environments.

Resumo em Português:

Resumo A utilização de incorporadores de ar em argamassas de revestimento é comum no setor construtivo e estudada há muitos anos, seja na academia ou em centros privados de pesquisa. Por isso, uma gama muito ampla de informações obtidas com os inúmeros estudos são reportadas em literatura, na maioria dos casos ilustrando os efeitos da incorporação de ar, trabalhabilidade, espalhamento, módulo de elasticidade, aumento da permeabilidade ao ar, etc. No entanto, poucas informações são obtidas com relação às causas que resultam em tais efeitos, o que pode ser considerada a fonte das incertezas e empirismo durante o processo de desenvolvimento de tais composições cimentícias. Assim, neste trabalho é apresentada uma revisão sobre as variáveis que influenciam na incorporação de ar nos sistemas cimentícios, que aponta para o impacto da utilização do aditivo na água em presença de cimento (pasta) e na argamassa como um todo.

Resumo em Inglês:

Abstract The use of air-entraining agents in rendering mortars has been studied for many years both at universities and private research centers. Hence, there is a wealth of information on this theme in the literature, mainly describing the EFFECTS of air-incorporation on workability, spreading, modulus of elasticity, air permeability increase, etc. However, very little information is available on the air-incorporation CAUSES which result in such effects, which may be considered the source of uncertainties and empiricism in the process of development of cementitious compositions. This study presents a review of the variables that may influence air-incorporation in cementitious systems, pointing to the impact of using air-entraining agent in water in the presence of cement particles (paste) and in the mortar.

Resumo em Português:

Resumo A predição da geração de resíduos de construção e demolição (RCD), na fase de projeto, é etapa essencial do gerenciamento de resíduos do canteiro de obras. Esses índices podem contribuir para a redução de perdas e, consequentemente, redução de custos operacionais. Devido às dificuldades em executar uma correta estimativa dos RCD a serem gerados, o presente trabalho propôs um modelo de regressão linear múltipla para estimativa da geração de resíduos de obra em empreendimentos residenciais verticais com alvenaria estrutural. Obteve-se como resultado, para o modelo de regressão desenvolvido, um coeficiente de determinação (R2) de 0,802 e coeficiente de determinação ajustado (R2 ajustado) de 0,741 (intervalo de confiança de 95%). A comparação entre os dados reais de geração de RCD e a estimativa gerada pelo modelo de predição desenvolvido por esta pesquisa mostrou erros na faixa de 10,62% a 54,94%. Assim, o modelo de regressão mostrou-se aplicável para os tipos construtivos viga-pilar e alvenaria estrutural. Pode ser utilizado por engenheiros e arquitetos, como uma ferramenta para estimativa de RCD no Plano de Gerenciamento de Resíduos de Construção e Demolição (PGRCD) da obra.

Resumo em Inglês:

Abstract The prediction of the construction and demolition waste (CDW) done during the design phase is essential to ensure proper waste management on construction sites. Similarly, these indices can contribute to reducing building losses and operating costs. Because of the difficulties to quantify CDW, this article proposes a multiple linear regression model to estimate the CDW generation in vertical residential buildings with structural masonry. Considering a confidence interval of 95%, the coefficient model (R2) was calculated at 0.802 and the adjusted coefficient model (adjusted R2) obtained was 0.741. The comparison between CWD generation measured on the building site and the estimate produced by the prediction model developed in this study showed errors ranging from 10.62% to 54.94%. Hence, the regression model proved to be applicable to both construction systems: beam-column and structural masonry systems. Engineers and Architects can use it as a tool to estimate CDW in the Waste Management Plan of construction projects.

Resumo em Português:

Resumo O aço e demais materiais estruturais têm sua capacidade resistente reduzida com o aumento de temperatura em situação de incêndio. No caso dos perfis de aço sob campo uniforme de temperaturas, define-se temperatura crítica aquela que os conduz ao colapso. O objetivo deste trabalho foi desenvolver uma ferramenta, que permite determinar de forma expedita a temperatura crítica de pilares e vigas. O método empregado foi considerar que o colapso ocorrerá quando os valores de cálculo dos esforços solicitantes se igualarem aos esforços resistentes, ambos em situação de incêndio, com base no método simplificado da norma brasileira e aplicando o programa AcoInc, desenvolvido pelos autores. O principal resultado foi uma ferramenta gráfica cuja similararidade não foi encontrada na literatura pesquisada. Seu uso simplificará sobremaneira o método de dimensionamento normatizado. Uma conclusão a ser destacada é aquela em que o valor de temperatura crítica, usualmente admitido na prática (550 ºC), podem estar contra a segurança.

Resumo em Inglês:

Abstract The resistance of steel and other structural materials is reduced by increased temperatures in a fire situation. In the case of steel profiles under uniform temperatures, the critical temperature is defined as that which leads to collapse. The objective of this study was develop a tool to allow speedy determination of the critical temperature of columns and beams. The method used was based on the simplified procedure of the Brazilian standard and using the AcoInc software developed by the authors.The main result was the graphic tool whose similarity werenot found in the literature. The use of the tool developed in this study simplifies the use of the standard design method. One conclusion to be highlighted is one in which the critical temperature value, usually admitted in practice (550 ºC), may be unsafety.

Resumo em Português:

Resumo O craqueamento catalítico em leito fluidizado (FCC) é usado para melhorar a eficiência do refino de petróleo e o resíduo catalítico gerado é denominado como “catalisador de equilíbrio” (Ecat). O seu uso em matrizes cimentícias vem sendo estudado por diversos laboratórios de pesquisas internacionais, avaliando a sua influência na pozolanicidade, comportamento mecânico, formação de produtos hidratados e durabilidade. Entretanto, sua influência na reologia de pastas de cimento ainda é pouco conhecida. Neste trabalho foi avaliada a influência do Ecat no comportamento reológico de pastas de cimento utilizando teores de substituição do cimento pelo resíduo em 10%, 20%, 30% e 40% em massa. Foram avaliados o tempo de pega e o comportamento reológico ao longo do tempo por meio dos ensaios de mesa de consistência, squeezeflow e reometria rotacional. Os resultados mostraram que o uso do Ecat influenciou no tempo de pega e no comportamento reológico das pastas estudadas. O módulo de fluidez proposto para o ensaio de squeezeflow se mostrou eficiente na análise do comportamento reológico das pastas estudadas.

Resumo em Inglês:

Abstract Fluid bed catalytic cracking (FCC) is used to improve the efficiency of petroleum refining and the exhausted catalyst is referred to as "equilibrium catalyst", Ecat. The use of this catalytic residue in cementitious matrices has been studied by various international research laboratories, seeking to assess its influence on pozzolanicity, mechanical behavior, formation of hydrated products and durability. However, the influence of Ecat replacements on the Rheological behavior of cement pastes is not yet fully understood. Hence, this study evaluated the rheological properties of cement pastes with 10%, 20%, 30% and 40% by weight cement replacements. Setting time and time-dependent rheological behavior were investigated using consistency tests, squeeze flow and rotational rheometry. The results showed that the use of Ecat influenced the setting time and the rheological behavior of the pastes. The flow module proposed for the squeeze flow test was effective in analyzing the rheological behavior of the studied pastes.

Resumo em Português:

Resumo Este estudo consiste em uma avaliação do ciclo de vida (ACV) aplicada a uma edificação de ensino localizada na região Centro-Oeste do Brasil. O objetivo foi identificar a contribuição dos sistemas construtivos de fundação e superestrutura, ambos em concreto armado, vedações compostas por tijolos cerâmicos e argamassas, cobertura com telhas termoacústicas, esquadrias em alumínio e revestimentos cerâmicos nas categorias de impacto ambiental definidas na metodologia. Considerou-se a abordagem de berço ao portão para uma unidade funcional de 1,0 m2 de área construída. O inventário do ciclo de vida (ICV) foi elaborado a partir da base de dados Ecoinvent 2.0, adotando-se o World ReCiPe midpoint H como método de avaliação do impacto do ciclo de vida (AICV). Utilizou-se o software SimaPro 8.0 para modelagem. Constatou-se que os sistemas de superestrutura, cobertura e vedações foram os mais contributivos, o que reforça a necessidade de busca de alternativas inovadoras para minimizar os impactos ambientais dos sistemas tradicionalmente praticados. Contribui-se dessa forma para o desenvolvimento da ACV no Brasil ao se discutir os gargalos e dificuldades encontrados para sua aplicação. Demonstram-se ainda as adaptações necessárias nos inventários dos processos europeus de fabricação para maior adequabilidade à realidade brasileira, visto que os nacionais ainda são incipientes.

Resumo em Inglês:

Abstract This study consists of a Life Cycle Assessment (LCA) applied to a school building located in the Midwestern region of Brazil. The objective was to identify the contribution of the foundation and superstructure systems, both made of reinforced concrete; mortar coated masonry walls; a roof covered with thermo-acoustic tiles; aluminum window frames; and ceramic floors to the environmental impact categories defined in the methodology. The study used the cradle-to-gate approach for a functional unit with 1.0sqm of built area. The Life Cycle Inventory (LCI) was calculated using the Ecoinvent 2.0 database, considering World ReCiPe Midpoint H for the Life Cycle Impact Assessment (LCIA) method. The SimaPro 8.0 software was used for modeling. The conclusion was that the superstructure, roof and masonry walls were the systems that had the greatest impact, which indicates the need to find innovative alternatives to minimize the environmental impacts of the systems usually employed. Hence, this paper contributes to the development of LCA in Brazil, as it discusses the bottlenecks and difficulties observed in its application. This study also demonstrates the need to adapt the European manufacturing processes inventories to the Brazilian reality, since national inventories are still incipient.

Resumo em Português:

Resumo O reaproveitamento de rejeitos industriais desperta grande interesse, pois proporciona a redução dos custos do seu descarte e contribui para o desenvolvimento sustentável. Neste contexto, é notório o crescente número de pesquisas que viabilizam novos empregos para os rejeitos possibilitando o surgimento de materiais alternativos aplicáveis à Indústria da Construção Civil, especialmente quando se considera a dificuldade em obter materiais de construção perto dos centros urbanos, o que resulta em um incremento do preço final devido aos custos de transporte. Este trabalho caracterizou e avaliou a potencialidade do emprego do rejeito de mármore triturado em substituição à areia natural para a produção de argamassas. Diversas misturas foram avaliadas em suas propriedades físicas e mecânicas. Conlcuiu-se que as argamassas fabricadas com a areia proveniente do rejeito de mármore triturado possuem proriedades superiores às tradicionais.

Resumo em Inglês:

Abstract The use of industrial waste has raised great interest regarding its potential of contributing both to the reduction of costs and to sustainable development. In this context, there has been an increasingly high number of studies addressing the use of alternative materials in the construction industry, especially when considering the difficulty in obtaining building materials near urban centers, which results in an increase in the final price due to transportation costs. This research has characterized and evaluated the use of crushed marble waste to replace natural sand in the production of mortar. Many admixtures of mortar were subject to research regarding their physical and mechanical properties. It has been concluded that mortars produced with sand made of crushed marble waste have improved mechanical properties when compared to traditional mortar.

Resumo em Português:

Resumo A normatização Brasileira para alvenaria estrutural considera a resistência à compressão como o fator mais importante para o projeto de estruturas. Para a utilização de blocos cerâmicos, a NBR 15812-1 (ABNT, 2010) recomenda que o fator de eficiência prisma/parede seja pelo menos 0,70. Para atingir este fator de eficiência, é importante avaliar as propriedades geométricas e mecânicas dos blocos e as propriedades mecânicas da argamassa, uma vez que o mecanismo de falha dos prismas está associado a tensões internas na interface tijolo-argamassa. Embora esta metodologia de projeto tenha sido implementada com sucesso, ela desconsidera uma série de incertezas intrínsecas ao processo de produção do bloco e da execução da estrutura. Desta forma, este artigo propõe uma avaliação estatística e de confiabilidade estrutural de blocos produzidos por um fabricante específico, entre fevereiro e abril de 2014. A partir de medidas e testes experimentais foram obtidos dados para uma caracterização estatística de parâmetros dimensionais e da resistência à compressão. Realizou-se uma avaliação baseada em confiabilidade, com o objetivo de descrever o desempenho probabilístico de alvenaria submetida à compressão, utilizando o Método de Confiabilidade de Primeira Ordem (FORM) e a simulação de Monte Carlo.

Resumo em Inglês:

Abstract The Brazilian National Standard for structural masonry considers the compressive strength as the most important factor for design of structures. For the use of ceramic blocks, NBR 15812-1 (ABNT, 2010) recommends that the prism/wall efficiency factor should be at least 0.70. For that, it is important to assess the geometrical and mechanical properties of blocks and the mechanical properties of mortar, as the failure mechanism of prisms is associated with internal stresses in the brick-mortar interface. Although this design strategy has been successfully implemented, it does not consider a series of uncertainties in the production of the block and in the masonry construction process. Taking this into consideration, this paper aims to provide a statistical and reliability assessment of blocks produced by a specific manufacturer, between February and April 2014. Experimental measurements and tests provided data to a statistical characterization of dimensional parameters and compressive strength. A reliability-based evaluation was then carried out to describe the probabilistic performance of masonry subjected to compression by using First Order Reliability Method (FORM) and Monte Carlo simulation.

Resumo em Português:

Resumo A avaliação do ciclo de vida (ACV) oferece uma estrutura abrangente para comparação de impactos ambientais. Entretanto, sua aplicação em estudos sobre cimentos ativados por álcalis é ainda limitada. Neste artigo, ilustramos como ACV pode informar estudos tecnológicos com foco ambiental. Pesquisa anterior sobre estruturas de quebra-mar avaliou misturas de sete variações de ativadores alcalinos e escória de alto-forno (eaf) com agregados de eaf bruta e granulada para substituir cimento de baixo teor de clínquer e agregados naturais em concreto. Uma formulação com silicato de sódio ofereceu a melhor combinação entre propriedades do concreto e conformidade com a legislação ambiental vigente. Objetivando validar esta conclusão da perspectiva de ACV, realizamos estudos do berço ao portão (INTERNATIONAL…, 2006b), utilizando Ecoinvent v.2.2, CML baseline 2001 v.2.05, e ‘abordagem do impacto líquido evitado’. Apesar da mistura com silicato de sódio ter apresentado potencial de aquecimento global equivalente ao da mistura de referência, os impactos estimados para as demais categorias aumentaram. A ACV evidenciou as implicações de se orientar a seleção de misturas unicamente por uma categoria de impacto.

Resumo em Inglês:

Abstract Life cycle assessment (LCA) provides a comprehensive framework for positioning low energy and global warming potential alternatives regarding Portland cement and concrete. Published LCA work on alkali-activated cements is, however, relatively limited. In this paper, we illustrate how LCA critically supports concrete technological studies in the search for low impact concrete mixes. Previous research on breakwater applications explored replacing a low-clinker Portland cement and natural aggregates with seven different alkali-activated blast furnace slag (bfs) binder systems and with coarse and granulated bfs aggregates. Its outcome suggested a sodium silicate-activated bfs formulation as the best match between concrete properties and environmental regulation compliance. To validate this outcome through LCA, our cradle to gate assessments followed ISO 14044 (INTERNATIONAL…, 2006b) and used Ecoinvent v.2.2 and CML baseline 2001 v.2.05. We adopted the ‘net avoided burden approach’ to handle multifunctionality intrinsic to by-product-based AAC. Whilst sodium silicate-activated mixes rivaled the reference regarding GWP, impacts in several categories were increased. LCA highlighted the implications of driving mix selection by focusing on a single environmental impact category.