Resumo em Português:

INTRODUÇÃO: O Mineral Trióxido Agregado (MTA) é composto por cimento Portland (CP) e um radiopacificador (óxido de bismuto). OBJETIVO: Avaliar tempo de presa, solubilidade, pH, liberação de íons Cálcio e radiopacidade do cimento Portland puro ou associado a quatro radiopacificadores (sulfato de bário, carbonato de bismuto, óxido de bismuto e iodofórmio), comparados ao MTA branco (Angelus, Londrina, Brasil). MATERIAL E MÉTODO: A proporção empregada CP/radiopacificador foi de 4:1 em peso, (80% de cimento Portland e 20% de radiopacificador). A especificação 57 da ADA foi usada para avaliação do tempo de presa. A solubilidade foi analisada segundo a especificação ISO 6876/2001. A avaliação do pH foi realizada com peagâmetro digital e a liberação de íons Ca++foi verificada por meio de espectrofotômetro de absorção atômica. A radiopacidade foi determinada em milímetros de alumínio (mm/Al). Os resultados foram submetidos aos testes de Análise de Variância e Tukey, nível de significância 5%. RESULTADO: O sulfato de bário não alterou o tempo de presa final do CP. Radiopacidade inferior ao mínimo recomendado pelas normas da ADA nº 57 e ISO 6876/2001 foi observada para CP e CP associado com sulfato de bário. O CP associado ao iodofórmio apresentou solubilidade acima dos 3% recomendados pela ISO 6876/2001. Todos os materiais proporcionaram alcalinização do meio e promoveram liberação de íons cálcio. CONCLUSÃO: Carbonato de bismuto ou óxido de bismuto proporcionaram tempo de presa inicial, solubilidade, pH, liberação de íons Cálcio e radiopacidade adequados quando associados ao CP.

Resumo em Inglês:

INTRODUCTION: Mineral Trioxide Aggregate (MTA) is composed of Portland cement (PC), and a radiopacifier (bismuth oxide). OBJECTIVE: To evaluate the setting time, solubility, pH, calcium ion release and radiopacity of pure Portland cement and its association to four radiopacifiers, (Barium sulfate, bismuth carbonate, bismuth oxide and iodoform), and White MTA (Angelus, Londrina, Brazil). MATERIAL AND METHOD: The ratio CP/radiopacifier used was 4:1 by weight (80% Portland cement and 20% radiopacifier). The setting time was evaluated according the specification ADA 57. The solubility was analyzed according to ISO 6876/2001 specification. The pH was evaluated using a digital pHmeter and the release of Ca++ ions by atomic absorption spectrophotometer. The radiopacity was measured in millimeters of aluminum (mm/Al). The results were submitted to ANOVA and Tukey tests using 5% of significance level. RESULT: Barium sulfate did not alter the final setting time of the PC. Observed radiopacity was less than the minimum recommended by ADA 57 and ISO 6876/2001 for CP and CP associated with barium sulfate. The PC associated with iodoform showed solubility above the 3% recommended by ISO 6876/2001. All materials provided alkalinization and promoted calcium ion release. CONCLUSION: Bismuth carbonate and bismuth oxide provided proper initial setting time, solubility, pH, calcium ion release and radiopacity when combined with CP.

Resumo em Português:

INTRODUÇÃO: Por apresentar ampla atividade antibacteriana, a clorexidina (CHX) tem sido amplamente utilizada em odontologia, podendo ser facilmente incorporada ao cimento de ionômero de vidro (CIV) e liberada consequentemente na cavidade bucal. OBJETIVO: O objetivo neste estudo foi avaliar a porosidade e resistência à compressão de um CIV, ao qual foi adicionado diferentes concentrações de CHX. MATERIAL E MÉTODO: Os espécimes foram preparados com CIV (Ketac Molar Esaymix) e divididos em 4 grupos de acordo com a concentração de CHX: controle, 0,5% e 1% e 2% (n=10). Para análise dos poros os espécimes foram fraturados com auxílio de martelo e cinzel cirúrgicos, de modo que a fratura era realizada no centro do corpo de prova, dividindo-o ao meio e as imagens obtidas no microscópio eletrônico de varredura (MEV) analisadas no software Image J. O teste de resistência à compressão foi realizado na máquina de ensaios mecânicos (EMIC - Equipamentos e Sistemas de Ensaios Ltda, São José dos Pinhais, PR, Brazil). A análise estatística foi realizada por ANOVA, complementada pelo teste de Tukey. Nível de significância adotado de 5%. RESULTADO: Não se observou alteração estatisticamente significante entre os grupos estudados tanto para o número de poros quanto para a resistência à compressão. CONCLUSÃO: O uso de CIV associado ao gluconato de CLX a 1% e 2% é a melhor opção para ser utilizada na clínica odontológica.

Resumo em Inglês:

INTRODUCTION: For presenting wide antibacterial activity, chlorhexidine (CHX) has been extensively used in dentistry and can be easily incorporated into the glass ionomer cement (GIC) and consequently released into the oral cavity. AIM: The aim of this study was porosity and compression strength of a GIC, that was added to different concentrations of CHX. MATERIAL AND METHOD: Specimens were prepared with GIC (Ketac Molar Esaymix) and divided into 4 groups according to the concentration of CHX: control, 0.5% and 1% and 2% (n = 10). For analysis of pores specimens were fractured with the aid of hammer and chisel surgical, so that the fracture was performed in the center of the specimens, dividing it in half and images were obtained from a scanning electron microscope (SEM) analyzed in Image J software. The compressive strength test was conducted in a mechanical testing machine (EMIC - Equipment and Testing Systems Ltd., Joseph of the Pines, PR, Brazil). Statistical analysis was performed by ANOVA, Tukey test. Significance level of 5%. RESULT: No statistically significant changes between the study groups was observed both for the number of pores as well as for the compressive strength. CONCLUSION: The use of GIC associated with CHX gluconate 1% and 2% is the best option to be used in dental practice.

Resumo em Português:

INTRODUÇÃO: O Tratamento Restaurador Atraumático (ART) possibilita o tratamento de cárie com o auxílio de instrumentos manuais e sem anestesia, em locais onde o acesso a consultórios é impossibilitado, e é considerada uma técnica de fácil execução. OBJETIVO: Avaliar a efetividade do ART realizado pelos estudantes de graduação de odontologia em escolares de 4 a 11 anos de idade de Piracicaba-SP nos anos de 2009 e 2010, na dentição decídua, e a longevidade das restaurações em 6 e 12 meses. MÉTODO: A análise dos dados foi descritiva, e para avaliar diferença entre os grupos foi utilizado teste qui-quadrado (intervalo de confiança de 95%). RESULTADO: O sucesso das restaurações atraumáticas realizadas foi de 51,90% aos 6 meses e 47% aos 12 meses. A efetividade do ART variou segundo o tipo de restauração aos seis meses e aos 12 meses de reavaliação, apresentando maior sucesso em restaurações Classe I do que em restaurações Classe II (p<0,001). CONCLUSÃO: O sucesso do ART realizado por alunos de graduação foi próximo de 50% aos 6 e 12 meses, sendo significativamente melhor em cavidades Classe I nas duas avaliações.

Resumo em Inglês:

INTRODUCTION: Atraumatic restorative treatment (ART) is a simple technique that enables the treatment of caries with hand tools and without anesthesia where clinic access is lacking. OBJECTIVE: To evaluate the effectiveness of ART conducted in the primary dentition of 4-11-year-olds in 2009 and 2010 by graduate dental students in Piracicaba, SP, and the longevity of restorations at 6 and 12 months. METHOD: Descriptive data analysis was performed. Differences between groups were assessed using the chi-squared test with a 95% confidence interval. RESULT: The success rates of ART were 51.90% at 6 months and 47% at 12 months. Class I ARTs were more successful than class II ARTs at 6 and 12 months (p < 0.001). CONCLUSION: Approximately 50% of ART performed by undergraduates students have succeeded and was significantly better for class I carious lesions at both evaluation time points.

Resumo em Português:

OBJETIVO: Mensurar a prevalência de provável bruxismo do sono e em vigília e de hiperestesia dentinária cervical de estudantes universitários e verificar os sintomas a eles associados. METODOLOGIA: Este é um estudo transversal, cujo diagnóstico de provável bruxismo foi realizado pelo relato dos estudantes em ranger e/ou apertar os dentes durante o sono e em vigília combinado com o diagnóstico clínico de desgaste dentário e dor da musculatura do masseter à palpação. O diagnóstico de hipersensibilidade dentinária cervical foi realizado por testes de sensibilidade ao toque com sonda exploradora e a jato de ar da seringa tríplice. A amostra consistiu de 306 universitários entre 19 a 35 anos. Os dados foram armazenados e analisados no programa SPSS v.15.0 for Windows. RESULTADO: A prevalência de provável bruxismo foi de 34,3%, não havendo predominância entre os gêneros. O provável bruxismo em vigília foi o mais predominante (61,9%), ocorrendo principalmente quando o indivíduo estava em estado de concentração (63,1%). Não houve uma associação entre provável bruxismo do sono e em vigília e hiperestesia dentinária (p=0,195). Os indivíduos com provável bruxismo do sono possuíram maior chance de acordar com dor nos músculos da face (OR=14,14, IC95% 5,06-39,55) e com provável bruxismo em vigília maior chance de cansaço muscular facial ao mastigar ou falar por muito tempo (OR=2,88, IC95% 1,53-5,43) e dor nos músculos da face ao acordar (OR=5,31, IC95% 1,93-14,62). CONCLUSÃO: A prevalência de provável bruxismo foi 34,3% e de HDC 57,8%, com 22,2% destes também apresentando provável bruxismo, mas sem associação estatística. Indivíduos com provável bruxismo tendem a ter maior risco de apresentar dores faciais ao acordar e cansaço muscular facial ao falar e mastigar por muito tempo. Não houve associação entre provável bruxismo do sono e em vigília e hipersensibilidade dentinária cervical.

Resumo em Inglês:

OBJECTIVE: To measure the prevalence of probable sleep or awake bruxism and cervical dentin hypersensitivity of undergraduate students and to determine the symptoms associated with these conditions. METHODOLOGY: This was a cross-sectional study. A diagnosis of probable bruxism was reached when students reported clenching or grinding of the teeth during sleep and/or wakefulness, and when they also presented some of the signs and symptoms of bruxism and masseter muscle pain on palpation. Cervical dentinal hypersensitivity was diagnosed by testing for sensitivity to pain in the cervical region of the teeth. Pain was triggered either by touch (using a #5 probe) or by an air jet spray. The sample consisted of 306 university students aged between 19 and 35 years old. The data were stored and analysed using SPSS software, version 15.0 for Windows. RESULT: The prevalence of probable bruxism was 34.3%, with no predominance regarding sex. Probable awake bruxism was more prevalent (61.9%), mostly occurring when the individual reported being in a state of mental concentration (63.1%). There was no association between probable sleep or awake bruxism and dentin hypersensitivity (p = 0.195). Individuals with probable sleep bruxism had increased odds of having muscular pain in the face upon waking (OR = 14.14, 95% CI 5.06-39.55), and those with probable awake bruxism had a increased odds of having facial muscle fatigue when chewing or talking for a long time (OR = 2.88, 95% CI 1.53-5.43) and muscular pain in the face upon waking (OR = 5.31, 95% CI 1.93-14.62). CONCLUSION: The prevalence of probable bruxism was 34.3% and that of HDC was 57.8%, with 22.2% of these subjects also showing probable bruxism. Individuals with probable bruxism tended to have a higher odds of facial pain when they awakened and when chewing or talking for long periods. There were no associations between probable sleep and awake bruxism and cervical dentin hypersensitivity.

Resumo em Português:

INTRODUÇÃO: Para que radiografias ofereçam mais benefícios do que riscos, precisam ser realizadas ou solicitadas de acordo com cada situação clínica. OBJETIVO: Avaliar os exames radiográficos solicitados no atendimento inicial em uma Faculdade de Odontologia, considerando os sinais/sintomas e o motivo para busca pelo atendimento. MATERIAL E MÉTODO: Foram avaliados os prontuários de 3.100 pacientes adultos, tratados em um período de três anos, excluindo aqueles em que os pacientes não haviam realizado exames radiográficos na consulta inicial. Numa amostra final de 1.567 prontuários, foram coletados os seguintes dados: idade e gênero, razão da procura pelo tratamento, presença de sinais e/ou sintomas, além da técnica e do número de radiografias realizadas. Os dados foram analisados por estatística descritiva. RESULTADO: 5.034 radiografias realizadas, com média de 3,24 (±2,97) por paciente. Entre as técnicas, a mais utilizada foi a periapical seguida pela panorâmica. Extração dentária e dor foram as razões mais prevalentes da procura pelo atendimento, enquanto dor, doença periodontal e presença de patologias de tecidos moles foram os sinais/sintomas mais comuns. Verificou-se que 35,41% da amostra não apresentou sinais ou sintomas. CONCLUSÃO: Há uma grande variação na requisição de radiografias no exame inicial, mostrando uma falha na aplicação de critérios de seleção de imagens para diagnóstico, o que pode levar à exposição desnecessária do paciente à radiação X.

Resumo em Inglês:

INTRODUCTION: For X-rays offer more benefits than risks, they need to be performed or ordered according to each clinical situation. OBJECTIVE: To evaluate the radiographic exams requested in the initial care in a dental school, considering signs/symptoms and the reported reasons for seeking care. MATERIAL AND METHOD: We evaluated the medical records of 3100 adult patients treated over a period of three years, and eliminated those who had not performed radiographic examinations in the initial care. In a final sample of 1567 records, was collected: age and gender, reason for seeking care, presence of signs and/or symptoms, beyond technique and the number of radiographs requested. The dates were analysed by descriptive statistics. RESULT: 5034 radiographs were made, mean of 3.24 (±2.97) per patient. Among the techniques, the most widely used was the periapical, followed by panoramic. Tooth extraction and pain were the most prevalent reasons for seeking care, while pain, periodontal disease and the presence of soft tissue pathologies were the signs/symptoms more common. 35.41% of the sample had no signs or symptoms. CONCLUSION: There is a wide variation in the request of radiographs for initial care showing a lack of application of criteria in the selection diagnostic imaging, which can lead to unnecessary exposure to radiation X.

Resumo em Português:

INTRODUÇÃO: A ropivacaína (ROPI) é um anestésico local de longa duração de ação, introduzido mais recentemente em Medicina, mas ainda não disponível para uso odontológico em tubetes. Estudos clínicos e com animais confirmam que a ROPI é um anestésico local eficaz e que possui um efeito vasoconstritor intrínseco. OBJETIVO: Avaliar os efeitos da ROPI sobre a reatividade vascular em artéria mesentérica isolada de rato, além de comparar esse efeito ao da lidocaína (LIDO) e avaliar o possível envolvimento do endotélio vascular na resposta induzida pela ROPI em anel de artéria mesentérica isolada de rato. MATERIAL E MÉTODO: Foram utilizados 14 ratos Wistar machos (250-300g). Os animais foram eutanasiados e, através de uma incisão no abdome do animal, foi retirada a artéria mesentérica. Desta artéria, foram obtidos anéis (1-2 mm), que foram mantidos em cubas contendo 10 mL de solução nutritiva de Tyrode mantida a 37 °C e gaseificada com carbogênio. Para o registro das contrações isométricas, cada anel foi suspenso, por linhas de algodão, a um transdutor de força conectado a um sistema de aquisição. RESULTADO: Tanto a LIDO como a ROPI não apresentaram efeito vasoconstritor sobre o tônus basal de anéis com endotélio funcional. Porém, quando os anéis foram pré-contraídos com fenilefrina, ambas as drogas foram capazes de induzir vasorrelaxamentos dependentes da concentração (Emáx = 31,7 ± 3,3%; n = 6, para a LIDO; Emáx = 69 ± 8%; n = 6, para a ROPI), que não foram alterados após a remoção do endotélio (Emáx = 28,7 ± 1,3%; n = 7, para a LIDO; Emáx = 58,8 ± 5,9%; n = 6, para a ROPI). Em anéis sem endotélio funcional, porém, pré-contraídos com solução despolarizante de Tyrode (KCl a 80 mM), o efeito vasorrelaxante induzido pela LIDO não apresentou alterações significativas (Emáx = 29 ± 3%; n = 7). Porém, o efeito da ROPI foi reduzido significativamente neste protocolo, bem como na presença de 1 mM de tetraetilamônio (TEA) (Emáx = 21,2 ± 5,1%; n = 7 e Emáx = 17,4 ± 3,7; n = 4, respectivamente). CONCLUSÃO: A ROPI produz efeito vasorrelaxante em artéria mesentérica superior isolada de rato pré-contraída com fenilefrina, sendo este independente da participação do endotélio. Este efeito parece envolver os canais para K+ na célula muscular lisa vascular.

Resumo em Inglês:

INTRODUCTION: Ropivacaine (ROPI) is a local anesthetic of long duration of action, more recently introduced in medicine, however is not available for dental use in tubes yet. Clinical and animal studies have confirmed that bupivacaine is an effective anesthetic that also has an intrinsic vasoconstrictor effect. OBJECTIVE: To evaluate the effects of ropivacaine on vascular reactivity in isolated rat mesenteric artery, compare this to the effect of lidocaine (LIDO) and evaluate the possible involvement of the vascular endothelium induced by ROPI in isolated rat mesenteric artery ring response. MATERIAL AND METHOD: It was used 12 male Wistar rats (250-300g). The animals were euthanized and through an incision in the abdomen of the animal, the mesenteric artery was removed. Artery rings (1-2 mm) were obtained by the mesenteric artery, which were kept in vats containing 10 ml of Tyrode's nutrient solution kept at 37 °C and gassed with carbogen. For the recording of isometric contractions, each ring was suspended by cotton lines to a force transducer connected to a data acquisition system. RESULT: Both the LIDO as ROPI showed no vasoconstrictor effect on the basal tone of rings with functional endothelium. However, when the rings were precontracted with phenylephrine, both drugs were able to induce concentration-dependent vasorelaxation (Emax = 31.7 ± 3.3%, n = 6 for LIDO and 69 ± 8%, n = 6 for ROPI) that were not altered after removal of the endothelium (Emax= 28.7 ± 1.3%, n = 7 for LIDO and Emax = 58.8 ± 5.9%, n = 6 for ROPI). In rings without functional endothelium and precontracted with depolarizing Tyrode solution (80 mM KCl), the LIDO-induced vasorelaxation was no significantly changed (Emax = 29 ± 3%, n = 7). However, ROPI-induced vasorelaxation was reduced in this protocol and the presence of 1 mM tetraethylammonium (TEA) (Emax = 21.2 ± 5.1%, n = 7 and Emax = 17.4 ± 3.7, n = 4, respectively). CONCLUSION: ROPI produces vasorelaxant effect in rat superior mesenteric artery, which is independent of the participation of the endothelium. This effect seems to involve K+ channels in vascular smooth muscle cell.

Resumo em Português:

INTRODUÇÃO: A periodontite é considerada um dos principais problemas de saúde em pacientes com diabetes e sua presença pode induzir resistência à insulina. OBJETIVO: avaliar o perfil e a percepção de pacientes com diabetes sobre a relação bidirecional entre diabetes e doença periodontal, assim como a integralidade da atenção primária à saúde destes pacientes. MÉTODO: Foi realizado um estudo epidemiológico de corte transversal, com 154 usuários cadastrados no programa HIPERDIA, em Unidades de Saúde da Família (USF), utilizando-se um questionário estruturado. Os dados foram registrados no SPSS e analisados por meio de estatística descritiva e inferencial, considerando-se um nível de significância de 5%. RESULTADO: A maioria dos pacientes pertencia ao gênero feminino (71,1%), apresentava baixa renda (73,2%) e escolaridade (42,5%), era não fumante (87,6%), com mais de 12 dentes perdidos (73,2%), escovavam os dentes duas vezes por dia (54,9%) e não utilizavam o fio dental (79,1%). Verificou-se associação estatisticamente significativa entre: gênero e número de escovações (p CONCLUSÃO: Os pacientes com diabetes apresentam elevada prevalência de dentes perdidos, carência de informações sobre os cuidados de higiene bucal e acerca da relação entre a doença periodontal e diabetes, o que evidencia a necessidade uma maior integração entre o Cirurgião-Dentista e a equipe médica.

Resumo em Inglês:

INTRODUCTION: Periodontitis is considered one of the major health problems in patients with diabetes, and its presence may induce insulin resistance. OBJECTIVE: To evaluate the profile and perception of patients with diabetes about the bidirectional relationship between diabetes and periodontal disease, as well as to evaluate the comprehensiveness of the primary health care toward these patients. METHOD: This was a cross-sectional epidemiological study applying a structured questionnaire to 154 users registered in the HIPERDIA program in Family Health Units (FHU). The data were recorded in SPSS and analyzed using descriptive and inferential statistics, with a significance level of 5%. RESULT: Most patients were females (71.1%), had low income (73.2%) and poor education (42.5%), were non smokers (87.6%), had more than 12 missing teeth (73.2%), brushed their teeth twice daily (54.9%) and did not use dental floss (79.1%). A statistically significant association was found between gender and number of brushings (p<0.001). CONCLUSION: Patients with diabetes have a high prevalence of missing teeth, lack of information about oral hygiene care and relationship between periodontal disease and diabetes, which highlights the need for greater integration between the dentist and the medical staff.

Resumo em Português:

INTRODUÇÃO: Estudantes de Odontologia podem ser particularmente vulneráveis ao risco de adquirir infecções por acidentes de trabalho. OBJETIVO: Investigar os sentimentos vivenciados entre acadêmicos de Odontologia que sofreram acidentes de trabalho por exposição a material biológico contaminado. MATERIAL E MÉTODO: Entrevistas foram realizadas por meio de um roteiro de perguntas abertas e gravadas. Após a transcrição dos depoimentos, realizou-se a análise qualitativa com auxílio do programa QUALIQUANTISOFT® e obteve-se o Discurso do Sujeito Coletivo (DSC). RESULTADO: Os sentimentos vivenciados pela maioria dos acadêmicos estavam relacionados ao medo de contágio. A maioria dos acidentes ocorreu durante o manuseio do instrumental perfurocortante. Os entrevistados atribuíram a ocorrência dos acidentes principalmente à falta de atenção, descuido durante o manuseio do perfurocortante e à falta de uso de EPIs. Quanto às condutas após a injúria, a primeira medida mais adotada foi "lavar o local da perfuração". Outros entrevistados relataram "continuar o atendimento". A maior queixa foi "medo de ter se contaminado", ou "ter que ir ao hospital para realizar teste rápido para HIV". Como aprendizado, os acidentados afirmaram que passaram a ter mais cuidado ao manusear perfurocortantes. Os acadêmicos relataram que todas as formas de contato com material biológico contaminado devem ser notificadas. Porém foram negligentes ao relatarem sua própria injúria. CONCLUSÃO: As medidas educativas de prevenção e segurança no trabalho precisam ser reestruturadas, uma vez que o conhecimento e o medo de contágio entre os estudantes de odontologia nem sempre foram suficientes para a completa adesão aos protocolos de atendimento e de notificação.

Resumo em Inglês:

INTRODUCTION: Dental students may be a particularly vulnerable group exposed to the risk of acquiring infections through occupational injuries. OBJECTIVE: To investigate the perceptions with regard to their occupational exposure to potentially infectious biologic materials. MATERIAL AND METHOD: Interviews were conducted by means of a script with open questions. The speeches were recorded, transcribed and qualitative analysis was performed with the aid of QUALIQUANTISOFT® software. The Collective Subject Discourse (CSD) was obtained. RESULT: The feeling most frequently experienced was related to the fear of contagion. Most accidents occurred during the handling of sharp dental instruments. Respondents attributed the occurrence of accidents especially the lack of attention, carelessness while handling sharp instruments, and lack of use of Personal Protective Equipment. As regards the measures taken right after the exposure, they "washed the local area". Other respondents reported they "continued the dental treatment". They complained mostly about the fear of having been infected, and because they had to leave the faculty to take blood exams for HIV screening. As part of the learning experience the injured reported they paid more attention when handling sharp instruments. The students informed that any type of injury due to contact with contaminated material must be notified. However, they were neglectful about reporting their own injury. CONCLUSION: Education strategies for preventive measures related to occupational exposure must be restructured, because the knowledge and the fear of contagion among dental students were not always sufficient for a complete adherence to treatment protocols and notification.

Resumo em Português:

OBJETIVO: Avaliar a resistência à fratura de pré-molares com canais alargados restaurados com pinos de fibra de vidro e cimento resinoso com diferentes quantidades de pinos acessórios. MATERIAL E MÉTODO: Trinta e seis pré molares receberam preparos padronizados que simularam raízes fragilizadas e foram separados em três grupos (n=12): G0 - pino de fibra de vidro (Reforpost/Angelus) cimentado com cimento resinoso dual (Rely X ARC/3M ESPE); G1 - pino de fibra de vidro e um pino acessório (Reforpin/Angelus) cimentados com cimento resinoso dual; G2 - pino de fibra de vidro e dois pinos acessórios cimentados com cimento resinoso dual. Núcleos de preenchimento em resina composta foram confeccionados para cada dente. Um coping metálico foi posicionado de forma padronizada sobre o núcleo de preenchimento para a realização dos ensaios de resistência à fratura em máquina de ensaios. Os testes foram realizados com aplicação de força paralela ao longo eixo do dente com velocidade de 0,5 mm/min. O modo de fratura foi avaliado com lupa estereoscópica em escores. RESULTADO: Análise de Variância (ANOVA) foi aplicada e mostrou não haver diferenças significativas nos valores de resistência à fratura entre os grupos (em kgf): G0 = 91,1 ± 56,9; G1 = 104,7 ± 66,6; G2 = 106,1 ± 51,9. Maior frequência de fraturas ou trincas foram observadas no terço cervical das raízes na ausência de pinos acessórios, mas não houve diferenças significativas entre os modos de fraturas entre os grupos. CONCLUSÃO: A quantidade de pinos acessórios cimentados em raízes fragilizadas não influenciou a resistência à fratura ou modo de falha das raízes de pré-molares.

Resumo em Inglês:

OBJECTIVE: To evaluate the fracture strength of human premolar teeth with wide root canals, restored with glass fiber posts and resin cement, together with different numbers of accessory posts. MATERIAL AND METHOD: Thirty-six premolars received standardized preparations that simulated weakened roots, and were divided into three groups (n=12): G0 - glass fiber post (Reforpost/Angelus) cementation with dual cure resin cement (Rely X ARC/3M ESPE); G1 - glass fiber post cementation and one accessory post (Reforpin/Angelus), with dual cure resin cement; G2 - glass fiber post cementation and two accessory posts, with dual cure resin cement. Resin composite cores were placed in each tooth. A metal coping was placed in a standardized position on the cores to perform the compressive tests using a test machine. Testing was performed applying a force parallel to the long axis of the teeth at a speed of 0.5 mm/min. Fracture mode was analyzed under a stereoscopic loupe, classified by scores. RESULT: the Analysis of Variance (ANOVA) was applied, and there was no statistical difference in the mean values of fracture strength among the groups (in kgf): G0 = 91.1 ± 56.9; G1 = 104.7 ± 66.6; G2 = 106.1 ± 51.9. Greater frequency of fracture or cracks was observed in the cervical one-third of the root in the teeth without cemented accessory posts, but no statistical difference was observed among the fracture modes. CONCLUSION: The number of accessory posts cemented into debilitated roots had no influence on either fracture strength or type of fracture of pre-molar roots.

Resumo em Português:

INTRODUÇÃO: Os antimicrobianos são caracterizados como um dos mais notáveis exemplos do avanço da Medicina moderna. Contudo, a adaptabilidade dos microrganismos propicia resistência a determinados antimicrobianos. OBJETIVO: Apresentar, por meio de pesquisa realizada com alunos do curso de Odontologia e Cirurgiões-Dentistas na cidade de Aracaju-SE, um perfil do conhecimento destes sobre antibioticoterapia, propondo oferecer uma oportunidade de identificar e reconhecer os riscos relacionados à administração incorreta destes fármacos. MATERIAL E MÉTODO: Investigação observacional, transversal, com base em um questionário respondido por 80 alunos do curso de Odontologia e 50 Cirurgiões-Dentistas, escolhidos de forma aleatória, para verificar o conhecimento sobre o tema proposto. RESULTADO: Dentre os entrevistados, aproximadamente 40% eram profissionais e 60% acadêmicos de Odontologia; destes, cerca de 40% relataram que prescrevem utilizando como critério de seleção que o antimicrobiano seja seletivo e bactericida, enquanto que 90% dos entrevistados afirmam prescrever antibiótico somente quando necessário, como forma de evitar a resistência bacteriana. CONCLUSÃO: De acordo com a metodologia empregada, pode-se concluir que os dois grupos mostraram desconhecimento sobre a diferença entre antibioticoterapia, profilaxia antimicrobiana e terapêutica medicamentosa.

Resumo em Inglês:

INTRODUCTION: Antimicrobial agents are a striking example of the evolution of modern medicine. However the adaptability of microorganisms provides resistance to certain antimicrobial drugs. OBJECTIVE: To assess the knowledge of dentistry undergraduate students and dentists in the city of Aracaju, Sergipe State, about antibiotic therapy, thus providing an opportunity to identify and recognize the risks related to improper administration of these drugs. MATERIAL AND METHOD: This is an observational, cross sectional study based on a questionnaire given to 80 undergraduate students of dentistry and 50 dentists, ramdomly chosen, to assess the knowledge on the matter. RESULT: Among the interviewees, about 40% were dentists and 60% were dentistry students, 40% of respondents reported to prescribe antimicrobials using as selection criteria that it be selective and bactericidal, and 90% of respondents said they prescribe antibiotics only when necessary, in order to avoid bacterial resistance. CONCLUSION: According to the methodology applied it can be concluded that both groups showed lack of knowledge about the difference between antibiotic therapy, antimicrobial prophylaxis and drug therapy.