Resumo em Português:

RESUMO. Objetivou-se avaliar o efeito da temperatura no crescimento dos tecidos de tilápias do Nilo das linhagens Vermelha, GIFT e Supreme. Alevinos de aproximadamente 1,4 g, oriundos de populações de machos revertidos, foram mantidos em três sistemas de recirculação. Cada sistema contendo contém seis caixas d’água de 0,5 m³, em três temperaturas (22, 28 e 30ºC). Foram coletados dez peixes de cada tratamento. Os peixes foram insensibilizados, eutanasiados e pesados. Foram realizadas amostragens das regiões da musculatura dorsal, do pedúnculo caudal, do tecido adiposo subcutâneo ventral e visceral. Lâminas histológicas foram confeccionadas e avaliadas para determinar o diâmetro das células. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado em esquema fatorial 3 X 3 (linhagem X temperatura). A análise de variância foi realizada e as médias foram comparadas. Maiores pesos foram encontrados para os peixes cultivados a 30ºC (56,23 g), quando comparados àqueles cultivados a 28 (42,12 g) ou 22ºC (10,52 g). A temperatura resfriada da água (22ºC) pode ter contribuído para a hipertrofia das fibras musculares brancas e dos adipócitos viscerais das tilápias, quando comparada a 28 ou 30ºC. As linhagens de tilápia Vermelha, GIFT e Supreme apresentam diferenças de crescimento do tecido muscular e adiposo em resposta à temperatura de cultivo.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This study aimed to evaluate the effect of temperature on the tissue growth of Red, GIFT and Supreme tilapia strains. Fingerlings of approximately 1.4 g from male populations were reared for a period of 60 days, in three recirculating systems, each system containing 6 water tanks of 0.5 m³, at three temperatures (22, 28 and 30ºC). Ten fish of each recirculation system and each temperature studied were sampled. Fishes have been anesthetized, euthanized and weighed. The samplings have been done from the dorsal musculature, caudal, visceral and ventral subcutaneous adipose tissue. Histological sections were prepared and evaluated to determine the diameter of the cells. The experimental design was completely randomized factorial 3 X 3 (strain X temperature). Analysis of variance was performed and means were compared. Higher weights were found for fish reared at 30°C (56.23 g) compared to those grown at 28 (42.12 g) or 22°C (10.52 g). The cooled water temperature (22°C) may have contributed to the hypertrophy of white muscle fibers and visceral adipocytes from tilapia, compared to 28 or 30ºC. Red Tilapia, GIFT and Supreme strains show differences in muscle growth and adipose tissues in response to temperature of cultivation.

Resumo em Português:

RESUMO. O objetivo deste estudo foi investigar o efeito da suplementação na dieta com óleo essencial de Cymbopogon flexuosus (EO) sobre o desempenho produtivo, os parâmetros metabólicos e a composição corporal e de filés de jundiás (Rhamdia quelen) adultos. O comprimento total, o fator de condição, o ganho de peso, a taxa de crescimento específico, o índice hepatossomático, o teor de gordura visceral e a composição dos filés não foram afetados pela suplementação com EO. Os níveis plasmáticos de proteína total, globulina e triglicérides foram reduzidos pela suplementação com EO. A suplementação com 1 mL de EO kg-1 de dieta aumentou o rendimento de carcaça e a deposição de proteína na carcaça, mas reduziu o índice gonadossomático e a deposição de gordura em comparação ao grupo controle. Além disso, 1 mL de EO kg-1 de dieta também melhorou o consumo de ração em comparação com 3 mL de EO kg-1 de dieta. Os resultados sugerem que se pode utilizar até 1 mL de EO kg-1 de dieta na alimentação de peixes para melhorar a deposição de proteína e a produtividade de carcaça de jundiás em fase de engorda.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The aim of this study was to investigate the effect of dietary supplementation with Cymbopogon flexuosus essential oil (EO) on productive performance, metabolic parameters and body and fillet composition of adult silver catfish, Rhamdia quelen. Total length, condition factor, weight gain, specific growth rate, hepatosomatic index, visceral fat content and fillet composition were not affected by EO supplementation. Plasma total protein, globulin and triglycerides were reduced by EO supplementation. Supplementation with 1 mL EO kg-1 diet increased carcass yield and protein deposition in the carcass, while reducing gonadosomatic index and fat deposition in the carcass when compared to control group. In addition, 1 mL EO kg-1 diet also improved feed intake when compared to 3 mL EO kg-1 diet. Our results suggest that EO up to 1 mL kg-1 diet can be used in fish feed to improve protein deposition and carcass yield of silver catfish.

Resumo em Português:

RESUMO. Este estudo simulou um habitat ácido para diferentes estágios de vida de Clarias gariepinus para conhecer o efeito na sobrevivência, mortalidade, morfologia e comportamento. Os peixes foram expostos aos pH 3, 4, 5, 6 e 8.01 (controle) por 35 dias. A mortalidade de 100% foi registrada em todos os estágios da vida em pH 3, e 80, 62 e 36% da mortalidade de alevinos, juvenis e adultos, respectivamente, foram registradas em pH 4. Em pH 5, 30, 26 e 12% de mortalidade de alevinos, juvenis e adultos, respectivamente, foram registrados e, a pH 6, a mortalidades de aletanas, juvenis e adultos foram 12, 10 e 4%, respectivamente. A mortalidade por pH de controle foi de 10, 6 e 2% para alevinos, juvenis e adultos, respectivamente. A mortalidade deveu-se à falta de absorção de oxigênio, estresse e colapso circulatório. Tudo isso provocou respostas comportamentais e anormalidades morfológicas como natação errática, ofegante, coloração do corpo escuro e letargia. O estudo evidenciou que diferentes estágios de vida de C. gariepinus toleram diferentes águas ácidas do pH, com alta mortalidade de alevinos, juvenis e adultos em pH 3, pH 4 é sub-letal para alevinos, juvenis e adultos, pH 5 sub-letal para alevinos e sub-ótima para juvenis, e pH 6 ideal para todos os estádios da vida.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This study simulated acidic habitat for different life stages of Clarias gariepinus to know the effect on survival, mortality, morphology and behaviour. The fish were exposed to pHs 3, 4, 5, 6 and 8.01 (control) for 35 days. 100% mortality was recorded for all the life stages in pH 3, and 80, 62 and 36% of mortality of fingerlings, juveniles and adults respectively were recorded in pH 4. In pH 5, 30, 26 and 12% mortalities of fingerlings, juveniles and adults respectively were recorded and at pH 6 mortalities of fingerlings, juveniles and adults were 12, 10 and 4% respectively. Control pH mortalities were 10, 6 and 2% for fingerlings, juveniles and adults respectively. Mortality was due to lack of oxygen uptake, stress and circulatory collapse. All these elicited the behavioural responses and morphological abnormalities like erratic swimming, gasping, dark body colouration and lethargy. The study showed that different life stages of C. gariepinus tolerate different acidic pH waters, with high mortalities of the fingerlings, juveniles and adults in pHs 3, pH 4 is sub-lethal to fingerlings, juveniles and adult, pH 5 sub-lethal to fingerlings and sub-optimal for juveniles, and pH 6 optimal for all life stages.

Resumo em Português:

RESUMO. O transporte de peixes vivos é uma prática comum na aquicultura. Por isso, o objetivo do presente trabalho foi analisar a qualidade de água e sobrevivência de alevinos Rhamdia quelen (2,55±0,44 g) seguindo 4, 8 e 12h de transporte simulado, em densidades de 30 e 60 peixes 5 L-1 e em temperaturas de 15, 20 e 25oC. Foram analisados: oxigênio dissolvido, pH, condutividade elétrica, amônia, nitrito, nitrato, turbidez, alcalinidade e sobrevivência. A temperatura e o tempo tiveram influência significativa nos níveis de amônia, pH, condutividade elétrica e oxigênio, e verificou-se mortalidades após 12 horas de simulação de transporte nos peixes mantidos a 20 e 25ºC. A densidade influenciou diretamente nos parâmetros de qualidade de água, tais como o aumento da condutividade elétrica e turbidez e a diminuição de oxigênio dissolvido e pH na densidade de 60 peixes 5 L-1. Em conclusão, recomenda-se o transporte de alevinos de R. quelen em temperaturas entre 15 e 25°C, em períodos inferiores a 12 horas. E a densidade de seis peixes por litro de água não compromete a homeostase dos alevinos, e consequentemente sua sobrevivência.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. Transportation of live fish is routinely done in aquaculture; therefore, the aim of this study was to analyze the water quality and survival rate of Rhamdia quelen fry (2.55±0.44 g) following 4, 8 and 12h of simulated transportation, at stock densities of 30 and 60 fry 5 L-1 and temperatures 15, 20 and 25oC. Dissolved oxygen, pH, electrical conductivity, total ammonia, nitrite, nitrate, turbidity, total alkalinity and survival were analyzed. Temperature and time had a significant influence on ammonia, pH, electrical conductivity, and dissolved oxygen levels, and fish died after 12 hours of transportation simulation when kept at 20 and 25ºC. The density directly affected the water quality parameters, such as the increase in electrical conductivity and turbidity, and decrease in dissolved oxygen and pH at the density of 60 fish 5 L-1. In conclusion, the transportation of R. quelen fry should be carried out at temperatures between 15 and 25°C, for periods of less than 12 hours, and at stock density of up to 6 fish per liter of water so as not to impair the homeostasis of the fry, and consequently, their survival.

Resumo em Português:

RESUMO. Os efeitos da dieta de microcápsula como uma alimentação na etapa precoce de transição das dietas do gourami larvae foram avaliados sobre a taxa de ingestão da microcápsula, crescimento e taxa de sobrevivência. A disponibilidade das minhocas tubifex como um alimento natural é incerta e pode introduzir patógenos externos para na alimentação dos peixes. Assim sendo, a tentativa de trocar ou substituir esse alimento natural continua com a finalidade de reduzir os níveis de dependência. Esta pesquisa usou o método de Complete Randomized Designed (CRD) com quatro tratamentos baseados em protocolo diferentes manejos de alimentação. Gourami larvae foram introduzidas na co-aliementação entre os dias 12 até 17, quando as larvas são mais receptivas à dieta de microcápsula. A taxa de ingestão da microcápsula consumida pela larva durante o período de criação foi de 48.33, 68.33, e 88.33%. Este estudo indicou que a larva que começou a ser co-alimentada no dia 22 mostrou uma maior taxa de ingestão de microcápsulas, taxa de sobrevivência, crescimento especifico e ganho de peso.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The effects of microcapsule diet as co-feeding for early weaning phase of gourami larvae where evaluated in terms of ingestion rate of microcapsule, growth, and survival rate. The availability of tubifex worms as natural food is uncertain and can introduce pathogens to fish culture from outside environment. Therefore, the attempt to replace or substitute this natural food continues in order to reduce the level of dependence. This research used Complete Randomized Designed (CRD) with four treatments based on a different protocol feeding management. Gourami larvae should be started with the co-feeding on day 12 until day 17 and they are more receptive to microcapsule diets after day 17. The ingestion rate of microcapsule which consumed by the larvae during the period of rearing was 48.33, 68.33, and 88.33%. This study indicated that larvae started co-feeding day 22 showed highest of ingestion rate of the microcapsule, survival rate, specific growth rate and weight gain.

Resumo em Português:

RESUMO. O objetivo deste estudo foi determinar o efeito da substituição do FM por larva de farinha (Tenebrio molitor) sobre o desempenho de crescimento e respostas imunológicas do camarão branco. Além disso, a toxicidade dessa substituição ao camarão branco foi medida. As larvas foram inseridas para substituir parcialmente ou totalmente a farinha de peixe em dietas do camarão branco. Grupos experimentais de camarão com a média de peso inicial de 2.39 ± 0.49g, foram alimentados com quatro dietas isonitrogênicas elaboradas para incluir 0, 25, 50 e 100% (control, MW25, MW50 e MW100 respectivamente) de larvas substituído por farinha de peixe. Após oito semanas de experiencia, os camarões alimentados pelas dietas MW25, MW50 e MW100 tiveram um maior ganho de peso (10.05 ± 3.06, 11.41 ± 2.08 e 10.36 ± 1.57, respectivamente), e uma taxa de crescimento especifico mais alta (2.56 ± 0.11, 2.79 ± 0.09, e2.61 ± 0.07 respectivamente), comparados a aqueles que tiveram a dieta de controle. A taxa de sobrevivência foi de 98% em todos os tratamentos. Nenhuma toxina foi encontrada após a morte, nas quais foram feitos exames fisiopatológicos. Os níveis de marcadores imunológicos como as ligações de proteína betaglucanos, prophenoloxidase, crustinas associadas à imunidade celular e humoral do camarão, foram encontrados maiores que 25 e 50% dos grupos substituídos pelas larvas. Esses resultados indicaram que a troca da farinha de peixe com 50% de larvas para a dieta dos camarões foi ideal para promover o desempenho de crescimento do camarão sem qualquer efeito adverso.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The objective of this study was to determine the effect of replacing FM with mealworm (Tenebrio molitor) on the growth performance and immunologic responses of white shrimp. In addition, the toxicity of such replacement to white shrimp was measured. Mealworm was incorporated to partially or totally replace fish meal in diets for white shrimp. Experimental groups of shrimp with an average initial body weight of 2.39 ± 0.49 g were fed each of 4 isonitrogeneous diets formulated to include 0, 25, 50 and 100% (control, MW25, MW50 and MW100 respectively) of mealworm substituted for fish meal. After eight weeks of feeding trials, shrimp fed diets MW25, MW50 and MW100 had higher live weight gain (10.05 ± 3.06, 11.41 ± 2.08, and 10.36 ± 1.57, respectively), higher specific growth rate (2.56 ± 0.11, 2.79 ± 0.09, and 2.61 ± 0.07, respectively), and better feed conversion ratio (2.89 ± 0.08, 2.69 ± 0.09, and 2.72 ± 0.19, respectively) compared to those of shrimp fed control diet. Survival rate was 98% in all treatments. No toxicity was found in post-mortem pathophysiologic examinations. The levels of immune markers such as beta-glucan binding protein, prophenoloxidase and crustin associated with shrimp’s cellular and humoral immunity were found to be higher in 25 and 50% mealworm replacement groups. These results clearly indicated that replacement of fish meal with 50% mealworm for shrimp diet was optimal in promoting the growth performance of shrimp without any adverse effect.

Resumo em Português:

RESUMO. O objetivo do presente estudo foi avaliar em tainha as características de ativação dos espermatozoides in natura e diluídos com CF-HBSS mantidos por 96h a 4±2°C. O sêmen foi coletado de oito peixes selvagens em Florianópolis - SC (27°S) em maio, durante a migração reprodutiva. Três pool de sêmen foram divididos em dois tratamentos: in natura e diluído com CF-HBSS 1:3. O sêmen foi ativado com água oceânica (34 de salinidade, pH 8,7 e 4±2°C) para determinar: tempo de motilidade, taxa de ativação espermática e integridade da membrana celular. A diluição com CF-HBSS 1:3 propiciou o aumento no tempo de motilidade do sêmen diluído (15-20% para 6, 12 e 18h); manteve a taxa de motilidade igual ao sêmen fresco por até 24h de refrigeração e foi 30% maior do que em in natura em 12, 18 e 24h; manteve também a integridade da membrana celular igual ao sêmen fresco por 6h e 15-20% maior que em sêmen in natura (p < 0.05) para o período de 6 a 48h. O uso do CF-HBSS como diluidor na proporção 1:3 é recomendado para a refrigeração do sêmen da tainha.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The present study aimed to evaluate the activation characteristics of the lebranche mullet spermatozoa in natura and diluted with CF-HBSS for 96h at 4±2°C. The semen was collected from eight wild fish in Florianópolis - SC (Brazil) (27°S) in May, during reproductive migration. Three pools of semen were divided into two treatments: in natura and diluted with CF-HBSS 1:3. The semen was activated with seawater (salinity of 34, pH 8.7 and 4±2°C) to determine: motility time, motility rate and sperm cell membrane integrity. Dilution with CF-HBSS 1:3 increased motility time of diluted semen (15-20% for 6, 12 and 18h). Motility rate was equal to fresh semen for up to 24h of refrigeration and it was 30% higher than in natura semen at 12, 18 and 24h. Cell membrane integrity was maintained in fresh semen up to 6h, and it was 15-20% higher than in natura semen from 6 to 48h (p < 0.05). The use of CF-HBSS as diluent in the ratio 1:3 is recommended for semen refrigeration of lebranche mullet.

Resumo em Português:

RESUMO. O objetivo deste estudo foi avaliar os efeitos de diferentes temperaturas da água no desempenho zootécnico de robalo-peva. O experimento teve duração de 60 dias, foi conduzido em sistemas de recirculação de água e contou com três tratamentos de diferentes temperaturas: 25, 28 e 31ºC, com três repetições cada. Foram utilizados no total 225 juvenis de robalo-peva com peso médio de 6,45 ± 0,58 g e alimentados até saciedade aparente. Foi avaliado o desempenho zootécnico e reportadas as taxas de alimentação para cada temperatura testada. A sobrevivência dos juvenis variou de 96 a 100% entre os tratamentos. Foram observados maiores valores de comprimento-padrão, comprimento total e ganho de peso nos tratamentos de 28 e 31ºC (p < 0,05). Em relação aos parâmetros de peso final, biomassa final, conversão alimentar aparente e taxa de crescimento específico, não apresentaram diferenças significativas entre os tratamentos (p > 0,05). As taxas de alimentação também não diferiram entre as temperaturas avaliadas. Os resultados mostram que as temperaturas utilizadas não afetaram negativamente o desempenho zootécnico dos juvenis de robalo-peva.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. We aimed at evaluating the effects of different water temperatures on the zootechnical performance of fat snook. The experiment lasted for 60 days, which was conducted in water recirculation systems, and was randomly designed with three treatments and three replicates each, corresponding to three water temperatures (25, 28 and 31°C). A total of 225 fat snook juveniles with a mean weight of 6.45 ± 0.58 g were used, which were fed daily until apparent satiety. Zootechnical parameters were assessed and feeding rates were registered for each tested temperature. Survival rates varied from 96 to 100% among treatments. Higher values of standard and total length, and weight gain were found in 28 and 31°C (p < 0.05). With regard to final weight, final biomass, feed conversion and specific growth rate, no significant differences were observed (p > 0.05). Feeding rates did not differ among evaluated temperatures. The results show that the used temperatures did not negatively affect zootechnical performance of fat snook juveniles.

Resumo em Português:

RESUMO. O presente trabalho teve por objetivo avaliar a substituição parcial de dietas artificiais por biomassa úmida de bioflocos, no cultivo de tilápia do Nilo juvenis. Os peixes foram alimentados com diferentes combinações de dietas comerciais (CD) e biomassa úmida de bioflocos (BF), como segue: 75% CD + 25% BF, 50% CD + 50% BF e 25% CD + 75% BF (base seca). Havia tanques controle-positivo, nos quais os peixes receberam apenas as dietas comerciais (100% CD), e tanques controle-negativo, nos quais as reduções de dieta seca não foram compensadas pela oferta de biomassa de bioflocos (75% CD, 50% CD e 25% CD). Os bioflocos foram produzidos em um tanque externo de 500 L, que não fazia parte do sistema de cultivo, o qual foi denominado de “tanque BFT avulso”. Esse tanque recebeu aplicações diárias de melaço em pó para ajustar a relação C: N da água para 15: 1. Não foram observadas diferenças significativas entre os tratamentos para pH, O2, NAT e NH3. Exceto pelos tanques 25% CD, as concentrações de nitrito foram menores nos tanques BFT do que nos tanques que receberam apenas dietas comerciais. O peso corporal final dos peixes foi significativamente maior nos tanques que receberam apenas dietas secas (21,9 ± 6,4 g) do que nos tanques que receberam uma combinação de 50% de dieta seca e 50% biomassa úmida de bioflocos (10,4 ± 2,5 g; p < 0,05). Concluiu-se que a deterioração no desempenho zootécnico de tilápias juvenis submetidos à restrição alimentar (dietas secas) é minorada se a biomassa úmida de bioflocos for ofertada aos animais. Além disso, a substituição total das dietas artificiais por biomassa úmida de bioflocos, em tanques com águas claras, é inviável porque leva a mortalidades elevadas de tilápia, em um período relativamente curto.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The present work aimed to assess the partial replacement of artificial diets by wet bioflocs biomass in the culture of Nile tilapia juveniles. Fish were fed on different combinations of commercial dry diets (CD) and wet bioflocs biomass (BF), as it follows: 75% CD + 25% BF, 50% CD + 50% BF, and 25% CD + 75% BF, dry matter basis. There were also positive control tanks in which the fish received only commercial diet (100% CD), and three negative control tanks where the reductions of dry diets were not compensated by wet bioflocs biomass (75% CD, 50% CD, and 25% CD). Bioflocs were produced in one 500-L outdoor tank, which did not belong to the culture system, and it was called “separate BFT tank”, in which there was a daily adjustment of the C: N ratio of water to 15: 1, by the application of dry molasses to the water. There were no significant differences between the treatments for water pH, O2, TAN and NH3. Except by 25% CD, nitrite concentrations in water were lower in bioflocs tanks than in the artificial diet tanks. The final body weight of fish was significantly higher in tanks that received only dry diets (21.9 ± 6.4 g) than in tanks with a combination of 50% dry diet and 50% wet bioflocs biomass (10.4 ± 2.5 g; p < 0.05). It can be concluded that the impairment on the growth performance of tilapia submitted to feeding restriction is lessened if wet bioflocs biomass is provided to the animals. Besides, the total substitution of artificial diets for wet bioflocs biomass in clear-water tanks is unfeasible because it leads to higher rates of mortality of tilapia in a relatively short period.

Resumo em Português:

RESUMO. Objetivou-se com este trabalho avaliar as características agronômicas e o valor nutricional das silagens de genótipos de milheto. O plantio foi realizado em blocos casualizados, com cinco repetições por genótipo. A produção de matéria verde para os genótipos ADR 500 e CMS 01 foram superiores e semelhantes entre si, com 40,16 e 41,36 t ha (p > 0,05). Não houve diferença significativa para a produção de matéria seca, e a média foi de 9,93 t ha (p > 0,05). As silagens mostraram-se semelhantes (p > 0,05) em relação ao pH, Aw e N-NH3/NT, apresentando valores de 3,92; 0,97 e 7,64%, respectivamente. Não foram encontradas diferenças significativas (p > 0,05) em relação à composição bromatológica das silagens dos diferentes genótipos, sendo observados médios de 30,74% de matéria seca; 10,21% para proteína bruta; 58,69% para fibra em detergente neutro e (p > 0,05). A média da digestibilidade da matéria seca foi de 59,90%. Com base no valor nutricional e na digestibilidade das silagens de milheto, os cinco genótipos apresentam-se adequados à produção de silagem com potencial para o norte de Minas Gerais

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The objective of this study was to assess agronomic characteristics and nutritional values of silages of millet genotypes. Planting was done in randomized blocks, with five replicates per genotype. Green matter yield for genotypes ADR 500 and CMS 01 was higher and similar to each other, with 40.16 and 41.36 t ha (p > 0.05). There was no significant difference for dry matter yield, with the mean being 9.93 t ha (p > 0.05). The silages were similar (p > 0.05) as to pH, Aw and N-NH3/TN, presenting values of 3.92, 0.97 and 7.64%, respectively. There were no significant differences (p > 0.05) concerning the bromatological composition of the silages of the different genotypes, with a mean of 30.74% of dry matter, 10.21% for crude protein and 58.69% for neutral detergent fiber (p > 0.05). The dry matter digestibility mean stood at 59.90%. Based on the nutritional values and digestibility of the millet silages, the five genotypes are suitable for silage production, with potential for the North of Minas Gerais.

Resumo em Português:

RESUMO. O elevado preço dos fertilizantes nitrogenados onera a produção animal baseada no pasto. A inoculação com bactérias promotoras de crescimento vegetal pode ser uma alternativa para redução destes gastos. Assim, objetivou-se avaliar a produção de forragem de pastos de Coastcross-1, inoculados com Azospirillum brasilense, fertilizados com diferentes doses de N e submetidos ao regime de cortes. O delineamento experimental foi o de blocos ao acaso, com três repetições, em esquema fatorial. Os fatores foram o uso da inoculação (não inoculado, inoculado somente no plantio e reinoculado no 2º ano), doses de nitrogênio (0, 100 e 200 kg ha-1 ano-1 de N), e as estações do ano (primavera, verão, outono e inverno) quando foram realizados os cortes. Avaliaram-se a produção de forragem, a taxa de acúmulo de forragem e as composições botânica e estrutural do pasto. As produções de forragem, nos pastos sem nitrogênio, no primeiro ano, foram de 9,1; 11,7 e 11,7 t ha-1 de MS, e no segundo ano de 8,6; 11,2 e 11,5 t ha-1 de MS, para o fator inoculação, respectivamente. Há aumento na produção de forragem com a inoculação na implantação dos pastos, quando não há aplicação de nitrogênio, sendo que a reinoculação não é necessária.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The high cost of nitrogen fertilizers increases the expenses in pasture-based animal production. The inoculation with plant growth-promoting bacteria is an alternative to reduce the costs. This study evaluated the forage yield of Coastcross-1 pastures inoculated with Azospirillum brasilense, fertilized with different levels of nitrogen and subjected to cuts. The experiment was a factorial randomized block design with three replications. The factors were the inoculation (without inoculation, inoculated only at planting and reinoculated in the second year), levels of nitrogen (0, 100 and 200 kg ha-1 year-1 N) and seasons (spring, summer, fall and winter) when cuts were made. Forage yield, forage accumulation rate, botanical and structural pasture composition were evaluated. Forage yield without nitrogen fertilizer in pastures was in the first year 9.1, 11.7 and 11.7 t ha-1 DM, and in the second year 8.6, 11.2 and 11.5 t ha-1 DM, for the factor inoculation, respectively. The forage yield rises with inoculation at pasture planting, without nitrogen fertilization. Reinoculation is not necessary.

Resumo em Português:

RESUMO. Objetivou-se, neste estudo, avaliar os efeitos da sobressemeadura de Aveia ou Azevém sobre as características produtivas e composição morfológica do capim Tifton85 mantido sobre pastoreio contínuo. Os três tratamentos estudados foram Aveia + Tifton85, Azevém + Tifton85 e Tifton85, distribuídos em delineamento inteiramente casualizado, constituindo quatro repetições de área por tratamento. O tratamento Azevém + Tifton85 apresentou massa de forragem 27% superior ao tratamento Aveia + Tifton85. O percentual de folha de Tifto85 foi superior para o tratamento Aveia + Tifton85 (41%), enquanto o percentual de colmo + bainha foi superior no tratamento Azevém + Tifton85 (64%). Observou-se maior percentual de folhas de Tifton85 no tratamento Aveia + Tifton85, enquanto o tratamento Azevém + Tifton85 apresentou maior proporção do constituinte colmo + bainha. A sobressemeadura de espécies de clima temperada mostrou-se alternativa viável, visto que potencializa o ganho de peso dos animais sem prejudicar o reestabelecimento produtivo do Tifton85.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This study aimed to evaluate the effects of oat or ryegrass over seeding on the productive characteristics and morphological composition of Tifton85 grass under continuous grazing. The three studied treatments were: Oat + Tifton85, Ryegrass + Tifton85 and Tifton85, distributed in a completely randomized design, constituting four replications of area per treatment. The Ryegrass + Tifton85 treatment presented a forage mass 27% superior to the Oat + Tifton85 treatment. The leaf percentage of Tifton85 was superior for the treatment Oat + Tifton85 (41%), while the percentage of stem + sheath was superior in the treatment Ryegrass + Tifton85 (64%). There was a higher percentage of Tifton85 leaves in the treatment Oat + Tifton85, while the Ryegrass + Tifton85 treatment presented a higher proportion of the stem + sheath constituent. Overfeeding species of temperate climate has proven to be a viable alternative, since it potentiates the weight gain of animals without damaging the productive re-establishment of Tifton85.

Resumo em Português:

RESUMO. Analisaram-se os teores de matéria seca (MS), os valores de pH e os teores de ácido lático (AL) de silagens de cana de açúcar adicionadas de diferentes níveis de inclusão (NI) de torta de macaúba (TM) em diferentes tempos de abertura (TA), em dias. Utilizou-se silos laboratoriais que foram abertos nos tempos 0; 3; 7; 12; 24; 36; 41 e 60 dias após a ensilagem. Para a análise estatística, utilizou-se a metodologia de superfície de resposta. Os teores de MS foram influenciados tanto pelo NI quanto pelo TA. A inclusão da TM contribuiu para aumentar os teores de MS da cana de açúcar, pois atuou como absorvente de umidade da cana ensilada. Os valores de pH foram influenciados apenas pelo TA, que foram inferiores a 3,8. Os teores de AL foram influenciados tanto pelo NI quanto pelo TA, ou seja, a inclusão da TM favoreceu o aumento dos teores de AL ao longo dos 60 dias avaliados. Conclui-se que a inclusão da TM à ensilagem de cana de açúcar pode ser utilizada em todos os NI avaliados, e as silagens devem ser armazenadas por 60 dias, para garantir o adequado processo fermentativo dentro dos silos.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This study evaluated the pH and contents of dry matter (DM) and lactic acid (AL) of sugarcane silages added with different levels of inclusion of macaúba cake (TM) in different opening times (TA), in days. Laboratory silos used were opened at times 0; 3; 7; 12; 24; 36; 41 and 60 days after ensiling. The response surface methodology was used for statistical analysis. The DM content was influenced by both NI and TA. The inclusion of TM contributed to increase the DM content of sugarcane, as it absorbed moisture of the ensiled sugarcane. The pH values were influenced only by TA, which were lower than 3.8. The AL content was influenced by both NI and TA, that is, the inclusion of TM favored the increase of AL content over the 60 days evaluated. It can be concluded that the inclusion of TM in sugarcane silage can be used in all NI evaluated, and the silages should be stored for 60 days to ensure the adequate fermentation process inside the silos.

Resumo em Português:

RESUMO. Objetivou-se avaliar a produção, o valor nutritivo e a degradação ruminal potencial do feno de capim-Tifton 85 (Cynodon spp.) colhido em quatro idades de rebrota (28, 35, 42 e 49 dias) e adubado com duas doses de nitrogênio (N; 100 e 300 kg N ha-1). O delineamento foi o em blocos ao acaso, arranjado em esquema fatorial 4 x 2, com seis repetições. A área experimental foi o critério de blocagem. A adubação nitrogenada incrementou (p < 0,01) a produção de matéria seca e a produção de matéria seca digestível do feno e também os teores de lignina (p = 0,01) e proteína bruta (p = 0,01). Os teores de fibra em detergente neutro corrigida para cinzas e proteína (p = 0,01), fibra em detergente ácido (p = 0,01) e celulose (p = 0,02) ajustaram-se ao modelo quadrático de regressão em função das idades de rebrota. Para degradabilidade ruminal potencial do feno foi observado efeito quadrático (p = 0,01), com valor máximo de 73,1% aos 37 dias de rebrota. O feno de capim-Tifton 85 adubado com 300 kg ha-1 de N e colhido até os 37 dias de rebrota resulta em maior produção de matéria seca de feno, maiores teores de proteína bruta, melhor degradabilidade ruminal potencial da matéria seca.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The objective of this study was to evaluate the yield, nutritional value and potential ruminal degradation of Tifton 85 hay (Cynodon spp.) harvested at four regrowth ages (28, 35, 42 and 49 days) and fertilized with two nitrogen doses (N; 100 and 300 kg N ha-1). The experimental design was a randomized block design, arranged in a 4 x 2 factorial scheme, with six replications each. Nitrogen fertilization increased (p < 0.05) dry matter yield and digestible dry matter production of hay and also lignin and crude protein contents. Nitrogen fertilization increased (p < 0.01) the dry matter yield and the digestible dry matter production of hay, as well as lignin (p = 0.01) and crude protein (p = 0.01). The neutral detergent fiber corrected for ash and protein (p = 0.01), acid detergent fiber (p = 0.01) and cellulose (p = 0.02) adjusted to the quadratic function regression model of the regrowth ages. For potential rumen degradability hay, it was observed quadratic effect (p = 0.01) with maximum value of 73.1% at 37 days of regrowth. Tifton 85 hay fertilized with 300 kg ha -1 of N and harvested up to 37 days of regrowth results in higher hay dry matter yield, higher crude protein content, and better dry matter rumen degradability.

Resumo em Português:

RESUMO. Objetivou-se selecionar genótipos de sorgo para produção de silagem. O estudo foi conduzido no campo experimental da Embrapa Milho e Sorgo. O plantio foi realizado em blocos casualizados, com três repetições e teste Scott-Knott em nível de 5% de probabilidade. O material foi ensilado em silos laboratoriais, abertos com 56 dias para realização das análises fermentativa e composição bromatológica. Somente a proteína bruta não apresentou diferença significativa (p > 0,05), com média geral de 8,88%. As demais variáveis apresentaram diferenças significativas (p < 0,05):pH (3,34 a 3,94); Aw (0,93 a 0,98); N-NH3/NT (1,61 a 6,56 %); produção de matéria verde (12,05 a 34,14 t ha-¹); produção de matéria seca (6,19 a 11,42 t ha-¹); matéria seca (26,89 a 49,95 %); cinzas (4,08 a 6,88 %); fibra em detergente neutro corrigido para cinzas e proteínas (47,67 a 65,79 %); fibra em detergente ácido (16,62 a 35,89%); hemicelulose:celulose (1,07 a 2,71 %); lignina (2,03 a 6,52 %), produção de matéria seca digestível (3,70 a 7,41 t ha-¹) e digestibilidade da matéria seca (56,36 a 72,67%). Com base na produção de matéria seca digestível, os genótipos: macho 201191, e os híbridos 2012F47484, 2012F47515 e 2012F47525 se sobressaíram em relação aos demais uma vez que apresenta boa produtividade, adequado valor nutricional, com baixos teores de matéria seca e FDN aliado com altos valores de digestibilidade e bom padrão fermentativo das silagens.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The objective of this study was to select sorghum genotypes for silage production. The study was carried out at Embrapa Maize & Sorghum’s experimental field. Planting was performed in randomized blocks, with three replicates and the Scott-Knott test at a 5% probability level. The material was ensilaged in laboratory silos opened after 56 days for analysis concerning fermentation and bromatological composition. Only crude protein showed no significant difference (p > 0.05), with an overall mean of 8.88%. The other variables presented significant differences (p < 0.05): pH (3.34 to 3.94); Aw (0.93 to 0.98); N-NH 3/TN (1.61 to 6.56%); green matter yield (12.05 to 34.14 t ha-1); dry matter yield (6.19 to 11.42 t ha-1); dry matter (26.89 to 49.95%); ashes (4.08 to 6.88%); neutral detergent fiber corrected for ash and protein (47.67 to 65.79%); acid detergent fiber (16.62 to 35.89%); hemicellulose:cellulose (1.07 to 2.71%); lignin (2.03 to 6.52%), digestible dry matter yield (3.70 to 7.41 t ha-1) and dry matter digestibility (56.36 to 72.67%). Based on digestible dry matter yield, the genotypes: male 201191 and hybrids 2012F47484, 2012F47515 and 2012F47525 stood out in relation to the others for showing good yielding, adequate nutritional value, with low dry matter and NDF levels coupled with high digestibility values and good fermentation patterns of the silages.

Resumo em Português:

RESUMO. Espera-se que a disponibilidade de forragem para animais nos trópicos flutue no futuro devido a mudanças climáticas. Silagem de forragem tropical é uma estratégia para lidar com a escassez de alimentos durante estações secas. Tithonia diversifolia (TD), é uma planta pertencente à família Asteraceae, rica em proteínas com ampla adaptação em zonas tropicais. Um teste de fermentação de Rostock (RFT) foi realizado para comparar a adequação potencial para silagem de quatro cepas isoladas de TD de bactérias epífitas ácido láticas (BAL). Assim, dois experimentos foram projetados: 1) avaliar o potencial de acidificação da melhor estirpe identificada em um teste preliminar (T735) e 2) determinar a capacidade de ensaio de diferentes níveis de inclusão na mistura TD/PP. Para o primeiro experimento, o T735 e uma mistura de fermentação BAL (BLB) diminuíram o pH mais rapidamente do que o controle. No experimento 2, diferentes proporções de PP/TD (0/100; 33/67; 67/33; 100/0) foram ensiladas, todas inoculadas com T735, (BLB) e sua mistura. O aumento da inclusão de PP nas misturas provocou uma rápida queda no pH, facilitando a ensilabilidade TD. O uso de T735 melhorou os parâmetros de acidificação e fermentação da silagem TD/PP.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. It is expected that the availability of forage for animals in the tropics will fluctuate in the future due to climate change. Ensiling of tropical forages constitutes a strategy to cope with food scarcity during long dry seasons. Tithonia diversifolia (TD), is a plant belonging to family Asteraceae, with a wide adaptation in tropical areas. A Rostock Fermentation Test (RFT) was performed to compare the ensilabillity potential among four epiphytic lactic acid bacteria (LAB) strains isolated from TD. Further, two experiments were designed 1) to evaluate the acidification potential of the best strain from the preliminary test (T735), and 2) to determine the ensilability of different levels of inclusion in the TD / PP mixture. For the first experiment, T735 and a blend of lactic acid-fermenting bacteria (BLB) decreased the pH rapidly. In experiment 2, different PP/TD ratios (0/100; 33/67; 67/33; 100/0) were ensiling, all inoculated with T735, (BLB) and their mixture. Increasing of grass PP in the mixtures brought about a fast drop in pH, facilitating TD ensilabillity. The use of T735 improved acidification and fermentation parameters of TD/PP silage.

Resumo em Português:

RESUMO. Objetivou-se avaliar as características estruturais, produtivas e nutricionais da palma forrageira (Nopalea cochenillifera Salm Dyck. cv. Miúda/Doce) sob cinco doses de nitrogênio e duas orientações de plantio. Utilizou-se um delineamento em blocos casualizados em esquema fatorial de 5 x 2, sendo cinco doses de nitrogênio (0, 150, 300, 450 e 600 kg de N ha-1), e duas orientações de plantio (Norte/Sul e Leste/Oeste), com três repetições. Com exceção das espessuras de cladódio secundário (p = 0,04) e terciário (p = 0,02), as características morfométricas da palma forrageira não foram influenciadas pelas doses de nitrogênio (p > 0,05), sendo a média da altura de 120 cm e área do cladódio primário, secundário e terciário de 160,9; 208,0 e 158,4 cm², respectivamente. A aplicação de adubo nitrogenado, nas condições de sequeiro e doses avaliadas não afetou a produtividade de massa verde (PMV; p = 0,56), de massa seca (PMS; p = 0,74) e o teor de matéria seca (MS; p = 0,72), sendo as médias de 276,0 t ha-1, 43,2 t ha-1 e 15,7%, respectivamente. O incremento das doses de nitrogênio não melhora a maioria das características morfométricas e nem a PMS da palma forrageira Miúda aos 730 dias após o plantio.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This study aimed to evaluate the structural, productive and nutritional characteristics of cactus pear (Nopalea cochenillifera Salm Dyck. cv. Miúda/Doce) under five nitrogen doses and two planting orientations. A randomized block design in a 5 x 2 factorial scheme was used in the scheme: five nitrogen doses (0, 150, 300, 450 and 600 kg of N ha-1), and two planting orientations (North/South and East/West), with three replicates. Except for the thickness of the secondary (p = 0.04) and tertiary cladodes (p = 0.02), the morphometric characteristics of the cactus pear were not influenced by the nitrogen doses (p > 0.05). The mean height was 120 cm, the areas of the primary, secondary and tertiary cladodium were 160.9; 208 and 158.4 cm², respectively. The application of nitrogen fertilizer, in the dry conditions and doses evaluated, did not affect the production of green matter (PGM, p = 0.56), dry matter (PDM, p = 0.74) and dry matter content (DM, p = 0.72), with averages of 276 t ha-1, 43.2 t ha-1 and 15.7%, respectively. The increase of the nitrogen doses does not improve the majority of the morphometric characteristics or the dry matter yield of the cactus pear cv. Miúda at 730 days after planting.

Resumo em Português:

RESUMO. Os presentes experimentos foram conduzidos para avaliar os efeitos da cevada com a bactéria Lactobacillus e bactéria ácido lática (LAB) e suplementos de mistura enzimática sobre a composição química e alguns parâmetros de qualidade da silagem de milho cobertos por geada. Os tratamentos foram os seguintes; T1: Controle (sem suplementadão, C); T2: cevada 20 g kg-1, B20; T3: cevada 40g kg-1, B40; T4: 1,5 g ton-1, uma mistura de LAB; e T5: 2 g ton-1, com mistura de LAB+enzima, LEN. A suplementação de cevada para o milho aumentou a matéria seca (MS) (p < 0,01). O valor do pH foi maior no grupo LAB (p < 0,01). Os tratamentos complementados com LAB e LEN reduziram significativamente os conteúdos de proteínas brutas (p < 0,001). O teor de ácido láctico diminuiu em todos os tratamentos em comparação com o grupo controle e variou entre 2,46 e 5,40% de DM (p < 0,05). O teor de energia metabolizável foi significativamente maior em B40 do que nos grupos B20, LAB e LEN. Os pontos médios do Fleig mostraram uma silagem de “excelente” qualidade. Em conclusão, a suplementação por cevada, LEN e LAB em milho fosco apresentou silagem de boa qualidade. A suplementação com LEN pode ser utilizada para ensilagem eficiente de milho coberto por geada, devido a sua capacidade de manter sua qualidade em baixa MS.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The present experiments were conducted to assess the effects of barley, Lactobacillus bacteria and lactic acid bacteria (LAB) and enzyme mixture supplementations on chemical composition and some quality parameters of naturally frosted maize silage. The treatments were as follows; T1: Control (no supplementation, C); T2: barley 20 g kg-1, B20; T3: barley 40 g kg-1, B40; T4: 1.5 g ton-1, a mixture of LAB; and T5: 2 g ton1, a mixture LAB+enzyme, LEN. Barley supplementation to frosted maize increased dry matter (DM) (p < 0.01). The pH value was higher in LAB group (p < 0.01). Treatments supplemented LAB and LEN significantly reduced crude protein contents (p < 0.001). Lactic acid contents decreased in all treatments as compared to control group and ranged between 2.46 and 5.40% DM (p < 0.05). The metabolisable energy content was significantly higher in B40 than in B20, LAB and LEN groups. Mean Fleig points showed with an “excellent” quality silage. In conclusion, supplementation of barley, LEN and inoculation of LAB to frosted maize had a good quality silage. The LEN supplementation may be used for efficient ensiling of frosted maize due to their ability to keep its quality in low DM crop maize silage.

Resumo em Português:

RESUMO. Objetivou-se avaliar a degradabilidade in situ de silagens de capim-elefante com adição de 8, 16 e 24% de vagens de faveira. A partir da ms, foram determinados os teores de proteína bruta (pb) e fibra em detergente neutro (fdn). Para avaliar a degradabilidade in situ da ms, pb e fdn, utilizaram-se sacos de náilon, incubados no rúmen de três bovinos fistulados nos tempos 6, 24 e 72h. Os teores de ms e pb das silagens de capim-elefante aumentaram (p < 0,05) a partir de 8% de inclusão associado a maior concentração desses constituintes nas vagens de faveira (77,25 e 9,61% ms). A fração fdn reduziu 10,91% (p < 0,05) quando da adição de 24% das vagens. A degradação potencial (dp) da ms e pb aumentou com inclusão das vagens de faveira, com 75,97 e 95,21%, respectivamente, para o nível de 24%. Houve aumento de 7,07% na fração potencialmente degradável (bp) da fdn com inclusão de 24% de vagens de faveira, além de redução no tempo de colonização (lag) de 3,81 para 3,44 horas. A adição de até 24% de vagens de faveira em silagens de capim-elefante melhora a degradação microbiana ruminal, sendo indicado esse nível de adição para obter silagem de melhor qualidade.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The objective of this study was to evaluate in situ ruminal degradability of elephant grass silages with addition of 8, 16 and 24% of faveira pods in experimental silos of 100x50 mm, equipped with bunsen valves. The content of crude protein (cp) and neutral detergent fiber (ndf) were determined on a dry matter basis. To evaluate the in situ degradability of dm, cp and ndf, nylon bags containing 4 g sample were incubated in the rumen of three fistulated cattle for 6, 24 and 72h. The dm and cp content of elephant grass silages increased (p < 0.05) from 8% inclusion associated with a higher concentration of constituents in faveira pods (77.25 and 9.61% dm). The ndf fraction reduced 10.91% (p < 0.05) when adding 24% pods. The potential degradation (pd) of dm and cp increased with inclusion of faveira pods, with 75.97 and 95.21%, respectively, for the level of 24%. There was increased potentially degradable fraction (bp) of ndf by 7.07% with inclusion of 24% faveira pods, as well as a reduced colonization time (lag) from 3.81 to 3.44 hours. The addition of up to 24% faveira pods to elephant grass silages improves rumen microbial degradation, and it is indicated this level of addition to obtain better quality silage.

Resumo em Português:

RESUMO. Este estudo teve como objetivo avaliar as folhas de palmeiras sozinhas ou suplementadas com enzimas fibrolíticas, como uma alternativa de degradação da fibra na digestibilidade de nutrientes de ruminantes e produção de gás. Os tratamentos foram: Feno (Trifolium alexandrinum), folhas de palmeiras, e folhas de palmeiras com adição de enzimas fibrolíticas (as enzimas foram misturadas com a folha com taxa de 4g kg-1 matéria seca (MS). Os resultados mostraram uma redução da produção de gás (p < 0.05), nitrogênio amoniacal (NH3-N), MS e matéria orgânica (MO) na digestibilidade das folhas da palmeira comparadas com o feno. Enquanto a suplementação de folhas com as enzimas fibrolíticas, aumentou a digestibilidade DM e OM comparado com as folhas de palmeira, que não teve diferenças com o feno (p < 0.05). Também, suplementando as folhas de palmeiras com as enzimas fibrolíticas reduziram em (p < 0.05) a produção de gás comparado com os outros tratamentos. Pode ser concluído que a adição das enzimas fibrolíticas aumenta a utilização da folha da palmeira como uma alternativa de forragem a qual não possui efeitos negativos na digestibilidade de nutrientes e reduz a produção de gás, a qual melhora os aspectos dos meios da alimentação de animais ruminantes.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This study was carried out to evaluate using palm fronds only or supplemented with fibrolytic enzymes as alternative roughage on the ruminal nutrients digestibility and gas production. Treatments were: clover hay (Trifolium alexandrinum), palm fronds only and palm fronds plus fibrolytic enzymes (enzymes were mixed with palm fronds in rate of 4 g kg-1 of dry matter (DM). The results showed a reduction (p < 0.05) in gas production, ammoniac nitrogen (NH3-N, DM and organic matter (OM) digestibility in palm fronds compared with clover hay. While supplementing palm fronds with fibrolytic enzymes improved DM and OM digestibility compared with palm fronds only without (p < 0.05) differences with clover hay. Also, supplementing palm fronds with fibrolytic enzymes reduced (p < 0.05) gas production compared with other treatments. It could be concluded that adding fibrolytic enzymes improved the utilization of palm fronds as alternative roughage without negative effect on nutrients digestibility and reduced gas production which improve the environmental aspects of feeding ruminant animals.

Resumo em Português:

RESUMO. Esse estudo objetivou avaliar a composição bromatológica da forragem e da silagem pré-secada de doze cereais de inverno colhidos em estádio de pré-florescimento. Utilizou-se aveia preta (Avena strigosa) cv. EMB 139 e cv. IAPAR 61, aveia branca (Avena sativa) cv. IPR 126 e cv. URS Taura, cevada (Hordeum vulgare) cv. BRS Brau e cv. BRS Cauê, trigo (Triticum aestivum) cv. BRS Umbu e cv. BRS Tarumã, centeio (Secale cereale) cv. Temprano e cv. BRS Serrano e triticale (X Triticosecale) cv. IPR 111 e cv. BRS Saturno. A colheita ocorreu quando as plantas atingiram estádio de pré-florescimento, onde foram pré-murchadas e ensiladas. O triticale cv. IPR 111 apresentou características químicas notórias em relação aos demais tratamentos, tendo o maior teor de proteína bruta (113,7 g kg-1) e os menores teores de FDN e FDA (657,9 e 380,9 g kg-1, respectivamente). Dentre as silagens pré-secadas a cevada cv. BRS Cauê apresentou a maior concentração de NDT (614,7 g kg-1). O triticale cv. IPR 111 se mostrou como um alimento de alta qualidade nutricional enquanto forragem, e manteve essas características após conservação. Já a silagem pré-secada da cevada cv. BRS Cauê apresentou o maior potencial de degradabilidade de nutrientes.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This study aimed to assess the chemical composition of the forage and pre-dried silage from twelve winter cereals harvested at pre-flowering. We used black oat (Avena strigosa) cv. EMB 139 and cv. IAPAR 61; white oat (Avena sativa) cv. IPR and 126 hp. URS Taura; barley (Hordeum vulgare) cv. BRS Brau and cv. BRS Cauê; wheat (Triticum aestivum) cv. BRS Umbu and cv. BRS Tarumã; rye (Secale cereale) cv. Temprano and cv. BRS Serrano; and triticale (X. Triticosecale) cv. IPR and 111 hp. BRS Saturno. Plants were harvested at pre-flowering, when they were pre-dried and ensiled. The analysis of variance evidenced nutritional differences between species and cultivars. Triticale cv. IPR 111 showed notorious chemical characteristics in relation to the other treatments, highest protein content (113.7 g kg-1) and lower content of NDF and ADF (657.9 and 380.9 g kg-1, respectively). Among the pre-dried silages, barley cv. BRS Cauê had the highest level of NDT (614.7 g kg-1). Triticale cv. IPR 111 was shown as a high-quality nutritional food as forage and kept these characteristics after conservation. On the other hand, the pre-dried silage of barley cv. BRS Cauê showed the highest potential for nutrient degradability.

Resumo em Português:

RESUMO. O capim-elefante apresenta problemas durante a fermentação do material ensilado, sendo necessário uso de aditivos. Objetivou-se avaliar a população de fungos leveduriformes e filamentosos, enterobactérias, teores de ácido acético e butírico e produção de etanol, nas silagens de capim-elefante adicionadas com diferentes níveis de torta de macaúba, em tempos de abertura. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado, em esquema fatorial 3 x 6, sendo três níveis de inclusão da torta de macaúba (0, 10 e 20%) e seis tempos de abertura (1, 5, 10, 20, 40 e 60 dias após a ensilagem), com quatro repetições. Em todas as variáveis estudadas, houve diferença na interação níveis x tempos, encontrando-se comportamento linear crescente somente para os teores de ácido acético. Nas demais variáveis, observou-se comportamento quadrático. As silagens de capim-elefante produziram ácido acético, que, por sua vez, inibiu a produção de fungos leveduriformes e filamentosos. Houve um pequeno desenvolvimento de enterobactérias, que ocorreu somente nos primeiros tempos de abertura, e baixa produção de ácido butírico e etanol, o que indicou um material com boas características fermentativas. A torta de macaúba contribuiu para a melhoria do processo fermentativo anaeróbico; porém não foi tão expressiva para os parâmetros avaliados neste trabalho.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The elephant grass presents problems during the fermentation of the ensiled material, being necessary use of additives. This study aimed to evaluate the population of yeast and filamentous fungi, enterobacterias, contents of acetic and butyric acids and ethanol production, in elephant grass silages added with different levels of macaúba cake at opening times. This was a 3 x 6 factorial completely randomized experimental design, with three inclusion levels of the macaúba cake (0, 10 and 20%) and six opening times (1, 5, 10, 20, 40 and 60 days after ensiling), with four replications. For all the studied variables, there was a difference in the interaction among levels and times, and an increasing linear behavior only for the contents of acetic acid, for the other variables, the behavior was quadratic. The elephant grass silages produced acetic acid, which in turn inhibited the production of yeast and filamentous fungi. There was a small development of enterobacterias only in the first opening times, and low production of butyric acid and ethanol, which indicated a material with good fermentative characteristics. The macaúba cake contributed to improve the anaerobic fermentation process, but it was not as expressive for the parameters evaluated in this work.

Resumo em Português:

RESUMO. O objetivo da pesquisa foi avaliar os efeitos da reidratação do grão de milho em dois diâmetros geométricos médios (DGM = 0,55 e 1,83 mm) sobre perfil fermentativo e composição química das silagens. O experimento foi conduzido em delineamento inteiramente casualizado sendo os tratamentos: silagem de milho finamente reidratado (SMFR) e silagem de milho moído e reidratado (SMMR), com seis repetições. Os materiais foram reidratados com água objetivando níveis de umidade próximos a 350 g kg-1. Em ambas as silagens foram verificadas uma recuperação da matéria seca superior a 97%; porém sem diferença entre ambas. Houve influência do tamanho de partícula sobre a porção fibrosa, com valores inferiores observados para a SMFR. A concentração de ácido acético e lático foi maior para a SMFR, porém sem promover alterações significativas no pH da silagem. O pH foi diferente apenas na fase de exposição ao oxigênio, com valores de 4,25 e 4,38 para a SMFR e SMMR, respectivamente. Após a abertura dos silos, ambas as silagens demonstraram alta estabilidade aeróbia, acima de 90 horas, evidenciando menor atividade de espoliação e menor perda de qualidade. Concluiu-se que o DGM dos grãos de milho afetou o perfil fermentativo e nutricional da silagem.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This study evaluated the effects of the rehydration and ensiling of corn grain with two geometric mean diameters (GMD) of 0.55 and 1.83 mm obtained by the diameter of the sieved used on the fermentation characteristics and chemical composition of the silage. The experimental design was completely randomized with two treatments and six replications, as follows: rehydrated fine-corn grain silage (RFS) and rehydrated coarse-corn grain silage (RCS). Ground corn was rehydrated with water to achieve moisture levels close to 350 g kg-1. There was no effect on the dry matter recovery, though the recovery rate was high, with values greater than 97% in both silages. The particle size influenced the fiber content, with lower values in the RFS. The acetic and lactic acid concentrations were higher in the RFS, but the pH of the silages did not change. Oxygen exposure changed the pH of silages to 4.25 and 4.38 for RFS and RCS, respectively. After opening the silos, the silages showed high aerobic stability after 90 hours, which resulted in lower deterioration and lesser loss of quality. The geometric mean diameter of corn grain affects the silage fermentative profile and nutritional value.

Resumo em Português:

RESUMO. O objetivo do presente trabalho foi avaliar a inclusão de maniçoba à silagem de cana de açúcar na composição químico bromatológica e cinética de degradação in vitro. Foi elaborado experimento em delineamento inteiramente casualizado com quatro tratamentos (níveis de inclusão: 0, 20, 30 e 40%) e seis repetições. As silagens foram analisadas quanto à sua composição químico bromatológica, energia digestível, energia metabolizável, nutrientes digestíveis totais, produção de gases in vitro e determinação dos parâmetros de degradabilidade. A silagem com maior nível de inclusão apresentou melhor composição bromatológica (p < 0,05) que a silagem sem maniçoba para PB, FDN, FDA e MM (6,49, 56,64, 38,66 e 4,52% versus 2,21, 70,96, 49,95 e 2,78%). Maior conteúdo de EM (2,35 MJ kg-1 MS versus 1,85 MJ kg-1 MS), ED (2,87 Mcal kg-1 MS versus 2,25 Mcal kg-1 MS) e NDT (65,16% versus 51,11%), respectivamente. Os maiores valores de produção de gás também foram observados em silagens com adição de maniçoba em função dos maiores conteúdos de CNF (34,87%). À medida que se aumentou a proporção de maniçoba, houve incremento da fração a, da fração b e, consequentemente, maior degradabilidade efetiva da matéria seca (46,56%). A adição de maniçoba melhorou o valor nutritivo da silagem de cana de açúcar.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The objective this study was to evaluate the effect of maniçoba supplementation in sugar cane silage with respect to chemical-bromatological composition and the in vitro degradation kinetics of the silage. This experiment was conducted in a completely randomized design with four treatments (maniçoba levels: 0, 20, 30, and 40%) and six repetitions. Silage samples were analyzed for their chemical-bromatological composition, digestible energy, metabolizable energy, total digestible nutrients, in vitro gas production and degradability parameters. The silage with higher inclusion level had better bromatological composition (p < 0.05) than the silage without maniçoba for CP, NDF, ADF and MM (6.49, 56.64, 38.66 and 4.52% versus 2.21, 70.96, 49.95 and 2.78%). Higher ME content (2.35 MJ kg-1 MS versus 1.85 MJ kg-1 MS), DE (2.87 Mcal kg-1 MS versus 2.25 Mcal kg-1 MS) and TDN (65.16% versus 51.11%), respectively. The highest values for gas production were also observed in silage with added maniçoba due to higher NFC content (34.87%). With an increase in the proportion of maniçoba, there was an increase in the soluble a fraction, b fraction, and thus a higher effective degradability of dry matter (46.56%). The addition of maniçoba improves the nutritive value of sugarcane silage.

Resumo em Português:

RESUMO. Um experimento foi realizado para avaliar os efeitos do extrato de Echinacea purpurea (EP) em 5 concentrações (0, 0,25, 0,5, 1 ou 2 mL L-1 de água potável) sobre o desempenho, órgãos internos e microflora intestinal de codornas japonesas (Coturnix coturnix japonica). Os resultados mostraram que o extrato diminuiu a ingestão alimentar e o ganho de peso corporal de codornas durante todo o período de estudo. A taxa de conversão alimentar de codornas alimentadas com extrato EP ao nível de 0,5 mL L-1 foi significativamente menor em relação ao grupo controle. A adição de extrato EP aos níveis de 0,25, 0,5 ou 1 mL L-1 diminuiu o rendimento de carcaça das aves (p < 0,05). O peso relativo dos órgãos internos das aves alimentadas com diferentes níveis de extrato EP não diferiu significativamente. As aves que consumiram o extrato EP nas concentrações de 1 ou 2 mL L-1 apresentaram uma menor população de bactérias aeróbicas no íleo em comparação com o grupo controle; no entanto, a população ideal de Coliform aumentou nas aves suplementadas com extrato EP (p < 0,05). Nossos resultados indicaram que o uso de extrato EP no nível de 0,5 mL L-1 de água potável melhora a taxa de conversão alimentar das codornas, no entanto, diminui o rendimento de carcaça dos animais.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. An experiment was carried out to evaluate the effects of Echinacea purpurea (EP) extract at 5 levels (0, 0.25, 0.5, 1 or 2 mL L-1 of drinking water) on performance, internal organs and gut microflora of Japanese quail (Coturnix coturnix Japonica). The results showed that EP extract decreased feed intake and body weight gain of quails. The feed conversion ratio of quails fed with EP extract at the level of 0.5 ml L-1 drinking water was significantly decreased compared to the control group. Adding EP extract at the levels of 0.25, 0.5 or 1 mL L-1 drinking water decreased carcass yield of the birds (p < 0.05). The relative weight of internal organs of the birds fed different levels of EP extract was not significantly different. Birds consumed EP extract at the levels of 1 or 2 mL L-1 drinking water had lower ileal aerobic bacteria population compared to the control group; however, the ileal Coliform population increased by EP extract supplementation (p < 0.05). Results of the present study indicated that using EP extract at the level of 0.5 mL L-1 drinking water could improve feed conversion ratio of quails; however, it decreased the carcass yield of the birds.

Resumo em Português:

RESUMO. Objetivou-se avaliar a inclusão de níveis crescentes de óleo de castanha do Brasil (0; 0,30; 0,60; 0,90; 1,20; 1,50 e 1,80%) em rações de galos reprodutores sobre o desempenho, análise andrológica, perfil bioquímico sérico e biometria testicular. Foram utilizados 42 galos reprodutores Rhode Island Red com 40 semanas, distribuídos em um delineamento experimental inteiramente casualizado constituído de sete tratamentos com seis galos (repetições) cada. As estimativas dos níveis de óleo de castanha foram determinadas através de regressão polinomial à 5% de significância. Foram observadas diferenças (p < 0,05) nos resultados de conversão alimentar, volume seminal, motilidade, vigor, pH turbilhonamento e concentração seminal a partir da a inclusão de óleo de castanha do Brasil nas rações. Os resultados de perfil bioquímico sérico (triglicerídeos, colesterol e pH sanguíneo) também apresentaram diferenças (p < 0,05) onde a inclusão de óleo de castanha do Brasil nas rações ocasionou maior acúmulo de triglicerídeos e colesterol sanguíneo, consequentemente modificando o pH do meio. Concluiu-se que o óleo de castanha do Brasil pode ser utilizado como aditivo energético em rações para galos reprodutores promovendo melhora na conversão alimentar e no desempenho reprodutivo, sem modificar a morfologia espermática e testicular, porém, alterando o perfil bioquímico sérico das aves.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This study aimed to evaluate the inclusion of Brazil nut oil in diets for breeder cocks on performance, semen analyses, biochemical serum profile and testicular morphology. Forty-two Rhode Island Red breeder cocks with 40 weeks of age were used. The experimental design was completely randomized consisting of seven levels of Brazil nut oil (0; 0.30; 0.60; 0.90; 1.20; 1.50 and 1.80%) in the diets. Data collected were evaluated by polynomial regression. Differences (p < 0.05) were detected in feed conversion, semen volume, motility, vigor, pH, swirling and concentration, in which the inclusion of Brazil nut oil in the diets improved the reproductive performance. Differences (p < 0.05) were also detected in the biochemical serum profile (triglycerides, cholesterol and blood pH); the inclusion of Brazil nut oil caused a large increase in blood triglycerides and cholesterol levels, consequently, changing the blood pH. The Brazil nut oil can be used as an energetic additive in diets given to breeder cocks, promoting better reproductive performance, without changing semen and testicular morphology, but altering the biochemical serum profile of the birds.

Resumo em Português:

RESUMO. É de suma importância o ambiente no desempenho de galinhas poedeiras, sendo necessárias técnicas que viabilizem a melhoria dos sistemas de produção e ambiência, proporcionando bem-estar às aves e consequente incremento na qualidade do produto final, o ovo. O objetivo com este trabalho foi avaliar os efeitos do sistema de criação, em piso e gaiola sobre o desempenho e a qualidade dos ovos (interna e externa) de galinhas poedeiras. Foram utilizadas 320 galinhas poedeiras da linhagem Hysex Brown, de 34 a 43 semanas de idade, os dois tratamentos foram distribuídos em delineamento inteiramente casualizado, piso e gaiola, com 10 repetições cada. As variáveis avaliadas foram: consumo de ração individual, taxa de postura por repetição, conversão alimentar por dúzia de ovos, peso do ovo; peso e participação percentual da casca, da gema e do albúmen, gravidade específica, variação de peso corporal e viabilidade das aves. Pelos resultados foi observado que as aves criadas em piso apresentaram melhores valores de produção de ovos, além da melhor qualidade interna e externa, com maior peso do ovo, gema, albúmen e casca e com menores perdas de ovos. As aves alojadas nas gaiolas, por terem sofrido efeitos negativos do sistema de criação, apresentaram, de maneira geral, resultados inferiores quando comparado ao das aves criadas em piso.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The environment is very important for the performance of laying hens; thus, techniques are required to improve production systems, providing better welfare for poultry and consequent increase in the quality of the final product, the egg. This study aimed to evaluate the effects of rearing system, on the floor and in cage, on the performance and egg internal and external quality of laying hens. A total of 320 Hysex Brown laying hens, with 34-43 weeks days of age, was distributed in a completely randomized design, with two treatments, floor and cage, with 10 replicates each. The parameters evaluated were: individual feed intake, egg production per replicate, feed conversion per dozen eggs, egg weight; weight and percentage participation of shell, albumen and yolk, specific gravity, body weight variation and viability of birds. The results show that the birds raised on the floor showed best results as to egg production, besides the best internal and external quality, with greater weight of egg, yolk, albumen, shell and with lower losses of eggs. Because of the negative effects of the cage system, in general, hens presented lower results when compared to results of those raised on the floor.

Resumo em Português:

RESUMO. Foi realizado um experimento com frangos de corte fêmeas, objetivando-se avaliar o efeito da utilização de probióticos e simbióticos sobre o desempenho e rendimento de carcaça e dos principais cortes comerciais e vísceras comestíveis destes animais. Foram utilizados 720 pintos de um dia de idade da linhagem Cobb, distribuídos em um delineamento experimental inteiramente casualizado, com quatro tratamentos e seis repetições de 30 aves cada em uma densidade de 10 aves/metro quadrado (m2). Aos 42 dias de idade foram abatidos dois frangos por repetição, para a avaliação do rendimento de carcaça e suas partes. A inclusão de probióticos e simbióticos na ração não proporcionou diferença significativa no rendimento de carcaça e suas partes sendo equivalente ao tratamento com antibióticos. Não foi observada diferença significativa entre os tratamentos, inclusive nos controles que não receberam qualquer fator aditivo. Da mesma forma os demais parâmetros de desempenho foram equivalentes para os quatro tratamentos, com exceção do ganho de peso, que foi significativamente menor no tratamento probiótico. Conclui-se que esses aditivos são uma alternativa importante na substituição dos antibióticos como melhoradores de crescimento, os quais já foram banidos em muitos países.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. An experiment was carried out with female broilers, aiming to evaluate the effect of using probiotics and symbiotics on growth performance and yield of carcasses and of the main commercial cuts and edible viscera. A total of 720 one-day-old Cobb chicks, distributed in a completely randomized experimental design with four treatments and six replicates of 30 birds each at a stocking density of 10 birds per square meter (m2). At 42 days old two broilers of each experimental unit were sacrificed to evaluate the carcass yield and its parts. The carcass yield was not affected by the inclusion of probiotics and symbiotics in the diet being equivalent to the antibiotic group. No significant difference was observed among the treatments, even in the controls that did not receive any additive factor. All the performance parameters were similar for the four treatments, with the exception of weight gain, that was significantly lower in probiotic treatment. It was concluded that these additives are important alternative to replace antibiotics as growth enhancers, which have already been banned in many countries.

Resumo em Português:

RESUMO. Um total de frangos com 300 dias de vida (Ross 308) foram aleatoriamente distribuídos em 20 recintos fechados e criados por 42 dias. Os tratamentos incluem 1) Dieta normal em proteínas (NPD) foi formulada de acordo com a recomendação para os Ross 308 (2014) a dieta consiste em milho e soja, 2). Uma dieta de proteínas reduzida (RPD) foi preparada com as proteínas reduzidas em 12 g kg-1 (1.2%) em comparação com o NPD, 3) HMB+ RDP, 4) CLA+RDP e 5) CLA+HMB+RDP. O resultado mostrou que os frangos alimentados pela dieta HMB tiveram uma maior Média de Ganho Diário (ADG) e Taxa de Conversão de Alimentos (FCR) significativamente melhorada pelo HMB durante o crescimento ou por todo o período (p < 0.05)., concentrações de soro de anticorpos da doença de Newcastle foi maximizada no tratamento suplementado com CLA+HMB comparadas com o controle (RPD) no dia 42. Na comparação com o controle, a alimentação CLA aumentou o Linfócitos (L) e diminuiu o heterofilo (H) e a proporção H/L (p < 0.05). A secreção do hormônio da insulina foi aumentado pela dieta HMB (p <0.05). Células Vermelhas sanguíneas (RBC) e a hemoglobina (Hb) foi significantemente aumentadas pelo HMB (p < 0.05). E pode-se concluir que as suplementações de HBM e CLA, juntas na dieta de proteína reduzida, tem um efeito positivo no crescimento, sistema imunológico e também no parâmetro hematológico.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. In this experiment a total of 300 d-old broilers (Ross 308) were randomized across 20 floor pens and reared up to 42 d. Treatments includes: 1) A normal-protein diet (NPD) was formulated according to the Ross 308 recommendation (2014) by corn and soybean meal, 2) A reduced-protein diet (RPD) was prepared with dietary protein reduced by 12 g kg-1 (1.2%) relative to the NPD, 3) HMB+ RDP, 4) CLA+RDP and 5) CLA+ HMB+ RDP. The results showed that broilers fed HMB diet had higher Average Daily Gain (ADG) and Feed Conversion Rate (FCR) significantly improved by HMB during the grower or the whole period (p < 0.05). Titer of serum antibodies of Newcastle disease was maximum in treatment supplemented with CLA+HMB compared to the control (RPD) in day 42. In comparison with the control, feeding CLA increased Lymphocyte and decreased heterophil and H/ L ratio (p < 0.05). Insulin hormone secretion increased by dietary HMB (p < 0.05). Red Blood Cells (RBC) and Hemoglobin (Hb) was significantly increased by HMB supplemented diet (p < 0.05). It could be concluded that supplementations of HMB and CLA together in reduced-protein diet have positive effect on growth performance, immune system and hematological parameter.

Resumo em Português:

RESUMO. As enzimas podem ser aditivos interessantes em dietas de alta energia para gado em confinamento. No entanto, a literatura é inconsistente para este assunto. Assim, este trabalho foi realizado para avaliar o desempenho de touros em confinamento com dietas de alta densidade energética, composto apenas de uma mistura de 85% de grãos de milho inteiros e 15% de núcleo proteico-vitamínico-mineral, com ou sem inclusão de enzimas à base de xilanase. Os tratamentos foram CON - dieta sem enzimas (controle) e ENZ - dieta com enzimas (5 g animal dia-1). Foram utilizados 32 touros, com idade média de 11 ( 2, peso inicial médio de 365 kg ( 5 e terminados por 119 dias. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, consistindo em dois tratamentos e oito repetições, em que cada repetição foi representada por uma baia com dois animais. ENZ aumentou o ganho de peso (1,69 vs. 1,33 kg dia-1) e melhorou a conversão alimentar (4,60 vs. 6,03 kg-1) na fase de adaptação dos animais em confinamento. Os animais que receberam ENZ aumentaram 1,65% do rendimento de carcaça e foram 7,57% mais eficientes na transformação da matéria seca consumida no ganho de carcaça em relação ao CON. As características de carcaça de touros terminados em confinamento não foram alteradas em função da inclusão de enzimas. O complexo de xilanase pode aumentar eficiência de touros de confinamento.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. Enzymes can be an interesting additive in high energy diets for feedlot cattle. However, literature is inconsistent on this subject. Thus, this study was conducted to evaluate animal performance of feedlot bulls receiving high energy diet, composed of a mixture of 85% whole corn grain and 15% protein-mineral-vitamin nucleus, without or with xylanase included in the diets. Diets consisted of: CON - diet without enzymes (Control) and ENZ - diet with enzymes (5 g animal day-1). Thirty-two bulls were used, with an average age of 11 ( 2 months, average initial weight of 365 ( 5 kg, and finished for 119 days in feedlot. The experimental design was completely randomized, consisting of two treatments and eight replications, where each replication was represented by a stall with two animals. ENZ increased the weight gain (1.69 vs. 1.33 kg day-1) and improved the feed conversion (4.60 vs. 6.03 kg-1) in the adaptation period of the animals. Animals receiving ENZ increased 1.65% of carcass yield and were 7.57% more efficient in the conversion of dry matter consumed into carcass gain in relation to CON. Carcass traits of feedlot-finished bulls were not altered by inclusion of enzymes. Xylanase-complex could increase efficiency in feedlot bulls.

Resumo em Português:

RESUMO. Objetivou-se com este estudo verificar o efeito da idade da vaca sobre o desempenho de bezerros e bezerras da raça Nelore, utilizando-se as variáveis ganho médio diário (GMD), peso ajustado para os 205 dias de idade (P205) e o número de dias para atingir 160 kg (D160). Foram coletadas informações de um rebanho comercial composto por 1.122 bezerros e 1.009 bezerras e suas respectivas mães. Para classificar os animais com desempenhos similares em função das ordens de parto (idade) das vacas, utilizou-se a análise multivariada de agrupamento, por meio do método hierárquico de ligação completa. O melhor desempenho é observado em bezerros filhos das vacas de até sexto parto. Para as bezerras o maior desempenho é verificado em filhas das matrizes de até oito partos. Vacas de no máximo oito partos devem ser descartadas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This study aimed to verify the effect of age of dam on the performance of male and female Nellore calves, using the following variables: average daily gain (ADG), adjusted weight for 205 days of age (W205), and number of days to reach 160 kg (D160). Information were collected from a commercial herd consisting of 1,122 calves and 1,009 heifers and their mothers. To classify animals with similar performance based on the cows’ calving orders (age of dam), the multivariate cluster analysis was adopted through the complete linkage hierarchical method. The best performance was observed in the calves of cows in their sixth calving at most; for heifers, the best performance was seen in those born to cows in their eighth calving at most. Cows in their eighth calving should be discarded.

Resumo em Português:

RESUMO. Foi conduzido o experimento para avaliar o comportamento ingestivo na terminação de touros e vacas de descarte na região do Cerrado do Estado do Piauí, no Brasil. Utilizaram-se quarenta bovinos, dos quais 20 novilhos com média de 283,0 ± 20,82 kg de peso corporal inicial e 30 meses de idade; e 20 vacas de descarte com média de 296,1 ± 17,80 kg de peso corporal inicial e 100 meses de idade. Os animais foram agrupados de acordo com os seguintes tratamentos: touros e vacas de descarte, utilizando um delineamento inteiramente casualizado. O comportamento ingestivo foi avaliado por meio de observações visuais a cada cinco minutos durante 24h. Os resultados foram submetidos a análise de variância pelo teste F (p < 0,05), utilizando o Sistema de Análise Estatística e Genética - SAEG (versão 9.1). Para todas as variáveis, houve diferenças entre as categorias (p > 0,05), mostrando que o comportamento alimentar é influenciado pela categoria dos bovinos.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. An experiment was conducted to evaluate the feeding behavior of feedlot-finished bulls and cull cows in the Cerrado region of Piauí State, Brazil. Forty Zebu cattle were used, of which 20 steers averaging 283.0 ± 20.82 kg initial body weight and 30 months of age; and 20 cull cows averaging 296.1 ± 17.80 kg initial body weight and 100 months of age. Animals were grouped according to the following treatments: bulls and cull cows, using a completely randomized design. Feeding behavior was evaluated by means of visual observations every five minutes during 24h. Results were subjected to analysis of variance by the F test (p < 0.05) using the System for Statistical and Genetic Analysis - SAEG (version 9.1). The feeding behavior was expected not to affect the feed intake of cull cows and bulls, so that feed management can be the same for both categories. For all variables, there were differences between the categories (p > 0.05), showing that feeding behavior is influenced by the cattle category.

Resumo em Português:

RESUMO. Este trabalho foi conduzido com o objetivo de avaliar diferentes sistemas de climatização em sala de espera para bovinos leiteiros, através das variáveis ambientais, produção de leite e índices econômicos. Foram utilizadas 16 vacas em lactação, distribuídas em um delineamento quadrado latino 4 x 4, constituído de quatro grupos de quatro animais, avaliados em quatro períodos, de sete dias cada e em quatro ambientes de sala de espera: SOL - ambiente externo (ao sol), SOM -sombreamento de malha de polipropileno 80% de proteção, SOM + ASP - sombreamento de malha de polipropileno 80% + aspersão de água, SOM + ASP + VEN - sombreamento de malha de polipropileno 80% + aspersão de água+ ventilação. Os animais permaneciam por 30 minutos em seus respectivos ambientes. Neste período, foram coletadas as variáveis ambientais, com o uso de data loggers, e a produção de leite, em kg, de cada animal submetido aos tratamentos. Foram calculados os custos fixos e variáveis para análise econômica. O tratamento SOM + ASP + VEN apresentou-se como o melhor ambiente (p < 0,05) promovendo aumento na produção de leite das vacas e na renda mensal, verificando-se um prazo de 44 dias para o retorno do investimento.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This studyaimed to assess different holding pen climatization systems for dairy cattle through environmental variables, milk production and economic indexes. Sixteen lactating cows were used, distributed in a 4 x 4 Latin square design consisting of four groups of four animals, assessed in four periods, seven days each, and in four holding pen environments: SUN- external environment (in the sun), SHA- 80%-protection polypropylenemesh shading, SHA + SPR- 80% polypropylene mesh shading + water sprinkling, SHA + SPR + VEN - 80% polypropylene mesh shading + water sprinkling + ventilation. The animals remained for 30 minutes in their respective environments. In this period, environmental variables were collected using data loggers, and the milk produced, in kg, by each animal was subjected to the treatments. Fixed and variable costs were calculated for economic analysis. The SHA + SPR + VEN treatment presented itself as the best environment (p < 0.05), promoting an increase in the milk produced by the cows and in themonthly income, with 44 days for return on investment.

Resumo em Português:

RESUMO. Objetivou-se caracterizar o perfil da pecuária de corte no Estado do Piauí para inferência acerca do registro zootécnico dos animais para inserção em sistema de rastreabilidade. Os dados foram coletados por meio da aplicação de questionário semiestruturado de múltipla escolha a 400 pecuaristas em todas as microrregiões do estado, nos meses de maio e novembro de 2012. As perguntas continham os seguintes direcionadores: perfil da propriedade e dos produtores, condições zootécnicas dos rebanhos e condições técnicas no tocante ao registro zootécnico. O cenário da pecuária bovina é caracterizado predominantemente pela atividade familiar, com a maioria dos produtores apresentando idade superior a 50 anos, que se encontram sem grandes perspectivas de inovação tecnológica, inseridos num ambiente onde a renovação de recursos humanos enfrenta dificuldades. A análise dos dados constatou a prevalência de rebanhos com até 50 bovinos explorados em propriedades com até 50 ha, sem identificação individual dos animais. Esses resultados, aliados ao fato do pecuarista desconhecer tecnicamente a importância do registro zootécnico e da rastreabilidade, indicam a baixa capacidade da atividade ser inserida em um ambiente informatizado.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The objective of this study was to characterize the beef cattle farming profile in the State of Piauí for inference about the zootechnical record of animals for insertion into a traceability system. Data were collected through a semi-structured multiple choice questionnaire applied to 400 cattle breeders in all microregions of the state, in May and November 2012. The questions contained the following indicators: profile of the property and the breeder, herd conditions and technical conditions on herd registration. The cattle-raising scenario is predominantly characterized by family activity, with the majority of producers over 50 years of age, who are without great prospects for technological innovation, inserted in an environment where human resource renewal faces difficulties. Data analysis verified the prevalence of herds with up to 50 cattle farmed on properties with up to 50 ha, without individual identification of the animals. These results, coupled with the fact that the cattle breeders are technically unaware of the importance of the zootechnical record and the traceability, indicate the low probability of the activity to be inserted in a computerized environment.

Resumo em Português:

RESUMO. Foram realizados dois experimentos para se avaliar a influência do grupo genético, da prenhez e da idade do animal sobre as características da carcaça e dos cortes comerciais de ovelhas. No primeiro experimento foi avaliado o efeito da prenhez e do grupo genético em 61 ovelhas Santa Inês e seus cruzamentos com Texel, Dorper e Ilê de France. O experimento 2 foi conduzido com 132 ovelhas Santa Inês prenhes e não prenhes abatidas com idades entre 6 a 48 meses para avaliar a influência da idade sobre as características da carcaça. Em ambos os experimentos foram realizadas medidas de peso de carcaça quente, peso de carcaça fria, rendimento de carcaça quente, rendimento de carcaça fria e comprimento da carcaça, assim como o rendimento e a percentagem da paleta, pescoço, lombo, fralda, costela e pernil, além do comprimento e perímetro do pernil. No experimento 1, a raça Santa Inês apresentou similaridade para as características da carcaça e dos cortes com os outros grupos genéticos avaliados, exceto para o peso de corpo vazio. As fêmeas que pariram apresentaram menor escore de condição corporal que as fêmeas nulíparas. No experimento 2, o peso vivo em jejum, os pesos do lombo, costela e pernil, bem como a circunferência do pernil apresentaram efeito quadrático com o aumento da idade. A idade de abate ideal situa-se antes dos 16 meses de idade para a obtenção de cortes mais caros.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. Two experiments were carried out to evaluate the influence of genetic group, pregnancy and animal age on the carcass traits and commercial cut patterns of sheep carcasses. In the first experiment, the effect of pregnancy and genetic group were evaluated on 61 eleven month old Santa Inês ewes and their crosses with Texel, Dorper and Ile de France. Experiment 2 was carried out with 132 Santa Inês nulliparous or lambed ewes slaughtered with ages ranging from 6 to 48 months to evaluate the influence of age on carcass traits. For both experiments, hot carcass weight, cold carcass weight, carcass yield, cold carcass yield and carcass length were measured, as well as the yields and percentages of shoulder, neck, loin, belly, ribs, leg and leg length and perimeter. In experiment 1, the Santa Inês breed presented similar carcass and cut traits compared to the others genetic groups evaluated, except for fasting body weight. Lambed animals had lower body condition score than nulliparous females. In experiment 2, fasting body weight, loin, rib and leg weights, as well as the leg perimeter, presented a quadratic effect with increasing age. Ideal slaughter age is before 16 months to obtain more expensive cuts.

Resumo em Português:

RESUMO. O uso de fontes proteicas alternativas para ruminantes pode alterar a produtividade e reduzir os custos na produção animal. O objetivo da pesquisa foi avaliar o desempenho, a digestibilidade aparente e as características quantitativas dos componentes de carcaça das ovelhas alimentadas com níveis crescentes (0, 50, 100 e 150 g kg-1 de matéria seca) de torta de crambe nas dietas. Foram distribuídas 24 ovelhas em um delineamento inteiramente casualizado. Todos os animais foram mantidos em instalação, com baias individuais equipadas com cocho, bebedouro e chão de concreto coberto com cascas de arroz. Os animais receberam silagem de milho como forragem e as dietas foram isoenergéticas com 700 g kg-1 de NDT. Os animais foram abatidos quando atingiram o escore de condição corporal de 3,5 pontos. A ingestão de matéria seca (948,53 g dia-1) e o ganho médio diário (0,15 kg dia-1) não foram influenciados pela inclusão de torta de crambe na dieta. A torta de crambe aumentou a digestibilidade do extrato etéreo e diminuiu a ingestão e digestibilidade da proteína bruta. Não houve efeito da torta de crambe nas características da carcaça e nos componentes não carcaça, no entanto houve redução no rendimento da carcaça fria. A substituição total da farinha de soja e a torta de crambe na dieta para as ovelhas não alteraram as características de desempenho, carcaça e não carcaça.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The use of alternative sources of protein for ruminant can alter productivity and reduce costs in animal production. The aim of this study was to evaluate the performance, apparent digestibility and quantitative characteristics of carcass components of ewes fed increasing levels (0, 50, 100 and 150 g kg-1 dry matter) of crambe crushed in the diets. Twenty-four culling ewes were distributed in a completely randomized design. All animals were kept in a shed, with individual stalls equipped with feeder, drinker and concrete floor covered with rice hulls. The animals received corn silage as roughage and diets were isoenergetic with 700 g kg-1 of TDN. Animals were slaughtered when reached a body condition score of 3.5 points. The dry matter intake (948.53 g day-1) and average daily gain (0.15 kg day-1) were not influenced by the inclusion of crambe crushed in the diet. The crambe crushed increased ether extract digestibility and decreased crude protein intake and digestibility. There was no effect of the levels of crambe crushed on carcass characteristics and non-carcass components but rather a reduction in the cold carcass yield. Total replacement of soybean meal with crambe crushed in the diet for ewes did not alter performance, carcass and non-carcass characteristics.

Resumo em Português:

RESUMO. A pesquisa objetivou determinar o índice de conforto térmico mais adequado para búfalos criados na Amazônia Oriental, Pará, Brasil. Foram utilizados vinte búfalos Murrah. Foram registrados dados de variáveis climáticas e temperatura retal (TR), temperatura da superfície corporal (TSC) e frequência respiratória (FR), e foram calculados os índices: Índice de Temperatura e Umidade (ITU), Índice de Temperatura de Globo e Umidade (ITGU), Índice de Conforto Térmico de Benezra (ICB), Índice de Tolerância ao Calor de Ibéria (ITCI), Índice de Condições Climáticas de Conforto para búfalos geral (BCCCIg), efetivo (BCCCIe) e prático (BCCCIp) e Índice de Conforto Ambiental para búfalos geral (BECIg), efetivo (BECIe) e prático (BECIp), nos períodos da manhã e da tarde. Foram observados valores de ITU, ITGU, TR, TSC, FR, ICB, BCCCIg, BCCCIe, BCCCIp, BECIg, BECIe e BECIp mais elevados à tarde. Os maiores valores de ITCI foram encontrados de manhã. Houve correlação positiva entre as variáveis fisiológicas e ITU, ITGU, ITCI, BCCCIg, BECIg, BCCCIe, BECIg, BCCCIe, BECIp, enquanto uma correlação negativa foi encontrada para TR e TSC com ITCI. Os índices THI, GTHI, BCCCIg, BECIg, BCCCIe, BECIe, BCCCIp e BECIp são eficientes para avaliar o estado de conforto térmico dos búfalos na Amazônia Oriental.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This research aimed to determine the most appropriate thermal comfort index for buffaloes reared in the Eastern Amazon, Pará, Brazil. Twenty male Murrah buffaloes were used, and data on climate variables, rectal temperature (RT), body surface temperature (BST), and respiratory rate (RR) were recorded. Subsequently, the following indices were calculated: Temperature and Humidity Index (THI), Global Temperature and Humidity Index (GTHI), Benezra’s Thermal Comfort Index (BTCI), Ibéria’s Heat Tolerance Index (IHTI), the general, effective, and practical Buffalo Comfort Climatic Conditions Indices (BCCCIg, BCCCIe, and BCCCIp, respectively) and the general, effective, and practical Buffalo Environmental Comfort Indices (BECIg, BECIe, and BECIp, respectively) in the morning and afternoon. Higher values for THI, GTHI, RT, BST, RR, BTCI, BCCCIg, BCCCIe, BCCCIp, BECIg, BECIe, and BECIp were observed in the afternoon, and the highest IHTI values were found in the morning. A positive correlation was found among the physiological variables and THI, GTHI, BTCI, BCCCIg, BECIg, BCCCIe, BECIe, BCCCIp, BECIp, while a negative correlation was found for RT and BST with IHTI. The indices THI, GTHI, BCCCIg, BECIg, BCCCIe, BECIe, BCCCIp, and BECIp were determined to be very efficient to assess the thermal comfort status of buffaloes under the conditions of the present research.

Resumo em Português:

RESUMO. O objetivo deste estudo foi caracterizar alguns parâmetros produtivos e reprodutivos em cordeiros sírios Awassi com diferentes estpagio de crescimento. Trinta cordeiros Awassi com cerca de 3 meses de idade foram divididos igualmente em dois grupos: cordeiros de crescimento rápido e lento, para identificar os parâmetros produtivo e reprodutivo, durante diferentes estágios. Foram coletadas amostras de sangue para determinar a concentração de progesterona e leptina. Também, foram coletadas amostras diárias de leite para determinar a média de produção diária. Na puberdade, a média geral dos pesos dos cordeiros de crescimento rápido foi maior (48,4 kg) comparado aos de crescimento lento (42,8 kg). A idade média da puberdade foi de 359,5 e 394,9 dias para o grupo rápido e lento, sem diferenças. As taxas de acasalamento, parto e fecundidade foram semelhantes entres os grupos. A concentração de progesterona foi baixa e aumentou rápidamente na puberdade, com um aumento acentuado durante a gravidez, seguido por um notável decrescimento no pós-parto. Houve variações individuais na concentração de leptina sem uma clara tendência nos grupos. A média de concentração de leptina na puberdade foi de 2,42 e 2,50 ng mL-1 para o grupo de higher and low, respectivamente. A produção diária de leite foi maior para o grupo de crescimento rápido (1.495 g dia-1) comparada com 1.077g dia-1 para os animais de crescimento fraco. Assim, a taxa de crescimento alterou os parâmetros produtivos e reprodutivos.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The objective of this study was characterize some productive and reproductive parameters in Syrian Awassi ewe lambs during different age stages. Thirty Syrian Awassi ewe lambs aged around 3 months were divided equally into 2 groups, high and low growing to identify productive and reproductive parameters during different stages. Blood samples were collected to determine progesterone and leptin concentrations. Daily milk samples were collected to determine the average daily production. At puberty, average body weight of higher growing was higher (48.4 kg) than de crescimento low growing (42.8 kg). Average age at puberty was 359.5 and 394.9 days for high and low groups, respectively with no differences. Mating, lambing and fecundity rates were similar among groups. Progesterone concentration was very low and increased rapidly at puberty with a sharp increase during pregnancy, followed by a noticeable decrease post lambing. There were individual variations in leptin concentration with no clear trend in groups. Average leptin concentration at puberty was 2.42 and 2.50 ng mL-1 for higher and low groups, respectively with no difference. Average daily milk production was higher for the higher group (1.495 g day-1) compared to 1.077 g day-1 for low grups. Thus, the lambs growing alter produtive and reproductive parameters.

Resumo em Português:

RESUMO. O objetivo foi avaliar o desempenho, peso relativo de órgãos, morfometria, comprimento intestinal e atividade de enzimas pancreáticas de frangos de corte recebendo suplemento neonatal. Foram utilizados 900 pintos de corte da linhagem Cobb 500, alojados em 30 boxes de 2,5 m². Os tratamentos foram divididos em delineamento inteiramente casualizado, com seis repetições, e consistiram em cinco níveis de inclusão (0,0; 2,5; 5,0; 7,5 e 10 gramas por ave). O suplemento utilizado foi à base de aminoácidos, vitaminas e minerais, o qual foi fornecido no primeiro dia de alojamento sobre a ração. A análise estatística foi realizada utilizando o SAS (2008) e quando significativos desdobrados em regressão polinomial. Em função da inclusão do suplemento neonatal no período de um a sete e de um a 21 dias de idade o consumo de ração apresentou efeito linear e o ganho de peso efeito quadrático. Os pesos relativos da moela e do fígado apresentaram efeito quadrático, e as inclusões de 4,18 e 3,41 gramas/ave proporcionaram os menores pesos respectivamente. A altura das vilosidades do jejuno diminuiu com a suplementação assim como a atividade da lipase pancreática. Conclui-se que a suplementação neonatal beneficiou o desempenho das aves até os 21 dias de idade.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The objective was to evaluate the performance, relative organ weight, morphometry, intestinal length and pancreatic enzyme activity of broilers receiving neonatal supplementation. A total of 900 Cobb 500 broiler chicks was housed in 30 boxes of 2.5 m². The treatments were divided in a completely randomized design with six replications, and consisted of five inclusion levels (0.0, 2.5, 5.0, 7.5 and 10 grams per bird). The supplement used was based of amino acids, vitamins and minerals, which was provided on the ration on the first day in the housing. Statistical analysis was performed using SAS (2008) and when significant broken down using a polynomial regression. Due to the inclusion of the neonatal supplement in the period from one to seven and one to 21 days of age, the feed intake presented a linear effect and the weight gain, a quadratic effect. The relative weights of the gizzard and liver showed a quadratic effect, and the inclusions of 4.18 and 3.41 grams/bird provided the lowest weights, respectively. The jejunum villi height decreased with supplementation as well as the activity of pancreatic lipase. It can be concluded that neonatal supplementation benefited the performance of birds up to 21 days of age.

Resumo em Português:

RESUMO. Objetivou-se com este trabalho identificar, por meio de diferentes critérios estatísticos, o modelo de regressão não linear mais adequado para descrever a curva de crescimento de três linhagens de frangos caipira para produção de carne. Utilizaram-se 90 aves caipiras, sendo 30 aves de cada uma das seguintes linhagens: Pescoço Pelado, Carijó e Pesadão Vermelho. Foi coletado semanalmente o peso corporal individual dos frangos (1, 7, 14, 21,28, 35, 42, 49, 56, 63, 70, 77, 84 e 91 dias de idade) para determinação das curvas de crescimento por meio dos modelos Von Bertalanffy, Gompertz, Logístico, Richards e Brody. Os parâmetros do modelo Brody não convergiram, sendo então não adequado para descrever o peso dessas linhagens. O modelo que melhor se ajustou aos dados foi o Logístico.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The objective of this work was to identify, by means of different statistical criteria the ideal nonlinear regression model to describe the growth curve of three lineages of caipira broiler for meat production. A total of 90 birds were used, being 30 birds from each of the following lineages: Pescoço Pelado, Carijó and Pesadão Vermelho. The individual body weight of broilers (1, 7, 14, 21,28, 35, 42, 49, 56, 63, 70, 77, 84 and 91 days of age) was collected weekly for determination of growth curves by means of Models von Bertalanffy, Gompertz, Logistic, Richards and Brody. The parameters of Brody model did not converge to the weight of strains. The model that better adjusted to the data was Logistic.

Resumo em Português:

RESUMO. Objetivou-se avaliar correlações entre variáveis produtivas e econômicas em vacas lactantes em pastagem tropical. Foram utilizadas 10 vacas lactantes (– Holandesa x ¼ Gir Leiteiro), no terço médio de lactação, com idade média de 70 ± 4,6 meses e peso corporal médio de 400 ± 55,2 kg. Estes animais foram suplementados com ração concentrada com diferentes composições do suplemento, visando promover alterações na resposta animal e econômica. Os dados foram analisados estatisticamente por meio de correlações lineares de Pearson a 0,95 de probabilidade. Não foram observadas correlações entre gordura e extrato seco total com as variáveis econômicas (p > 0,05). A produção de leite correlacionou-se positivamente com RBVL e RMCS (p < 0,05). A produção de leite não se correlacionou com o CALI e TRM (p > 0,05). Houve ausência de correlações entre produção de leite corrigida e CVOL, CALI e TRM (p > 0,05). Foram observadas correlações positivas entre produção de leite corrigida com RBVL e RMCS (p < 0,05). Houve correlações positivas entre produção de gordura (kg dia-1) com RBVL e RMCS (p < 0,05). A receita bruta com a venda do leite e a receita menos custo com alimentação demonstraram estar altamente associadas com as variáveis produtivas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The objective of this study was to evaluate correlations between production and economic variables of lactating cows on a tropical pasture. The experiment involved ten – Holstein × ¼ Dairy Gyr cows in the middle third of lactation at an average age of 70 ± 4.6 months and an average body weight of 400 ± 55.2 kg. Cows were supplemented with a concentrate feed with different supplement compositions aiming to promote alterations in the animal performance and economic responses. Data were analyzed statistically by Pearson correlations at the 0.95 probability level. No correlations were observed for fat and total solids with economic variables (p > 0.05). Milk yield was positively correlated with (p < 0.05), but had no correlation with FC or MRR (p > 0.05). There were no correlations for milk yield with RC, FC, or MRR (p > 0.05). Positive correlations were observed for fat corrected milk yield with GRSM and RMSC (p < 0.05). Fat production (kg day‒1) was positively correlated with GRSM and RMSC (p < 0.05). The gross revenue from the sale of milk and the revenue minus feed costs showed to be highly associated with production variables.

Resumo em Português:

RESUMO. Este estudo avaliou os efeitos do clima no período seco do ano, na Ilha de Marajó, Brasil, sobre as respostas termorreguladoras de vinte búfalas, divididas entre o grupo com sombra (CS) e o grupo sem sombra (SS). Os dados sobre temperatura do ar (TA), umidade relativa do ar, velocidade do vento (VV), frequência respiratória (FR), temperatura retal (TR) e temperatura da superfície corporal (TSC) foram registradas às 6h, 10h, 14h, 18h e 22h. Foram calculados o índice de temperatura e umidade (ITU), índice de condições climáticas de conforto para búfalos prático (BCCCIp) e índice de conforto ambiental para búfalos prático (BECIp). Às 10h e 14 horas, a VV foi mais elevada. A FR dos animais, em ambos os tratamentos, diferiu apenas às 10h e 14h. Houve diferença na TR entre os tratamentos às 10h, 14h e 18h. Diferenças significativas foram observadas na TSC dos animais, em ambos os grupos, às 10h, 14h e 22h. O BECIp diferiu entre os grupos às 10h e às 14h, com valores maiores para o grupo SS. Os búfalos são propensos ao estresse térmico, particularmente entre 10h e 14h, quando são observados valores mais altos de TA, ITU e BCCCIp.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This research aimed to assess the effects of dry season climate variables on Marajó Island, Brazil, on the thermoregulatory responses of twenty female buffaloes, assigned to shaded (SD), and unshaded groups (US). Data on air temperature (AT), relative air humidity, wind velocity (WV), respiratory rate (RR), rectal temperature (RT), and body surface temperature (BST) were recorded at 6 a.m., 10 a.m., 2 p.m., 6 p.m., and 10 p.m. The temperature and humidity index (THI), practical buffalo comfort climatic conditions index (BCCCIp), and practical buffalo environmental comfort index (BECIp) were calculated. At 10 a.m. and 2 p.m., WV was the highest. The RR of animals in both treatments differed only at 10 a.m. and 2 p.m. A difference in RT between treatments was seen at 10 a.m., 2 a.m., and 6 p.m. Significant changes were seen in the BST of animals in both groups at 10 a.m., 2 p.m., and 10 p.m. BECIp was different between the groups at 10 a.m. and 2 p.m., with higher values for the US group. Buffaloes are prone to thermal stress, particularly between 10 a.m. and 2 p.m., when the highest values of AT, THI, and BCCCIp was observed.

Resumo em Português:

RESUMO. Este estudo teve como objetivo analisar o perfil da carne vendida e consumida em Chapecó - SC, Brasil. Foram entrevistados 31 indivíduos responsáveis pelos principais distribuidores, supermercados, mercados de carne, restaurantes e churrascarias. Foi utilizado o método de questionário estruturado, com questões de respostas fechadas e abertas, aplicadas aos responsáveis pelos estabelecimentos anteriormente mapeados com maior representatividade no município, quanto às características relacionadas ao comércio de carne e ao tipo de produto. A partir dos resultados da pesquisa foi possível identificar a falta de informação sobre os atributos e características que norteiam as preferencias na aquisição de uma carne bovina de qualidade. Portanto, torna-se importante a exposição dos conhecimentos, difusão das informações e dos conceitos sobre a produção de carne bovina de qualidade aos comerciantes e consumidores, a fim de contribuir para a melhoria da carne consumida e comercializada nesta região.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This study aimed to analyze the profile of beef sold and consumed in Chapecó - SC, Brazil. Were interviewed 31 individuals responsible for the main distributors, supermarkets, meat markets, restaurants and steakhouses. The structured questionnaire method was used, with questions of closed and open answers applied to those responsible for the establishments previously mapped with greater representativeness in the municipality regarding the characteristics related to the meat trade and the type of product. With the results obtained, it was possible to identify the lack of information regarding the attributes and characteristics that direct preferences in the acquisition of a quality beef. Thus, the knowledge exposure, information dissemination and concepts of the production of beef to merchants and consumers becomes important in order to contribute to the improvement of the meat consumed and commercialized in this region.

Resumo em Português:

RESUMO. Objetivou-se comeste estudo avaliar o conforto térmico e desempenho zootécnico de frangos de corte em seu estágio inicial de desenvolvimento em função utilizando dois sistemas de aquecimento distintos. O experimento foi conduzido em dois galpões localizados numa propriedade comercial. Os sistemas de aquecimento foram: fornalha de aquecimento indireto e tambores de aquecimento por radiação. No início da fase de aquecimento as aves foram confinadas numa área correspondente a 360 m2 no galpão 1 e 180 m2 no galpão 2, delimitada por cortinas de poliuretano, possibilitando uma densidade de 58,8 aves m-2. Foram avaliadas as variáveis Temperatura de bulbo seco (Tbs), umidade relativa do ar (UR%) e calculado o índice de temperatura e umidade (ITU). As medições foram realizadas com o uso de dataloggers de leitura contínua da marca Hobbo em intervalos de 15 minutos, durante todo o período experimental, que foi de um ciclo produtivo completo para machos. Foram detectadas diferenças nas variáveis ambientais durante o período avaliado como também foram encontradas diferenças no desempenho zootécnico em função dos dois sistemas de aquecimento. O sistema de aquecimento por fornalha apresentou UR variando de 47-59% em relação ao sistema de tambores (51-57%), além de proporcionar temperatura mais constante e proporcionar maior distribuição de aquecimento. Por outro lado, o sistema de tambores proporcionou maior ganho de peso nos animais.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The objective of this study was to evaluate the thermal comfort and performance of broilers in their initial stage of development utilizing two different heating systems. The experiment was conducted in two sheds placed on a commercial farm. The heating systems were: indirect heating furnace and radiation heating drums. At the beginning of the heating phase the birds were confined in an area corresponding to 360 m² in shed 1 and 180 m² in shed 2, delimited by polyurethane curtains, allowing a density of 58.8 birds m-². The variables: dry bulb temperature (Tdb), relative humidity (RH%) and temperature and humidity index (THI) were calculated. Measurements were performed using continuous reading data loggers at 15-minute intervals throughout the experimental period, which was a complete productive cycle for males. Differences were detected in the environmental variables during the period evaluated, as well as differences in performance were found as a function of the two heating systems. The heating system of the furnace presented UR ranging from 47-59% in relation to the drum system (51-57%), besides providing a more constant temperature and providing a greater distribution of heating. On the other hand, the drum system provided greater weight gain in the animals.

Resumo em Português:

RESUMO. Neste trabalho, objetivou-se avaliar o efeito do estádio de lactação, estado fisiológico, contagem de células somáticas (CCS) e escore de condição corporal (ECC) sobre a produção e composição do leite de vacas Gir e Guzerá. Foram utilizadas noventa e oito vacas, que foram classificadas de acordo com o estado fisiológico, estádio de lactação, CCS e ECC. O leite foi pesado mensalmente para obtenção dos dados de produção. Amostras compostas coletadas em frascos contendo conservante foram enviadas ao laboratório para análises. Os dados foram submetidos a análises estatísticas descritivas e de variâncias. Verificou-se maior produção de leite nos primeiros 60 dias de lactação. Os teores de gordura, proteína e extrato seco aumentaram com o avançar da lactação; enquanto o teor de lactose decresceu. Foram observados maiores teores de gordura, proteína e sólidos totais no leite de vacas vazias; enquanto as vacas gestantes apresentaram maior produção diária e maior teor de lactose no leite. Maiores teores de lactose foram verificados em animais com menor CCS. O ECC não teve efeito sobre a composição e escore de células somáticas do leite. A produção e composição do leite de vacas zebuínas sofrem influência do estádio de lactação, do estado fisiológico e da CCS.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This work was realized to evaluate lactation stage, physiological state, somatic cell count (SCC) and body condition score (BCS) on production and composition of cow's milk from Gir and Guzerat breeds were studied. Ninety-eight cows were analyzed and classified according to their physiological state, lactation stage, SCC and BCS. Milk production was weighed monthly to obtain production data. Composed samples were collected in vials containing preservatives and sent to the laboratory for analysis. Data were used for statistic descriptive analysis and analysis of variance. Higher milk production in the first 60 days of lactation was observed. Fat, protein and total solids concentration increased according to the increase of days in milk; while lactose concentration decreased. Higher levels of fat, protein and total solids in milk of non-pregnant cows were observed; while pregnant cows had higher daily production and higher lactose content in their milk. Higher lactose levels in milk were observed in animals with lower SCC. The BCS had no effect on milk composition or on somatic cell count. Zebu cow milk production and composition are influenced by lactation stage, physiological state and SCC.

Resumo em Português:

RESUMO. O aquecimento global, como consequência da produção excessiva de CO2, principalmente devido a ações antrópicas, é uma das principais preocupações da sociedade devido aos efeitos que pode causar na sobrevivência de seres humanos, plantas e animais. Diversas consequências climáticas têm sido relatadas, como o aquecimento dos oceanos e a alteração da biodiversidade em várias regiões do planeta. Um dos gases de efeito estufa responsáveis pelo aquecimento global, que causa muita preocupação, é o gás metano proveniente da digestão de alimentos por ruminantes. Além disso, as emissões de gases de efeito estufa são representadas também pela gestão de resíduos, pelo cultivo de arroz, pela queima de resíduos da agricultura e pelo manejo do solo para produção agrícola. Entre os ruminantes, os ovinos e os caprinos desempenham um importante papel econômico, especialmente na Oceania, Ásia e África. Mais de 50% dos pequenos ruminantes do mundo estão localizados em regiões áridas, indicando sua adaptabilidade e possível adequação futura ao aumento das temperaturas. O objetivo desta revisão é relatar o conhecimento atual sobre a emissão de metano produzida por pequenos ruminantes, abordando as diferentes interfaces deste tema e considerando possíveis estratégias de mitigação.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. Global warming, as a consequence of excessive CO2 production mainly due to anthropogenic actions, is one of the main concerns of society due to the effects it can cause in the survival of humans, plants and animals. Several climatic consequences have already been reported, such as warming the oceans and changing biodiversity in various regions of the planet. One of the greenhouse gases responsible for global warming, which causes a lot of concern, is methane gas from digestion of food by ruminants. Besides that, emissions of greenhouse gases are represented also by waste management, rice cultivation, burning of residues from agriculture and soil management for agricultural production. Among ruminants, sheep and goats play an important economic role mainly in Oceania, Asia and Africa. More than 50% of small ruminants of the world are located in arid region, indicating their adaptability and future suitability to increasing temperatures. The purpose of this review is to report current knowledge about the methane emission produced by small ruminants, addressing the different interfaces of this theme, and considering possible mitigation strategies.

Resumo em Português:

RESUMO. Um estudo foi conduzido para avaliar o efeito da glicerina bruta no peso de abate e nas características de carcaça de frangos de corte. Um total de 180 machos da espécie Ross-308 foram alocados em 3 tratamentos com 4 repetições, em um modelo randomizado. Os tratamentos de dieta eram: dieta sem a inclusão da glicerina bruta (T1), dieta com 5% de inclusão de glicerina bruta a partir de resíduos de óleo vegetal (T2), e dieta com 5% de inclusão da glicerina bruta retirada do óleo de palma (T3). No dia 42, vinte aves de cada tratamento foram escolhidas aleatoriamente para serem abatidas e determinar as características da carcaça. A partir do estudo, ambas as glicerinas brutas não afetaram o peso de abate e nem as características na carcaça, porém os frangos que receberam a glicerina bruta tiveram uma maior gordura abdominal (p < 0.001). A perda por gotejamento, perda no cozimento, pH, e a coloração da carne não foram influenciadas pelos dois tipos de glicerina, entretanto, a cor da pele foi afetada significantemente pela inclusão da glicerina do óleo de palma (p < 0.05). Além disso, a carne dos frangos que tiveram a inclusão da glicerina tiveram uma maior oxidação lipídica (p < 0.001). Como conclusão, as glicerinas brutas podem ser adicionadas à dieta de frangos de corte, no entanto, seu efeito no aumento da gordura e da oxidação lipídica deve ser considerados.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. A study was conducted to evaluate the effect of crude glycerin on slaughter weight and carcass characteristics of broilers. Total of 180 male Ross - 308 day old chicks were allocated to 3 treatments with 4 replicates in a completely randomized design. The dietary treatments were: diet without crude glycerin inclusion (T1), diet with 5% crude glycerin inclusion from waste vegetable oil (T2), and diet with 5% crude glycerin inclusion from palm oil (T3). On day 42, twenty chickens per treatment were randomly sampled and slaughtered to determine the carcass characteristics. From the study, both crude glycerins did not give any effect on the slaughter weight and carcass characteristics, but broilers received crude glycerin had higher abdominal fat (p < 0.001) than control. Drip loss, cooking loss, pH, and meat color were not influenced by both types of crude glycerin, however, the skin color was significantly affected by palm oil crude glycerin inclusion (p < 0.05). Furthermore, meat from broilers with crude glycerin had higher lipid oxidation than control (p < 0.001). In conclusion, crude glycerins could be added in broiler’s diet, however its effect on increasing fat and lipid oxidation must be taken into concern.

Resumo em Português:

RESUMO. Raça comercial de aves tem assumido papel importante no mercado de produção de aves na Argélia que determinou uma redução na produção caipira, altamente dominante antes dos anos oitenta. Felizmente, as preferências dietéticas de consumidores, fortemente contribuiu para preservação da diversidade das raças locais. Neste contexto, o objetivo deste trabalho foi estudar o desempenho animal e qualidade de carne de 3 fenótipos de galinha locais versus galinha de linhagem comercial na mesma criação na região de Chlef na Argélia. Uma semana depois de chocar, 4 amostras foram escolhidas ao acaso de 30 pintinhos de cada fenótipo galinha comum de plumagem normal (NPFRC), criadas galinha comum coroada (CFRC), galinha comum de perna emplumada (FTFRC) e galinha de linhagem comercial (CBC) de 1ª a 8ª semana de idade. A três raças comuns (FTFRC, CFRC e NPFRC) tiveram o peso de corpo comparável, mas menor (p < 0.05) do que para a linhagem CBC. Em termos de qualidade de carne, a análise de componentes principais (PCA) e a análise de discrepância mostrou que as galinhas comuns eram mais interessantes que a galinha de linhagem comercial (muito gorda), especialmente o fenótipo coroado (CFRC), devido ao seu elevado teor em proteína (24.6%) e baixo conteúdo de gordura (1.20%).

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. Commercial breed has taken over the Algerian poultry production market which participated in the weakening of the village poultry farming, highly dominant prior to the 1980s. Fortunately, the dietary preferences of consumers, strongly participated in the preservation of the local animal breed diversity. In this context, the aim of this work was to study the growth performances and meat quality of 3 local chicken phenotypes versus commercial broiler chicken in the same breeding conditions in the region of Chlef in Algeria. A week after hatching, 4 randomly chosen samples of 30 chicks from each phenotype normal plumage free-range chicken (NPFRC), crested free-range chicken (CFRC), feathered tarsus free-range chicken (FTFRC) and commercial broiler chicken (CBC) were reared from the age of 1st until 8th week (slaughter age). The three local breed (FTFRC, CFRC and NPFRC) had the comparable body weight, but low (p < 0.05) to those of CBC. In terms of meat quality, the principal components analysis (PCA) and the analysis of variance showed that the free-range chickens were more interesting than the commercial broiler chicken very fat, especially the crested phenotype (CFRC), due to its very high protein 24.6% and very low fat content 1.20%.

Resumo em Português:

RESUMO. O objetivo deste estudo foi caracterizar o ciclo reprodutivo, endocrinológico e o comportamento de ovelhas Karaman. Análises de sangue foram analisadas pelo EIA para progesterona (P4) e RIA para estradiol para determinar as estratégias de reprodução do Karaman Branca de não gestantes (n = 11) e de gestantes (n = 9) durante o todo o ano, em Anatólia, Turkia. O Ciclo estral e a duração do estro foram 18.36 ( 1.03 dias e 35.16 ( 5.95 horas, respectivamente. As durações da época de reprodução foram de 283 ( 63.36 e 229.64 ( 63.74 dias de acordo com os dados hormonais e comportamentais, respectivamente (p ( 0.01). Os maiores e menores dados de frequência do estro ocorreram em outubro e junho-julho, respectivamente. Os níveis de P4 variaram de 0.01 para 9.0 ng ML-1 ao longo do ano e 0.01 - 0.16 ng mL-1 durante o cio. Níveis médios do plasma de estradiol foram 8.42 ( 2.51 pg mL-1 durante o ciclo estral. As durações do pós-parto foram de 134.8 ( 18.5 dias e 120.78 ( 29.89 dias (n = 9) de acordo com a observação do comportamento e os dados hormonais, respectivamente. Concentrações de P4 durante os meses 1 até o 5 do período de gestação variou de 4.54 para 15.08 ng mL-1. Concentrações de P4 no quarto e quinto mês de gestação foram maiores do que nos outros meses (p < 0.01). A atividade reprodutiva do White Karaman é caracterizada por um período de reprodução estendido e relativa insensibilidade à estimulação do fotoperíodo permite a produção eficiente de cordeiros fora de época.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The objective of this study was to characterize the reproductive cycle both endocrinologically and behaviorally in ewes. Blood samples were analyzed by EIA for progesterone (P4), and RIA for estradiol in order to determine the breeding strategy of non-pregnant (n = 11) and pregnant (n = 9) White Karaman throughout the year in the Middle Anatolia (39.570N, 32.530W), Turkey. Estrous cycle lengths and estrous lengths were 18.36 ( 1.03 days and 35.16 ( 5.95 hours, respectively. The breeding season durations were 283 ( 63.36 days and 229.64 ( 63.74 days according to hormonal and behavioral data respectively (p ( 0.01). The highest and lowest data of estrous occurrence frequency was observed in October and June-July, respectively. P4 levels ranged from 0.01 to 9.0 ng mL-1 throughout the year and from 0.01 to 0.16 ng mL-1 during anestrous. Mean plasma estradiol levels were 8.42 ( 2.51 pg mL-1 during the estrous cycle. Postpartum anestrous durations were 134.8 ( 18.5 and 120.78 ( 29.89 days (n = 9) according to behavioral observation and hormonal data, respectively. P4 concentration for the months 1 - 5 of the gestation period ranged from 4.54 to 15.08 ng mL-1. P4 concentrations in 4th and 5th months of gestation were higher than the other months (p ( 0.01). White Karaman reproductive activity is characterized by an extended breeding season and their relatively insensitivity to photoperiod stimulation allows for efficient out of season lamb production.

Resumo em Português:

RESUMO. Objetivou-se com o presente trabalho avaliar o comportamento de cabras leiteiras da raça Saanen alojadas com ou sem a utilização da técnica de enriquecimento ambiental. Doze animais foram divididos em dois grupos iguais e designados a um dos seguintes tratamentos: baia com ou sem enriquecimento ambiental. Cinco objetos foram utilizados para enriquecer as baias: garrafa PET suspensa, garrafa PET solta no chão (ambas contendo milho como atrativo visual e auditivo), escova de limpeza fixada na parede, pneu suspenso e tronco de árvore para escalada. O comportamento das cabras foi avaliado por duas horas durante dez dias consecutivos e registrado por meio da amostragem focal instantânea durante intervalos de 10 minutos. Estatística descritiva foi calculada para os dados obtidos e criados gráficos de frequências. Animais em ambos os tratamentos tiveram frequências similares para os comportamentos relacionados ao consumo alimentar e autolimpeza. Entretanto, foi registrada maior frequência de estereotipias no tratamento sem enriquecimento ambiental. Foi observada maior interação com o objeto pneu suspenso, indicando a preferência dos animais pelo mesmo. Conclui-se que animais mantidos em ambiente enriquecido tiveram maior acervo comportamental e demonstraram maior preferência por determinados objetos.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The objective of the present study was to evaluate the behavior of lactating Saanen dairy goats housed with or without the use of environmental enrichment technique. Twelve animals were split into two equal groups and assign to one of two treatments: stall with or without enrichment. Five objects were used to enrich the stalls: plastic PET bottles suspended and freely on the floor (both filled with corn as a visual and auditory stimuli), general cleaning brushes fixed to the wall of the stall, suspended tire, and a tree trunk for climbing. The behavior of the goats was observed during two hours for 10 consecutive days. The behaviors were recorded using focal-animal sampling method, observing each animal during 10-minute period. Descriptive statistics were calculated plotting the results in behavior frequency charts. Animals on both treatments showed similar behaviors frequencies for food intake and self-cleaning. However, a higher frequency of stereotyped behaviors was registered in the treatment without environmental enrichment. The highest frequency of interaction was observed for suspended tire, indicating animal’s preference for this object. In conclusion, animals on enriched environment show more different behaviors than animals in non-enriched environment and showed greater preference for some object over others.

Resumo em Português:

RESUMO. O estudo objetivou avaliar a eficiência produtiva durante a lactação de vacas com predominância Nelore de diferentes tamanhos corporais no sul do Brasil. Foram formados três grupos de vacas a partir do peso vivo: leves (≤ 316 kg), moderadas (≥ 317 e ≤ 400 kg) ou pesadas (≥ 401 kg). A variação de peso corporal e o ganho total do nascimento aos 210 dias dos bezerros de vacas pesadas (0,155±0,03 e 111,6±5,1 kg) foram superiores aos filhos de vacas leves (0,064±0,03 e 91,0±4,3 kg) e moderadas (0,144±0,03 e 97,7±4,0 kg). O índice de produção de bezerros apresentou diferença (p < 0,05) com o rebanho de vacas pesadas (93,5±3,2 kg) produzindo 57,4 e 19,7% mais quilogramas de bezerro que as leves (59,4±2,7 kg) e moderadas (78,1±2,4 kg), respectivamente. Vacas Nelores pesadas produzem bezerros mais pesados ao nascimento e possuem melhor desempenho reprodutivo, determinando o melhor índice de produção de bezerro; porém, as mesmas necessitam de maior área para a mesma oferta de forragem. Bezerros filhos de vacas Nelore com maior peso corporal possuem maior ganho de peso do nascimento aos 210 dias e são mais pesados aos 210 e 270 dias de idade.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This study was developed to evaluate productive efficiency during the lactation period of cows with predominant Nellore genetic composition based on their body size. Cows were divided into the following categories: light (≤ 316 kg), moderate (≥ 317 and ≤ 400 kg), or heavy (≥ 401 kg). Body weight change and total gain from birth to 210 days of age of calves born from heavy cows (0.155±0.03 and 111.6±5.1 kg) were higher than those of calves born from light (0.064±0.03 and 91.0±4.3 kg) and moderate (0.144±0.03 and 97.7±4.0 kg) cows. Calf production index differed (p < 0.05) with the herd of heavy cows (93.5±3.2 kg), producing 57.4 and 19.7% more kilograms of calf than light (59.4±2.7 kg) and moderate (78.1±2.4 kg) cows, respectively. Heavy Nellore cows produce heavier calves and have a better reproductive performance, which lead to a better calf production index. However, they require a larger area for the same herbage allowance. Calves born from heavier Nellore cows gain more weight from birth to 210 days of age and are heavier from 210 to 270 days of age.

Resumo em Português:

RESUMO. Este trabalho foi realizado para avaliar a substituição do farelo de soja por fontes de nitrogênio não proteico, em combinação com milho moído ou inteiro para bovinos confinados. Foram utilizados 54 novilhos, mestiço Charolês x Nelore com 22 ± 0,23 meses e 250 ± 15,80 kg. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado, com arranjo fatorial 3 x 2. Os tratamentos consistiram em diferentes combinações de formulação do concentrado: farelo de soja com milho grão ou moído; ureia convencional com milho grão ou moído, e ureia protegida com milho grão ou moído. Houve interação entre fonte nitrogenada e data de coleta para albumina sérica, com elevação crescente para o farelo de soja, enquanto houve elevação do dia 0 para o dia 84, estabilizando até o abate, para as ureias. Maiores consumos de matéria seca e proteína bruta, ganho de peso diário e eficiência de ruminação foram observadas para farelo de soja. Novilhos que receberam ureia protegida destinaram mais tempo à alimentação, em relação ao farelo de soja. Maior tempo de ócio foi verificado para o farelo de soja, enquanto a ureia convencional foi superior à ureia protegida. Substituir o farelo de soja por fontes de nitrogênio não proteico limita os resultados de metabólitos sanguíneos, desempenho e comportamento ingestivo.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This study evaluated the substitution of soybean meal with non-protein nitrogen sources, in combination with ground or whole corn for feedlot cattle. Fifty-four Charolais x Nellore steers with 22 ± 0.23 months and 250 ± 15.80 kg were assigned to a 3 x 2 factorial completely randomized experimental design. The treatments consisted of different combinations of concentrate formulation: soybean meal with whole or ground corn, conventional urea with whole or ground corn, and protected urea with whole or ground corn. There was interaction between nitrogen source and collection date for serum albumin, with increasing elevation for soybean meal; while there was elevation from day 0 to day 84, stabilizing until the slaughter, for urea. Higher intakes of dry matter and crude protein, daily weight gain and rumination efficiency were observed for soybean meal. Steers that received protect urea spent more time to feed, in comparison to soybean meal. Longer idle time was verified for soybean meal; while conventional urea was superior to protected urea. Replacing soybean meal by sources of non-protein nitrogen limits the results of blood metabolites, performance and ingestive behavior.

Resumo em Português:

RESUMO. O objetivo deste trabalho foi avaliar a suplementação de vacas em pastagens de Brachiaria decumbens durante a transição águas-seca. Foram utilizadas oito vacas 1/2 Holandês/Zebu (497 ± 50 kg), distribuídas em dois quadrados latinos 4 x 4, sendo os tratamentos em fatorial 2 x 2 (100% de sal mineral versus sal nitrogenado contendo 25:25:50% de ureia:fubá e sal mineral; e 1,5 versus 3,0 kg d-1 de concentrado por vaca). O experimento teve duração de 56 dias, divididos em quatro períodos de 14 dias, sendo os sete últimos dias para coleta de dados. Não foi encontrado efeito de interação (p > 0,05) entre o suplemento e os diferentes níveis de concentrado para nenhuma das variáveis avaliadas. Não foi observado efeito (p > 0,05) de suplemento nem de nível de concentrado sobre as excreções urinárias dos derivados de purina, compostos nitrogenados microbianos e eficiência microbiana. O sal nitrogenado aumentou (p < 0,05) o consumo de nitrogênio e aumentou a excreção urinária de nitrogênio, levando à redução do balanço de nitrogênio, enquanto o maior nível de concentrado aumentou (p < 0,05) o consumo de nitrogênio e o total de nitrogênio excretado no leite. Recomenda-se, portanto, para vacas mestiças no período de transição águas-seca, o uso de 1,5 kg d-1 de concentrado fornecido durante as ordenhas, com uso somente de sal mineral em vez de sal nitrogenado à vontade na pastagem.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The objective this work was to evaluate the supplementation of cows on Brachiaria decumbens pasture during the rainy-dry transition. Eight 1/2 Holstein/Zebu cows (497 ± 50 kg) were distributed in two 4 x 4 Latin squares, with 2 x 2 factorial treatments (100% mineral salt versus nitrogen salt containing 25:25:50% urea: corn: mineral salt, and 1.5 versus 3.0 kg d-1 concentrate per cow). The experiment lasted 56 days, divided into four periods of 14 days, the last seven days for data collection. No interaction effect (p > 0.05) was detected between the supplement and the different levels of concentrate for any of the evaluated variables. No effect (p > 0.05) of supplement or concentrate level was observed on urinary excretions of purine derivatives, microbial nitrogen compounds and microbial efficiency. Nitrogen salt increased (p < 0.05) nitrogen intake and increased urinary nitrogen excretion, leading to a reduced nitrogen balance, while the higher concentrate level increased (p < 0.05) nitrogen intake and the total amount of nitrogen excreted in milk. Therefore, it is recommended, for crossbred cows in the rainy-dry transition period, the supply of 1.5 kg d-1 concentrate during milking, using only mineral salt instead of nitrogen salt at will on pasture.

Resumo em Português:

RESUMO. O presente trabalho avaliou os parâmetros imunológicos e a resistência contra o Vibrio sp. (CPQBA 378-12 DRM01) de camarões marinhos Litopenaeus vannamei alimentados com diferentes níveis de concentrado proteico de soja em substituição à farinha de peixe e cultivados em sistema de bioflocos. Foram formuladas quatro dietas com 0, 33, 66 e 100 % de concentrado proteico de soja em substituição a farinha de peixe. Os camarões foram cultivados em 12 tanques de 800 L com 250 camarões m-3, sob temperatura e aeração constantes. Após 42 dias, 36 animais (14,21 ± 0,89 g) por tratamento foram desafiados com Vibrio sp. (1 x 105 UFC mL-1 - DL10). Antes e após o desafio foi coletada hemolinfa para avaliação dos parâmetros imunológicos (título aglutinante, concentração de proteína no soro e atividade da fenoloxidase). Não houve diferença na resistência ao desafio e nos parâmetros imunológicos entre os tratamentos. Portanto, o cultivo de L. vannamei em sistema de bioflocos utilizando dietas com substituição total ou parcial com concentrado proteico de soja não afeta sua imunocompetência e susceptibilidade a infecção bacteriana.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. Litopenaeus vannamei shrimp were reared in a bioflocs system and fed different levels of soybean protein concentrate as a replacement for fishmeal, and both immunological parameters of this marine shrimp and its resistance to Vibrio sp. infection (CPQBA 378-12 DRM01) were evaluated. Four different diets were formulated with 0, 33, 66 and 100 % of soybean protein concentrate as a substitute for fishmeal. Shrimp were reared in a biofloc system in twelve 800 L tanks (250 shrimp m-3) maintained at constant aeration and temperature. After 42 days, 36 animals (14.21 ± 0.89 g) per treatment were challenged with Vibrio sp. (1 x 105 CFU mL-1 - LD10), and hemolymph was collected before and after challenge to perform immunological assays (agglutination titer, concentration of protein and phenoloxidase activity). Shrimp fed with the experimental diets showed no difference in their resistance to infection and haemato-immunological parameters. Thus, rearing L. vannamei in a biofloc system on diets containing either partial or total replacement of fishmeal for soybean protein concentrate did not affect either immunocompetence or susceptibility to infection.

Resumo em Português:

RESUMO. Este trabalho foi realizado para estimar os componentes de (co)variância, parâmetros e tendências genéticas e fenotípicas do peso de ovinos da raça Texel, ao nascimento. Foram utilizados 783 registros de peso ao nascimento, entre os anos de 2012 a 2016, de ovinos criados em sistema extensivo. Foram estimados os componentes de (co)variância e os parâmetros genéticos com seis diferentes modelos animais, utilizando o método da máxima verossimilhança restrita (REML - Restricted Maximum Likelihood). O modelo que melhor se ajustou aos dados foi o modelo 3, com estimativas de variância genética aditiva direta de 0,004, variância do ambiente permanente materno de 0,164, coeficiente de herdabilidade de 0,011 e variação fenotípica atribuída ao ambiente permanente materno de 0,394. Foram constatados para a tendência genética um ganho genético de 0,413% e um ganho fenotípico de 0,159 kg para a tendência fenotípica, entre os anos de 2012 a 2016. As estimativas de herdabilidade direta e da proporção da variância fenotípica explicada pelo ambiente permanente materno apresentaram valores inferiores e superiores, respectivamente, em comparação a outros estudos. Para as tendências, tanto genética, como fenotípica, houve ganho no peso ao nascimento, entre os anos de 2012 a 2016.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This study aimed to estimate the components of (co)variance, genetic and phenotypic parameters and trends for birth weight. We used 783 birth weight records, between 2012 to 2016, of Texel sheep reared in extensive system. The components of (co)variance and the genetic parameters were estimated using six different animal models, using the restricted maximum likelihood method (REML). The model that best fit the data was Model 3, with estimates of direct additive genetic variance of 0.004, maternal permanent environment variance of 0.164, heritability coefficient of 0.011 and phenotypic variation attributed to the maternal permanent environment of 0.394. For the genetic trend, we observed a genetic gain of 0.413% and for the phenotypic trend, a phenotypic gain of 0.159 kg, between 2012 and 2016 were found. Estimates of direct heritability and proportion of the phenotypic variance explained by the maternal permanent environment presented lower and higher values, respectively, in comparison to other studies. For trends, both genetic and phenotypic, there were gains in birth weight between 2012 and 2016.

Resumo em Português:

RESUMO. A produção de leite tem elevada importância econômica em sistemas de produção de bovinos leiteiros, sendo, portanto, justificada a sua inclusão em programas de melhoramento genético. Objetivou-se avaliar as tendências genética e fenotípica de características leiteiras em animais das raças Gir (167 lactações) e Guzerá (148 lactações) no Estado do Rio Grande do Norte (RN). As características avaliadas foram produção de leite, gordura e proteína, obtida a partir de controles leiteiros mensais. As diferenças esperadas na progênie (DEPs) para estas características foram preditas utilizando-se um modelo animal. Pelas médias dos valores fenotípicos e das DEP’s foram estimadas as tendências fenotípicas e genéticas em regressões lineares, em função dos anos de nascimento dos animais. Foram observadas tendências genéticas e fenotípicas positivas para a produção de leite da raça Gir (26,8 e 88,7 kg ano-1) e Guzerá (8,44 e 37,68 kg ano-1). A raça Gir apresentou tendências genéticas positivas para a produção de gordura (1,08 kg ano-1) e proteína (0,45 kg ano-1) e a raça Guzerá apresentou tendências genéticas positivas para produção de gordura (0,36 kg ano-1) e proteína (0,25 kg ano-1). A seleção aplicada nos rebanhos avaliados tem produzido progressos genéticos e fenotípicos satisfatórios para as características leiteiras produção de leite, gordura e proteína.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. Milk production has high economic importance in dairy cattle production systems, which justifies its inclusion in genetic breeding programs. The objective of this study was to evaluate the genetic and phenotypic trends of dairy traits in Gyr (167 lactations) and Guzerá (148 lactations) breeds in the State of Rio Grande do Norte (RN). Milk, fat and protein production obtained from monthly dairy controls were the traits evaluated. The expected differences in progeny (DEPs) for these traits were estimated using an animal model. From the means of phenotypic values and DEPs, we estimated the genetic and phenotypic trends in linear regressions as a function of the year of calving of the animal. Positive genetic and phenotypic trends were observed for Gyr (26.8 and 88.7 kg year-1) and Guzerá (8.44 and 37.68 kg year-1). Gyr breed presented positive genetic trends for fat (1.08 kg year-1) and protein (0.45 kg year-1) production and the Guzerá breed showed positive genetic trends for fat (0.36 kg year-1) and protein (0.25 kg year-1) production. The selection applied in the evaluated herds has produced satisfactory genetic and phenotypic progress for milk, fat and protein production.

Resumo em Português:

RESUMO. Este é o primeiro estudo para a detecção da relação genética entre Porphyrio alleni e quatro espécies de Rallidae: Fulica atra, Gallinulla angulata, Gallinulla chloropus e Porphyrio porphyrio. As seqüências de subunidade i (COI) do citocromo oxidase foram usadas como marcador efetivo neste estudo. O DNA das espécies Rallidae foi extraído, amplificado e usado na reação de cadeia da polimerase (polymerase chain reaction- PCR) e sequenciado então. Os resultados obtidos a partir de informações baseadas em sequências COI revelaram que Gallinulla angulata e Gallinulla chloropus caem em dois clades separados e eles não são monofiléticos. Isto sugere que duas galinhas d’água não puderam ser colocadas no mesmo gênero. Além disso, Porphyrio porphyrio incluído no mesmo gênero que Porphyrio alleni, mas eles estavam situados em dois clades diferentes. Porphyrio alleni estava mais relacionado com Gallinulla angulata, Gallinulla chloropus e Fulica atra do que com Porphyrio porphyrio. Concluiu-se que o gene mitocondrial COI pode ajudar na diferenciação de espécies estudadas e encontrar relações genéticas entre elas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This is the first study to detection the genetic relationship between Porphyrio alleni and four Rallidae species: Fulica atra, Gallinulla angulata, Gallinulla chloropus and Porphyrio porphyrio. Mitochondrial cytochrome oxidase subunit I (COI) sequences were used as an effective marker in this study. DNA of Rallidae species were extracted, amplified using polymerase chain reaction (PCR) and then sequenced. The results obtained from information based on COI sequences revealed that Gallinulla angulata and Gallinulla chloropus fall into two separate clades and they are not monophyletic. This suggests that, two moorhens could not be laid into the same genus. In addition, Porphyrio porphyrio was included in the same genus with Porphyrio alleni but they were situated in two different clades. Porphyrio alleni was more related to Gallinulla angulate, Gallinulla chloropus and Fulica atra than Porphyrio porphyrio. It was concluded that, the mitochondrial gene COI can aid in the differentiation of studied species and finding genetic relationships between them.

Resumo em Português:

RESUMO. O Objetivo deste estudo foi determinar a associação genômica entre os marcadores do chip bovino LD (LD BeadChip) com características importantes na produção de leite. Foram utilizadas informações do programa de melhoramento genético da Universidade Nacional de Colômbia. BLUP-EBVs foram utilizados para a produção de leite (DY), porcentagem de gordura (FP), porcentagem de proteína (PP) e escore de células somáticas (SCS). 150 animais foram selecionados para extração de DNA do sangue ou sêmen e genotipados com o chip BovineLD (Illumina). A informação autossômica foi mantida e a edição da informação foi executada usando o programa Plink v1.07. Os efeitos dos SNPs foram determinados por Bayes C com o programa GS3. A frequência do alelo menor para a maioria dos marcadores no chip foi alta, o que aumenta a probabilidade de encontrar locos importantes segregando na população. As estimativas da fração de marcadores, com efeito, foram próximas de zero em quase todas as situações. Os marcadores mais importantes foram mapeados com ENSEMBL. Um total de 6510 SNPs autossômicos foram preservados, dos quais apenas uma proporção foi tomada com efeito a partir da função mista de Bayes C. Para cada característica foram encontrados genes importantes, como ANKS1B, CLCN1, NMBR e CTSD, para AL, FP, PP e SCS, respectivamente. Finalmente, a estimativa de Bayes-C permitiu a identificação de SNPs com possível associação com QTLs.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The objective of this study was to determine the genome association between markers of bovine LD BeadChip with dairy important traits. Information of breeding program of the Universidad Nacional de Colombia was used. BLUP-EBVs were used for dairy yield (DY), fat percentage (FP), protein percentage (PP) and somatic cell score (SCS). 150 animals were selected for blood or semen DNA extraction and genotyping with BovineLD BeadChip (Illumina). Autosomal information was retained and the editing information was performed using Plink v1.07 software. The effects of SNPs were determined by Bayes C with GS3 software. The minor allele frequency for most of the markers on the bead chip was high, which increases the probability of finding important loci segregating in the population. Estimations of fraction markers with an effect were close to zero in almost all cases. The most important markers were mapped by trait using ENSEMBL. A total of 6,510 autosomal SNPs were retained, out of which only a proportion with effect was taken from the mixed function of Bayes C. Important genes as ANKS1B, CLCN1, NMBR and CTSD, were found for each trait for AL, FP, PP and SCS respectively. Finally, Bayes C estimation allowed to identify specific SNPs possibly associated with QTLs.

Resumo em Português:

O objetivo deste estudo foi comparar a qualidade de ajustes dos modelos da curva de lactação, Wood Wilmink, Spline Linear (SPL), Spline Cúbico (SPC), Spline Quadrático (SPQ), Cobby e Le Du, Ali Schaeffer e os Polinômios de Legendre (LEG), em um modelo de regressão aleatória (RRM) para as características da produção de leite do gado Holstein iraniano. Para este propósito os registros obtidos no teste, foram referentes ao leite (928513), gordura (788577) e proteína (653317) e os rendimentos relacionados as suas primeiras paridades foram usadas. Estas informações foram coletadas durante 2003 até 2011 por Kraj em um centro de criação no Iran. Os parâmetros genéticos foram estimulados usando o método REML WOMBAT. Baseado nos resultados obtidos, RRM com SPL6 (6.6), SPC6 (6,6) e LEG (3,5) por produção de leite, foram selecionados os melhores modelos para descrever as curvas de lactação. A hereditariedade estimada por esses melhores modelos foi menor no início da lactação do que durante outra lactação. A tendência genética da produção de leite mostrou um aumento ao longo de 10 anos, na qual indicou o melhoramento genético do gado Holstein Iraniano no que diz respeito à produção de leite.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The objective of this study was to compare the goodness of fit of lactation curve models; Wood, Wilmink, Linear Splines (SPL), Cubic Splines (SPC), Quadratic Splines (SPQ), Cobby and Le Du, Ali Schaeffer and Legendre Polynomial (LEG), in random regression model (RRM) for milk production traits of Iranian Holstein dairy cattle. For this purpose the records obtained from Test-day (TD) regarding milk (928513), fat (788577) and protein (653317) yields related to their first parity were used. These data collected from the years of 2003 to 2011 by the Karaj breeding center of Iran. The genetic parameters were estimated using REML method using WOMBAT software. Based on obtained results, RRM with SPL6 (6,6), SPC6 (6,6) and LEG (3,5) for milk yield, SPL6 (6,6), SPQ6 (6,6), LEG (3,5) for fat yield and SPL5 (5,5), SPQ4 (4,4) and LEG (3,4) for protein yield, were selected as better model to describe the lactation curves. The estimated heritabilities by best models were lower in the beginning lactation than other during lactation. The genetic trend of milk yields was showed an increasing during the 10 past years, which indicated Iranian Holstein dairy cattle population genetically was improved for milk yields.

Resumo em Português:

RESUMO. Os objetivos deste estudo foram (1) quantificar a precisão de imputação e acessar os fatores que as afetam; e (2) avaliar a precisão do princípio de BayesA (TBA), do modelo Bayesiano LASSO (BTL), e o algoritmo Random Forest para analisar as características distintas. Dados genômicos foram simulados para indicar variações na herdabilidade (h2 = 0.30 e 0.10), número de QTL (QTL = 81 e 810), número de SNP (10 k e 50 k) e desequilíbrio de ligação (LD = baixo e alto) para 27 cromossomos. Para uma simulação mais realista, nós cobrimos os marcadores aleatoriamente com 90% da taxa ausente para cada cenário, depois, os marcadores foram imputados usando o software FImpute. Nos genótipos imputados uma grande oscilação de precisão foi observada pelo modelo RF (0.164-0.512) comparado com TBA (0.283 - 0.469) e BTL (0.272 - 0.504). Comparando com os genótipos originais, os genótipos imputados decaíram a precisão média da predição genômica em cerca de 0.0273 (oscilação de 0.024 para 0.036). Comparando-se ao princípio Bayesiano, o uso de RF melhorou a precisão de predição com o aumento da densidade do marcador. Além disso, o melhor método para predição de precisão genômica depende da arquitetura genômica da sua população.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The objectives of this study were (1) to quantify imputation accuracy and to assess the factors affecting it; and (2) to evaluate the accuracy of threshold BayesA (TBA), Bayesian threshold LASSO (BTL) and random forest (RF) algorithms to analyze discrete traits. Genomic data were simulated to reflect variations in heritability (h2 = 0.30 and 0.10), number of QTL (QTL = 81 and 810), number of SNP (10 K and 50 K) and linkage disequilibrium (LD=low and high) for 27 chromosomes. For real condition simulating, we randomly masked markers with 90% missing rate for each scenario; afterwards, hidden markers were imputed using FImpute software. In imputed genotypes, a wide range of accuracy was observed for RF (0.164-0.512) compared to TBA (0.283-0.469) and BTL (0.272-0.504). Comparing to original genotypes, using imputed genotypes decreased the average accuracy of genomic prediction about 0.0273 (range of 0.024 to 0.036). Comparing to Bayesian threshold, using RF was improved rapidly accuracy of genomic prediction with increase in the marker density. Despite the higher accuracy of BTL and TBA at different levels of LD and heritability, the increase in accuracy was greater for RF. Furthermore, the best method for prediction of genomic accuracy depends on genomic architecture of population.