Resumo em Português:
Resumo O reúso é uma alternativa para ajudar na redução do consumo de água e no impacto ambiental negativo causado pela descarga de efluentes industriais. Algumas indústrias já têm adotado esta prática em seus processos; no entanto, não foram encontrados na literatura estudos sobre esta temática para a indústria farmacêutica. Este trabalho investigou o potencial de reutilização do efluente (concentrado) gerado pelo Sistema de Osmose Reversa/Eletrodeionização (OR/EDI), que é usado na produção de água purificada em uma unidade farmacêutica brasileira. Este complexo industrial consumiu, entre 2012 e 2013, cerca de 200.000 m3 de água por ano para produzir um milhão de doses de vacinas, ou seja, cerca de 2 litros de água consumida por dose de vacina produzida. Durante este período, o sistema OR/EDI produziu anualmente 27.000 m3 de água purificada e gerou 24.000 m3 de efluente (concentrado) por ano. Esta quantidade de efluente poderia ser usada para suprir a produção de vapor (caldeiras) e/ou água gelada (torres de refrigeração) que consumiram anualmente uma média de 12.000 m3 e 40.000 m3 de água potável, respectivamente. A reutilização deste efluente resultaria em uma economia bruta de R$ 384.000,00 por ano, excluindo os custos de implantação e controle. Pelo que se pesquisou na literatura, este trabalho mostrou pela primeira vez a possibilidade de reúso de efluente de um sistema OR/EDI em uma indústria farmacêutica.Resumo em Inglês:
Abstract Reuse reduces the consumption of freshwater supplies and the negative environmental impact caused by the discharge of industrial effluents. Some industries have already adopted this practice; however, no studies were found in the literature regarding this subject in the pharmaceutical industry. This work investigated the potential reuse of effluent (concentrate) generated from the Reverse Osmosis/Electro-deionization System (RO/EDI) that is used for the production of purified water in a Brazilian pharmaceutical plant. This industrial complex consumed about 200,000 m3 of water per year between 2012 and 2013 to produce one million of doses of vaccines, i.e., 2 L of water per dose of vaccine produced. During this period, the RO/EDI produced 27,000 m3 of purified water annually and generated 24,000 m3 of effluent (concentrate). This amount of effluent could be used to supply the production of industry steam (boilers) and/or cold water (cooling towers) that annually consumed an average of 12,000 m3 and 40,000 m3, respectively. The reuse of this effluent would result in a gross financial savings of 96,000 USD per year, excluding the costs of installation and control. From what has been researched in the literature, this work showed for the first time the possibility of reuse of effluent from RO/EDI System in the pharmaceutical industry.Resumo em Português:
Resumo O objetivo principal deste trabalho foi estudar o impacto ambiental da aplicação de cinzas de biomassa vegetal no solo e os efeitos sobre a qualidade da água após a lixiviação. As cinzas são geradas por caldeiras industriais usadas na indústria de celulose e papel. Os experimentos foram realizados em colunas preenchidas com solo e, em seguida, as cinzas foram adicionadas sobre o solo para simular condições de campo. As cinzas foram aplicadas em quantidades iguais em uma taxa de 30 e 60 toneladas por hectare. A água da chuva foi preparada para simular três cenários: pH 3,0; 6,5 e 8,0. Cada experimento de lixiviação foi realizado para simular uma precipitação anual de 2.045 mm. Os resultados mostraram que o parâmetro principal que exige mais atenção é a concentração de alumínio. Neste contexto, em condições ácidas (pH 3,0) e com uma grande quantidade de cinzas adicionadas (60 toneladas por hectare), o nível de alumínio no lixiviado pode atingir o nível máximo de água potável. Apesar do potencial impacto do alumínio, a adição de cinzas da biomassa vegetal no solo para a agricultura pode servir como uma estratégia alternativa para uso deste resíduo.Resumo em Inglês:
Abstract This work analyzed water leached from soil treated with leachate from plant biomass ash. The ash was generated by industrial boilers used in the pulp and paper industry. Experiments were carried out in columns filled with soil, and the ash was then added to the soil to simulate field conditions. The ash was applied at 30 and 60 tons per hectare rate. The simulated rainwater was prepared for three scenarios: pH 3.0, 6.5 and 8.0. Each leaching experiment simulated an annual precipitation of 2,045 mm. The results showed that the parameter that demands more attention is aluminum concentration. In this context, in acidic conditions (pH 3.0) and with a significant amount of ash added (60 tons per hectare), the level of aluminum may reach the maximum level for drinking water. Despite the potential impact of aluminum, the use of ash from plant biomass in soil for agricultural purposes may serve as an alternative strategy for disposal of this waste.Resumo em Português:
Resumo A compostagem doméstica de resíduos alimentares é uma opção atraente para a gestão dos resíduos no Brasil; no entanto, existem apenas poucos programas, estudos e experiências sobre o comportamento deste processo em pequena escala. Esta pesquisa investigou o desempenho da compostagem de resíduos de alimentos em uma composteira simples e de pequena escala doméstica. Três ensaios de compostagem foram realizados com resíduos de alimentos e aparas de madeira em recipientes de plástico de 10 L utilizando diferentes estratégias de preenchimento. No primeiro ensaio, a composteira foi preenchida semanalmente durante dois meses. No segundo ensaio, a composteira foi preenchida uma única vez com uma mistura de resíduos de alimento e das aparas de madeira utilizadas no ensaio anterior. No último ensaio, a composteira foi preenchida com resíduos de alimentos e aparas de madeiras (50% de aparas de madeira utilizados na segunda etapa e 50% de aparas de madeira não tratadas). Os parâmetros físicos e químicos foram monitorados e os coliformes totais e E. coli foram quantificados no composto. Em todos os ensaios, a temperatura variou entre 26,7°C e 46,2°C ao longo do processo. A redução da massa úmida foi de 58-69%, enquanto que a redução da massa seca foi de 37-61%. O valor de pH, os teores de carbono e nitrogênio e a relação C/N estavam de acordo com os valores recomendados na instrução normativa 25 (Julho, 2009) do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. Apenas o composto final do ensaio 2 não correspondeu aos padrões para contagem de E. coli, com 1900 NMP g-1 sólidos totais. Quando as temperaturas não atingem a faixa termofílica, o tempo relativamente longo em que o resíduo permanece na composteira permite que esses micro-organismos patogênicos decaiam naturalmente.Resumo em Inglês:
Abstract Household food-waste composting is an attractive alternative for Brazilian waste management; however, there are few programs or studies regarding the implementation or management of this small-scale process. This study investigates the performance of food-waste composting using a simple and small-scale domestic composter. Three composting trials were conducted using food waste and wood chips in 10 L plastic bins using different filling schemes. In the first trial, the composter was filled weekly over two months. In the second, the composter was filled once with a mixture of food waste and 100% of the used wood chips from the previous trial. In the last third trial, the composter was filled with food waste and wood chips (50% of wood chips used in the second trial and 50% of untreated wood chips). The physical chemical parameters of the compost were monitored and the total coliforms and E. coli were measured. In all trials, the temperature varied between 26.7°C and 46.2°C throughout the process. The reduction in wet mass was 58-69%, while the reduction in dry mass was 37-61%. The pH value, the contents of carbon and nitrogen and the C/N ratio were in accordance with the values recommended in norm 25 (July, 2009) adopted by Brazil's Agriculture Ministry. Only the compost from Trial 2, which had 1900 MPN g-1 total solids, did not meet the E. coli standards; this was likely due to the fact that when the temperatures did not reach the thermophilic phase, the relatively long time the waste remains in the composter allows these pathogenic microorganisms to decay naturally.Resumo em Português:
Resumo Os problemas mais comuns em indústrias processadoras de pescado estão relacionados ao alto consumo de água e à geração de efluente contendo cargas orgânicas concentradas. Sendo o reuso uma alternativa para o desenvolvimento sustentável na indústria, este estudo teve como objetivo avaliar o potencial de reciclo de efluentes gerados em uma indústria processadora de pescado. Para isto, realizou-se a caracterização do efluente industrial final empregando métodos padrões para a análise de esgoto da American Public Health Association, APHA (2005). Em adição, foram avaliados tratamentos empregados capazes de produzir efluentes que atendem aos requisitos preconizados por regulamentos de diferentes países para o reuso e reciclo. Os resultados obtidos demonstraram que os efluentes com menores cargas orgânicas, como os da barreira sanitária e lavagem de monoblocos, podem ser submetidos a tratamentos que priorizem a remoção de nutrientes e sólidos para posterior reciclo. Para o efluente proveniente de etapas do cilindro de lavagem e da evisceração, recomenda-se previamente a remoção dos resíduos sólidos grosseiros, de maneira que o efluente quando submetido a tratamento possa alcançar qualidade para o reuso industrial. Destaca-se ainda a possibilidade de tratar esses efluentes de modo que atendam as características de água potável, o que suscita a possibilidade de uso no processamento do pescado propriamente dito, considerando-se a necessidade de revisão das normas e de medidas de controle de uso de forma a impedir danos microbiológicos ao produto e riscos ao manipulador e ao consumidor final.Resumo em Inglês:
Abstract The most common problems in the fish processing industry relate to high water consumption and the generation of effluents with concentrated organic loads. Given that reuse can represent an alternative for sustainable development, this study sought to assess the potential for recycling effluents produced in a fish-processing plant. In order to do so, the final industrial effluent was analyzed using the American Public Health Association standard effluent-analysis method (APHA, 2005). In addition, the study assessed treatments which produce effluents meeting the requirements prescribed by different countries' regulations for reuse and recycling. The results found that effluents with smaller organic loads, such as those from health barriers and monoblock washing, can be treated in order to remove nutrients and solids so that they can be subsequently reused. For effluents produced by the washing and gutting cylinders, it is recommended that large fragments of solid waste be removed beforehand. Effluents can in this way attain a quality compatible with industrial reuse. This study further highlights the possibility of treating effluents so as comply with drinking water standards. This would potentially allow them to be used within the actual fish-processing procedure; in such a case, a revision of standards and measures for controlling use should be considered to prevent microbiological damage to products and risks to handlers and final consumers.Resumo em Português:
Resumo Como reflexos das alterações advindas das mudanças climáticas, espera-se modificações de longo prazo em importantes variáveis meteorológicas, tais como evapotranspiração (ET) e precipitação, as quais podem demandar ajustes nas atuais estratégias de planejamento e gestão dos recursos hídricos. Neste estudo, objetivou-se realizar a caracterização espaço-temporal da variável evapotranspiração para o estado do Paraná, associando a essa abordagem uma análise de tendência temporal. Complementarmente, foi realizada análise similar para a precipitação. Para este propósito analisou-se uma série histórica de dados que compreende ao período de 1980-2010, obtidos em 33 estações meteorológicas. A espacialização dos dados foi feita a partir de técnicas geoestatísticas (krigagem ordinária) e as análises de tendências com os testes de Mann-Kendall e Sen. Os resultados indicaram que a evapotranspiração aumenta do litoral para o interior do estado, com os maiores valores ocorrendo nas regiões nordeste e noroeste, atingindo patamares da ordem de 1200 mm ano-1. Quanto a variabilidade temporal da ET, notou-se tendência significativa de aumento em 12% das localidades estudadas, com a magnitude destas tendências variando entre 2,5 a 7,0 mm ano-1. A precipitação foi maior nas regiões litorâneas e centro-sul e as menores alturas foram identificadas nas regiões nordeste e noroeste. A análise de tendência para a precipitação apontou redução significativa em cinco localidades. De modo geral, as variáveis evapotranspiração e precipitação não apresentaram tendências estatisticamente significativas na maior parte das estações. No entanto, as tendências de aumento e redução generalizadas para a ET e precipitação, respectivamente, sugerem alterações de caráter localizado no território paranaense.Resumo em Inglês:
Abstract Long-term changes in important weather variables such as evapotranspiration (ET) and precipitation are expected as a response to climate change. These changes may require adjustments to current strategies of planning and management of water resources. The objective of this work was to conduct a spatiotemporal characterization of evapotranspiration in the State of Paraná, Brazil, including in this approach a temporal trend analysis. A similar analysis was also conducted for precipitation. Thus, the historical data (1980-2010) from 33 weather stations were analyzed. The spatial distribution of the data was carried out by geostatistical techniques (ordinary kriging) and the trend analysis by the tests Mann-Kendall and Sen. According to the results, evapotranspiration increases from the coast to the interior of the state, with the highest values in the northeast and northwest regions, reaching levels of about 1200 mm yr-1. The temporal variability of the ET presented a significant upward trend in 12% of the locations, with increases from 2.5 to 7.0 mm yr-1. Precipitation was higher in the coastal and south-central regions and the lowest amounts were identified in the northeast and northwest regions. The precipitation trend analysis indicated a significant downward trend in precipitation volume of five locations. The evapotranspiration and precipitation showed, in general, no statistically significant trends in most of the stations analyzed; however, the upward trends for ET and downward trends for precipitation indicate local changes in the State of Paraná.Resumo em Português:
Resumo O município de Caçapava do Sul é responsável por 80% da produção de pó de rocha do estado, e seu 1° distrito se localiza no entorno de quatro mineradoras de mármore. O aumento significativo da extração mineral no Brasil implica em sérios problemas ambientais. Um desses fatores é o desenvolvimento e a proliferação de patologias diretamente relacionadas aos recursos hídricos. A proposta desse estudo foi investigar a composição da água na área do 1º distrito. A investigação geoquímica das águas revelou águas classificadas como mole e duras, com pH neutro e alcalino. A condutividade elétrica varia de 95,7 a 548 μs cm-1, e a alcalinidade total varia de 57 a 241 mg L-1. Os teores de Ca e Mg variam entre 6,01 a 54,1 e 4,6 a 32,75, respectivamente. Todos os valores medidos atendem os padrões de potabilidade para consumo humano estabelecido pelas Portarias nº 2.914 de 2011 e nº 36/GM de 1990 e nº 1469 de 2000.Resumo em Inglês:
Abstract Caçapava do Sul, RS, Brazil produces 80% of the State’s rock-dust, and its 1st district is located near four marble quarries. A significant increase in Brazilian mineral extraction has caused serious environmental problems, such as the development and proliferation of diseases directly related to water resources. This study sought to investigate the water composition in the 1st district area. Geochemical investigation revealed waters classified as soft and hard, neutral and alkaline pH. Electric conductivity ranged from 95.7 to 548 μs cm-1, and total alkalinity ranged from 57 to 241 mg L-1. Ca and Mg ranged from 6.01 to 54.1 and from 4.6 to 32.75, respectively. All measured values met the potability standards for human consumption established by Ordinance Nos. 2914 (2011), 36-GM/1990, and1469/2000.Resumo em Português:
Resumo Este artigo compara as características estruturais das substâncias húmicas aquáticas (SHA) com substâncias húmicas de turfa (SHT) usando diferentes técnicas analíticas, incluindo análise elementar, espectro de polarização cruzada de estado sólido 13C/ espectroscopia de ressonância magnética nuclear (13C CP-MAS RMN), espectroscopia no ultravioleta/visível e infravermelho com transformada de Fourier e carbono orgânico total (COT). As SHA foram extraídas de água coletada em um afluente do rio Itapanhaú (Bertioga/SP), utilizando resina XAD 8 e as SHT foram extraídas de turfa coletadas na margem do rio Mogi-Guaçu (Luis Antonio/SP) com uma solução de KOH. Após a diálise, ambos extratos de SHA e SHT foram filtrados em membrana com 0,45 m de tamanho de poro (Fração F1: < 0,45 m) e após fracionados através de ultrafiltração em diferentes tamanhos moleculares aparentes (F2: 100 kDa-0,45 m; F3: 30 - 100 kDa e F4: < 30 kDa). Os extratos de menor tamanho (F3 e F4) apresentaram um maior número de átomos de carbono alifáticos do que de carbonos aromáticos, uma maior concentração de grupos contendo oxigênio e uma percentagem mais elevada de ácidos fúlvicos do que os ácidos húmicos para ambas as frações de SHA e de SHT. No entanto, as SHA apresentaram maior quantidade de ácidos fúlvicos que ácidos húmicos em relação às SHT e propriedades estruturais distintas.Resumo em Inglês:
Abstract This paper compares the structural characteristics of aquatic humic substances (AHS) with humic substances from peat (HSP) through different analytical techniques, including elemental analysis, solid state 13C cross polarization/magic-angle-spinning nuclear magnetic resonance spectroscopy (13C CP-MAS NMR), ultraviolet/visible (UV/Vis) spectroscopy and Fourier transform infrared (FTIR) spectroscopy and total organic carbon (TOC). The AHS were extracted from water collected in a tributary of the Itapanhaú River (Bertioga/SP) using XAD 8 resin, and the HSP were extracted from peat collected in the Mogi Guaçu River bank (Luis Antonio/SP) with a KOH solution. After dialysis, both AHS and HSP extracts were filtered in membrane of 0.45 µm pore size (Fraction F1: < 0.45 µm) and fractioned by ultrafiltration in different apparent molecular sizes (AMS) (F2: 100 kDa-0.45 μm; F3: 30 kDa-100 kDa and F4: < 30 kDa). The extracts with the lowest AMS (F3 and F4) showed a higher number of aliphatic carbons than aromatic carbons, a higher concentration of groups containing oxygen and a higher percentage of fulvic acids (FA) than humic acids (HA) for both AHS and HSP. However, the AHS presented higher FA than HA content in relation to the HSP and distinct structural properties.Resumo em Português:
Resumo Na perfuração e produção de petróleo no mar, uma grande quantidade de água potável utilizada é mais comumente transportada para plataformas de petróleo usando rebocadores. A dessalinização da água do mar também é usada, mas somente em algumas plataformas.Para minimizar o consumo de energia, opções de abastecimento de água foram estudadas. A dessalinização da água do mar e a reutilização de água cinza (clara e escura) e água negra foram avaliadas e comparadas com as características do fornecimento de água através de rebocadores. Tanto no suprimento de água por dessalinização quanto por rebocadores, o tratamento de esgoto eletrolítico é usado. O objetivo deste estudo foi analisar a atual situação do abastecimento de água em plataformas offshore localizados na Bacia de Campos, Rio de Janeiro, Brasil, e propor medidas para obter vantagens das oportunidades de reutilização de água e reduzir o consumo de energia. Dois cenários alternativos foram desenvolvidos. Essas opções envolvem o reúso de água que vem do efluente de uma planta de tratamento biológico de esgoto (ETE). Informações sobre a logística de fornecimento de água potável para as plataformas foram obtidas através de consulta direta com empresas e fontes na literatura. Os resultados mostram que, atualmente, o consumo anual de energia (captação, tratamento, transporte, uso e tratamento de esgoto) para fornecimento de água a uma plataforma offshore é igual a 1,89 GWh. Uma redução de 1,8 GWh da energia consumida pode ser conseguida, usando tratamentos avançados de reúso de água. O consumo de energia no tratamento para reuso de água é mais competitivo do que o transporte via rebocador ou a dessalinização de água do mar.Resumo em Inglês:
Abstract In the drilling and production of oil at sea, a large quantity of potable water used is most commonly transported to oil platforms using offshore supply vessels (OSVs). Sea water desalination is used as well, but only in a few oil platforms. To minimize energy consumption, water supply options were studied. The desalination of seawater and the reusing of streams of grey water and black water were evaluated and compared with the characteristics of the current supply via OSVs. In both desalination and OSV water supply options an electrolytic wastewater treatment plant is used. The objective of this study was to analyze the current situation regarding water supply on offshore platforms located in the Campos Basin, Rio de Janeiro, Brazil, and to propose measures to take advantage of opportunities to reuse water and reduce energy expenditure. Two alternative scenarios were developed that involved the reuse of water that comes from the effluent of a biological wastewater treatment plant (WWTP). Information on the logistics of supplying water to platforms was obtained through direct consultation with companies and sources in the literature. The results show that annual energy consumption (uptake, treatment, transportation, use and waste water treatment) of water on offshore platforms is currently 1.89 GWh, and that a reduction of 1.8 GWh of the energy consumed can be achieved using advanced reuse treatments. Energy consumption in the water reuse treatment is more competitive than those of transport by OSVs or seawater desalination.Resumo em Português:
Resumo O presente trabalho teve por objetivo avaliar o uso de um protocolo de avaliação rápida de rios (PAR) como ferramenta de Educação Ambiental (EA) no nível fundamental da educação básica. Para isso, foram desenvolvidas atividades de EA envolvendo estudantes do ensino fundamental de uma escola pública (Ipameri, GO, Brasil). As atividades contemplaram desde oficinas de monitoramento ambiental até a aplicação do PAR adaptado ao nível de escolaridade dos estudantes. Os resultados apontam que o PAR utilizado foi capaz de propiciar ou contribuir com a construção de valores sociais, conhecimentos, habilidades, atitudes e competências voltadas para a conservação ambiental dos recursos fluviais locais. Conclui-se, portanto, que o PAR utilizado constituiu instrumento passível de ser utilizado em projetos e programas de EA em escolas de nível fundamental, considerando sua potencialidade em promover em jovens estudantes a observação, sensibilização e apropriação de conceitos referentes ao funcionamento dos rios e sua preservação/conservação.Resumo em Inglês:
Abstract The aim of the present study is to assess the use of rapid assessment protocols (RAPs) of rivers as environmental education (EE) instruments in elementary schools. Therefore, EE activities were proposed to students from a Brazilian public elementary school. The activities included ranged from environmental-monitoring workshops to RAPs adapted to the level of schooling of the students. The students completed questionnaires before and after the activities in order to check their degree of knowledge prior to the activities and to assess the information acquired after participation in the activities. The results established that the RAP provided and/or helped to instill social values, knowledge, skills, actions, and competences linked to the environmental conservation of local rivers. The study therefore proves that the use of the RAP would be a valuable addition to EE projects and programs in elementary schools.Resumo em Português:
Resumo Os municípios da Amazônia brasileira são constantemente influenciados por secas e cheias, onde riscos socioeconômicos e ambientais afetam principalmente a população ribeirinha. Esses extremos de precipitação causam mudanças severas na hidrologia dos rios tanto em escala temporal quanto espacial. Sendo assim, o objetivo deste estudo foi determinar o índice do risco socioeconômico e ambiental dos municípios que recebem influência dos afluentes e da calha principal do Rio Amazonas, comparando com eventos extremos de precipitação. Utilizaram-se dados mensais e anuais de precipitação de 1982-2012 e dados sociais (população urbana, idosa, feminina e de crianças, nível de rendimento e de escolaridade) de 2010 para 47 municípios na Bacia Amazônica. Contudo, conclui-se que o risco foi maior durante eventos de cheia, principalmente, nos menores estados (Acre e Roraima) e maior vulnerabilidade nos maiores estados (Amazonas e Pará). Assim, as populações nos municípios ao longo do Rio Amazonas possuem risco socioeconômico e ambiental de moderado a muito forte devido à vulnerabilidade alta associada com a urbanização e com a pobreza, além de ameaça de enchentes e estiagens variando de moderada a alta.Resumo em Inglês:
Abstract Municipalities in the Amazon are constantly affected by droughts and floods, and these socioeconomic and environmental risks mainly affect the local population. These precipitation extremes cause severe changes in rivers' hydrology, on both a temporal and a spatial scale. The intended objective of this study therefore was to determine the socioeconomic and environmental risk of municipalities affected by the tributaries and by the main channel of the Amazon River in relation to extreme precipitation events. We used monthly and annual precipitation data from 1982 to 2012 and social data from 2010 (urban, elderly, female and child populations, income and education level) for 47 localities in the Amazon Basin. We concluded that the risk was highest during flood events, particularly in smaller states (Acre and Roraima), and that vulnerability was greater in larger states (Amazonas and Pará). However, the population in the municipalities along the Amazon River have moderate to very strong socioeconomic and environmental risk because of the vulnerability associated with high urbanization and poverty, and threat of floods and droughts ranging from moderate to high.Resumo em Português:
Resumo No Brasil e no estado de São Paulo existem poucos levantamentos sobre a presença do gastrópode Melanoides tuberculata (Müller, 1774). Os moluscos invasores representam uma importante ameaça às espécies nativas, em consequência da sua agressividade na competição pelo uso dos habitats e dos diferentes recursos. Melanoides tuberculataé originário da Ásia e África e a sua introdução no Brasil data da década de 60. Estudos recentes ressaltam a importância de realizar novas pesquisas sobre a distribuição espacial desta espécie e seu possível impacto à biodiversidade. O presente estudo documenta a ocorrência da espécie Melanoides tuberculata na bacia hidrográfica do rio Sorocaba, sua abundância e distribuição espacial em 5 sistemas aquáticos em diferentes estágios de conservação. As amostragens foram realizadas nos meses de junho de 2013 até agosto de 2014, onde foram registrados 522 indivíduos, dos quais 67% foram encontrados no Rio Verde, localizado na zona de amortecimento da Floresta Nacional de Ipanema. Os resultados mostraram que esta espécie pode estar amplamente distribuída na bacia principalmente em locais com substrato arenoso, mata ripária degradada e sujeito a lançamento de esgoto. Deve ser ressaltada ainda a correlação com valores de temperatura da água mais altos, o que pode estar ligado à ausência de sombreamento propiciado pela mata ripária. O controle na proliferação desta espécie, deve ser realizado pela melhoria da qualidade ambiental do ambiente aquáticos uma vez que a erradicação se torna inviável por remoção física.Resumo em Inglês:
Abstract There are few surveys in Brazil of the presence of the gastropod Melanoides tuberculate (Müller, 1774). Invasive mollusks pose a major threat to native species as a result of their aggressive competition for habitat use and various resources. Native to Asia and Africa, Melanoides tuberculata was introduced to Brazil in the 1960’s. Recent studies have discussed the importance of conducting further research on the spatial distribution of this species and its possible impact on biodiversity. Sampling was conducted from June 2013 to August 2014, and a total of 522 individuals was recorded; 67% of these were found in the Rio Verde River, located in the buffer zone of the Ipanema National Forest. The results showed that this species may be widely distributed in the basin, especially in places with sandy soil, degraded riparian zones, and areas where sewage is discharged. It is important to note the correlation of the distribution with higher water temperatures, which may be related to the absence of shading of riparian forests. Control of the proliferation of this species, which has a high attack potential, must be accomplished by improving quality of the aquatic environment, since eradication by physical removal is unfeasible.Resumo em Português:
Resumo O estudo da vulnerabilidade socioambiental associado às mudanças climáticas é uma das temáticas mais discutidas pela comunidade científica internacional. Os efeitos das mudanças do clima sobre a sociedade têm origem em diferentes causas, e sua análise deve levar em consideração os contextos cultural, econômico e social de uma população. Deste modo, os estudos envolvendo riscos associados a eventos extremos de clima devem ser feitos de forma integrada e interdisciplinar. Neste contexto, a presente pesquisa visa contribuir para análise da vulnerabilidade na mesorregião metropolitana de Belém, com vistas à redução dos efeitos causados pelas mudanças climáticas e sociais. Para tanto, se aplicou o Índice de Vulnerabilidade Geral (IVG), com base em indicadores socioeconômicos, epidemiológicos e climáticos no período de 2000 a 2010. Os resultados mostram que o município de Belém apresentou o maior valor de IVG (0,61), com alta vulnerabilidade, apresentando os maiores índices de vulnerabilidade climática (1,00) e epidemiológica (0,76). Em contrapartida o município de Bujaru apresentou uma baixa vulnerabilidade, com o valor do IVG (0,14), explicada pelo valor mínimo do índice de vulnerabilidade climática (0,00) e baixos índices de vulnerabilidade epidemiológica (0,03) e socioeconômica (0,38). Espera-se que este estudo possa subsidiar a gestão de políticas públicas para os municípios, e motivar estudos da vulnerabilidade socioambiental na região amazônica, com abordagem interdisciplinar.Resumo em Inglês:
Abstract The study of socio-environmental vulnerability associated with climate change is one of the topics most discussed by the international scientific community. The effects of climate change on society stem from different causes and effects; their analysis must take into account the cultural, economic and social context of a population. Thus, studies involving risks associated with extreme weather events must be done in an integrated and interdisciplinary way. In this context, the present research aims to contribute to vulnerability analysis in the metropolitan mesoregion of Belém, with a view to reducing the effects caused by climate and social changes. In order to do so, the General Vulnerability Index (GVI) was applied, based on socioeconomic, epidemiological and climatic indicators from 2000 to 2010. The results found that the municipality of Belém had the highest value of GVI (0. 61), indicating a high vulnerability, presenting the highest indexes of climatic (1.00) and epidemiological (0.76) vulnerability. On the other hand, the municipality of Bujaru has a low vulnerability, with a GVI value of 0.14, explained by the minimum value of the index of climate vulnerability (0.00) and low indices of epidemiological (0.03) and socioeconomic vulnerability (0.38). We expect that this study may support the management of public policies for the municipalities and encourage studies of socio-environmental vulnerability in the Amazon region, with an interdisciplinary approach.Resumo em Português:
Resumo A baixa densidade espacial da rede hidrométrica nacional tem resultado em grandes limitações para a representação do comportamento dos recursos hídricos. Dessa forma, a regionalização de vazões é uma alternativa para melhor explorar os dados já existentes, transferindo informações de um local para outro dentro de uma área com comportamento hidrológico semelhante. Nesse sentido, o objetivo deste trabalho foi avaliar as estimativas da vazão mínima de permanência Q95 obtidas através dos métodos Tradicional e Conservação de Massas na bacia do Rio Taquari-Antas, pertencente ao Estado do Rio Grande do Sul, visando auxiliar o planejamento dos recursos hídricos, além de facilitar as tomadas de decisão em relação aos processos de outorga do direito de uso das águas. Como variável explicativa para a regressão matemática foi utilizada a área de drenagem proveniente do Modelo Digital de Elevação Hidrograficamente Condicionado (MDEHC). Foram obtidas as equações de regionalização da vazão de referência Q95 e as respectivas regiões hidrologicamente homogêneas para os dois métodos testados, sendo a magnitude dos erros relativos inerente às metodologias empregadas. Consideradas as particularidades deste trabalho, ambos os métodos avaliados apresentaram resultados satisfatórios na obtenção de modelos para estimativa da vazão Q95, entretanto destaca-se que as técnicas aplicadas não substituem as informações hidrológicas obtidas com uma rede hidrométrica suficientemente densa.Resumo em Inglês:
Abstract The low density of the national hydrometeorological network has greatly limited the representation of the behavior of water resources. Thus, stream regionalization is an alternative to better exploit existing data, allowing the transfer of information from one location to another with similar hydrological behavior. The aim of this study was therefore to assess the estimates of the minimum Q95 flowrate obtained through the Traditional and Mass Conservation methods in the basins of the Taquari-Antas River, in state of Rio Grande do Sul, with the aim of assisting water-resource management and facilitating decision-making in relation to the process of granting water-use permits. As an independent variable for the mathematical regression, we used the drainage area, extracted from a MDEHC. The regionalization equations of the reference flow Q95 and the respective hydrologically homogeneous regions were obtained for the two methods tested, being the magnitude of the relative errors inherent in the methodologies employed. Considering the peculiarities of this work, both assessed methods have shown satisfactory results in obtaining models to estimate the Q95 flowrate; however, it should be noted that the applied techniques do not replace hydrological information obtained with a sufficiently dense hydrometric network.Resumo em Português:
Resumo O abastecimento de água do município de Ivoti provém unicamente de origem subterrânea. A potabilidade da água subterrânea do município foi avaliada através da análise de marcadores bacterianos (Escherichia coli e coliformes totais) e virais (adenovírus, enterovírus e rotavírus) de contaminação. Vinte e sete amostras de água provenientes de poços artesianos, poços cavados e fontes foram coletadas entre fevereiro e abril de 2011. A determinação do número mais provável (NMP) de E. coli e coliformes totais em 100 mL foi realizada pelo método dos tubos múltiplos. Os marcadores virais foram analisados em alíquotas de 500 mL por reação em cadeia da polimerase (PCR). Coliformes totais foram encontrados em 66,6% das amostras. A contaminação encontrada para coliformes termotolerantes foi de 25,9%, 40,7% para adenovírus e 22,2% para rotavírus. Nenhuma amostra apresentou enterovírus. A presença de coliformes e de vírus nas amostras indica contaminação fecal da água subterrânea no local de estudo, situado na porção aflorante do Aquífero Guarani e alerta para a necessidade de precaução quanto ao uso destes mananciais para abastecimento público, captação individual e cultivo de hortaliças.Resumo em Inglês:
Abstract The water supply of the municipality of Ivoti comes solely from an underground source. The potability of groundwater in the municipality was evaluated by analyzing bacterial (Escherichia coli and total coliforms) and viral (adenovirus, enterovirus and rotavirus) markers for contamination. Twenty-seven water samples from artesian wells, dug wells and springs were collected between February and April 2011. The determination of the most probable number (MPN) of E. coli and total coliforms in 100 mL was performed by the multiple-tube method. Viral markers were analyzed in 500 mL aliquots by polymerase chain reaction (PCR). Total coliforms were found in 66.6% of samples. Contamination found for E. coli was 25.9%, 40.7% for adenovirus and 22.2% for rotavirus. Enterovirus was not found. The presence of coliform bacteria and viruses in the samples indicates fecal contamination of groundwater at the study site, located in the recharge portion of the Guarani Aquifer and suggests the need of caution regarding the use of these water sources for public water supply, individual water catchment and farming.