Resumo em Português:

Este estudo trata do levantamento das espécies de samambaias e licófitas do Parque Estadual do Guartelá, Paraná, área caracterizada por um intricado mosaico de formações vegetacionais e geológicas. Foram encontradas 164 espécies, distribuídas em 18 famílias e 59 gêneros. Ficou evidente que a configuração fitofisionomica/geológica é um fator determinante na preferência habitats das espécies encontradas. Cheilanthes goyazensis e Phlegmariurus badinianus são o primeiro registro para o Estado do Paraná, já Lindsaea stricta é o segundo registro para o Estado, enquanto Anemia ferruginea e Cyathea myriotricha constituem o terceiro registro para o Estado. Além dessas, oito espécies são novos registros para o Segundo Planalto Paranaense. Concluímos que a heterogeneidade ambiental da área esta diretamente relacionada com a elevada riqueza florística local.

Resumo em Inglês:

This study deals with the survey of ferns and lycophythes from Parque Estadual do Guartelá, Paraná State, Brazil. The area is characterized by a mosaic of distinct vegetational and geological formations. We found 164 species, distributed in 18 families and 59 genera. It was evident that the vegetational/geological configuration is a determining factor on the habitat preference of the species. Cheilanthes goyazensis and Phlegmariurus badinianus are the first records for the Paraná State, while Lindsaea stricta is the second record for the State. Beside those, Anemia ferruginea and Cyathea myriotricha constitute the third record for the State. We also found eight new records for the Segundo Planalto Paranaense. We conclude that the environmental heterogeneity is directly related to the high floristic richness found in the park.

Resumo em Português:

Este trabalho objetivou reconhecer os gêneros e espécies de Rubiaceae ocorrentes no Parque Estadual das Várzeas do Rio Ivinhema, MS, localizado na bacia do Paraná, entre as coordenadas 22K 0226719 UTM 7463768. As coletas foram mensais no período de setembro de 2003 a outubro 2006. Foram encontradas 45 espécies distribuídas em 24 gêneros. Os gêneros mais representativos foram Psychotria (10 espécies), Palicourea (4), Borreria (3), Alibertia, Chomelia, Coccocypselum, Coussarea,Diodela,Galianthe e Guettarda (2). A maioria das espécies amostradas apresenta ampla distribuição geográfica; contudo, algumas espécies como Borreria flavovirens, Chomelia brasiliana, Psychotria anceps e Psychotria brachybotrya tiveram sua ocorrência registrada pela primeira vez para o Estado do Mato Grosso do Sul.

Resumo em Inglês:

This study aimed to identify genera and species of Rubiaceae occurring in the Parque Estadual das Várzeas do Rio Ivinhema, located in the Paraná river basin, between the coordinates 22K 0226719 UTM 7463768. Samples were collected monthly from September 2003 to October 2006. We found 45 species distributed in 24 genera. The most representative genera are Psychotria (10 species), Palicourea (4), and Borreria (3), followed by Alibertia, Chomelia, Coccocypselum, Coussarea,Diodela, Galianthe and Guettarda (2). Most of the species have a wide geographical distribution, however, for some species, such as Borreria flavovirens, Chomelia brasiliana, Psychotria anceps and Psychotria brachybotrya, this is the first record for Mato Grosso do Sul State.

Resumo em Português:

Este trabalho consiste no levantamento florístico e estudo taxonômico da tribo Justicieae (Acanthaceae) no Semiárido do Estado da Bahia. Para a execução desse inventário, foram analisadas as coleções dos herbários baianos e dos principais herbários do Sudeste e Sul, e realizadas diversas coletas georeferenciadas e aleatórias abrangendo 25 municípios incluídos no Semiárido do Estado da Bahia. Foram reconhecidas 27 espécies e dez gêneros: Justicia L. (17 espécies), Harpochilus Nees (2), Anisacanthus (A. trilobus Lindau), Clistax Mart. (C. brasiliensis Nees), Dicliptera Juss. (D. mucronifolia Nees), Herpetacanthus Nees (H. magnobracteolatus Idriunas & Kameyama), Poikilacanthus Lindau (P. bahiensis (Nees) Wassh.), Pseuderanthemum Radlk. (P. modestum (Nees) Radlk.), Schaueria Nees (S. humuliflora Nees) e Thyrsacanthus Moric. (T. ramosissimus Moric.). É proposta a nova combinação Justicia chamaedryoides (Nees) Wassh. ex A.L.A. Côrtes & P.L.R. Moraes. Várias espécies não eram descritas desde a Flora Brasiliensis, publicada no século XIX, e algumas são ocorrências novas para o Estado da Bahia. Seis espécies de Justicia, incluindo quatro espécies recentemente descritas, além de Harpochilus neesianus e Anisacanthus trilobus, são endêmicas da Caatinga. Foram preparadas chaves de identificação e descrições dos táxons, além de ilustrações e comentários taxonômicos e sobre a distribuição geográfica das espécies, incluindo mapas de ocorrência no Estado.

Resumo em Inglês:

The inventory and taxonomic study of the tribe Justicieae (Acanthaceae) of Bahia State's Semiarid region are presented. For the execution of this inventory, collections of Bahia herbaria and major herbaria of the Southeast and South of Brazil, and random collections (georeferenced) were conducted covering 25 municipalities of the Semiarid region of the Bahia State. Twenty-seven species and ten genera were recognized, namely: Justicia L. (17 species), Harpochilus Nees (2), Anisacanthus (A. trilobus Lindau), Clistax Mart. (C. speciosus Nees), Dicliptera Juss. (D. mucronifolia Nees), Herpetacanthus Nees (H. magnobracteolatus Idriunas & Kameyama), Poikilacanthus Lindau (P. bahiensis (Nees) Wassh.), Pseuderanthemum Radlk. (P. modestum (Nees) Radlk.), Schaueria Nees (S. humuliflora Nees), and Thyrsacanthus Moric. (T. ramosissimus Moric.). A new combination is proposed, Justicia chamaedryoides (Nees) Wassh. ex A.L.A. Côrtes & P.L.R. Moraes. Many of the species included in the treatment have not been described since the Flora Brasiliensis, published in the 19th century, and some are new reports to the Bahia State. Six species of Justicia, including four new species recently described besides Harpochilus neesianus and Anisacanthus trilobus, are endemic to the Semiarid. Key for identification and descriptions of taxa, illustrations and comments on the taxonomy and geographic distribution of species, including maps of occurrence in the State, are provided.

Resumo em Português:

É apresentado um levantamento das Papilionoideae da Serra do Cabral. A região faz parte da Cadeia do Espinhaço, estando localizada entre as latitudes 17º18'-18º06' S e as longitudes 44º43'-44º10'W, com altitudes que variam de 515 a 1.400 m, onde predominam formações de Cerrado e Campo Rupestre. A subfamília está representada na área por 12 tribos, 34 gêneros e 62 espécies. Vinte e cinco espécies só ocorrem no Brasil, seis são endêmicas do Estado de Minas Gerais e 17 estão restritas ao Cerrado. A distribuição restrita de grande parte das espécies encontradas sugere que esses táxons desenvolvem-se apenas em fitofisionomias específicas sendo, portanto, dependentes da preservação desses ambientes para a sobrevivência. Além de uma lista de gêneros e espécies, com suas respectivas chaves de identificação, também são apresentados dados de distribuição geográfica e os domínios fitogeográficos nos quais as espécies ocorrem.

Resumo em Inglês:

A floristic survey of the Papilionoideae in the Serra do Cabral is presented. The region is part of a mountain range belonging to the Cadeia do Espinhaço, located between latitudes 17º18'-18º06'S and longitudes 44º43'-44º10'W, with altitudes from 515 to 1,400 m, where the predominant formations are Cerrado and Campos Rupestres. The subfamily is represented in the area by 12 tribes, 34 genera and 62 species. Twenty five species occur only in Brazil, six are endemic to Minas Gerais State and 17 are restricted to Cerrado. The restricted distribution of most species found suggests that the taxa grows only on specific phytophysiognomies and are dependent of the preservation of these habitats for survival. A list of genera and species, with their respective identification keys, data on the geographical distribution and the phytogeographic domains where species occur are presented.

Resumo em Português:

O presente trabalho apresenta a composição florística dos bambus nativos do Parque Estadual das Fontes do Ipiranga (PEFI), São Paulo, SP, Brasil. Foram feitas 41 excursões de coleta (janeiro/2010 a setembro/2011). São apresentadas chaves de identificação, descrições padronizadas, ilustrações, distribuição e ecologia, nomes populares, fenologia e status conservacionista para cada espécie. Bambusoideae está representada no Parque por cinco gêneros e 17 espécies nativas. O gênero com maior número de espécies é Merostachys (9 spp.), seguido de Chusquea (3), Olyra (3), Aulonemia e Parodiolyra com uma espécie cada. Merostachys burmanii,M. scandens,M. skvortzovii e Olyra loretensis são consideradas ameaçadas de extinção no Estado.

Resumo em Inglês:

A floristic survey of the native bamboos in Parque Estadual das Fontes do Ipiranga (PEFI), São Paulo, São Paulo State, Brazil is presented. Forty-one field excursions were undertaken (January 2010 through September 2011). Identification keys, descriptions, illustrations, distribution, phenology, popular names and an evaluation of the conservation status of each species are provided. Five genera and 17 species were recorded. The genus with the highest number of species is Merostachys (9 spp.), followed by Chusquea (3) and Olyra (3). Aulonemia and Parodiolyra are both represented by a single species. Merostachys burmanii,M. scandens,M. skvortzovii and Olyra loretensis are considered endangered in the São Paulo State.

Resumo em Português:

Uma nova espécie de liquen, com soralia e ácido norstíctico, Opegrapha edsonii é descrita, ocorrendo nas Montanhas Ellsworth, Antártica continental.

Resumo em Inglês:

Opegrapha edsonii, with soralia and norstictic acid is described.

Resumo em Português:

As matas ciliares possuem importantes funções na proteção do solo e conservação de ecossistemas. O objetivo do presente estudo foi inventariar a diversidade florística arbórea e arbustiva de um fragmento da mata ciliar do arroio Boa Vista, Teutônia, RS, Brasil. Para o levantamento das espécies, foram realizadas caminhadas em todo o fragmento, uma a cada mês, de março a outubro de 2012. Foram identificadas 50 espécies, 47 gêneros e 24 famílias. A família com maior riqueza de espécies foi Fabaceae, seguida por Myrtaceae e Euphorbiaceae, seguindo os padrões de outros levantamentos em mata ciliar no Estado do Rio Grande do Sul. Considerando o tamanho da área, o grau de antropização no seu entorno e o número de espécies de outros fragmentos estudados em mata ciliar no RS, a riqueza é elevada. A maioria das espécies possui ampla distribuição geográfica para o Estado do Rio Grande do Sul.

Resumo em Inglês:

The riparian vegetation plays important roles in soil protection and ecosystem conservation. The aim of this study was to inventory the diversity of tree and shrub floristics in a fragment of the riparian forest at Boa Vista Stream, in Teutônia, Rio Grande do Sul State. To survey the species, we performed exploring rides around the fragment, once a month, from March to October 2012. Were identified 50 species, 47 genres, and 24 families. The richest family in species was Fabaceae, followed by Myrtaceae and Euphorbiaceae, following the standards of other surveys on riparian vegetation in Rio Grande do Sul State. Considering the size of the area, the degree of human disturbance in their surroundings, and the number of species in other riparian forest fragments studied in Rio Grande do Sul State, species richness is high. Most species have a wide geographic distribution in the State.

Resumo em Português:

Este estudo teve como objetivo caracterizar a germinação de sementes de Maclura tinctoria sob diferentes regimes térmicos e alterações decorrentes da presença e ausência de luz. As sementes foram obtidas em Rio Claro, Ajapi, Itirapina e Serra Negra, SP. Os resultados demonstraram que na presença de luz as sementes germinam em ampla faixa térmica (15 a 35 ºC) e apresentam melhor desempenho entre 20 e 30 ºC, sendo 30 ºC a temperatura ideal para a germinação. Na ausência de luz a germinação decresceu à medida que a temperatura diminuiu e a faixa térmica germinativa se estreitou, alterando também a temperatura ideal para a germinação, mostrando que as sementes de Maclura tinctoria necessitam de luz para expressar a taxa máxima de germinação.

Resumo em Inglês:

This study aimed to characterize germination of Maclura tinctoria seeds under different thermal regimes and alterations due presence or absence of light. Seeds were collected in Rio Claro, Ajapi, Itirapina, and Serra Negra, São Paulo State, Brazil. The results demonstrated that, in presence of light, seeds germinate in a wide temperature range (15 to 35 ºC) and better perform between 20 and 30 ºC. The ideal temperature for seed germination was 30 ºC. In the absence of light, germination percentage decreased as the temperature diminished and germination temperature range was narrowed, changing the ideal temperature for germination, showing that the seeds of Maclura tinctoria require presence of light to express their maximum germination rate.

Resumo em Português:

O objetivo foi realizar um estudo taxonômico do gênero Strombomonas Deflandre em três trechos do arroio Bom Jardim, Município de Triunfo, RS, ampliando o conhecimento da sua riqueza e distribuição geográfica. As amostras foram coletadas mensalmente (2002-2006), com rede de plâncton e conservadas com formaldeído. Simultaneamente foram realizadas coletas d'água para medição de variáveis físico-químicas. Foram identificadas 26 espécies de Strombomonas, sendo que oito táxons apresentam distribuição cosmopolita e os demais estão restritos no máximo a três continentes. O agrupamento indicou que a maior similaridade ocorreu entre os trechos T2 e T3, igual a 82%, diferentemente de T1 (nascente). Esta diferença explica-se considerando que em T1 houve a presença exclusiva das espécies S. brevicaudata,S. scabra var. labiata e S. rotunda. S. brevicaudata Conf. é citada pela primeira vez para o Estado. S. eurystoma (Stein) f. incurva (Buz.) Pop. e S. recurvata Conf. & Joo são novos registros para o Brasil.

Resumo em Inglês:

A taxonomic study of the genus Strombomonas Defl. was carried out in three reaches of the stream Bom Jardim, Municipality of Triunfo, Rio Grande do Sul State, expanding the knowledge of its richness and geographical distribution. Samples were collected monthly (2002-2006), with plankton net and preserved with formaldehyde. Simultaneously, water samples for measurement of physicochemical variables were collected. Twenty-six species of Strombomonas were identified; eight taxa have cosmopolitan distribution and the remainder are restricted to a maximum of three continents. The cluster analysis indicated that the greatest similarity occurred between the stream sections T2 and T3, equal to 82%, differently from T1 (upper reaches). This difference can be explained considering that in T1 the exclusive presence of the species S. brevicaudata,S. scabra var. labiata, and S. rotunda was verified. Strombomonas brevicaudata Conf. is registered for the first time in the State. Strombomonas eurystoma (Stein) f. incurva (Buz.) Pop., and S. recurvata Conf. & Joo are new records for Brazil.

Resumo em Português:

A recente análise de espécimes de Hymenachne pernambucensis em coleções de herbários revelou que a espécie foi erroneamente classificada como presumivelmente extinta no Estado de São Paulo. Sugere-se que o status de conservação deste táxon seja reavaliado de forma a refletir o atual conhecimento sobre a conservação da espécie.

Resumo em Inglês:

Recent analysis of herbarium collections of Hymenachne pernambucensis revealed that the species was erroneously classified as "presumably extinct" in São Paulo State. It is suggested that the conservation status of this taxon should be reevaluated in order to reflect the contemporary knowledge about the conservation status of the species.