Resumo em Português:

RESUMO Este estudo objetivou documentar as espécies do gênero Euastrum (Desmidiaceae) em um riacho subtropical adjacente a uma importante área de proteção ambiental, o Parque Nacional do Iguaçu, no extremo oeste do Estado do Paraná, Brasil. Para isso, foram realizadas amostragens mensais de material perifítico associado a Eleocharis minima Kunth no período de agosto de 2012 a julho de 2013. Este inventário taxonômico possibilitou a identificação de 12 táxons em nível específico e infraespecífico. Foram registradas oito novas ocorrências para o Estado do Paraná: Euastrum attenuatum var. splendens, E. bidentatum var. bidentatum, E. cornubiense var. cornubiense, E. croasdaleae var. croasdaleae, E. denticulatum var. quadrifarium, E. didelta var. quadriceps, E. elegans var. elegans and E. evolutum var. incudiforme.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study aimed to document the species of Euastrum (Desmidiaceae) in a subtropical stream adjacent to an important environmental protection area, the Parque Nacional do Iguaçu, in the extreme west of Paraná State, Brazil. For this purpose, monthly samplings of periphytic material associated to Eleocharis minima Kunth were performed in the period between August 2012 and July 2013. This taxonomic inventory allowed the identification of 12 taxa at specific and infraespecific level. Eight new occurrences were recorded for Paraná State: Euastrum attenuatum var. splendens, E. bidentatum var. bidentatum, E. cornubiense var. cornubiense, E. croasdaleae var. croasdaleae, E. denticulatum var. quadrifarium, E. didelta var. quadriceps, E. elegans var. elegans and E. evolutum var. incudiforme.

Resumo em Português:

RESUMO O levantamento florístico das Surirellales (Bacillariophyceae) do PEFI, Parque Estadual das Fontes do Ipiranga, São Paulo, SP, Brasil resultou da análise de 28 unidades amostrais. As amostras planctônicas foram coletadas com auxílio de rede de plâncton e as de perifíton pela raspagem de substratos duros ou coleta de macrófitas aquáticas submersas. O material foi oxidado e analisado aos microscópios de luz. Dois gêneros e 15 espécies foram identificados, dos quais nove são novas citações para o PEFI e são: Stenopterobia delicatissima (F.W. Lewis) L.A. Brébisson ex H. van Heurck, S. pelagica F. Hustedt, S. planctonica D. Metzeltin & H. Lange-Bertalot, S. curvula (W. Smith) K. Kramer, Surirella angusta F.T. Kützing, S. guatimalensis C.G. Ehrenberg, S. stalagma M.H. Hohn & J. Hellerman, S. splendida (C.G. Ehrenberg) F.T. Kützing e S. tenera W. Gregory.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Floristic survey of order Surirellales (Bacillariophyceae) in the Parque Estadual das Fontes do Ipiranga (PEFI), São Paulo, SP, Brazil was based on the analysis of 28 sampling units. Plankton samples were collected with a plankton net and periphyton by scraping hard substrates and/or gathering aquatic macrophytes. Samples were oxidized and analyzed under a light microscope. Two genera and 15 species were identified. Nine taxa are cited for the first time for the PEFI area: Stenopterobia delicatissima (F.W. Lewis) L.A. Brébisson ex H. van Heurck, S. pelagica F. Hustedt, S. planctonica D. Metzeltin & H. Lange-Bertalot, S. curvula (W. Smith) K. Kramer, Surirella angusta F.T. Kützing, S. guatimalensis C.G. Ehrenberg, S. stalagma M.H. Hohn & J. Hellerman, S. splendida (C.G. Ehrenberg) F.T. Kützing and S. tenera W. Gregory.

Resumo em Português:

RESUMO Avaliamos atributos florísticos e ecológicos de um remanescente de Floresta Estacional Semidecidual (FESD) (500-1.050 m) localizado em uma área-chave para conservação da biodiversidade. Evidenciamos a importância da conservação do fragmento devido à riqueza de espécies arbóreas (253), diversidade (Índice de Shannon = 4,6; Índice complementar de Simpson = 0,98) e equabilidade (Índice de Pielou = 0,83), que são considerados valores altos para uma FESD. A síndrome zoocórica representou 77% das espécies, sugerindo a existência de interações bióticas importantes para a manutenção do fluxo gênico. Registramos 14 espécies ameaçadas de extinção, dentre as quais duas raras (Trigynaea oblongifolia e Trattinnickia ferruginea) e duas indicadoras de florestas maduras (Trattinnickia ferruginea e Virola bicuhyba). Confirmamos a importância de áreas-chave para a conservação da biodiversidade e da FESD Atlântica localizada em cotas altitudinais de 0-1.000 m, a qual merece atenção dos conservacionistas por apresentarem alta riqueza de espécies e elevado número de espécies endêmicas e ameaçadas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT We evaluated the floristic and ecological attributes of a seasonal semideciduous forest remnant (SSF) (500-1,050 m) located in a key area for biodiversity conservation. The importance of the fragment to the ecosystem conservation was revealed by its species richness (253), diversity (Shannon index = 4.6; Simpson's complementary index = 0.98) and evenness (Pielou index = 0.83), which are considered high values for a SSF. Zoochory occurred in 77% of the species, indicating the existence of important biotic interactions that ensure the occurrence of gene flow. We recorded 14 endangered species, among which two are rare (Trigynaea oblongifolia and Trattinnickia ferruginea) and two are indicators of mature forests (Trattinnickia ferruginea and Virola bicuhyba). We confirmed the importance of key areas for biodiversity conservation and of the Atlantic SSF located at the 0-1,000 m altitudinal range. These areas deserve attention from conservationists due to the high species richness and high number of endemic and endangered species.

Resumo em Português:

RESUMO Gaya inclui 39 espécies distribuídas na região Neotropical, com maior diversidade no Brasil e no Peru. No Brasil foram registradas 14 espécies, sendo oito endêmicas, predominantemente na região Nordeste, no domínio da Caatinga. O gênero caracteriza-se pelas flores pêndulas no botão e eretas na antese, pelo esquizocarpo inflado, pêndulo a ereto na maturidade, com mericarpos apresentando ou não uma estrutura interna, a endoglossa, que pode reter a semente, além de uma constrição no lado ventral ou na porção basal e deiscência por todo o lado dorsal até a constrição, sendo que estes dois últimos caracteres foram explorados pela primeira vez. Este estudo foi baseado na análise morfológica de cerca de 450 materiais de herbário. A taxonomia das espécies foi baseada sobretudo nos caracteres do fruto e da flor, com a detecção de novos caracteres diagnósticos. O trabalho consta de chave analítica, descrições morfológicas, ilustrações inéditas, comentários sobre variabilidade e relações taxonômicas, mapas e distribuição geográfica, novas ocorrências e dados de conservação.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Gaya comprises 39 Neotropical species with the greatest diversity in Brazil and Peru. Fourteen species occur throughout Brazil, eight of these are endemic, predominantly distributed in the Northeastern region, in Caatinga domain. The genus is characterized by having pendulous flower buds and erect flowers at anthesis, inflated and pendulous schizocarpic fruits (erect at maturity), and mericarps with or without an internal structure (the endoglossum, which can hold the seed), in addition to a constriction on dorsal side or on basal portion and dehiscence on the dorsal face toward the constriction, two characters explored for the first time. This study was based on morphological analyses of approximately 450 herbarium specimens. The taxonomy of the species was based on characters found mainly in fruit and flower, with new diagnostics characters detected. This work includes an analytical key, morphological descriptions, new illustrations, comments about the variability, taxonomic relationship and distribution, maps, new occurrences and conservation data.

Resumo em Português:

RESUMO O Parque Nacional de Boa Nova protege uma importante área de transição entre a Caatinga e a Mata Atlântica e sua flora ainda é pouco conhecida. Desta forma, o presente estudo teve como objetivo realizar um levantamento florístico da família Orchidaceae no Parque Nacional de Boa Nova. O levantamento foi realizado através de excursões mensais a campo. Foram encontradas 42 espécies distribuídas em 31 gêneros, incluindo duas novas ocorrências para o Nordeste do Brasil: Prosthechea allemanoides e Sarcoglottis ventricosa, e dois novos registros para o estado da Bahia: Malaxis parthonii e Trichosalpinx montana. São apresentadas chaves de identificação para gêneros e espécies, observações morfológicas e ecológicas, além de dados sobre a distribuição geográfica das espécies, contribuindo, desta forma, com novas informações sobre a composição florística do Parque.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The Parque Nacional de Boa Nova protects an important transition area between Caatinga and Atlantic Rainforest, and little is known about its flora. Thus, the present study aimed to survey the Orchidaceae in the Parque Nacional de Boa Nova. The survey was performed through monthly field trips. 42 species were found, distributed in 31 genera, including two new records the northeastern Brazil: Prosthechea allemanoides and Sarcoglottis ventricosa, and two new records to the State of Bahia: Malaxis parthonii and Trichosalpinx montana. Identification keys to genera and species, morphological and ecological observations are presented, along with data about geographical distribution of the species, contributing, with new information on the floristic composition of the Park.

Resumo em Português:

RESUMO O objetivo deste estudo foi estabelecer um protocolo para indução de calos e produção de betacianinas em plantas de Alternanthera brasiliana. Para indução da calogênese foram utilizados explantes de A. brasiliana e cinco combinações de citocinina e auxina. Posteriormente os calos foram transferidos para Meio de Indução de Betacianinas (MIB), formado por meio MS, com 0,5 mg L-1 de tidiazuron (TDZ) e 1 mg L-1 de ácido naftalenoacético (ANA), onde permaneceram na luz por 45 dias. Avaliou-se oaspecto e a intensidade de pigmentos e quantificação de betacianinas totais em Cromatografia Líquida de Alta Eficiência (CLAE). Os segmentos internodais combinados com o meio que contém equilíbrio na concentração de auxinas e citocininas foi mais eficiente para obtenção de calogênese e maior produção de betacianinas. A presença de amarantina, em calos de A. brasiliana, justifica seu uso medicinal e contribui para futuros estudos para produção em larga escala desta molécula.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The objective of this study was to establish a protocol for callus induction and betacyanin production in plants of Alternanthera brasiliana. Explants of A. brasiliana and five combinations of cytokinin and auxin were used for callus induction. Calli were transferred to a Betacyanin Induction Medium (MIB), composed of MS, with 0.5 mg L-1 of thidiazuron (TDZ) and 1 mg L-1 of naphthaleneacetic acid (NAA), and kept in the light for 45 days. The aspect and intensity of pigments were assessed and total betacyanins were quantified in high performance liquid chromatography (HPLC). The combination of internodal segments and a medium containing equilibrium concentrations of auxins and cytokinins was the most efficient metod to induce calli and increased production of betacyanins. The presence of amaranthine in calli of A. brasiliana justifies its medical use and the consequent need for future studies for the large-scale production of this molecule.

Resumo em Português:

RESUMO No presente trabalho foram estudados seis gêneros e oito espécies de Sapotaceae (Chrysophyllum marginatum (Hook. & Arn.) Radlk., Diploon cuspidatum (Hoehne) Cronq., Ecclinusa ramiflora Mart., Micropholis cuneata Pierre ex Glaziou, Pouteria bullata Baehni, P. laurifolia (Gomes) Radlk., P. reticulata (Engl.) Eyma, Pradosia lactescens (Vell.) Radlk., ocorrentes na Reserva do Parque Estadual das Fontes do Ipiranga. Para todos os táxons estudados, são apresentadas descrições, ilustrações, chave polínica para as espécies de Pouteria e observações.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Pollen grains of six genera and eight species of Sapotaceae (Chrysophyllum marginatum (Hook. & Arn.) Radlk., Diploon cuspidatum (Hoehne) Cronq., Ecclinusa ramiflora Mart., Micropholis cuneata Pierre ex Glaziou, Pouteria bullata Baehni, P. laurifolia (Gomes) Radlk., P. reticulata (Engl.) Eyma, Pradosia lactescens (Vell.) Radlk., occurring in the Reserva do Parque Estadual das Fontes do Ipiranga were studied in the present work. Descriptions, illustrations, pollinic key to Pouteria species, and observations are presented for all studied taxa).

Resumo em Português:

RESUMO Os objetivos do estudo foram avaliar se plantas de duas comunidades arbóreas distintas e adjacentes da Mata Atlântica (Mata Alta e Mussununga) diferem em relação à herbivoria e se plantas com maior conteúdo de água ou menor concentração de fibras nas folhas sofrem mais herbivoria. Os resultados indicaram que as duas comunidades estudadas não diferem quanto à porcentagem de herbivoria foliar e fibras, embora indivíduos da Mata Alta apresentem maiores porcentagens de água em suas folhas que indivíduos da Mussununga. Desta forma, o padrão de herbivoria encontrado para as duas comunidades arbóreas parece não ser influenciado pela concentração de fibra e conteúdo de água. Outros fatores (i.e. defesas químicas e/ou herbívoros) podem estar atuando como principais agentes.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The aims of the present study were to verify whether plants from Mussununga differ from those of Mata Alta in relation to herbivory, water content, and fibres, and to test whether plants with lower leaf water content and higher fibres are less attacked by chewing insects. The results indicated that leaf herbivory percentages and fibres were similar between the two communities, although individuals from Mata Alta showed higher leaf water content than individuals from Mussununga. Thus, the herbivory patterns found for these tree communities do not seem to not be influenced by water content and fibres. Other factors (e.g., chemical defenses and/or herbivores) may be acting as main drivers.

Resumo em Português:

RESUMO Este trabalho consiste no levantamento taxonômico e florístico de Ocotea Aubl. no Núcleo Curucutu, Parque Estadual da Serra do Mar, São Paulo, Estado de São Paulo, Brasil. Chaves de identificação, descrições morfológicas, ilustrações, distribuição geográfica e fenologia são apresentados. O gênero está representado na área por oito espécies: Ocotea curucutuensis J.B. Baitello, Ocotea dispersa (Nees & Mart) Mez, Ocotea laxa (Nees) Mez, Ocotea nutans (Nees) Mez, Ocotea pulchella (Nees & Mart) Mez, Ocotea pulchra Vattimo -Gil, Ocotea serrana Coe-Teix, Ocotea venulosa (Nees) Baitello.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This paper consists of the taxonomic and floristic survey of the species of Ocotea Aubl. in Núcleo Curucutu, Parque Estadual da Serra do Mar, São Paulo, São Paulo State, Brazil. Identification keys, morphological descriptions, illustrations, geographic distribution, and phenology are presented. The genus is represented in the area by eight species: Ocotea curucutuensis J.B. Baitello, Ocotea dispersa (Nees & Mart.) Mez, Ocotea laxa (Nees) Mez, Ocotea nutans (Nees) Mez, Ocotea pulchella (Nees & Mart.) Mez, Ocotea pulchra Vattimo-Gil, Ocotea serrana Coe-Teix, Ocotea venulosa (Nees) Baitello

Resumo em Português:

RESUMO Este estudo foi realizado em um fragmento de floresta estacional semidecidual montana (Minas Gerais) com histórico de perturbação antrópica. Os objetivos foram caracterizar a composição, estrutura e diversidade florística das epífitas vasculares e investigar a similaridade florística da comunidade com outras áreas de florestas estacionais urbanas no Brasil. Foram amostrados 61 forófitos e registradas 47 espécies de epífitas. As famílias mais ricas foram Bromeliaceae (sete) e Polypodiaceae (sete). A categoria ecológica mais comum foi a de holoepífitas acidentais com 21 espécies - um resultado inédito na Região Neotropical. O índice de Shannon foi 2,95 e o índice de uniformidade de Pielou foi 0,77, mostrando diversidade relativamente alta com certa dominância de poucas espécies, enquanto as espécies raras foram numerosas. Análises de similaridade mostraram gradiente longitudinal e forte influência da distância do oceano sobre as relações florísticas, assim como influência das florestas ombrófilas densas sobre a composição das epífitas vasculares na área estudada.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study was conducted in a fragment of montane seasonal semi-deciduous forest (Minas Gerais State) with a history of anthropogenic disturbance. Our goals were to characterise the composition, structure and floristic diversity of vascular epiphytes and to investigate the floristic similarities of the community with other areas of urban seasonal forests in Brazil. We sampled 61 phorophytes with 47 epiphytic species. The richest families were Bromeliaceae (seven) and Polypodiaceae (seven). The most common ecological category was accidental holoepiphytes with 21 species - an unprecedented result for the Neotropical region. The Shannon index was 2.95 and the Pielou evenness index 0.77, showing a relatively high diversity with a few dominant species and numerous rare species. Similarity analyses showed a longitudinal gradient and strong influence of the distance from the ocean on floristic relationships as well as influence of dense ombrophilous forests on the composition of the vascular epiphytes of the surveyed area.

Resumo em Português:

RESUMO O gênero Centroglossa consiste de seis espécies endêmicas da Mata Atlântica do sul e sudeste brasileiros. No Estado do Paraná, o gênero encontrava-se registrado por três coleções pertencentes à C. tripollinica, todas realizadas pelo botânico suéco Per Karl Hjalmar Dusén. Durante a realização de recentes trabalhos de campo no Paraná, a referida espécie foi redescoberta no Estado. O objetivo deste artigo é confirmar a presença de C. tripollinica no Paraná, detalhando-a por meio de uma descrição e ilustração, além de discutir o seu presente estado de conservação. Um lectótipo é selecionado para C. tripollinica.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The genus Centroglossa consists of six species, all endemic to the Atlantic Forest in southern and southeastern Brazil. It was known to occur in the State of Paraná based on three specimens of C. tripollinica collected by the Swedish botanist Per Karl Hjalmar Dusén at the beginning of last century. During recent fieldwork in Brazil, this species was rediscovered in Paraná. The aim of this article is to confirm the presence of C. tripollinica in the State of Paraná, provide a detailed description and illustrations of this species, and discuss its conservation status. A lectotype is designated for C. tripollinica.

Resumo em Português:

RESUMO Esta pesquisa apresenta a primeira lista de espécies dos fungos poroides (Polyporales e gêneros relacionados) do Parque Estadual da Serra do Mar, Núcleo Santa Virgínia, a maior área de Mata Atlântica no Brasil. Um total de 68 espécies, 38 gêneros e dez famílias foram encontradas na área estudada. Antrodiella luteocontexta, Ceriporiopsis flavilutea, Diplomitoporus navisporus, Flaviporus venustus, Grammothele fuligo, Oxyporus latemarginatus, Perenniporia cremeopora, Postia subcaesia e Postia tephroleuca são registradas pela primeira vez para o Estado de São Paulo e Dichomitus campestris e Postia undosa representam o primeiro registro no Brasil. A descrição completa dos novos registros no Brasil, comentários sobre os novos registros no estado de São Paulo, fotos e uma chave de identificação são fornecidos.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This survey presents the first species list of the poroid fungi (Polyporales and related genera) from Parque Estadual da Serra do Mar, Núcleo Santa Virgínia, the largest area of the Atlantic forest in Brazil. A total of 68 species, 38 genera and ten families were found in the studied area. Antrodiella luteocontexta, Ceriporiopsis flavilutea, Diplomitoporus navisporus, Flaviporus venustus, Grammothele fuligo, Oxyporus latemarginatus, Perenniporia cremeopora, Postia subcaesia and Postia tephroleuca are recorded for the first time to São Paulo State and Dichomitus campestris and Postia undosa represent the first records in Brazil. Full description of the new records in Brazil, comments about the new records in São Paulo State, as well as pictures and an identification key are provided.