Resumo em Português:
RESUMO A cultura de tecidos é aplicada como alternativa de produção de mudas sadias, vigorosas, uniformes e em larga escala. O objetivo deste estudo foi avaliar o meio de cultura mais eficiente para a germinação e desenvolvimento in vitro de plântulas de três espécies de Orchidaceae. Sementes desinfestadas das três espécies foram colocadas em água destilada e gotejadas em meio de cultura básico de Murashige and Skoog (MS). O desenho experimental foi completamente ao acaso em um fatorial 3 × 4 (três espécies x quatro meios de cultura) com cinco repetições. Constituído de quatro tratamentos, sendo: (1) meio MS com concentração total de nutrientes (MSØ), (2) meio MS com concentração total de nutrientes acrescido de 0,3% de carvão ativado (MSØ C.A), (3) meio MS com metade das concentrações de nutrientes (½ MS) e (4) meio MS com metade das concentrações de nutrientes, acrescido de 0,3 % de carvão ativado (½ MS C.A). A avaliação da germinação foi realizada aos 15, 20, 25, 30 e 60 dias. Foram mensuradas altura da parte aérea, número e comprimento das folhas e número e comprimento de raízes de plântulas das três espécies estudadas. Em A. variegata verificou-se uma germinação de 73% aos 60 dias em meio ½ MS C.A. E. viviparum e S. gloriosa obtiveram 100 % de germinação para o mesmo período, em meio MSØ C.A. A altura da planta, número e comprimento de folhas, número e comprimento de raízes foram significativamente maiores para as espécies A. variegata e E. viviparum meio MSØ C.A. S. gloriosa obteve os menores índices de desenvolvimento de plântulas, para todas as características analisadas, independente do meio analisado. O meio de cultura ½ MS and MSØ com adição de carvão ativado favoreceu a germinação in vitro para as três espécies de orquídeas estudadas.Resumo em Inglês:
ABSTRACT Tissue culture is an alternative form of producing healthy, vigorous and regular plants on a large scale. The purpose of this study was to evaluate the most efficient culture medium for in vitro plantlet germination and development of three Orchidaceae species. Seeds disinfested of three species were dispersed in distilled water and dripped into basic Murashige and Skoog (MS) medium. The experimental design was completely randomized in a factorial 3 × 4 (three species x four culture media), with 5 replications. Four treatments were established: (1) full-strength MS medium, with the full nutrient concentration (MSØ), (2) full-strength MS medium plus 0.3% activated charcoal (MSØ ACh), (3) half-strength MS medium (½ MS) and (4) half-strength MS medium with 0.3 % activated charcoal (½ MS ACh). Germination was evaluated after 15, 20, 25, 30, and 60 days. The shoot height, leaf number and length, root number and length of plantlets of the three studied species were assessed. In A. variegata, 73% germinated after 60 days in ½ MS ACh medium. In the same period, 100% of E. viparum and S. gloriosa seeds germinated in MSØ ACh medium. The plant height, leaf number and length, root number and length were significantly higher for the species A. variegata and E. viviparum in MSØ ACh medium. The culture media ½ MS and MSØ with addition of activated charcoal favored in vitro germination for the three orchid species of this study.Resumo em Inglês:
ABSTRACT Ornamental plants are cultivated for decorative and utility purposes in urban landscapes throughout the world. They are much valued for their aesthetic properties and constitute an important part of the global horticulture industry. Plant viruses and viroids of various taxonomic groups have a significant negative impact on ornamentals provoking a wide range of symptoms, reducing both decorative value and quality of propagated material and causing large economic damage. A significant growth of the ornamental plants market in recent years promotes the spread of viral diseases. Therefore, systematization of data on virus and viroid phytopathogens diversity in these cultures is an urgent research task. Among the most popular ornamentals are chrysanthemum, rose, clematis, canna, and lavender. More than fifty viruses and viroids from 17 different families (including two viroid families) have been identified in these crops to date. In the presented review, we described the variety of these pathogens and their effect on the above-mentioned ornamentals.Resumo em Português:
RESUMO Neste trabalho, objetivou-se avaliar a ação de reguladores de crescimento na senescência de flores de amor perfeito (Viola tricolor L.). No primeiro experimento, as hastes florais foram tratadas com etileno por 24 h nas concentrações 0,1; 1,0; 10; 100; 1000 µL L−1 e o controle sem o hormônio. No segundo experimento, as flores foram imersas em soluções de diferentes concentrações de ácido abscísico (ABA) contendo 5, 20, 50 e 100µM, durante um minuto e o controle com água. No terceiro experimento, o 1-metilciclopropeno (1-MCP) foi aplicado, nas concentrações de 0,5; 1,0; 1,5 g m−3 e controle sem o químico. No quarto experimento, 1-MCP e etileno foram aplicados, onde o 1-MCP foi aplicado primeiro seguido por etileno. Após os tratamentos com 1-MCP e etileno, as hastes florais foram retiradas das câmaras herméticas e mantidas em recipiente contendo água destilada a 25 °C, 10 μmol m−2 s−1 de luz fluorescente branca e 50-70% de umidade relativa, bem como após o tratamento com ABA. Flores submetidas a diferentes concentrações de etileno não apresentaram diferenças significativas entre os tratamentos quanto a senescência visual, demonstrando indícios que estas são pouco sensíveis ao etileno. O tratamento com 1000 μL L−1 levou a uma perda de massa fresca levemente superior em relação aos outros tratamentos os quais tiveram em torno de 33% de perda ao final do experimento. No experimento com ABA, as flores apresentaram perda de massa fresca semelhante entre os diferentes tratamentos, entretanto, concentrações elevadas levaram a uma breve senescência das flores. O 1-MCP aumentou a longevidade das flores de amor perfeito. Estes resultados mostram que o 1-MCP é benéfico na manutenção da turgescência em flores de amor perfeito, mesmo quando na presença de etileno exógeno, apesar de possivelmente o etileno não estar diretamente envolvido na senescência destas flores.Resumo em Inglês:
ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the growth regulators action on the senescence of wild pansy flowers. In the first experiment, floral stems were treated with ethylene for 24 hours at concentrations of 0.1, 1.0, 10, 100 and 1000 μL L−1 and control without the hormone. In a second experiment, the flowers were immersed in solutions of abscisic acid (ABA) containing 5, 20, 50 and 100 μM for one minute and control with water. In a third experiment, 1-methylcyclopropene (1-MCP) was applied at concentrations of 0.5, 1.0 and 1.5 μL L−1 and control without the chemical. In a fourth experiment, 1-MCP and ethylene were applied, where 1-MCP was first applied followed by ethylene. After the treatments with 1-MCP and ethylene, the floral stems were removed from the hermetic chambers and kept in a vessel containing distilled water at 25 °C, 10 μmol m−2 s−1 white fluorescent light and 50-70% relative humidity as for the ABA treatment. Flowers treated with ethylene did not present significant differences among the concentrations for visual senescence, showing evidence that this flower is not sensitive to ethylene. Treatment with 1000 μL L−1 of ethylene led to a slightly higher fresh weight loss than other treatments, which had a loss of about 33% at end of the experiment. For the ABA treatment, the flowers showed similar fresh weight loss among the different treatments; however, higher concentrations induced slight senescence of flowers. The use of 1-MCP increased the longevity of wild pansy flowers. These results show that 1-MCP is beneficial in maintaining the flower water status, even in the presence of exogenous ethylene, although ethylene may not be directly involved in the senescence of wild pansy flowers.Resumo em Português:
RESUMO O objetivo do trabalho foi avaliar o efeito da concentração de ácido indol-3-butírico (AIB) e substratos no enraizamento de estacas apicais de Angelonia integerrima. Utilizou-se AIB em pó, nas concentrações de 0, 500, 1000, 2000 e 4000 mg kg−1 e dois substratos: casca de arroz carbonizada (CAC) e substrato comercial a base de turfa de Sphagnum. Avaliou-se: número de estacas enraizadas, comprimento da parte aérea e do sistema radicular, número de folhas novas, volume do sistema radicular, formação de calo na base da estaca, massa seca da parte aérea e do sistema radicular. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial (5 concentrações de AIB x 2 substratos). Não houve interação entre as concentrações de AIB e substratos, somente houve diferença para o fator substrato. As estacas apresentaram enraizamento médio de 79%, com formação de calo em 59,4%. O substrato CAC promoveu maior comprimento da parte aérea e maior número de folhas novas. O substrato comercial proporcionou maior volume médio de raiz, maior comprimento de raiz e maior incremento de massa seca radicular. No enraizamento por estaquia de A. integerrima não é necessário usar AIB e pode-se utilizar o substrato comercial à base de turfa ou a CAC.Resumo em Inglês:
ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the effect of the concentration of indole-3-butyric acid (IBA) and substrates in the rooting of apical cuttings of Angelonia integerrima. Powder IBA was used at the concentrations 0, 500, 1,000, 2,000 and 4,000 mg kg−1, and two substrates containing carbonized rice husks (CRH) and commercial substrate based on Sphagnum peat were used. The number of rooted cuttings, shoot length, root system length, number of new leaves, root system volume, callus formation at the cutting base, and shoot and root dry matter were evaluated. The experimental design was completely randomized with a factorial design (5 IBA concentrations x 2 substrates). There were no interactions between the concentrations of IBA and the substrates. There was a difference only for the factor substrate. The cuttings presented an average rooting of 79%, with callus formation in 59.4% of them. The CRH substrate presented the highest shoot length and the highest number of new leaves. The commercial substrate resulted in a high average root volume, a large root length and a great increase in root dry matter. In the rooting by cutting of A. integerrima is not necessary to use IBA and the commercial substratum based on peat or CRH can be used.Resumo em Português:
RESUMO O abacaxizeiro ornamental se constitui numa alternativa promissora para o segmento das fruteiras ornamentais. Novos híbridos oriundos do programa de melhoramento genético da Embrapa Mandioca e Fruticultura estão sendo lançados e demandam ações que permitam sua inserção no mercado de flores e plantas ornamentais. Em vista disso, o objetivo desse trabalho foi avaliar a aceitação e a preferência dos consumidores quanto ao preço dos produtos de hastes florais, plantas envasadas e outros oriundos dos abacaxizeiros ornamentais, em uma feira internacional de flores. A pesquisa foi realizada na 15ᵃ Feira Internacional de Paisagismo, Jardinagem, Lazer e Floricultura, Fiaflora Expogarden, São Paulo-SP. Os dados foram captados por meio de levantamento de dados primários e entrevistas individuais. Participaram da entrevista 205 pessoas, que responderam a um questionário de maneira aleatória e voluntária onde foram considerados os seguintes aspectos: gênero, faixa etária, estados de origem, profissão, flores de interesse, aceitação da haste cortada, da planta envasada, da haste cortada em fase de botão, dos minifrutos e dos valores pagos pela haste e pela planta envasada. Os resultados obtidos mostraram uma excelente aceitação do público, tanto para haste cortada (infrutescência ou botão) como nas plantas envasadas e minifrutos. A maioria do público era de mulheres, com idade entre 40 e 50 anos, paisagistas e da região sudeste. O valor sugerido para venda das hastes de abacaxizeiros variou de R$ 3,01 a R$ 10,00 e para plantas envasadas acima de R$ 20,00.Resumo em Inglês:
ABSTRACT Ornamental pineapple varieties are promising alternatives for the cut flower, potted plant and landscaping segments. New hybrids from the genetic improvement program of Embrapa Mandioca e Fruticultura (Embrapa Cassava and Fruits research unit) are being launched for these purposes. The objective of this work was to evaluate the acceptance and preference of consumers regarding the esthetics and prices of potted plants, floral stems and other products originating from ornamental pineapple plants. A survey was conducted at the 15th International Fair of Landscaping, Gardening, Leisure and Floriculture (Fiaflora Expo Garden) in the city of São Paulo. Individual interviews were conducted with 205 people, who answered a questionnaire in a random and voluntary manner, considering the following aspects: gender, age group, origin, profession, flowers of interest, acceptance of cut stems (including in the budding stage), potted plants and mini-fruits and amounts they would pay for these items. The results showed excellent acceptance by the public for cut stems (infructescence or budding stage), potted plants and mini-fruits. Most of the respondents were women, aged between 40 and 50 years, involved in landscaping and from the Southeast region of Brazil. The suggested prices for stems ranged from R$ 3.01 to R$ 10.00 and for potted plants the prices were above R$ 20.00.Resumo em Inglês:
ABSTRACT There is little information about the problems that occur in the commercialization of roses (Rosa spp.) in Brazil, especially those from postharvest management. There is scarce research about the conditions of transportation of roses from the farm to the market and their storage. This study investigated the postharvest conditions and commercialization of roses at CEAGESP (Companhia de Entrepostos e Armazéns Gerais de São Paulo) Flower Wholesale, especially the perception of the permission holders about the customer's profile and the main challenges faced by them in selling their products. A questionnaire was applied to 48 permission holders in order to understand the main issues in the rose supply chain, related to their commercialization: shipping, storage and origin, as well as the water quality in the flowerpot in addition to the measurement of the temperature of the water used in the marketing and the interior of the vehicle used for transport. Some bacteria species can obstruct the xylem of the cut flowers, reducing their longevity. In this way, the number of bacteria was estimated in the water where the roses were kept during the commercialization in the market place. Twenty-five samples (50 mL) from the water in the rose flowerpots were collected to estimate the number of bacteria. Serial dilutions of each sample were prepared to evaluate the bacterial population. The most commercialized rose varieties at CEAGESP Flower Wholesale are “Carolla” and “Tinike”. The main postharvest disease observed in these roses was gray rot (Botrytis cinerea) and pest-mite (Tetranycus urticae). On average, water from deep wells (4.0 × 105 CFU mL−1) had less number of bacteria than water river (5.15 × 105 CFU mL−1) and tap water (1.0 × 106 CFU mL−1).Resumo em Português:
RESUMO As gramas bermudas são as mais utilizadas atualmente em campos esportivos de alta performance, sendo o cultivar “Tifton 419” amplamente indicado para instalação nessas áreas, contudo, não existe na literatura uma recomendação oficial do melhor substrato para implantação dessa espécie, sendo necessárias pesquisas para suprir essa demanda. Dessa forma objetivou-se avaliar a influência de substratos no desenvolvimento do gramado esportivo cultivar “Tifton 419”. O experimento foi conduzido a campo com tapetes de grama implantados em recipientes de plástico preto (volume 8,46 L), em delineamento inteiramente casualizado com cinco substratos e 12 repetições, sendo os tratamentos: solo (100%), areia média (100%), solo (50%) + areia média (50%), solo (33%) + areia média (33%) + composto orgânico (33%) e areia média (50%) + composto orgânico (50%). Foram avaliados: macro e microporosidade, porosidade total, densidade, teor de clorofila (a + b) e massa fresca e seca das folhas. Os resultados demonstraram que houve influência do substrato no desenvolvimento do gramado, sendo que a areia média (50%) + composto orgânico (50%) apresentou maiores incrementos de massa fresca e seca (1,09 e 0,44 Kg m-2), o que pode ocasionar em maiores gastos de manutenção do corte, e solo (33%) + areia média (33%) + composto orgânico (33%) apresentou bons resultados das análises realizadas, sendo esse o recomendado para desenvolvimento do cultivar “Tifton 419” em campos esportivos.Resumo em Inglês:
ABSTRACT Bermuda grass are the most widely used today in high performance sports fields, the cultivar “Tifton 419” is widely indicated for installation in these areas, however, there is no official a recommendation in the literature of the best substrate for the implantation of this species, and research is needed to meet this demand. In this way, the objective of this study was to evaluate the influence of substrates in the development of the “Tifton 419” sporting lawn. The experiment was conducted in field with grass carpets implanted in black plastic containers (volume 8.46 L), in a completely randomized design with five substrates and 12 replicates, with treatments: soil (100%), medium sand (100%), soil (50%) + medium sand (50%), soil (33%) + medium sand (33%) + organic compost (33%) and medium sand (50%) + organic compost (50%). Macro and microporosity, total porosity, density, chlorophyll content (a + b) and fresh and dry leaf mass were evaluated. The results showed that there was influence of the substrate on the development of the turfgrass, with the medium sand (50%) + organic compost (50%) presenting greater increases of fresh and dry mass (1.09 and 0.44 kg m-2), which may lead to higher maintenance costs of the cut, and soil (33%) + medium sand (33%) + organic compost (33%) presented good results of the analyzes performed, being the one recommended for the development of the cultivar “Tifton 419” in sports fields.Resumo em Português:
RESUMO O híbrido, obtido do retrocruzamento entre (Cattleya labiata x Cattleya forbesii) x Cattleya labiata é uma planta vigorosa, bi ou unifoliada, apresenta pseudobulbos delgados e cilíndricos e folhas coriáceas com tonalidade verde escuro, com formato oblanceolado, de pontas obtusas, apresentando o primeiro florescimento após quatros anos da semeadura. O florescimento em Londrina ocorreu duas vezes no ano, entre os meses de abril e maio e outubro e novembro com 2-4 flores por pseudobulbo e durabilidade entre 15 a 20 dias. As flores do novo híbrido possuem coloração lilás e labelo com um centro amarelo e listras roxas.Resumo em Inglês:
ABSTRACT The hybrid, obtained by back crossing between (Cattleya labiata x Cattleya forbesii) x Cattleya labiata is a vigorous plant, bi-or unifoliate, features slender and cylindrical pseudobulbs and leathery dark-greenish leaves, with oblanceolate shape format of blunt tips with the first flowering four years after sowing. In Londrina, flowering occurred twice a year, between the months of April and May and October and November with 2-4 flowers per pseudobulb and durability ranging from 15 to 20 days. The flowers of the new hybrid were purple with a labellum with a yellow center and purple stripes.Resumo em Português:
RESUMO A flor-leopardo (Belamcanda chinensis) é uma iridácea ornamental exótica no Brasil e cultivada, em seus países de origem (China e Japão), como planta medicinal. A sua multiplicação se dá por rizomas e sementes. Contudo, não há relatos sobre a viabilidade das sementes desta espécie após o armazenamento. Assim, objetivou-se com este trabalho avaliar a armazenabilidade de sementes de B. chinensis. Para tanto, sementes colhidas entre março e abril de 2010, 2011, 2012 e 2013 foram acondicionadas em sacos de papel e armazenadas, separadamente por ano, em sala sem controle de umidade relativa e temperatura. Em sementes desses quatro anos foram determinados o teor de água, a massa de 100 sementes e o índice de germinação. As sementes recém-colhidas (2013) e as armazenadas por um ano (2012) apresentaram, respectivamente, 72% e 41% de germinação e 80% e 47% de emissão de raiz primária ao final de 20 semanas. No entanto, as sementes com dois e três anos de armazenamento (2010 e 2011) não germinaram. Portanto, as sementes de B. chinensis apresentam viabilidade por até um ano de armazenamento.Resumo em Inglês:
ABSTRACT The leopard lily (Belamcanda chinensis) is an exotic ornamental Iridaceae in Brazil and cultivated as a medicinal plant in its countries of origin (China and Japan). It is propagated by rhizomes and seeds; however, the viability of these seeds after storage remains unknown. The aim of this study was to evaluate the germinability of stored B. chinensis seeds. Seeds harvested between March and April 2010, 2011, 2012 and 2013 were separated by year and stored in paper bags in a room without relative humidity and temperature control. Seeds from these four years were analyzed for moisture content, 100-seed weight and germination index. The freshly harvested seeds (2013) and those stored for one year (2012) exhibited 72% and 41% germination, respectively, and 80% and 47% primary root emission at the end of 20 weeks. However, seeds stored for two and three years (2010 and 2011) did not germinate. B. chinensis seeds remained viable for up to one year of storage.Resumo em Português:
RESUMO O artigo visa à exploração introdutória do tema da sustentabilidade na floricultura brasileira, tanto no seu segmento de flores e folhagens de corte e envasadas, quanto no paisagismo. O estudo parte de revisão bibliográfica, coleta e interpretação de dados sobre o desempenho recente do mercado de flores e plantas ornamentais no Brasil, com ênfase no papel desempenhado pela importação de material genético de espécies exóticas para a sustentação da atividade comercial no país. A partir desse fenômeno e da concentração produtiva e distributiva das flores e plantas no Estado de São Paulo (Holambra, Santo Antônio de Posse, Campinas, Atibaia e Mogi das Cruzes), discute a homogeneização nacional do gosto e dos hábitos de consumo e as exigências ecológicas para a adaptação de espécies exóticas. A pesquisa aponta, ao final, caminhos futuros para a investigação do potencial da exploração das espécies nativas em favor de melhores resultados para a sustentabilidade ambiental e socioeconômica do setor de floricultura e plantas ornamentais no Brasil.Resumo em Inglês:
ABSTRACT The article aims at an introductory exploration of the theme of sustainability in Brazilian floriculture, both in its segment of cut flowers and foliage and in landscaping. The study is based on bibliographic review, data collection and interpretation on the recent performance of the flower and ornamental plants market in Brazil, with emphasis on the role played by the importation of genetic material from exotic species to support commercial activity in the country. From this phenomenon and the productive and distributive concentration of the flowers and plants in the State of Sao Paulo (Holambra, Santo Antônio de Posse, Campinas, Atibaia and Mogi das Cruzes), discusses the national homogenization of taste and consumption habits and requirements for adapting exotic species. In the end, the research points to future ways of investigating the potential of native species exploration in favor of better results for the environmental and socioeconomic sustainability of the floriculture and ornamental plants sector in Brazil.Resumo em Português:
RESUMO A época de plantio escolhida para cultivar uma espécie é fator determinante na duração do ciclo de desenvolvimento e na qualidade do produto colhido. O gladíolo é uma espécie que pode ser cultivada ao longo do ano, porém, em alguns períodos poderão ocorrer condições adversas ao cultivo, reduzindo sua qualidade. Foram conduzidos dois experimentos de campo em Santa Maria, RS, (Experimento 1: de agosto de 2011 a julho de 2012 e Experimento 2: de agosto de 2012 a julho de 2013) a fim de quantificar a influência da época de plantio na duração do ciclo e na qualidade das hastes de gladíolo, identificando possíveis danos por altas e baixas temperaturas no produto final. Conclui-se que é possível cultivar gladíolo ao longo do ano, porém a duração do ciclo de desenvolvimento do gladíolo é maior quando o plantio é realizado em períodos de baixas temperaturas, sendo esse dado importante para a programação da data de plantio, especialmente quando se desejar colher em datas pontuais (datas comemorativas). Temperaturas extremas (acima de 35 °C e abaixo de 0 °C) reduzem a qualidade comercial das hastes e até mesmo causam a morte da planta.Resumo em Inglês:
ABSTRACT The planting date is an important factor affecting the developmental cycle and quality of final product. Indications from the literature are that gladiolus is a species that can be cultivated throughout the year, but in some periods, adverse conditions may occur, reducing the quality of the flower. Two field experiments (Experiment 1: August 2011 to July 2012 and Experiment 2: August 2012 to July 2013) were conducted in Santa Maria, RS, Brazil, to quantify the influence of planting dates on the duration of the developmental cycle and on the quality of flower stems in gladiolus, identifying possible damages by high and low temperatures in the final product. It is concluded that it is possible to cultivate gladiolus throughout the year, but the duration of gladiolus cycle is higher when planting is carried out in periods of low temperatures, and this is important for scheduling the planting date, mainly for meeting specific market demand (commemorative dates). Extreme temperatures (above 35 °C and below 0 °C) reduce the commercial flowers quality and even cause the death of plants.Resumo em Português:
RESUMO O estudo da arborização urbana pode gerar grandes contribuições ao planejamento urbano, principalmente para cidades novas e com crescimento acelerado. Visando quantificar e qualificar a arborização urbana em Cassilândia, Chapadão do Sul, Costa Rica e Paranaíba, em Mato Grosso do Sul, realizamos um levantamento das espécies arbóreas presentes em 30 quadras de cada cidade. Todas as árvores foram avaliadas quanto ao porte arbóreo, local do plantio, poda e estado físico de conservação. As espécies foram classificadas em nativas ou exóticas. Foram amostrados 3180 indivíduos e 89 espécies, com maior abundância de árvores nativas do Brasil (69%), embora a riqueza de espécies exóticas tenha sido maior (78%). Chapadão do Sul teve o maior número de indivíduos e Paranaíba, o menor. O índice de diversidade foi baixo para todas as cidades, especialmente por causa do grande número de oitizeiros (Licania tomentosa) registrados, totalizando mais da metade das árvores levantadas. O uso generalizado de uma espécie, como constatado para o oitizeiro nesse estudo, não é recomendável, pois reduz a diversidade e aumenta as chances de doenças e pragas em árvores no meio urbano. Entretanto, foi observado uma elevada incidência de espécies utilizadas na arborização urbana, sendo que aspectos de manutenção das árvores, como a poda, foram satisfatórios nas quatro cidades estudadas.Resumo em Inglês:
ABSTRACT The study of urban arborization can generate great contributions to urban planning, mainly for new and fast-growing cities. Aiming quantifying and qualifying urban arborization in Cassilândia, Chapadão do Sul, Costa Rica and Paranaíba, in Mato Grosso do Sul State, Brazil, we performed a survey of tree species present in 30 blocks of each city. All trees were evaluated regarding tree size, planting site, pruning and physical conservation status. The species were classified native or exotic. There were 3180 individuals and 89 species, with the highest abundance of Brazilian native trees (69%), although the richness of exotic species was higher (78%). Chapadão do Sul had the largest individuals number and Paranaíba, the smallest. The diversity index was low for all cities, especially because of the large number of oitizeiros (Licania tomentosa) registered, totaling more than half of the trees surveyed. The widespread use of only one species, as found for the oitizeiro in this study, is not recommended because it reduces diversity and increases the chances of diseases and pests in trees in the urban environment. However, it was observed a high incidence of species used in urban arborization, and tree maintenance aspects, such as pruning, were satisfactory in the four studied cities.Resumo em Português:
RESUMO O abacaxi ornamental é uma planta rústica e de alto valor comercial. Normalmente, a propagação convencional é realizada por divisão de touceira apresenta baixo rendimento e ainda podendo causar disseminação de doenças. A cultura de tecidos da espécie mostra-se viável, produzindo plantas com alta qualidade genética e fitossanitária em curto espaço de tempo. O presente trabalho teve por objetivo avaliar a multiplicação in vitro de plantas de abacaxi ornamental (Ananas comosus var. bracteatus L.) em diferentes sistemas de micropropagação em associação com concentrações de benziloaminopurna (BAP). Foram utilizadas plantas com cerca de 2 cm de comprimento, transplantadas para os diferentes tratamentos: biorreator, ventilação natural e convencional, combinados com 3 concentrações de BAP (0, 1 e 2 mg L−1). O meio básico utilizado foi o composto pelos sais do meio MS. Maior número de brotos e crescimento da cultura in vitro foram obtidos com o emprego do biorreator e meio de cultura contendo 2 mg L−1 de BAP. O biorreator de imersão temporária permite a renovação do ar no interior dos frascos possibilitando melhor desempenho do cultivo in vitro do abacaxi ornamental quando comparado à micropropagação convencional.Resumo em Inglês:
ABSTRACT Ornamental pineapple is a hard plant with significant landscaping value. Typically, conventional propagation is performed by clump division with low yields, and may even spread diseases. Plant tissue culture is viable, yielding plants with a high phytosanitary and genetic quality over a short time period. This study aimed to verify the in vitro multiplication of ornamental pineapple plants (Ananas comosus var. bracteatus L.) in different micropropagation systems, in association with BAP concentrations. Plants with about 2 cm were used, transplanted to the different treatments: bioreactor, natural ventilation and conventional micropropagation, combined with 3 BAP concentrations (0, 1 and 2 mg L−1). The basic medium used consisted of MS salts. The highest number of shoots and in vitro culture growth were obtained with the use of bioreactor and culture medium containing 2 mg L−1 BAP. The temporary immersion bioreactor allows air renewal inside the bottles, leading to a better performance of in vitro cultivation of ornamental pineapple, when compared to conventional micropropagation.